Nya Zeeland - New Zealand

covid-19 information: Karantänfri inträde till Nya Zeeland är begränsad till invånare i Australien, Cooköarna och Niue. Invånare i alla andra länder måste gå i hanterad isolering eller karantän (MIQ) i minst 14 dagar vid ankomst. På grund av begränsade platser är inträdet begränsat till Nya Zeelands medborgare och invånare och godkända viktiga arbetare (och deras barn och partners), och ditt MIQ-utrymme måste bokas i förväg. Nya Zeeland har eliminerat den lokala överföringen av COVID-19. Men risken för ett nytt utbrott kvarstår, så förebyggande åtgärder är fortfarande i kraft i vissa områden. Nya Zeelands regeringsinformation om pandemin finns online på covid19.govt.nz

(Information senast uppdaterad 21 april 2021)

Nya Zeeland (Maori: Aotearoa) är ett av de vackraste länderna i världen, ett land med fantastisk och varierad naturskönhet: ojämna berg, böljande betesmark, branta fjordar, orörda öringfyllda sjöar, rasande floder, natursköna stränder och aktiva vulkaniska zoner. Dessa öar utgör en unik bioregion bebodd av flyglösa fåglar som inte ses någon annanstans, såsom kakapo och kiwi. Nya Zeelandare har antagit kiwi som en nationell symbol och har till och med tagit ordet Kiwi som ett namn för sig själva.

Öarna är inte tätbefolkade, Sydön ännu mindre än Nordön, men de är lättillgängliga. Landet har moderna besöksanläggningar och transportnätverk som är ganska väl utvecklade. Nya Zeeland lägger ofta till en äventyrlig twist till naturen. Det är det ursprungliga hemmet för jet-båt genom grunda raviner samt bungy hoppa av allt som är tillräckligt högt för att ge en spänning.

Maori-kulturen fortsätter att spela en viktig roll i vardagen och nationens identitet. Regering och företag Nya Zeeland är full av maori-symbolik. Det finns många möjligheter för besökare att förstå och uppleva historien och dagens former av maori-livet.

Regioner

Nya Zeeland är ett mycket varierat land med många regioner som är värda att se, men på hög nivå är det lättast att bryta ner det enligt sina två huvudöar och de mindre offshoreöarna.

norra ön Milt klimat, med landskap som sträcker sig från sandstränder, genom böljande jordbruksmark och skogar till aktiva vulkaniska toppar med bubblande lerabassänger.

Södra ön Spektakulära berg och fjordar, stora bokskogar, vackra stränder, stora glaciärer, motorcykelmekka.

Stewart Island Täckt av inhemsk skog och överflöd av fågelliv utgör den största delen av ön en nationalpark.

Chatham Islands Avlägsna öar långt i öster, Moriori-folks traditionella hem.

Subantarktiska öar Expeditionsfartyg tar besökare till dessa avlägsna och obebodda öar för att se den subantarktiska flora och fauna.

Nya Zeelands rike inkluderar också Cooköarna, Niue, Tokelau, och den Ross beroende i Antarktis. Även om dessa destinationer delar med Nya Zeeland samma monark som statschef, och deras medborgare utfärdas Nya Zeelands pass, är de också självstyrande och har olika invandringsregimer, klimat och kulturer. De behandlas således i separata artiklar snarare än här.

Städer

• -41.29174.781 Wellington - den nationella huvudstaden, med parlamentet och bikupebyggnaderna och det underbara, gratis Te Papa-museet
• -36.85174.752 Auckland - Segelstaden med öst- och västkusthamnar, den överlägset största staden med 1,4 miljoner människor och allt en storstad erbjuder
• -43.53172.643 Christchurch - Garden City, Sydöens största stad, som ständigt utvecklas när den byggs om från en förödande jordbävning i februari 2011
• -45.87170.54 Dunedin - Edinburgh of the South, stolt över sitt Skottar arv, södra Albatross-kolonin och dess underbara trampspår inom en kort bilresa från det centrala affärsdistriktet
• -37.78175.285 Hamilton - grönskande centrum av det rika och bördiga Waikato vid stranden av den mäktiga Waikato-floden söder om Auckland, hem för Mooloo-rugbymaskot
• -39.49176.926 Napier - en av de bästa koncentrationerna av Art Deco-arkitektur i världen, känd som en vinregion och nära Cape Kidnappers gannet avelkoloni och naturreservat
• -41.27173.287 Nelson - blomstrande konstkultur, varierat kök som betonar lokala råvaror, hantverksbryggning, med Nya Zeelands högsta soltimmar och omgiven av fantastiska kust- och bergslandskap, tre fantastiska nationalparker, vingårdar och fruktträdgårdar
• -45.03168.668 Queenstown - världens adrenalin- och äventyrsstad, där du kan åka skidor, fallskärmshopp, bungy jump, jet-båt och spänna dig till ditt hjärta
• -38.13176.259 Rotorua - känd för maori-kultur och geotermisk aktivitet, inklusive gejsrar, fascinerande kokande lerabassänger och vackra varma pooler och källor

Andra destinationer

Linbana ovanför Wellington

Nya Zeeland har en mängd nationalparker, landsbygdsområden och andra out-of-the-way platser som är värda ett besök. Här är några av de bästa.

• -40.83172.91 Abel Tasman National Park - gyllene sandstränder, kajakpaddling och Abel Tasman Coastal Track
• -43.73170.12 Aoraki Mount Cook National Park - massor av vandringsmöjligheter och Nya Zeelands högsta berg
• -35.2174.173 Bay of Islands - vacker plats på norra ön med historisk betydelse
• -36.83175.584 Coromandelhalvön - robust kust med massor av stränder och vandringsmöjligheter bara en och en halv timme från Auckland
• -41.53173.45 Marlborough - landets största vinodlingsregion
• -44.67167.936 Milford Sound - vacker fjord i Fiordland National Park
• -38.69176.077 Taupo - öringfiske och äventyrsaktiviteter i centrala norra ön
• -39.2175.588 Tongariro National Park - tre vulkaner, två skidfält och en av de mest populära vandringarna i landet
• -43.38170.189 Westland National Park - hem för Franz Josef och Fox Glaciers

Förstå

Huvudstad	Wellington
Valuta	Nya Zeeland dollar (NZD)
Befolkning	5,1 miljoner (2020)
Elektricitet	230 volt / 50 hertz (AS / NZS 3112)
Landskod	64
Tidszon	UTC 13:00, UTC 12:00
Nödsituationer	111
Körsida	vänster
redigera på Wikidata

Nya Zeeland är alltmer känt, både i ursprungsbefolkningen Maori-språk och på Nya Zeeland engelska, som Aotearoa, ofta översatt som "det långa vita molnets land". Ursprungligen hänvisade Aotearoa endast till Nordön.

De två huvudöarna heter officiellt North Island / Te Ika-a-Mui och South Island / Te Waipounamu. Te Ika-a-Mui betyder "Mauis fisk"; enligt legenden är Nordön en jätte fisk som dras upp från havet av halvguden Māui, med huvudet i söder. Wellington kallas ibland te upoko o te ika (fiskens huvud ") och skröt en gång en månatlig tidskrift som heter Fisk huvud. Te Waipounamu betyder "greenstone-vattnet"; greenstone är en nefritjade som finns på södra ön och är mycket uppskattad av maori-folket. Ett alternativt (men inofficiellt) maori-namn för South Island är Te Waka-a-Mui (Mauis kanot).

Geografi

Nya Zeeland består av två huvudöar (norra ön och södra ön) och många mindre i södra Stilla havet cirka 1600 km sydost om Australien. Landet täcker 268 000 kvm, något större än Storbritannien och ungefär samma storlek som den amerikanska staten Colorado (om än tunnare och längre). Södra ön är den största av de två huvudöarna (150 400 kvm mot 113 700 kvm) och kallas ibland "fastlandet", trots att den bara har en tredjedel av befolkningen på Nordön.

Nya Zeeland ligger på Pacific Ring of Fire och sträcker sig över Stillahavs- och australiensiska tektoniska plattor. Plattgränsen skär genom den västra södra ön, bildar alpfelet och ger upphov till södra Alperna, det största bergskedjan som sträcker sig större delen av ön. Som ett resultat är Nya Zeeland hem för betydande vulkanisk och geotermisk aktivitet och är också benägen för jordbävningar.

Landet är långt och smalt, med ingen punkt mer än 130 km från havet när kråken flyger. Från den nordligaste staden till den sydligaste på väg är 2100 km - motsvarande avståndet från Vancouver till Los Angeleseller från Bryssel till Málaga.

Se till att du får tillräckligt med tid för att resa Nya Zeeland. Det är verkligen värt att turnera i minst tre eller fyra veckor på varje ö, även om du verkligen kan se höjdpunkter på mycket kortare tid. Vägar slingrar sig längs kusten och genom bergskedjor, särskilt i Södra ön. I utgångsundersökningarna på Christchurch International Airport kommenterade många internationella besökare att de hade underskattat den tid de skulle behöva för att njuta av deras besök.

Klimat

I allmänhet har Nya Zeeland ett tempererat havsklimat med varma somrar, svala vintrar och regelbunden nederbörd under hela året. Det finns fyra årstider, med sommar i december – februari och vinter i juni – augusti (motsatsen till norra halvklotet). Landets geografi skapar omkring 10 olika klimatregioner, allt från sub-tropiska norr om Auckland till nära kontinentala och halvtorra i centrala Otago.

Bergskedjorna längs den nordöstra-sydvästra axeln i Nya Zeeland utgör en barriär för de starka rådande västvindarna - ofta kallade de brusande fyrtiotalet. Fuktig luft som träffar bergen skjuts uppåt och kyls, med fukten som faller tillbaka västerut som regn. Som ett resultat får den västra halvan av landet mer än genomsnittet nederbörd och den östra halvan mindre än genomsnittet. Denna effekt är mest uttalad på södra ön med södra Alperna: västkusten får 2000–7000 mm regn per år, medan kusten Canterbury och Otago i öster får bara 500–800 mm. De flesta andra platser får i genomsnitt mellan 600 och 1600 mm per år. I de norra och centrala delarna av landet är det i allmänhet torrare på sommaren; i södra delar är det generellt torrare på vintern.

Sommar dagliga högsta genomsnittet från 17 ° C till 25 ° C. Vinterdagens högsta genomsnitt 7 ° C till 16 ° C och nattliga lägsta genomsnitt -3 ° C till 8 ° C. De varmaste temperaturerna finns i allmänhet i norra och östra delen av båda öarna, medan de kallaste temperaturerna vanligtvis finns i inre delar av båda öarna och södra Sydön. Soltimmar är högst i kustnära Bay of Plenty, Nelson Bays och Marlborough.

Snö faller främst i de bergiga delarna av landet och vissa inre områden och kan ibland stänga bergspass och höga vägar under vintern. Snö kan falla ner till havsnivå i östra och södra delar av Sydön en gång vartannat år. Snö på västra Sydön och kustnära Nordön är en sällsynt händelse; Wellington får i genomsnitt snö ner till havsnivå var 40–50 år. De oskyddade områdena i landet kan bli lite luftiga, särskilt i mitten, genom Cook Strait och runt Wellington.

Nya Zeelands väder är mycket omväxlande, och även under sommaren kan du få alla fyra årstiderna på en dag. Var beredd på att vädret förändras från fin till dusch (och tvärtom) utan föregående meddelande. Metservice har väderprognoser i tio dagar i förväg.

Historia

Waitangi-fördraget visas i Te Papa Tongarewa, Nationalmuseet, i Wellington

Nya Zeeland var den sista stora landmassan som bosattes av människor. Detta, i kombination med dess sena europeiska kolonisering, geologiska ungdomar och geografiska isolering, har lett till utvecklingen av en ung, kraftfull nation med en välbesökt och välutbildad befolkning. En av fyra personer som är födda i Nya Zeeland (en av tre mellan 22 och 48 år) bor utomlands.

Den polynesiska maori bosatte sig Nya Zeeland en tid runt 1280 CE, efter att ha flyttat från Cook Islands-området. "Nieuw Zeeland"dök upp på nederländska kartor från så tidigt som 1645, efter utforskningarna av Abel Tasman 1642 (efter vilka för övrigt Tasmanien heter); kartografer uppkallade landet efter den nederländska provinsen Zeeland. Det är möjligt att andra europeiska upptäcktsresande visste om Nya Zeelands existens redan i mitten av 1300-talet. Kapten Cook återupptäckte, kringgick och kartlade huvudöarna 1769.

Några förseglare, valfångare, handlare och missionärer bosatte sig under de närmaste 80 åren, och många stötte på hårt motstånd från det lokala maori-folket. I februari 1840 gick brittiska missionärer och maori-chefer överens om Waitangi-fördraget, som anses vara grunddokumentet för det moderna Nya Zeeland. Fördraget garanterade Māori fortsatt ägande av deras mark och ägodelar och gav dem rättigheterna för brittiska undersåtar, i utbyte mot att de överlämnade suveränitet till den brittiska kronan. Mer intensiv bosättning började samma år. Ursprungligen annekterad till kolonin New South Wales, Delades Nya Zeeland av för att bilda en separat koloni 1841. Det visade sig att Waitangi-fördraget hade ett antal översättningsfel och de engelska och maori-versionerna av det sa olika saker (till exempel säger den engelska versionen "suveränitet", men maori-versionen säger "styrning"), vilket leder till problem mellan maori och den brittiska kronan när det gäller tolkningen av fördraget. En serie landkrig mellan 1843 och 1872, i kombination med politisk manövrering och spridning av europeiska sjukdomar, bröt maori-motståndet mot land bosättning men lämnade bestående klagomål. Nya Zeelands regering har sedan försökt ta itu med långvariga maori-klagomål, men det har varit en komplicerad process och fortsätter fortfarande till denna dag.

År 1882 fartyget Dunedin slutförde den första framgångsrika sändningen av kylkött från Nya Zeeland till England. Under de kommande 90 åren utgjorde leveransen av kött, ull och mejeriprodukter till de brittiska öarna grunden för Nya Zeelands ekonomi. Den 19 september 1893 blev Nya Zeeland det första (moderna) landet i världen som gav kvinnor rösträtt.

När de sex brittiska kolonierna samlades för att bilda Australien 1901 valde Nya Zeeland att gå med i federationen. Istället blev den brittiska kolonin Nya Zeeland en separat självstyrande brittisk herravälde 1907. Den erbjöds fullständigt oberoende under 1931-stadgan för Westminster, även om den inte antog detta förrän 1947. Nya Zeeland tillhandahöll militärt stöd till Storbritannien i Boerkriget 1899–1902, och i båda världskriget som en del av de allierades krigsansträngning. Nationen deltog också i krig i Malaysia, Korea, Vietnam och Afghanistanoch i flera fredsbevarande åtgärder. Nya Zeeland stannade emellertid särskilt utanför det andra Irak-kriget, som USA, Storbritannien och Australien hade utkämpat.

När Storbritannien gick med i Europeiska ekonomiska gemenskapen 1973 förlorade Nya Zeeland effektivt sin huvudsakliga handelspartner och den nationella ekonomin stod inför en osäker framtid. Landet genomgick därefter stora ekonomiska reformer som varade i mitten av 1990-talet, ökade ekonomiska band med sin granne Australien och diversifierade sin export till Stillahavsområdet.

Nya Zeelands konstitutionslov antogs av både Nya Zeeland och Storbritannien 1986 och avslutade all kvarlevarmakt som det brittiska parlamentet kan ha haft att anta lagar för Nya Zeeland, även om den brittiska drottningen förblir statschef, med en utsedd (Nya Zeeland) Generalguvernör som hennes representant i Nya Zeeland.

Många Nya Zeelandare har starkt motsatt sig testning och användning av kärnvapen. Nya Zeeland motsatte sig fransk kärnvapenprovning vid Mururoa Atoll, vilket ledde franska hemliga agenter att bomba Greenpeace-skeppet regnbågskrigare medan det ankades i Auckland i juli 1985. USA: s vägran att förklara om dess besökande fartyg hade kärnvapen ledde till att regeringen förbjöd dem från Nya Zeelands territorialvatten 1987. Som svar upphävde USA sina åtaganden gentemot Nya Zeeland. under den gemensamma USA-australiensiska-Nya Zeelands försvarsalliansen. Försvarsförhållandena med USA har sedan dess tinats och 2016 ett amerikanskt marinfartyg (förstöraren USS Sampson) fick komma in i Nya Zeelands vatten för första gången på nästan 30 år.

Politik

Riksdagshuset och den exekutiva flygeln ("bikupa") i Wellington

Nya Zeelands politiska system bygger till stor del på det brittiska Westminster-systemet, med några anmärkningsvärda undantag som att bara ha ett lagstiftande hus - landet avskaffade sitt överhus 1951.

Nya Zeelands parlament är 120 ledamöter av representanter som väljs vart tredje år med hjälp av proportionell blandad medlem (MMP) röstningssystem. Regeringschefen är premiärministern, som vanligtvis är ledare för det största politiska partiet bland de som bildar regeringen. Från och med 2020 finns det fyra huvudsakliga politiska partier i Nya Zeeland: mitt-höger nationellt parti, mitt-vänster Labour Party, det miljöistiska gröna partiet och det libertära ACT-partiet.

Den verkställande grenen är regeringen, som leds av premiärministern, som utser statsråd bland medlemmarna i representanthuset. Högsta domstolen i Nya Zeeland leder den rättsliga grenen och har fungerat som den högsta överklagandedomstolen sedan han tog över den rollen från UK Privy Council 2004.

Drottning Elizabeth II är landets monark och statschef, med en utsedd generalguvernör som hennes representant i Nya Zeeland. Som konstitutionell monark är drottningens och hennes guvernörs generella roller i hög grad ceremoniella, med premiärministern som mest myndighet i regeringen.

Nya Zeeland var det första moderna landet i världen som gav kvinnor rätt att rösta, långt tillbaka den 19 september 1893. Kvinnor fick dock inte stå på val till parlamentet förrän 1919, och det var 1933 före Nya Zeeland. hade sin första kvinnliga parlamentsledamot. Den första kvinnliga premiärministern utsågs 1997.

Under den nationella regeringen är Nya Zeeland uppdelad i 16 regioner och separat i 65 städer och distrikt. Eftersom regioner är baserade på fysisk geografi, och städer och distrikt är baserade på mänsklig geografi, faller vissa distrikt i två eller flera regioner. Fem städer eller distrikt (Auckland, Gisborne, Marlborough, Nelson och Tasman) är enhetliga myndigheter - de är både en region och en stad / distrikt. Dessutom finns det flera Stillahavsö-territorier som är i fri förening med Nya Zeeland; med andra ord är de helt självstyrande med avseende på sina inre angelägenheter, men deras medborgare är Nya Zeelands medborgare, de fortsätter att använda Nya Zeelands dollar som sin valuta och Nya Zeeland fortsätter att vara ansvarig för deras utrikesfrågor och försvar.

människor

Han aha te mea nui o te ao? Han tangata, han tangata, han tangata. (Vad är det viktigaste i världen? Det är människor, människor, människor.)–Māori-ordspråk

I Nya Zeeland bor cirka 5,08 miljoner människor från och med juni 2020. Cirka 1,19 miljoner bor på södra ön, och de flesta övriga bor på norra ön. Waiheke Island, i Hauraki-bukten utanför Auckland, är den överlägset mest befolkade ön med 9 700 invånare. Landet som helhet är glesbefolkat med i genomsnitt 18 personer per kvadratkilometer. Landet är mycket urbaniserat: 86,5% av befolkningen bor i städer och över hälften av landets befolkning bor i de fyra största stadsområdena: Auckland (1 535 000), Wellington (412 000), Christchurch (397 000) och Hamilton (236 000) .

Nya Zeelands befolkning är huvudsakligen av europeisk härkomst på grund av att den var en tidigare brittisk koloni och landets invandringspolitik före 1987 som gav europeiska, nordamerikanska och australiska medborgare företräde. Totalt är cirka tre fjärdedelar av befolkningen av direkt eller indirekt europeisk härkomst. De inhemska maorierna utgör en betydande minoritet, med ungefär en sjättedel av alla nyazeeländare som hävdar maori-härkomst. Det finns också betydande asiatiska och polynesiska grupper, särskilt i Auckland-området och i mindre utsträckning i Wellington-området. Cirka 11% av Nya Zeelanders identifierar sig med mer än en etnisk grupp, där europeisk-maori är den vanligaste kombinationen.

Antalet personer som hävdar att de är kristna har minskat stadigt i Nya Zeeland med ökad invandring från Asien och ett ökande antal människor som hävdar att de är religiösa. Från och med 2013 är cirka 49% av befolkningen kristna, 6% följer icke-kristna religioner, 42% är religiösa och 4% motsätter sig att ange sin religion.

Tidszoner

Nya Zeeland leder större delen av världen, tidsmässigt!

De Chatham Islands, en del av Nya Zeeland men 800 kilometer (500 mi) öster om Christchurch, håll Chatham Islands Standard Time (CIST) genom att lägga till tolv timmar och fyrtiofem minuter till Coordinated Universal Time (UTC) vilket resulterar i UTC 12:45. Den enda andra officiella tidszonen med ett steg på 45 minuter från UTC är Nepal. The Line Islands of Kiribati; Tonga och Samoa är de enda tidszonerna längre fram i tiden från UTC.

Huvudöarna i Nya Zeeland ligger 12 timmar före Greenwich Mean Time (UTC 12 = NZST = Nya Zeelands standardtid) och 20 timmar före Pacific Standard Time (PST).

Sommartid (UTC 13 = NZDT = Nya Zeeland Daylight Time) börjar den sista söndagen i september och slutar den första söndagen i april.

Högtider

De nationella helgdagarna i Nya Zeeland är:

Auckland årsdag fyrverkeri

• 1 januari: Nyårsdagen.
• 2 januari: Nyårsferie.
• 6 februari: Waitangi Day, som markerar årsdagen för undertecknandet av Waitangi-fördraget 1840.
• Påskhelg: en fyra dagars långhelg i mars eller april (fastställd enligt de västerländska kristna datumen) bestående av långfredag, påsksöndag, påskmåndag och den mellanliggande lördagen (inte en helgdag). De flesta butiker måste vara stängda på långfredagen och påskdagen.
• 25 april: ANZAC Day, som markerar årsdagen för att australiensiska och Nya Zeelandska armékåren landade vid Gallipoli 1915. De flesta butiker måste vara stängda till 13:00.
• Första måndagen i juni: Drottningens födelsedag.
• Fjärde måndagen i oktober: Labor Day.
• 25 december: Juldagen. De flesta butiker måste vara stängda.
• 26 december: Annandag jul.

Varje del av landet har sin egen Årsdag helgdag. Jubileumsdagarna baseras på provinsgränser före 1876, som inte matchar dagens regionala gränser. De mest observerade av dessa är Aucklands årsdag, som observeras på måndagen närmast den 29 januari av Nordön norr om (och inklusive) Taupooch Wellington årsdag, som observeras på måndagen närmast 22 januari av Greater Wellington och större delen av Manawatu-Wanganui-regionen. Medan Auckland-jubileet observeras av fler människor direkt (2,5 miljoner) observeras Wellington-jubileet av fler människor indirekt eftersom alla regeringsavdelningar och ambassader har sitt säte i Wellington. Varje regions sida ska innehålla datum för dess årsdag.

Undervisningsministeriet fastställer läsåret för alla statliga och statligt integrerade skolor (96,5% av alla skolor). Gymnasieelever (13-18 år) bryter vanligtvis för sommarlovet när de avslutar tentor i början av december, medan grundskolelever (5-12 år) bryter i mitten av december. Eleverna återvänder till skolan i slutet av januari eller början av februari. Det finns tre perioduppehåll på två veckor vardera - en i april (vanligtvis börjar långfredagen), en i juli och en i september / oktober. Högskolestudenter börjar vanligtvis i slutet av februari eller början av mars och slutar i början av november, med en vinterpaus på tre till fyra veckor i juni / juli och två veckor i mitten av semestern i påsk och slutet av Augusti.

Prata

Se även: Engelskspråkiga varianter, Māori-parlör

engelsk är Nya Zeelands primära språk, talat av 96–98% av befolkningen. Engelska är en de facto officiella språket, tillsammans med två andra de jure officiella språk: Maori (te reo Māori), det inhemska maori-folks språk, och Nya Zeeland teckenspråk (NZSL), det döva samhällets språk.

Nya Zeelands engelska följer i allmänhet brittiska stavningskonventioner och ordförrådsval, men innehåller också många lokala slangord och ord som härrör från maori-språket och är tillräckligt tydliga för att motivera sin egen version av Oxford Dictionary. Nya Zeelands accent är mestadels icke-rhotic (dvs inget rullande r-ljud efter vokaler), förutom i den nedre halvan av South Island där den rhotic "Southland burr" accenten kvarstår på grund av hög skotsk invandring i regionens tidiga dagar. Den mest märkbara skillnaden i Nya Zeeland accent jämfört med andra accenter är den uttalade förskjutningen i kort-i (som i kit) och kort-e (som i klänning) ljud; short-i har flyttat och slagits samman med schwa (a i komma), medan short-e har flyttat till platsen för short-i-ljudet. En annan märkbar skillnad är Nya Zeeland Björn öl fusion, så ord som "luft" och "öra", "björn" och "öl", "stol" och "jubel" och "älva" och "färja" är identiska i uttal, vilket leder till det udda skämt om en berusad Guldlock.

Nya Zeelandare säger att en viss plats är "på Nordön" eller "på Sydön" (t.ex. "Auckland ligger på Nordön"), inte "på Nordön". Detta gäller endast de två huvudöarna; Nya Zeelandare säger till exempel "på Waiheke Island".

Maori (te reo Māori) talas flytande av en minoritet av både maori- och språkinlärare (3,7% av Nya Zeelands invånare vid folkräkningen 2013 och ungefär 11–20% av maori), med den största koncentrationen av talare längst norr och öster om norra Ö. Det finns ett antal maori-medium och tvåspråkiga maori-engelska skolor över Nya Zeeland, och de flesta engelska-medium skolor erbjuder maori som ett inlärningsspråk. Dessutom finns det fri-till-luft-TV och radiokanaler som sänder i Māori. De flesta resenärer behöver inte lära sig maori, eftersom modersmålstalare är tvåspråkiga på engelska. Ändå betyder det stora inflytandet av maori på Nya Zeeland ortsnamn att kunskap om maori uttal kan vara till nytta, och även lokalbefolkningen som inte talar maori vet vanligtvis hur man uttalar maori-ord - även om vissa platsnamn verkar ha två uttal: det "korrekta "en, och den som vanligt används av lokalbefolkningen. Den största trip-up med Māori uttal till icke-Nya Zeelandare är wh, som uttalas "f" som hos far, så till exempel Whakatane uttalas fa-ka-ta-nee, inte wa-ka-ta-nee. Maorispråket idag blomstrar och alltmer människor av icke-maorisk härkomst lär sig det som andraspråk, även om det bara räcker för att delta i ett traditionellt maori-välkomnande till ett marae.

Nya Zeeland teckenspråk (NZSL) fick status 2005 som ett officiellt språk och är det främsta språket i Nya Zeelands döva gemenskap, med cirka 0,5% av Nya Zeelands invånare som "talar" det. Det är nära besläktat med brittiskt teckenspråk och australiensiskt teckenspråk, och delar 80% av tecknen med dem och samma tvåhandiga manuella alfabet. NZSL har emellertid större tonvikt på ansiktsuttryck och munord, vilket återspeglar de oralistiska undervisningsmetoder som historiskt har använts i döva skolor (före 1979 straffades döva elever för att ha undertecknat i klassen). Det har också ytterligare unika tecken relaterade till Nya Zeeland, såsom Māori-ord och platsnamn.

Nya Zeeland är ett populärt resmål för migranter från hela världen, särskilt Asien och Stillahavsöarna, och du hittar ofta områden och förorter med invandrargrupper som talar sina respektive språk. De vanligaste icke-officiella språken som talas av Nya Zeelands invånare är samoanska (2,2%), hindi (1,7%), mandarin (1,3%), franska (1,2%) och kantonesiska (1,1%). Många nyazeeländare lär sig ett främmande språk i skolan, men få behärskar det utöver grundnivån.

Vanliga uttryck

I allmänhet följer Nya Zeelands engelska uttryck brittisk engelska. Nya Zeelands engelska har dock också lånat mycket från Māori och det finns ett antal andra fraser som vanligtvis inte förekommer någon annanstans eller kan förvirra besökaren.

• Bach (uttalas "batch" som i ungkarl) - Semesterhus; ofta vid stranden och består av ganska grundläggande boende. På södra södra ön kallas ofta en spjälsäng.

Ett typiskt förorts mejeri

• Mejeri - Närbutik, hörnbutik; några få utomstående förstår dock starkt av lokalbefolkningen, som får problem när de reser utomlands och blir förvånade när de frågar var mejeriet är. Termen kommer från dagarna före stormarknader då de främst sålde mejeriprodukter (mjölk, ost, smör etc.). Många mejerier idag ägs och drivs av indiska invandrare.
• Inträde med guldmynt (eller silvermynt) (donation) - Inträdesavgiften till ett evenemang, utställning, galleri eller museum sker genom att betala ett mynt i lämplig metall, ofta i donationslådan vid dörren. Guldmynt i NZ är $ 1 och $ 2 mynt, medan silver är 20c och 50c mynt, och 10c mynt är koppar. (Se även "Koha" nedan).
• Glidtid - Flexibel arbetstid, ofta arbetad av offentliga anställda. Enligt detta system kan arbetare börja och avsluta arbetet vid timmar efter eget val 07: 00–18: 00, även om de måste arbeta grundtimmarna 09: 00-12: 00 och 14: 00-15: 30 och i genomsnitt 40 timmar per vecka. Inte hört så ofta nu.
• Halv paj eller halv pai - Vanligtvis ett jobb eller en uppgift som inte utförts tillfredsställande (se Māori pai = bra)
• Jandals (= JApanese saNDALS) - "Flip-flops" till större delen av världen; "thongs" till australierna; "slops" till sydafrikaner.
• Kiwi - Smeknamn för en nyzeeländare eller ett adjektiv för något av Nya Zeeland, från namnet på en hotad flyglös fågel som är ett av landets nationella emblem. Inte en nedsättande term.
• Lollies - konfektyr sötsaker; godis.
• Pottle - en (vanligtvis plast) matbehållare, ett badkar.
• Växlar - baddräkt, baddräkt, baddräkt; kläder du bär när du simmar.
• Trampning - vandring.

Slanguttryck

Du kan få ett konstigt utseende om du använder Kiwi-slang i Nya Zeeland, men det kan användas oavsiktligt i konversation. Om du inte förstår bara fråga och de flesta nyazeeländare kommer att förklara.

• över diket - Australien. Diken hänvisar till Tasmanhavet, som skiljer Nya Zeeland och Australien (jfr. dammen mellan Nordamerika och Europa)
• Barbie - Kort för grill
• Bro (rimat med "snö") - förkortning för bror, en form av personlig adress som para, kompis, eller knopp.
• buske - Skog. Vanligtvis betyder en inhemsk skog i motsats till en plantageskog.
• kycklingar - flickor.
• Val! - Cool, jättebra.
• Gumboots - A.K.A. Wellington stövlar eller regn stövlar
• mynta - i toppskick.
• Para - någon annan person, man eller kvinna. Kan användas på egen hand för att uttrycka ett antal olika känslor baserat på leverans. En kort 'kompis' i kombination med ett litet huvud- och ögonbrynsupphöjning kan vara en hälsning, medan en längre 'Maaaaaate' i kombination med en spännande huvud och förträngning av ögonen kan ses som en skällande.
• myntad - trasig, skadad, oanvändbar. Bara kom i bruk efter jordbävningen i Christchurch 2011 (som i grunden myntade halva staden).
• oi - Hallå. Kan menas som en varning eller skämtsamt, härrör från punkanvändning.
• Söt som! - Cool, bra, inga problem. Ofta förkortas till bara "söt". Som används också ibland efter andra adjektiv som slang för mycket: billigt som - mycket billigt.
• Wop-wops - avlägset landsbygdsområde mitt i ingenstans.

Māori ord och uttryck

Se även: Māori-parlör

• Haere mai - En hälsning till en person som anländer. Haere ra är ett avsked med någon som lämnar.
• Hui - Ett möte eller sammankomst för att diskutera och debattera frågor på traditionellt maori-sätt.
• Iwi - En maori-stam eller ett folk, ibland känt som en waka (canoe), as some iwi are named after the ocean-going canoes that brought their ancestors to New Zealand.
• Kai - Food. Commonly used by both Māori and European.
• Kia ora - Hello, welcome, literally good health. Often used as an utterance of agreement, especially during speaking at a hui.
• Koha - A gift or donation. Often an exchange of gifts takes place at gatherings. Sometimes admission signs say, "Entry Koha", meaning gold coin or what you feel like donating.
• Mana - Defined as authority, control, influence, prestige or power. It is also honour.
• Marae - A traditional Māori meeting or gathering place. Also a community centre.
• Pākehā - New Zealander of European descent. Widely used, including by non-Māori, who see the name as part of their unique New Zealand identity. Some New Zealanders however don't like the term and don't refer to themselves as Pākehā.
• Pāua - Abalone to the rest of the English-speaking world.
• Pōwhiri - A Māori ceremonial welcome. Especially to a marae, but now also may take place at the start of a conference or similar large meeting in New Zealand.
• Tangi or tangihanga – a funeral, especially one conducted to traditional Māori rites. (tangi means to weep or mourn)
• Whānau - A Māori (extended) family. Kinfolk. Used often in advertising to alliterate with friends such as 'friends and whānau'.
• Wharekai (literally food house) is the dining room and/or kitchen on a marae.
• Wharenui (literally big house) is the meeting house on a marae.
• Wharepaku (literally small house) - Toilet; Tāne is the mens', Wāhine is the womens'.

Komma in

Passports, visas and documentation

Visa policy of New Zealand

Visa restrictions: Entry is refused to holders of travel documents issued by Somalia.

Visa-free entry

Notera: From 1 October 2019, a New Zealand electronic travel authorisation (NZeTA) is required for all visitors (except for New Zealand and Australian citizens) entering New Zealand on a visa waiver. You will not be able to board your aircraft/ship to New Zealand without an NZeTA.

Foreign nationals of the following countries and territories are eligible for a visa waiver and can stay in New Zealand visa-free as a visitor for up to 3 months: All European Union member states, Andorra, Argentina, Bahrain, Brasilien, Brunei, Canada, Chile, Hong Kong SAR (including British National (Overseas) passports), Iceland, Israel, Japan, Kuwait, Liechtenstein, Macau, Malaysia, Mauritius, Mexico, Monaco, Norway, Oman, Qatar, San Marino, Saudi Arabia, Seychelles, Singapore, Sydkorea, Schweiz, Taiwan, Uruguay, United Arab Emirates, United States och Vatican City. Nationals from the United Kingdom (British citizens and other British passport holders who produce evidence of the right to reside permanently in the UK) are eligible for a visa waiver and can stay in New Zealand visa-free as a visitor for up to 6 months. Entry under a visa waiver does inte permit employment or studying in New Zealand.

Citizens and permanent residents of Australia are entitled to reside in New Zealand indefinitely under the Trans-Tasman Travel Agreement. Australians entering New Zealand are granted a resident visa on arrival and can study and work in New Zealand without restriction, they may also vote in elections and claim some tax and social security benefits after a stand-down period.

Citizens of the Cook Islands, Tokelau och Niue are New Zealand citizens. However, due to differing immigration laws, citizens of these countries need to present a New Zealand passport when entering and leaving New Zealand.

To enter or transit New Zealand on a visa waiver, foreigners need to complete a New Zealand electronic travel authorisation (NZeTA). This will cost you $9 (via app) or $12 (via website) depending on the application method, and the authorisation is valid for two years. Australian citizens don't need an NZeTA, but permanent residents of Australia who are not citizens do need it.

Most visitors will also need to pay a $35 International Visitor Conservation and Tourism Levy (IVL) at the same time they apply for the NZeTA. Citizens of most Oceanian countries and permanent residents of Australia are exempt.

All these visa waivers, including the one for Australians, can be refused. In particular, potential visitors who have a criminal record or who have been refused entry to or deported from any country should check with Immigration New Zealand if they need to apply for a visa. You may also be refused entry for health reasons, especially if you have tuberculosis (TB) or are likely to inflict large costs on New Zealand's health system during your stay (e.g. you need renal dialysis, hospitalisation or residential care). If you are pregnant and going to be in New Zealand beyond 37 weeks, you may need to prove that you have sufficient funds (NZ$9,000 or more) to cover maternity costs before being allowed to enter.

Visas

Visitors from countries not in the visa-free list or those wishing to stay longer than the maximum visa-free period for their nationality need to apply for an appropriate visa. Check the Immigration New Zealand web page for details.

If you require a visa to enter New Zealand, you might be able to apply for one at a British embassy, high commission or consulate in the country where you legally reside if there is no New Zealand diplomatic post. For example, the British embassies in Belgrade och Tripoli accept New Zealand visa applications. British diplomatic posts charge £50 to process a New Zealand visa application and an extra £70 if Immigration New Zealand requires the visa application to be referred to them. Immigration New Zealand can also decide to charge an additional fee if they correspond with you directly.

If you seeking entry as a visitor and this standard condition is not specifically waived by a visa, you must have a return ticket or evidence of onward travel to even check-in with airlines. If you don't, then you'll have to purchase a ticket before being allowed to check in. You also need to prove you have sufficient funds available for your time in New Zealand – NZ$1,000 per month, or $400 per month if your accommodation is pre-paid (proof of payment is required in the latter case).

For those who need visa and are travelling in a group (having the same travel plans and itinerary), it may be better to apply for the considerably cheaper group visas. While applying for such a visa, apart from individual application forms, a separate group visa application form (only one form for the entire group) should also be submitted.

Refugee applications should be made before arrival since New Zealand has a formal refugee induction programme. Those who turn up in an airport arrival lounge without papers, claiming refugee status, may find themselves in jail awaiting the outcome of legal proceedings.

Customs and quarantine

Notera: New Zealand strictly enforces biosecurity laws. Visitors should obey all biosecurity rules scrupulously.

New Zealand has very strict biosecurity laws. Being a long way from anywhere else in the world, many pests and diseases that are endemic elsewhere are not present in New Zealand. A significant proportion of the economy is based on agriculture, so importing even small quantities of food, unprocessed animal or plant materials is tightly controlled. These restrictions are designed to prevent the introduction of foreign diseases and pests.

At ports of international entry, both the Ministry of Primary Industries (MPI) and New Zealand Customs Service will inspect passenger baggage and confiscate and fine for any prohibited items. Do not think you can get away with bringing items in surreptitiously by not declaring them; all passengers will be questioned and all baggage will be x-rayed and/or opened as part of standard entry procedures, and random inspections by sniffer-dogs will take place. There are amnesty bins available before the checkpoint to dispose of banned goods. If you unintentionally fail to declare controlled items, you will be given an on-the-spot fine of $400; if you deliberately smuggle in controlled items, you can be fined up to $100,000 and/or be jailed for up to 5 years. You can also be deported and banned from New Zealand.

The best advice is to declare any item you think may cause problems — biosecurity control border staff may confiscate and destroy the item, but you will not have to pay a fine (or be deported). Even if you haven't declared an item on your arrival card, you can still advise staff when you get to the border check of any item without incurring a fine.

Items that must be declared include:

• any kind of food, regardless of whether it's cooked, uncooked, fresh, preserved, packaged or dried.
• any animal product, material or biological specimen
• any plants or plant material
• any animals
• any equipment used with animals, plants or water (e.g. gardening, beekeeping, fishing, water sport, diving)
• any items that have been used for outdoor or farming activities, such as footwear, tents, camping, hunting, hiking, golf and sports equipment.

All food must be declared to customs, even if the food items are permitted. Commercially-packaged or processed food is usually allowed through by MPI, but you can still be fined if you do not declare them. Take care with any items of food that you have obtained during your travel; many people have been caught and fined for not declaring fruit they were given as part of an in-flight meal. If you are unsure it is best to declare any questionable items as the immigration officers will be able to tell you if it needs to be cleaned or disposed of before entry. Some items may be allowable such as wooden souvenirs but be taken for sterilisation or fumigation before being released to you. You may be charged a fee for this.

Anti-money laundering and countering finance of terrorism (AML/CFT) laws requires you to make a declaration to customs if you are bringing NZ$10,000 or more, or its equivalent in foreign currency, in or out of the country. There are no restrictions on the amount of money that may be brought into or out of New Zealand provided the money is properly declared. Failure to declare could lead to arrest and a possible seizure of the cash.

In addition, importation or possession of most recreational drugs, including cannabis, is illegal and results in arrest. If found guilty, you would be subject to a range of penalties from hefty fines for minor offences to lengthy imprisonment, even life imprisonment, for larger offences.

By plane

Air New Zealand aircraft at AKL

New Zealand is a long way from any other country, so nearly all travellers get there by plane. Flight time from the Australian east coast is 3–4 hours, Southeast Asia 10–11 hours, the North American west coast 13–15 hours, and the Middle East a thrombosis-causing 17–18 hours. Travelling by plane from European destinations takes 24–26 hours, and involves at least one stopover in either Asia or the Americas.

Auckland (AKL ^IATA) is the primary entry point, and the main hub for flag carrier Air New Zealand. More than 20 airlines connect Auckland Airport with more than 35 destinations in Australia and the South Pacific, eastern Asia, North America, Santiago (Chile), Buenos Aires (Argentina), Dubai and Doha.

Christchurch International Airport (CHC ^IATA) is the main secondary entry point, with flights to and from eastern Australia, Fiji, Singapore, Dubai (via Sydney) and Guangzhou, and seasonal services to and from Hong Kong, Perth and Taipei (via Melbourne). Smaller international airports at Wellington, Dunedin och Queenstown primarily offer services to and from eastern Australia. If you fly through Australia, make sure you have a transit visa if you need one. You won't be able to get on your flight otherwise.

	COVID-19 information: As of 29 July 2020, many flights are not operating due to the COVID-19 pandemic, but flights to Auckland are being operated by Air New Zealand from Brisbane, Sydney, Los Angeles and Singapore; by China Eastern from Shanghai; by Emirates from Dubai; and by Singapore Airlines from Singapore (to Christchurch as well as Auckland).
	(Information last updated 29 Jul 2020)

Med båt

A small percentage (1.5%) of passengers enter New Zealand via boat. Cruise ships regularly visit New Zealand between October and April. Most of these depart from Sydney, Melbourne or Brisbane in Australia, taking three nights crossing the Tasman Sea to reach New Zealand.

Komma runt

Med buss

Buses are a relatively cheap and environmentally friendly way to get around New Zealand. Services are usually only once a day, even between major towns. Most roads in New Zealand are quite narrow and winding (when compared to the highways of the USA), and travelling a long distance in a bus can be a safe and relaxing way to travel compared with driving yourself. Booking in advance can get you great bargains on some lines.

• Flying Kiwi Adventures. Trips range from 3 to 27 days and cover both main islands. The tours focus on enjoying outdoor beauty and excitement with numerous hiking, cycling and activity options. There are also options to take extended breaks in your favourite places. Discounts are available for holders of YHA, VIP, ISIC and NOMADs cards. 

Double decker bus of the InterCity company

• InterCity. New Zealand’s national coach company, with services connecting over 600 destinations nationwide. InterCity Group has voluntarily adopted European Emission standards across its fleet of modern coaches. Operates the InterCity and Newmans lines, and a fleet of modern vessels and coaches for GreatSights New Zealand, Fullers GreatSights Bay of Islands och awesomeNZ. Tickets can be purchased from the InterCity ticket counters at bus stations or i-SITE information centres and a discount is given to students or youth-hostel membership card holders (e.g. BBH, YHA, Nomads, ISIC). Fares start from $1 (plus a booking fee) on all InterCity’s national services and they’ve even been known to give away free seats at various times of the year. A limited number of heavily discounted “Cheap-as-Seats” for travel that week are released via the company’s Facebook and Twitter feeds every Monday. Online fares are often sold at a cheaper rate. (updated Feb 2019)

• Travelpass. A pass offered by InterCity that brings together an extensive range of “hop on and off” fixed itinerary passes, based on the most popular touring routes throughout New Zealand. National passes include the Interislander ferry and a scenic boat cruise in Milford Sound. Passes are valid for 1 year.

• Flexi-Pass. Utilising the combined national networks of InterCity, Newmans and GreatSights, Flexi-Pass is sold in blocks of time, just like a prepaid phone card, and enables the holder to travel anywhere on the company’s network. Passes start at 15 hr, which is enough to travel from Auckland to Wellington in the North Island. Flexi-Pass hours can also be used to travel on the Interislander ferry and on Fullers GreatSights Bay of Islands Dolphin Watching cruises and tours to Cape Brett and the famous "Hole in the Rock". Passes can also be sold on to third parties and are valid for 1 year.

• Atomic Shuttles operate a no-frills shuttle service in parts of the South Island.
• West Coast Shuttle. Daily transport from Greymouth to Christchurch (via Arthur's Pass) and return at more affordable prices than some of the larger firms.
• Backpacker buses - KiwiExperience Backpacker Bus och Stray Travel Bus offer bus trips around New Zealand where you can get on and off as you please after purchasing a pass.
• Skip Bus operates express bus services across major cities in the North Island, like Auckland, Whangarei, Hamilton, Tauranga, Rotorua, Wellington.
• Naked Bus and Mana Bus ceased operation in July 2018.

By plane

Domestic flights in New Zealand can be expensive; some domestic flights can cost as much as a flight to Australia. However, flying often works out cheaper than driving or taking a train, especially when crossing between the North and South Islands.

Airlines operate an electronic ticket system. You can book on-line, by telephone, or through a travel agent. Photo ID will be needed for travel.

Check-in times are usually at least 30 minutes prior to flight departure, or 60 minutes if you're connecting to an international flight. Cabin baggage and personal scanning are routinely conducted for services from the major airports that have jet landings.

• Air New Zealand, ☏ 64 9 357 3000, toll-free: 0800 737 000. Has the most extensive domestic network, serving most cities over 20,000 people, with jet services between main centres and smaller turboprop aircraft elsewhere. Free baggage allowance is 1 piece of baggage weighing 23 kg on Grabaseat Bag, Saver and Flexi fares; standard Grabaseat fares don't include checked baggage. All fares include 7 kg carry-on baggage. (updated Jan 2020)
• Jetstar is a budget no-frills carrier that flies to Auckland, Christchurch, Dunedin, Queenstown och Wellington. Don't be late for check-in – they are very strict about check-in close times.

Auckland, Christchurch, Queenstown and Wellington airports have timetabled buses to the airport. Regional airports generally have only on-demand shuttle services and taxis.

By motor vehicle

Watch out for kiwis!

Main article: Driving in New Zealand

You can reach most of New Zealand's sights in a two-wheel-drive car, motorcycle or even a small camper van. While public transport is usable in the cities of Auckland and Wellington, a car is almost essential to get around anywhere else.

Traffic drives on the left in New Zealand. The State Highway network connects major cities and destinations within the two main islands, and are indicated by a number inside a red shield. Motorways and expressways are generally only found near major cities, with most intercity driving done on undivided highways with one lane in each direction and limited overtaking opportunities. Be prepared to get caught behind slow-moving vehicles, and expect drivers behind you to become impatient if you drive slowly without a reason. If you are driving slowly and traffic builds up behind you, find a safe place to pull over and let them pass.

You can legally drive for up to 12 months if you are at least 18 years old and have a current full driving licence from your home country. It must be in English or you must have an approved English translation such as an International Driving Permit (IDP) to accompany it. You must carry your licence at all times when driving. All drivers and passengers must wear a seat belt, and children must be seated in an approved child restraint until their 7th birthday. Talking or using a mobile phone while driving is illegal.

Speed limits are generally 50 km/h in urban areas, and 100 km/h in rural areas and on motorways. A select few motorways and expressways have 110 km/h limits. Heavy vehicles and towing vehicles have a blanket maximum limit of 90 km/h. Being caught 40 km/h or more over the posted limit will result in a 28-day roadside suspension and most likely an appearance in court on dangerous driving charges.

The blood alcohol limit in New Zealand is 0.05% (0.00% if aged under 20). Checkpoints for breath screening tests are common, where a police officer will randomly pick a vehicle driver to undergo the test; refusing it will usually result in arrest. Being caught more than 0.03% over the limit will result in an appearance in court, which will result in at least 6 months disqualification from driving and a hefty fine.

Some petrol stations in major towns and cities are open 24 hours, with most other manned petrol stations closing by 10PM. There are 24-hour unmanned petrol stations around the country, which accept national and international debit/credit cards with a PIN; very rarely do these sites accept cash. Petrol prices vary by region: $1.90-2.15/L for regular unleaded petrol, and $1.30-1.45/L for diesel as of February 2019 (unlike petrol, diesel is not taxed at the pump and therefore the price is lower).

Electric vehicles make up around 0.25% of the vehicle fleet (as of September 2018), and there is a rapidly expanding network of fast charging stations across the country.

Campervan

See also: Renting a motorhome in New Zealand

Cheaper type of campervan, a converted regular van offered by Hippie Campers

A campervan/motorhome provides considerable freedom and allows you to set your own schedule for travel around New Zealand by combining accommodation and transport. These practical vehicles are often equipped with two or more beds, a kitchenette, a shower and a toilet. They are generally suited for 2-6 people depending on the size.

Motorhome/campervan rentals are available in both the North Island and South Island. Some rental companies offer one way rentals so you can start and finish your travel in different locations. A minimum rental period is generally 5 days but can be up to 10 days during the peak season (especially Christmas/New Year).

Motorcycle

New Zealand is a motorbike rider's dream country! Rentals of many makes of motorcycles are available throughout New Zealand. The South Island is the main attraction for a motorcyclist and motorcycle tours base most of their time here. Remember to bring your full motorcycle licence from your home country; a standard car licence is not suffice to ride a motorcycle in New Zealand.

Rental

Car rental firms range from the familiar multi-national big brands through to small local car rental firms. The advantage of the big name rental firms is they can be found throughout New Zealand and offer the biggest and newest range of rental vehicles. The disadvantage is that generally they are the most expensive. Occasionally rental firms offer free rental in the direction from south to north due to the majority of tourists travelling in the opposite direction, creating a deficit of cars in the north.

At the other end of the scale are the small local operators who typically have older rental cars. Whilst you may not end up driving this year's latest model the advantage is that the smaller car rental firms can be substantially cheaper, so leaving you more money to spend on the many exciting attractions New Zealand offers. Between these extremes you will find a wide range of NZ car rental firms catering to different needs and budgets.

Other things to note are that most car hire firms require you to be 21 or over, hold a full licence and it will help if you have an international licence too. New Zealand rental vehicles may come with either a manual (stick-shift) or an automatic transmission; if you can't drive a manual, make sure to specify an automatic transmission vehicle in advance. If you have a licence from a non-English speaking country, you will be required to have an official translation of that document to rent a vehicle. If you don’t have one at the counter, some companies are able to refer you to a service at a cost of about $80 and a delay of 1 to 2 hours.

Some rental car companies do not allow their vehicles on the Cook Strait ferries between the North and South Island, or only allow them on if you promise to return them back to their originating island. If you do return a rental car on the wrong island, expect to be charged upwards of $500 to repatriate the vehicle. Most rental car companies will allow you to drop off a car at one terminal, travel on the ferry and pick up another car at the other terminal at no extra cost.

Self-drive holidays are a great way to travel around New Zealand as they offer independence, flexibility and opportunities to interact with the locals. A number of companies offer inclusive self-drive holidays with rental car & accommodation, pre-set itineraries or customised to suit your interests.

Purchase and sale

Main article: Buying or renting a vehicle in New Zealand

Car dealerships in Auckland

If you want to have an extended holiday in New Zealand and you would prefer to have your own transport, it may be cheaper to buy a car or van and resell it just before leaving. If you use this method, travel across Cook Strait can be expensive. If purchasing a car for $500 or less it may be cheaper to buy and sell a car in each island separately. However, if you buy your car in Christchurch, tour the South island and then travel North to sell in Auckland, you can take advantage of the buyers market in Christchurch and the sellers market in Auckland and possibly even make a small profit. In addition to the usual ways to look for a car (newspapers, accommodation noticeboards, car markets etc.) New Zealand's biggest on-line auction website Trademe have many listings. You can also try the backpackers car market where there are usually people selling their cars off cheaply. Car auctions can also be a suitable option if you are looking to buy a car. Turner's Auctions have regular auctions and are based in many cities. Look out for "Repo" auctions, where the cars being sold are as a result of repossession. Should any previous ownership problems have existed, these will have been resolved before auction commences.

When you buy and sell a vehicle, you need to notify the New Zealand Transport Agency (NZTA) and (if you are buying) pay the appropriate fee. It is very important to notify the NZTA if you are selling since this limits your liability for any subsequent costs (overdue licence fees, speed camera tickets, etc.). Other obligations as a vehicle owner include paying the licence fees ("rego") and having a current Warrant of Fitness (WoF). Diesel vehicles owners also have to pay Road User Charges (RUC) since diesel is not taxed at the pump. Third party insurance to cover your liability in an accident is not mandatory but is highly recommended. The Accident Compensation Corporation (ACC) automatically covers you for personal injuries in car accidents (see Stay healthy below for more information).

Med tåg

Main article: Rail travel in New Zealand

Both Auckland and Wellington have commuter rail services. Auckland's network is managed by Auckland Transport, and has four lines spreading from Britomart station in the city centre to Swanson in the west, Onehunga in the southwest, Papakura and Pukekohe in the south, and Manukau in the south-east; there is no rail to the North Shore or to eastern Auckland. Wellington's network is managed by Metlink, and has four lines spreading north from Wellington station serving Wellington's northern suburbs, Porirua, the Kapiti Coast (as far north as Waikanae), Lower Hutt och Upper Hutt. A fifth service, the Wairarapa Connection, travels several times daily to Masterton i Wairarapa via Upper Hutt and the 8.8 km Rimutaka Tunnel.

Long distance passenger-rail services are slow and limited in New Zealand, and are largely used for tourism purposes rather than as actual practical travel options, with the bulk of New Zealand's rail traffic being used for freight transport.

Inter-city passenger services are operated by KiwiRail Scenic Journeys, with just a few popular tourist services that pass through spectacular scenery and have a running commentary, panoramic windows and an open-air viewing carriage.

• Northern Explorer (replaced the Overlander) – a modern train that now operates 3 days a week all year. It heads south from Auckland to Wellington on Mondays, Thursdays and Saturdays and in the opposite direction on Tuesdays, Fridays and Sundays. This is reckoned by many to be one of the world's most scenic rail journeys.
• Capital Connection – commuter service leaves from Palmerston North to Wellington in the morning, returning in the evening.
• Coastal Pacific – from Christchurch to Picton (via Kaikoura) and return daily. Travels along the rugged north-east coast of the South Island with terrific sea views. Meets the Picton–Wellington ferry. Oct–Apr only.
• TranzAlpine – from Christchurch to Greymouth and return daily. Classed as one of the world's great train journeys, this trip crosses the South Island, passing through spectacular mountain scenery, some of which is inaccessible by road, and the 8.5 km Otira Tunnel. Many visitors disembark at Arthur's Pass National Park and spend four hours exploring the mountains before catching the return train.

De online booking site maximises overseas revenue by only showing the cheapest fares when it detects that you are accessing it from a New Zealand IP address. You may be able to get these cheaper fares if you wait until you arrive or book by phone. Seating on the Capital Connection is on a first-come-first-served basis and cannot be booked in advance.

Trains run at low speed, no faster than 110 km/h and can drop to 50 km/h in the summer due to the lack of track maintenance following privatisation in the 1990s. Most New Zealanders prefer to drive or fly long distances, as train fares are comparatively expensive. However, if time is not an issue, going through New Zealand by train is well worth the price-tag as you get breathtaking views you wouldn't get from a car and can wander around the train while someone else does all the driving - benefits no other mode of transportation offers.

All long distance trains have a dining car and you can pre-order your food and have a look at the menu online.

By taxi

Uber and Ola are available in major cities.

• Uber
• Ola Cabs
• Zoomy

By ferry

Between the North and South Islands

Interislander's Kaitaki is one of five ferries (and the largest) plying the Wellington-Picton route between the country's two main islands.

Main article: Cook Strait ferries

There are two passenger and car ferry operators which cross Cook Strait between Wellington in the North Island and Picton in the South Island. The journey lasts 3.5 hours and there are several sailings daily. It is a spectacular and scenic trip through Wellington Harbour, Cook Strait and the Marlborough Sounds. However, the weather and seas in Cook Strait are frequently rough and unpredictable; sailings can be delayed or cancelled due to stormy weather, while others can quickly turn from a Mediterranean cruise into a spew-fest. Make sure you pack essentials for every possible weather situation in your carry-on luggage; you can't return to your car once the ferry has left port.

The ferry terminal at Picton is close to the railway station, and the Coastal Pacific train connects with Interislander sailings.

It is essential to book vehicle crossings in advance. The busiest period is from late December to February. Foot passenger traffic is also heavy at this time, and it is advisable to book well in advance.

Check with your rental car company whether you can take your vehicle on the Cook Strait ferry: some do not allow their vehicles on the ferries but will happily allow you to drop off a car at one ferry terminal and pick up another car at the other terminal at no extra cost.

• Interislander, ☏ 64 4 498-3302, toll-free: 0800 802 802. Contact centre M–F 08:00–20:00, Sa–Su 08:00–18:00. Operates three ships: Aratere, Kaiarahi och Kaitaki. 
• Bluebridge (Strait Shipping), ☏ 64 4 471-6188, toll-free: 0800 844 844. Contact centre 08:00-20:00 daily.. Operates two ships: Straitsman och Strait Feronia 

Other ferries

Harbour ferries, for commuters, operate in Auckland and Wellington. A number of communities are served by boat, rather than road, while charter boats are available for expeditions in several places. There are regular sightseeing cruises in several tourist destinations, particularly in the Southern Lakes and Fiordland area.

Med cykel

You can bring your own bike or hire one in some of the larger cities. By law, you must wear a helmet while riding, otherwise you may be issued an on-the-spot penalty. When hiring a bike you should be supplied with a helmet. Remember to ride on the left. You cannot ride on motorways in New Zealand - be aware that the Auckland Harbour Bridge between downtown Auckland and the North Shore is a motorway and there is no separate cycle path (yet), so you'll have to take a ferry or cycle around the harbour.

Cycling in New Zealand can be fun, but be aware that because of the geography and small number of people cycling between towns there are very few cycle lanes and limited shoulder space on roads. Beware of buses and trucks on main highways as many drivers will not give you sufficient overtaking clearance; proportionately, five times as many cyclists are injured and killed on New Zealand roads as in the Netherlands or Singapore! You should also be prepared for the large distances between towns and cities and the generally windy weather. While some areas of New Zealand are flat, most tourists cycling in New Zealand will find that they need to be able to cope with long periods of cycling up hills, especially in the Coromandel. Be prepared for any weather and for all seasons in one day.

You can choose to get a bike on arrival in New Zealand, or use a self-guided or guided cycle tour operator. Christchurch had the largest number of guided and self-guided tour operators and there are a number of bike rental companies based there also.

A network of cycle trails is being built around New Zealand, using a combination of off-road cycleways and low-traffic roads. There are some safe and beautiful routes already constructed: NZ Cycle Trail.

By thumb

Hitchhiking around New Zealand is quite good everywhere. It's illegal to hitchhike on the few motorways (except on the on-ramps) and illegal for motorists to stop there to pick you up. Try to get out of the middle of town, especially where public transport operates. Wear your pack and look like you're touring the country rather than just being a local looking for a lift, but above all else pick a place that's safe for vehicles to stop and don't forget to smile. You have as much chance of being picked up by another tourist as a local, particularly in tourist areas.

Rideshare and carpooling is increasing in New Zealand as fuel prices rise and people recognise the social and environmental benefit of sharing vehicles and travelling with others. While some systems are quite informal, others have trust systems which give greater security when choosing a ride.

• Jayride. A New Zealand ridesharing and hitch hiking website. Their focus is providing a variety of ride options, for flexibility and cost savings.

Ser

Mountains, lakes and glaciers

Milford Sound

It can be said that in New Zealand it's the countryside that's magnificent, and perhaps no more so than the Southern Alps of the South Island. In the Mackenzie Country, the snow-capped jagged peaks rising above turquoise lakes have provided the inspiration for many a postcard. Tucked in behind is the country's highest peak, Aoraki Mount Cook (3724 m). The lakes and mountains continue south, becoming a stunning backdrop for the towns of Wanaka, Queenstown och Glenorchy.

Another region where mountain meets water with striking effect is Fiordland National Park where steep, densely forested mountains rise from the sea. The most accessible, and perhaps one of the most beautiful, spots is Milford Sound. The road in is spectacular and the view even more so when you arrive.

Glaciers may not be the first thing that comes to mind when you think of an island in the South Pacific, but New Zealand has several. The most notable are the Fox and Franz Josef glaciers in Westland National Park. These glaciers are unique in how close they get to sea level and are sustained by the enormous amount of precipitation that falls on New Zealand's west coast.

New Zealand's sceneries have featured famously in the Lord of the Rings film series, and many natural and artificial settings on the island can be visited.

Volcanoes and geysers

Hot pool in Rotorua

New Zealand is a geological hotspot and has many dormant and active volcanoes, geysers and hot springs. The best place to start is Rotorua, where the smell of sulphur lets you know you're close to the action. The surrounding countryside has many parks with geysers and hot springs, and Mount Tarawera, the site of one of New Zealand's more famous eruptions, lies a short drive away.

South of Rotorua is the town of Taupo, on the shores of the country's largest lake, which was formed in a massive volcanic explosion 26,500 years ago, and expanded by an equally massive explosion 1800 years ago (it reputedly turned skies over China and Rome red). Beyond Lake Taupo is Tongariro National Park, dominated by its three volcanoes, Tongariro, Ngauruhoe and Ruapehu. All three mountains are still active (Tongariro last erupted in 2012) and Ruapehu has a crater lake that can be viewed with a bit of hiking. Ngauruhoe is famous for filling in as Mt. Doom in the Lord of the Rings trilogy.

Northeast of Rotorua is Whakatane, with tours to White Island, a volcanic island not far off the coast. The island is truly a different world with its smoke plume, green crater lake and the pohutukawa trees clinging to a fragile existence on the volcanic rock.

Dormant and extinct volcanoes help define the landscape in many other regions, including Taranaki and three of the largest cities (Auckland, Christchurch och Dunedin). North of Taupo and at Kawerau, New Zealand's geothermal resources are put to use generating electricity, supplying around 17.5% of the country's electricity demand. Hot springs are sprinkled across the country, and are often popular bathing spots.

Flora and fauna

Lupins growing on Lake Ohau near the Southern Alps on the South Island. Although beautiful, these plants are actually an invasive species that are pushing out native plants and birds.

Because New Zealand is so remote from the rest of the world, and has been for millions of years, its plants and animals are unique and distinctive. New Zealand's wildlife evolved in isolation, in absence of land mammals (apart from three species of bat), and the roles of mammals were taken by reptiles, giant insects, and flightless birds (most notably the giant extinct moa, whose 3 m tall skeletons can be seen in museums).

New Zealand's forests are mostly cool-temperate rain forest, resembling tropical jungle with vines, tree ferns, and a thick understorey. The most impressive native trees is the kauri, one of the largest tree species in the world. Heavily logged in the 19th and early 20th century, few of these giants are left (a result of over-logging), but a visit to the Waipoua Forest in Northland will afford a glimpse. New Zealand has a large number of ferns for a temperate country, including the silver fern, the national "flower".

The beaches of the South Island, particularly The Catlins och den Otago Peninsula, are good places to see marine animals such as penguins, seals och sea lions in their natural habitat. The Otago Peninsula is also noted for its albatross colony.

Unfortunately, over-hunting from the time humans first arrived, has meant many of New Zealand's unique animals are now endangered and can only really be seen in captivity or in mammal-free nature reserves. This includes the kiwi, the country's national bird; this flightless nocturnal chicken-sized bird is unique in having nostrils at the tip of its beak and laying the largest egg in the world relative to its body size. Other unique (yet endangered) wildlife includes the flightless takahē, the kākāpō (made famous internationally after the "shagged by a rare parrot" incident), and the tuatara (a lizard-like reptile, last survivor of a branch of the reptilian family tree dating back to the dinosaurs). One non-native pest is the brush-tailed possum, which was imported from Australia for its silky fur, which is used to make warm, lightweight knitted goods.

New Zealand's National Parks are maintained by the Department of Conservation (DOC) and various local governments. Access is free, but may be restricted in some parks during some parts of the year due to weather (e.g.: avalanche risk) or farming needs (e.g.: lambing season). It's best to check with local tourist information centres for up to date information before venturing into the wilderness, even for a day hike.

Eradication and management of non-native animals is common but sometimes contentious in New Zealand. Visitors from overseas may be surprised by the lack of affection New Zealanders hold for what would be cuddly bunnies or fluffy possums in other countries. Much pest management is through poisonous baits, notably sodium fluoroacetate or "1080". These are delivered through ground bait stations or, more cost effectively (though controversially), by helicopter drops. Department of Conservation och OSPRI/TBfree NZ provide regularly-updated pesticide summaries that include warnings, maps of the areas affected, and which poisons have been used.

Urban fare

While the countryside is the main attraction of New Zealand, it's worthwhile to spend some time in the cities. Auckland är en trevlig stad med sina vattendistrikt som Viaduct Harbour och Mission Bay, gamla vulkaner (Mt Eden och One Tree Hill), en handfull museer och Sky Tower, den högsta fristående byggnaden på södra halvklotet. Den mer intressanta arkitekturen och det fina Te Papa-museet finns i Wellington, huvudstaden. Napier är värt ett stopp, om du har tid, för dess art deco CBD och Christchurch är intressant för sin engelska karaktär och återuppbyggnaden av staden efter jordbävningen 2011. Dunedin har en skotsk karaktär med några fina 1800-talsbyggnader.

Do

Utomhus och äventyr

Utomhus- och äventyrsaktiviteter omfatta:

• Bungy Jump Queenstown, Auckland, Taupo - det moderna bungy jump uppfanns här av Nya Zeelandern A.J. Hackett.
• Kanot och kajakpaddling på floder och sjöar - Havkajak Abel Tasman Marine Reserve och det kallare vattnet i Milford Sound
• Grottforskning - Waitomo, Nelson, South Island West Coast, Te Anau
• Dykning
• Fiske - både sötvatten (några av de finaste öringfiske i världen) och viltfiske (några av världens bästa sportfiske efter marlin, bredbräda, hajar, tonfisk, kungsfisk och många andra saltvattenarter)
• Vandring - Nya Zeeland har ett antal nationalparker och andra vildmarker och skogsområden, varav mycket förvaltas av Institutionen för bevarande (DoC). Aktiviteten som i andra länder kallas vandring, vandring eller buskevandring kallas trampning i Nya Zeeland och är en mycket populär aktivitet för besökare och lokalbefolkningen.
• Ballongflygning
• Jetbåt - Hamilton-jet uppfanns i Nya Zeeland 1954 av Bill Hamilton, specifikt för att övervinna landets grunda flätade floder.
• bergscykling
• Terrängkörning
• Forsränning
• Segling - Nya Zeeland har producerat många världsmästare båtar och är det enda landet förutom USA som har vunnit och framgångsrikt försvarat seglingens ultimata pris, America's Cup.
• Skidåkning och snowboard - Queenstown-Wanaka-området är Nya Zeelands främsta skidmål, med många internationella toppskidåkare och snowboardåkare som kommer till området i jakten på den eviga vintern. Andra offentliga skidområden finns i Canterbury-foten och på Mount Ruapehu på norra ön.
• Fallskärmshoppning
• Surfing
• Valskådning in Kaikoura
• Vindsurfing och kitesurfing
• Ziplining

Sport

All Blacks utför en haka före en rugby-match mot Frankrike

Rugby unionen inspirerar mer passion än religion, och Nya Zeelands landslag är det mäktiga Alla svarta, vars markskakande öppning haka är utan tvekan bättre kända än någon annan aspekt av Nya Zeeland. The All Blacks har vunnit Rugby World Cup tre gånger (1987, 2011, 2015), bundet med Sydafrika för flest segrar. De har också ett vinnande rekord mot alla andra lag de har spelat; under den professionella eran (1995 och framåt) har endast Australien, Sydafrika, England, Frankrike och Irland vunnit mer än en match mot All Blacks. Nya Zeeland är den mest formidabla nationella sidan i sporten rugby, och att spela mot dem, än mindre slå dem, är en dröm för rugbyspelare från hela världen.

All Blacks spelar i allmänhet hemma på södra halvklotet vintern (juni till augusti), främst i Rugby Championship mot Argentina, Australien och Sydafrika. Till skillnad från många andra landslag har inte All Blacks en enda hemmastadion; testmatcher cirkulerar mellan arenor i de stora centra, inklusive Eden Park i Auckland, Westpac Stadium ("The Cake Tin") i Wellington, AMI Stadium i Christchurch, Waikato Stadium i Hamiltonoch Forsyth Barr Stadium i Dunedin.

Super Rugby är en tävling bland klubbar från Australien, Nya Zeeland, Sydafrika, Argentina och Japan, med 5 av de 15 sidorna baserade i Nya Zeeland. Nya Zeelands sidor tenderar att prestera bra i tävlingen och har vunnit fler finaler än lag från något annat land. Kvinnorugby var ganska obetydlig fram till mitten av 2010-talet, men sedan dess har intresset och deltagandet ökat exponentiellt. Kvinnalandslaget är känt som Black Ferns, och deras rekord skämmer All Blacks - de har vunnit sex VM och bara England har vunnit mer än en match mot dem!

All Blacks som vinner hela tiden blir ganska repetitiva och tråkiga, så Nya Zeelanders tycker också om ett brett utbud av andra åskådarsporter. Andra populära lagsporter i Nya Zeeland inkluderar cricket, rugby liga, fotboll (dvs. föreningsfotboll eller fotboll), nätboll (en variant av basket som är populär i Commonwealth-länderna och nästan uteslutande spelas av kvinnor), och alltmer, basketboll (tredje till endast nätboll och rugbyförening när det gäller deltagare i gymnasiet). På den olympiska scenen inkluderar Nya Zeelands bästa sporter rodd, segling, Kajakpaddling, spårcyklingoch friidrott (friidrott) medelavstånd och kasthändelser.

Nya Zeeland har över 400 registrerade golf banor, från lokala klubbar till internationellt kända orter, som erbjuder obekväm golf och fantastiskt landskap.

köpa

Pengar

Den valuta som används i Nya Zeeland är Nya Zeeland dollar, betecknad med symbolen "$"eller"NZ $"(ISO-kod: NZD). Det är uppdelat i 100 cent. I den här guiden betecknar "$" -symbolen Nya Zeeland dollar om inte annat anges.

Nya Zeelands dollar är fritt flytande, men med en stor förändring på den internationella marknaden är växelkurserna i allmänhet stabila. Betalning i utländsk valuta accepteras inte lätt. Vissa hotell och butiker i hotspots kan acceptera utländska sedlar, men förväntar sig att växelkursen är dålig (t.ex. att australiska dollar accepteras vid 1: 1). Eftersom den Nya Zeelandska dollarn är en av världens mest aktivt handlade valutor (den 10: e mest handlade från och med april 2016) är den allmänt tillgänglig i banker och växlare över hela världen.

Mynt finns i 10 ¢ (koppar), 20 ¢ (litet silver), 50 ¢ (stort silver), $ 1 (litet guld) och $ 2 (stort guld). Alla mynt har drottning Elizabeth II på "huvuden" -sidan. År 2006 fasade Nya Zeeland ut 5 ¢ myntet och ersatte 10 ¢, 20 ¢ och 50 ¢ mynt med mindre versioner. Före bytet var 5 ¢, 10 ¢ och 20 ¢ mynt identiska med sina australiska motsvarigheter, förutom olika "svansar", vilket betyder att det var vanligt att se australiska mynt i Nya Zeeland cirkulation och vice versa. Eftersom det inte finns något mynt mindre än 10 ¢ avrundas kontanttransaktioner till närmaste 10 ¢ (5 ¢ kan rundas åt båda hållen, men de flesta företag rundar ner).

Sedlar finns i $ 5 (orange), $ 10 (blå), $ 20 (grön), $ 50 (lila) och $ 100 (röd). Alla sedlar i omlopp är tryckta på polymer, med framsidan med en anmärkningsvärd New Zealander (förutom $ 20-sedeln, som har drottning Elizabeth II) och baksidan med en inhemsk Nya Zeelandfågel. Det finns två serier med sedlar i omlopp, 1999-serien (litet transparent fönster) och 2015-16-serien (stort transparent fönster).

Bank

En EFTPOS-maskin med en "ingen kredit" -klistermärke - dessa accepterar endast EFTPOS och inhemska betalkort

Nya Zeeland är bland de högsta användarna av elektroniska banktjänster i världen. Nästan alla butiker har Eftpos terminaler för betalkort och kreditkort, så de flesta inköp kan göras elektroniskt.

Eftpos-terminaler är indelade i två typer: sådana som endast accepterar inhemska kort och de som accepterar inhemska och internationella kort.

Du kan vanligtvis identifiera terminaler som endast accepterar inhemska kort med "ingen kredit" -stickern placerad över terminalen. Dessa tar endast inhemska debet- och Eftpos-kort. Kreditkort och internationella betalkort accepteras inte. Du hittar dessa typer hos mindre återförsäljare som mejerier, takeaways och kaféer som inte serverar alkohol.

Terminaler utan klistermärke accepterar internationella och inhemska debet- och kreditkort, förutom Eftpos-kort. När det gäller de typer av kort som accepteras är MasterCard och Visa universella. American Express finns i de flesta stora butiker, Diners Club mindre. Teoretiskt sett kan du använda ett Discover-kort överallt där du ser godkännandemärket för Diners Club International; dock kommer nästan ingen handlare att veta det, så länge du har ett chip och PIN-kort är det värt att hålla det i terminalen och prova. UnionPay-kort accepteras av utvalda handlare.

Nya Zeeland är en användare av det nästan universella chip-och-PIN-kortsystemet, som använder ett elektroniskt chip i kortet och innehavarens personliga identitetsnummer (PIN) för att verifiera transaktionen. De flesta säljare accepterar också swipe and sign-metoden. Om du använder ett kort utan inbäddat chip och terminalen ber dig att ange en PIN-kod, tryck bara på "Enter" och din transaktion ska godkännas. Efter att ha undertecknat det utskrivna kvittot kan du bli ombedd att uppvisa fotolegitimation. Automatiserade maskiner som vid obevakade bränslepumpar tar kanske inte emot kort utan PIN-kod.

Kontaktlös betalning, känd i Nya Zeeland som "Paywave", är tillgänglig på de flesta platser som accepterar kreditkort. Ingen PIN-kod är nödvändig för köp under 80 $ (tillfälligt höjt till 200 $ under COVID-19-pandemin).

Få kontanter

De allra flesta butiker accepterar fortfarande kontanter. Många Nya Zeelandare bär inte stora mängder kontanter och ser det som en risk och besvärande jämfört med att använda sitt Eftpos-kort. Som turist bör du fortfarande ha kontanter eftersom det kommer att finnas butiker som inte accepterar utländska kort.

Automatiska bankomater, lokalt kända som "hålet i väggen" eller en "bankomat", finns i nästan alla städer, även de utan bank. Banker tar inte längre ut avgifter för att använda en konkurrents bankomat, men oberoende bankomatoperatörer kan fortfarande ta ut en uttagsavgift. Om du tar ut ett utländskt kort på ANZ kommer du att debiteras $ 3 för att använda deras bankomat. BNZ och Kiwibank tar inte utländska kort. Det finns en gräns på 2 000 USD på kontantuttag från bankomater per dag.

Stormarknader och vissa återförsäljare kan komma överens om att lämna ut en liten summa kontanter när du betalar för ditt köp med ett inhemskt betalkort. Mindre återförsäljare kan ofta ange ett lägsta köp på cirka 10 dollar när de gör det.

bankkonton

Om du ska vara i Nya Zeeland ett tag kan det vara bekvämt att öppna ett Nya Zeelands bankkonto och skapa ett lokalt kort. Alla NZ-banker erbjuder telefon- och internetbanktjänster. De flesta företag och människor anger nu sitt 15-siffriga bankkontonummer (t.ex. 12-3456-0789123-00) på sina fakturor och kunder överför pengarna till deras konto via internetbank. Detta är vanligt när du köper ett fordon eller förbokar boende. betalningen slutförs vanligtvis inom några timmar eller senast följande arbetsdag.

Alla Nya Zeelands banker tillåter besökare och migranter att skapa ett konto via sina respektive webbplatser upp till sex månader före ankomst. Ditt kort kommer att ta ungefär två veckor att komma fram och banken kommer mer än gärna att vänta på dig vid den filial du väljer. I Nya Zeeland är "de fyra stora" bankerna ANZ, ASB, BNZoch Westpac; andra stora banker inkluderar Kiwibank och TSB.

Du kommer att erbjudas ett val mellan en Eftpos och ett betalkort. Ett Eftpos-kort kan användas för att betala i butiker i Nya Zeeland och användas för att ta ut pengar från bankomater. Ett betalkort gör allt som ett Eftpos-kort gör, och kan dessutom användas för att spendera online och utomlands när Visa eller MasterCard accepteras. Ett betalkort har vanligtvis en liten årlig avgift (cirka $ 10) medan Eftpos-kort är gratis.

Kontroller

Betalning med check är sällsynt i Nya Zeeland, och de flesta butiker accepterar inte dem. Kontroller accepteras inte längre av de flesta banker efter maj 2021.

Kostar

Nya Zeeland är ett ganska dyrt land för de flesta besökare, eftersom dess relativa isolering driver upp importkostnaderna. Priserna är jämförbara med närliggande Australien, även om enskilda artiklar kan variera både högre och lägre.

Som en guide är här genomsnittspriserna för vissa vanliga artiklar (från och med oktober 2020):

• Bröd (600 g) - $ 1,30
• Två liters flaska mjölk - $ 3,60
• Äpplen - $ 3,30 per kg
• Kiwifrukt (grön) - $ 4,00 per kg
• Potatis - 2,20 dollar per kg
• Nötköttfärs - $ 16,40 per kg
• Lammkotletter - 18,20 dollar per kg
• Fish and chips, en portion - $ 7,40
• Big Mac - 6,60 dollar

Skatter och avgifter

Huvudgata i staden Mosgiel, nära Dunedin

Varor och tjänster som säljs i Nya Zeeland är föremål för 15% moms och tjänster (GST). Skatten ingår vanligtvis i det annonserade priset; undantag måste ange att GST är uteslutet eller är ytterligare. Vissa butiker, särskilt på turistmål, kommer att skicka inköp utomlands eller göra dem tillgängliga för upphämtning på flygplatsen, eftersom exportvaror inte omfattas av GST. Fråga efter den här tjänsten innan du köper. Varor som köpts och tagits med dig omfattas av GST. Vanliga besökare kan inte kräva återbetalning på GST som redan betalats när du lämnar landet. Affärsbesökare kan eventuellt kräva tillbaka GST som betalats vid företagets avkastning. I så fall måste du ge din bokföringsavdelning ett skattekvitto för alla inköp på 50 USD eller mer.

GST och tull (om tillämpligt) betalas för alla varor som importeras med tullfri ersättning. Tullfri ersättning per person är 50 cigaretter eller 50 gram tobak, tre 1125 ml flaskor sprit, 4,5 liter öl eller vin och 700 NZ $ andra tullfria varor.

Nya Zeelands lag kräver att personal som arbetar på helgdagar får betalt 1,5 gånger sin normala skattesats och ges en dag med betald ledighet att ta senare. Företag, särskilt kaféer och restauranger, kan lägga till en helgdagstilläggsavgift (vanligtvis 15%) för att täcka de extra arbetskraftskostnaderna. Som med GST, om tillägget inte ingår i det annonserade priset, måste det anges att tillägget tillkommer.

Prisförhandling

Nya Zeeland har starka rättvisa handels- och konsumentskyddslagar, vilket bland annat kräver att varor och tjänster säljs till ett rimligt pris. I de flesta fall, prisförhandling eller prutar på annonserade priser ses därför som en förolämpning mot butiksinnehavaren. Om du tycker att priserna är för höga är det bästa rådet att rösta med fötterna.

Vissa återförsäljare kan vara villiga att matcha eller rabattera priset på en vara om du hittar en konkurrent som säljer samma produkt till ett lägre pris. För stora biljettartiklar som hushållsapparater och möbler kan återförsäljare vara villiga att förhandla om priset om du köper flera artiklar eller betalar kontant eller Eftpos.

Om du är i Nya Zeeland under en längre tid, webbplatsen Byt mig tillhandahåller en liknande affärsmodell till utomlands gigantiska eBay. Trade Me har dock ett större fokus på direkt banköverföringsbaserad handel (en förutsättning är att du måste ha ett Nya Zeelands bankkonto) och minimala eller inga avgifter krävs vid varans första notering.

Tippning

Tippning är inte en del av Nya Zeelands kultur och behandlas ofta med misstänksamhet eller aktivt rynkad av, eftersom många ser det som en till stor del amerikansk sed som överkompenserar vissa arbetare medan andra utelämnas; Dessutom finns det en känsla av att tippning betalar två gånger för en tjänst. Bli inte förvånad eller förolämpad om du får förvirrade utseende eller om ditt tips vägras eller ifrågasätts, eftersom Nya Zeelandare själva i allmänhet inte tipsar, och det är också en form av artighet i Nya Zeelands kultur att först avvisa en sådan gest innan de accepterar den . Trots detta är vissa typer av tippar vanliga, till exempel avrundning av en taxipris. Det är dock nästan lika troligt att taxichauffören kommer att runda priset ner till närmaste dollar. Vissa kaféer håller en burk på disken märkta "tips för personal", där kunderna kan lämna småpengar, men oftare lämnar inte lokalbefolkningen några.

Restauranger måste i allmänhet inkludera servicekostnader och skatter i bokförda priser. Det är dock lagligt att restauranger tar ut en tilläggsavgift ovanpå de bokade priserna under helgdagar, eftersom de är skyldiga att betala sina anställda högre löner de dagarna.

Ibland ges tips i en restaurang för exceptionell service, särskilt i de större städerna som Christchurch, Wellington och Auckland. Men i dessa städer blir det ganska vanligt att barpersonal får tips på cirka 30 dollar som byggts upp under hela natten, särskilt den vänta personalen. Återigen är detta inte ett procentuellt belopp av räkningen utan bara en goodwillgest av beskyddarna. Andra kanske känner att människorna som gör detta är pråliga och visar upp sin rikedom. Nya Zeelandare som reser utomlands tycker ofta att det är svårt och förvirrande. Det är vanligt och artigt att donera din reservbyte från måltiden till vilken välgörenhetsorganisation som helst som har en uppsamlingsburk på disken, och detta fungerar som standardersättning för att tippa.

Men många Nya Zeelandare reser och bor i andra länder och återvänder ofta till Nya Zeeland och tar med sig tippvanan. I allmänhet tippas människor som utför en tjänst i Nya Zeeland, som servitörer och frisörer, med ett leende och ett tack istället för pengar. Detta anses rimligt eftersom deras genomsnittliga lön är betydligt större än deras amerikanska motsvarigheter.

Shopping timmar

Nya Zeeland har mycket liberala lagar om öppettider. Det finns bara 2,5 dagar om året där butikerna måste stänga: Juldagen, långfredagen och före 13:00 på Anzac Day (25 april). Vissa områden kräver också att butiker stänger på påsksöndagen. Undantag inkluderar mejerier, närbutiker, bensinstationer, kaféer och restauranger, apotek, souvenirbutiker och butiker på flygplatser och terminaler för kollektivtrafik.

High street-butiker öppnar vanligtvis mellan 08:00 och 09:00 på vardagar och stänger mellan 16:30 och 18:00. När de handlar på helger och helgdagar öppnar de vanligtvis mellan 09:00 och 10:00 och stänger mellan 13:00 och 17:00. Köpcentra är vanligtvis öppna 09:00 till 18:00 måndag till lördag och 10:00 till 17:00 på söndag; de flesta har en eller två sena nätter i veckan, vanligtvis på torsdag och / eller fredag, där butikerna har öppet till 21:00. Stormarknader och de flesta stora boxhandlare öppnar varje dag mellan 07:00 och 08:00 och stänger mellan 21:00 och 22:00.

Stora detaljhandelskedjor

Lagret, ofta kallad Det röda skjulet, är Nya Zeelands motsvarighet till Walmart. Warehouse-gruppen säljer en mängd billigare produkter inklusive kläder, campingutrustning, elektronik, leksaker, CD-skivor, DVD-skivor, spel etc. Vanliga butiker finns i alla städer och i de flesta större städer, med några mindre butiker som också verkar på landsbygden. Trots sitt Walmart-liknande rykte säljer butiker några respekterade exklusiva varumärken, som Sony, LEGO, Apple och Adidas. Priserna är billiga, och om du köper produkter som ska användas under en semester i Nya Zeeland (och inte planerar att ta dem hem) rekommenderas The Warehouse. The Warehouse har också en mycket liberal sinnesförändrings- och utbytespolicy - du kan returnera eller byta en vara inom 12 månader efter köpet så länge den är i återförsäljningsskick och du har bevis på köpet (vissa artiklar såsom underkläder , badkläder, inspelade media och färskvaror är undantagna). Mer traditionella varuhus inkluderar mellanmarknaden Jordbrukare och de exklusiva varuhusen i de större städerna: Smith & Caughey's i Auckland och Ballantynes i Christchurch.

Andra "big box" -kedjor inkluderar Briscoes, en hembutik (som verkar hålla "30–60% rabatt på allt försäljning" varannan helg); Noel Leeming, en elektronikhandlare; och Mitre 10 Mega, en återförsäljare för hemförbättringar.

Äta

Maori koka upp, en soppa med grönsaker och fläskben

Det moderna Nya Zeelandska köket har huvudsakligen påverkats av landets brittiska arv, även om invandringen sedan 1950-talet har gjort vändningar i Medelhavsområdet och Asien och Stillahavsområdet. Maori har sin egen distinkta traditionella mat.

Kvällsmåltiden, kallad middag eller te, anses vara dagens huvudmåltid. Mellanmål mellan måltiderna kallas morgon / eftermiddagste.

Nya Zeelandare brukar bara äta middag på en restaurang vid speciella tillfällen som födelsedagar eller romantiska datum; de flesta äter inte ofta, även om det blir vanligare. Nya Zeelandare ber vanligtvis inte om restaurangräkningen vid bordet, utan lämnar bordet och ber om räkningen vid den främre räknaren eller baren.

Nya Zeeland har en distinkt cafékultur, med förmodligen några av de bästa espressoerna på planeten. Kaféer har ofta utmärkt mat som serverar allt från en muffin till en fullständig måltid.

I mindre städer finns alltid mat på den lokala puben / hotellet / bistroen, även om kvaliteten tenderar att vara av burger-and-chips-sorten.

Snabbmat och närbutiker är rikligt. Stora internationella snabbmatskedjor med närvaro i Nya Zeeland inkluderar Burger King, Carl's Jr., Domino's, KFC, McDonald's, Pita Pit, Pizza Hut, Subway och Wendy's. Det finns ett antal lokala snabbmatskedjor; Burger Fuel och Burger Wisconsin är båda värda att prova, medan de amerikanska pizzakedjorna möter konkurrens från satanisk lokal kedja Helvete Pizza. Kinesisk mat i Nya Zeeland är främst av den västerländska takeaway-sorten, som liknar den som finns i Australien eller Storbritannien, och finns i många stadsdelar och små städer. Med detta sagt kan man hitta god, äkta kinesisk mat i större städer som Auckland, Wellington och Christchurch.

De flesta kaféer och restauranger i Nya Zeeland tillgodoser regelbundet vegetarianer, glutenfria och mest enstaka allergier. Kaféer och restauranger som serverar veganer och religiösa kostbehov (t.ex. halal, kosher) är svåra att hitta utanför de större städerna.

Om du själv lagar mat finns det stora stormarknadskedjor: Nedräkning (grön / svart), Ny värld (beige) och Pak'nSave (gul). Om du letar efter de lägsta priserna är Pak'nSave förmodligen din bästa satsning, men de har ett begränsat utbud av märken. Nedräkning och New World har båda ett komplett sortiment, men håll ett öga på priserna om du har en budget. Mindre städer kan ha en Four Square, Fresh Choice eller Super värde mat affär. Det finns mejerier och andra närbutiker i de befolkade områdena.

Kök

En av de mest definitiva guiderna till traditionella Nya Zeelandska rätterna är Edmonds Cookery Book. Först publicerad 1908 och efter att ha gått igenom över ett dussin revisioner, är det tydligen mer produktivt i Nya Zeelands hem än Bibeln.

Distinkt Nya Zeeland mat inkluderar:

• ANZAC-kex - vanliga hårda kex tillverkade främst av havregryn bunden med gyllene sirap. Ursprungligen gjord för och av ANZAC-trupper under första världskriget. Finns också i Australien.
• Fisk och pommes frites - ursprungligen en brittisk maträtt, Nya Zeeland har sin egen unika stil. Stora fiskarter som används är hoki, citronfisk (rigghaj) och tarakihi, med blåfenad gurnard och blå torsk som också finns på södra ön. Fisken är misshandlad (eller smulad, om du föredrar det) och friterad i olja tillsammans med tjocka potatisflisar (pommes frites) och en rad andra kött, skaldjur, ananasringar och till och med chokladkakor, allt inslaget i tidningspapper (idag otryckt livsmedelspapper används; traditionellt var det gårdagens tidning). Traditionella kryddor i Nya Zeeland inkluderar tomatsås (ketchup) och tartarsås.

Pavlova toppad med jordgubbar, kiwifrukt och passionfrukt

• Kiwi frukt - en plommonstorlek, vanligtvis grönköttad frukt, med fina svarta frön i köttet. Medan de kommer från Kina och först känd av trädgårdsmästaren som en Kinesiskt krusbär, Var Nya Zeeland det första landet som selektivt odlade, odlade kommersiellt och exporterade frukten. Produktionen idag är inriktad på Te Puke men kiwifrukt odlas också i många andra trädgårdsodlingar. Nya Zeelands kiwifrukt är i säsong från april till januari; under säsongen importeras den från norra halvklotet (främst Italien). Skivor används ofta som toppning på pavlova (se avsnittet om desserter nedan). Varning: Medan resten av världen kallar denna frukt "kiwi", i Nya Zeeland kallas den alltid "kiwifrukt". "Kiwi" avser den flyglösa nationella fågeln, som är en skyddad art och att döda en (än mindre äta den) är ett brott.
• Kūmara eller sötpotatis - rostad på samma sätt som potatis och serveras ofta istället för eller bredvid. Kan också friteras som potatischips och kallas kūmara chips - trevligt serveras med gräddfil, men sällan kokt bra, eftersom det lagar mat vid en annan temperatur än potatis, så det behöver en skicklig kock för att maträtten ska göras perfekt. Det finns tre huvudsakliga sorter: Owairaka Red ("röd"), Toka Toka guld ("guld") och Beauregard ("orange"). Owairaka Red, med mörkröd / lila hud och krämigt vitt kött, är den mest populära sorten men är den tuffaste av de tre. Kūmara är tillgängliga året runt med den nya säsongen som börjar i februari. Det huvudsakliga odlingsområdet är runt Dargaville.
• Pajer - Nya Zeelandare äter ett stort antal icke-flakiga bakverkstårtor som innehåller salta fyllningar som passar fint i ena handen (cirka 170 g / 6 oz). Populära smaker inkluderar köttfärs, köttfärs & ost, biff, biff & ost, potatisfärstekött, bacon & ägg och kyckling & grönsaker. Landet försökte till och med anta de amerikanska snabbmatsjättarna med en pajbaserad kedja (Georgie Pie) innan den gick i konkurs och alla tillgångar såldes till McDonald's. Vissa företag marknadsför nu sortiment av "gourmet" pajer och det är en årlig tävling för den bästa pajen i en mängd olika kategorier.

Skaldjur

Utan någon punkt i landet mer än 130 km från havet, fisk och skaldjur (kaimoana) är fräsch, varierad och (för det mesta) riklig. Skaldjur samlas från tidvatten och stenar och strandfisk som fångas på en linje eller med nät.

• Bluff ostron (muddrar ostron) - medan de finns över Nya Zeeland, är de rikaste sängarna i Foveaux sund, utanför den lilla hamnstaden Bluffadärav namnet. Skördsäsongen för ostron sträcker sig från mars till augusti.
• Kräfta (taggig hummer; Maori kōura (papatea)) - fångad över hela Nya Zeeland, men särskilt associerad med staden Kaikoura (vars namn bokstavligen betyder "äta kräftor").
• Grönlipade musslor - lätt att urskilja med sin mörkgröna till bruna kropp med en ljusgrön läpp. De har odlats kommersiellt sedan 1980-talet och är tillgängliga i både bearbetad och levande form.
• Pua - Nya Zeelands svartfot abalone finns i steniga tidvatten. Köttet mjölks ofta (annars har det konsistensen av gummi), hackas, formas till fritters med en äggbaserad smet och stekt. Den pågående marknaden för pāua kött är $ 130-150 per kg, så var mycket försiktig med alla pāua fritter som säljs för mindre än $ 10; köttet kunde ha hämtats på den svarta marknaden om det innehåller något riktigt puaakött alls.

En hangi som förbereds

• Skarpsill - den genomskinliga skarpsill eller fingerlings av inhemska sötvattensfiskarter som vandrar från lek i havet varje år. Efter att ha fångats i kustnära flodmynningar eller handnät under våren (september till november), rusar denna mycket eftertraktade delikatess till alla delar av landet. Serveras ofta i "whitebait fritters" (en stekt vitbit i en äggbaserad smet), de kan vara säsongsmässigt tillgängliga från lokala fisk- och chipsbutiker och kokas utan att rensa eller ta bort huvudet, eftersom de är små (2-7 mm bred).

Efterrätter och godis

• Pavlova eller pav - en dessertkaka gjord av vispad äggvita och socker och långsamt bakad för att ha en knaprig marängliknande utsida och en mjuk marshmallowliknande mitt, toppad med vispad grädde och dekorerad med skivad frukt. Pavlovas kan vara väldigt fina att baka och är ökända för att tömma ut om de kyls för snabbt, så förvänta dig inte att den genomsnittliga Nya Zeelandska hemlagade pavén ser ut som bilden. Efterrätten är också vanlig i Australien, och det finns mycket debatt mellan de två länderna om var den först uppfanns!
• Glass - Nya Zeelandare förbrukar i genomsnitt 23 liter glass per år, bland de högsta i världen. En unik Kiwi-smak är hokey pokey, som är vaniljglass som innehåller små klumpar av bikakekaffe.
• Lollies (godis / godis) - ikoniska Nya Zeeland-klubbor inkluderar ananas klumpar (tuggad kola med ananassmak täckt av choklad), jaffor (chokladbollar inuti ett hårt orange skal) och chokladfisk (fiskformad marshmallow täckt av choklad).

Maori-köket

• De hāngi eller jordugn är det traditionella sättet att maori tillagar mat för stora sammankomster. Kött, grönsaker och ibland puddingar ångkokas långsamt i flera timmar i en täckt grop som tidigare har kantats av stenar och som brände ner en het ved i. Träet som används i elden är vanligtvis mānuka (Nya Zeelands tea tree), vilket ger hāngi sin unika rökiga smak. På vissa områden, t.ex. Rotorua], kan detta också göras med användning av den naturliga geotermiska värmen.

Dryck

Alkoholhaltig

Lägsta köpålder för alkohol i Nya Zeeland är 18och kan endast levereras till under 18 år via en förälder eller vårdnadshavare. Det är en allmän policy för barer och återförsäljare att be om fotolegitimation från alla beskyddare som ser under 25 år. de enda godtagbara formerna för identifiering är ett pass, ett Nya Zeelands körkort eller ett 18-kort eller ett Kiwi Access-kort utfärdat av Hospitality New Zealand (HNZ).

Nya Zeelandare har rykte om att njuta av sin öl, med en genomsnittlig Kiwi som dricker 71 liter per år. Även om det nu bara finns tre stora bryggerier, finns det många regionala varumärken, var och en med sin egen distinkta smak och starka anhängare. Hantverksöl är också alltmer populärt och tillgängligt, särskilt i större städer (och särskilt i Wellington). Håll utkik efter NZ-öl som Tuatara, Garage Project eller Epic, för att bara ge några exempel. Internationella varumärken som Heineken, Guinness, Carlsberg och Budweiser finns också.

Nya Zeelands vinindustri har utvecklats till en betydande exportindustri. Nationen är nu internationellt känd som en av de bästa producenterna av Sauvignon Blanc; över 70% av landets druvskörd av sorten. Hawke's Bay-regionen är välkänd för sina sorter Merlot, Cabernet Sauvignon, Syrah, Chardonnay och Viognier. Marlborough är den största vinproducerande regionen och känd för sin Sauvignon Blanc. Waipara i North Canterbury specialiserar sig på Riesling och Pinot Gris, medan Wairarapa och Central Otago är specialiserade på Pinot Noir. Många vingårdar erbjuder nu vingårdsturer, vinprovning och försäljning från vingården.

Var försiktig när och var du ägnar dig åt allmänheten. Nya Zeeland har områden med spritförbud - det betyder att alkoholhaltiga drycker inte kan konsumeras eller till och med transporteras på vissa gator, såsom stadskärnor och populära stränder, vid vissa tider på dagen eller natten. Polisen kan instruera dig att tömma flaskor och arrestera dig om du inte följer det. Om du blir berusad och orolig kan polisen hålla dig i förvar tills du är nykter.

Alkoholfri

En platt vit

Kaféer är en dagtid i många av de större städerna och turistmålen. Kafékulturen är anmärkningsvärd i centrala Wellington, där många kontorsanställda har sina pauser. De flesta kaffestilar, cappuccino, latte, espresso / kort svart, lång svart, platt vit, wien etc. är vanligtvis tillgängliga. Platta vita är förmodligen de mest populära. Cappuccinos are usually served with a choice of cinnamon or chocolate powder sprinkled on top. Its usual to request which one you want. Fluffies are a small frothed milk for children, sprinkled with chocolate powder.

L & P (Lemon & Paeroa) is a sweet, carbonated, lemonade-style drink said to be "world famous in New Zealand". It is a sold in a brown plastic bottle with a yellow label similar to the traditional brown glass bottles it used to be sold in. While originally manufactured in its namesake, Paeroa i Waikato, it is now manufactured in Auckland by Coca-Cola.

Sova

New Zealand offers a wide range of accommodation, from campsites and shared hostel rooms to international-quality luxury hotels in the major cities.

New Zealanders seem to have perfected the art of the top-dollar home-stay. Hosted luxury lodges are the top-end equivalent of the bed-and-breakfast market and New Zealand has upwards of 40 internationally recognised lodges. Per capita, that's probably the highest in the world. They tend to be situated away from cities and can be difficult to get to, though some are right in the heart of the major centres. At the very top-end, helicopter transfers and private jets help the luxury traveller move between the lodges they've chosen for their visit.

Motels of a variety of standards from luxury to just adequate can be found on the approaches to most towns. Most New Zealand motels feature kitchenettes, usually with cooking utensils, pots and pans, crockery and cutlery, so the traveller can avoid the cost of eating out by self-catering from their motel bedroom. Heating can be a problem in winter though – while an increasing number of motels have their ceilings and walls insulated, double glazing is still uncommon. Small-scale central heating is also uncommon, and most motel rooms are heated by plug-in electric heating or gas heaters.

A rural hotel

Bed and breakfasts are popular with visiting Brits and Swiss, as are homestays, farmstays and similar lodgings – some of which are in the most unlikely places. These can be a good choice if the traveller wants to benefit from local insider tips from the resident hosts, and many visitors welcome the opportunity to sample the rural life. For uniquely New Zealand accommodation, there are Māori homestays and tourist-catering marae stays.

There is a wide range of backpacker accommodation around these islands, including a 50-strong network of youth hostels (catering for independent travellers of any age) that are members of the Youth Hostels Association. There are also two marketing networks of independent hostels: BBH with 280 listings and the much smaller Nomads network.

Holiday parks och motor camps provide sites for tents, caravans and campervans, with shared kitchens and bathroom facilities. Many also provide built accommodation, ranging from basic cabins to self-contained motel units. Many visitors travel around New Zealand in hired minibuses and vans, including self-contained campervans that can be driven by anyone who holds an ordinary car driver's licence.

The Department of Conservation (DOC) provides camping sites in national parks and other conservation reserves. If you are travelling into the backcountry, the DOC has many back-country huts that can be used under a permit system.

Freedom camping outside of recognised and marked camping areas is decreasingly available. It used to be common to find a tent or hammock pitched for the night in many picnic areas or in a grove of trees off the road or anywhere else there wasn't a "No Camping" sign. Due to growing local concerns about rubbish and human waste not being disposed of properly, together with moteliers resenting their falling incomes, many local authorities are now introducing tough restrictions with on-the-spot penalty notices being issued. Always dispose of all waste properly and leave your camping spots exactly as you found them (if not in better condition). Please respect this privilege and avoid leaving more ammunition for the people who want to restrict freedom camping even further. De Tourism Industry Association, DOC and the i-SITE network of information centres have produced a useful online map resource featuring over 1500 pay and free sites and based on Google maps.

New Zealand was one of the first countries in the world after the UK to develop a dense WWoOF network. "Willing Workers on Organic Farms" pioneered the concept of travellers ("WWoOFers") staying as volunteers on farms and receiving food and accommodation in exchange for doing a half-day of work for each night they stay. De Nelson Tasman region in the South Island is particularly rich in WWOOFing possibilities. HelpX, which is similar to WWOOF but is not restricted to just organics, originated in and has its largest country network in New Zealand.

Couchsurfing is popular in New Zealand, with most major centres sporting active forums and groups, and having hosts all around the nation.

Qualmark, a government-owned organisation, provides a star rating system for accommodation and other tourism services.

Lära sig

For many years, New Zealand schools and universities have educated foreign students from the countries of Southeast Asia and education has now become a major source of export earnings for the country. English language schools have been established for students from the region, particularly Sydkorea och China, but also many other countries. The most prestigious university in New Zealand is arguably the University of Auckland; other major universities include Victoria University i Wellington, the University of Canterbury i Christchurch, och den University of Otago i Dunedin.

The Ministry of Education has established a Code of Practice that New Zealand educational institutions enrolling international students under 18 years old need to abide by. Detta Code of Practice includes minimum standards for the pastoral care of international students. Primary school students (ages 5–12) need to either live with a parent/guardian or else board in a school hostel. Secondary school students (ages 13–18) may live in home-stays, temporary accommodation or with designated caregivers. Where the institution arranges accommodation for students older than age 18 the code of practice applies to their accommodation situations also.

New Zealand citizens, permanent residents and refugees can receive financial assistance through loans and allowances, to pay the tuition fees and to attend tertiary education at Universities, Polytechnics, Whananga (Māori operated universities/polytechnics) and Private Training Providers. Australian citizens and permanent residents pay the same tuition fees as New Zealand citizens, but must have lived in New Zealand for at least 3 years to be eligible for loans and allowances. Overseas students will need to pay the full tuition fees and their own living costs while studying at a New Zealand institution. Many universities and polytechnics in New Zealand have minimum English language requirements, and may require proof through an English proficiency test such as IELTS for students who have not completed at least three years in a New Zealand secondary school.

Non-Australian overseas students need to have a student visa and a reasonable level of cash to spend in order to undertake a course of study at a New Zealand based educational institution. Visas are generally valid for the duration of the course of study and only while the student is attending the course of study. New Zealand educational institutions will inform the appropriate immigration authorities if a student ceases to attend their enrolled courses, who may then suspend or cancel that student's visa. Educational institutions often also exchange this enrolment and attendance data electronically with other government agencies responsible for providing student assistance.

Sailing

New Zealand takes pride in its sailing tradition and skill. Team New Zealand won the America's Cup in 1995 and 2000, under the leadership of Sir Peter Blake, becoming the first team from a country outside the United States to win and successfully defend the America's Cup. There are many "learn to sail" programs offered by yacht clubs across the country.

Arbete

Picking grapes

To work in New Zealand as a non-Australian foreign citizen you will need to obtain a work visa, which generally requires a job offer from either an accredited employer or in an area of skill shortage to obtain. Students on student visas can work part-time for up to 20 hours per week. Australian citizens and permanent residents are entitled to work in New Zealand indefinitely on a visa waiver. It is illegal to work in New Zealand on a visitor visa, and doing so runs a risk of arrest, imprisonment and deportation.

You will need to have a New Zealand bank account, as most employers pay using electronic banking rather than in cash. You will also need to apply for an Inland Revenue Department (IRD) Number if you don't already have one, so your employer may deduct income tax at the correct rate. If you don't supply your employer with your IRD number, you'll be taxed at the no declaration rate of 45% (compared with the top tax rate of 33%).

The New Zealand tax year runs from 1 April to 31 March. If you are a wage and salary earner, then you don't need to file a tax return unless you have undeclared income or need to claim expenses. If the IRD calculates you've overpaid or underpaid tax in the last tax year, they will contact you from mid-May onwards. Being a foreigner means that your New Zealand income is subject to local income tax at the fullest levels. Although many people believe that they can collect all their tax back when they leave the country, this is not true. Be careful though, if you choose to work in New Zealand and you stay more than 183 days in any 12-month period, your worldwide income could be taxed. New Zealand has double taxation agreements with several countries to stop tax being paid twice.

Unless you choose to opt out, employers will automatically deduct 3% of your wages each week in KiwiSaver, the government's retirement savings scheme. If you permanently leave New Zealand and move to any country other than Australia, you can claim back any KiwiSaver funds after one year. If you move to Australia, you can transfer your KiwiSaver funds to your Australian superannuation scheme at any time; contact your provider to arrange this.

As of 1 April 2021, the minimum wage for those aged 18 and over is $20.00 per hour before tax and deductions. Be careful as some unscrupulous employers like to pay foreigners below the minimum wage thinking they don't know better.

Seasonal work such as fruit picking and other agricultural work is sometimes available for tourists. More information about legal seasonal fruit picking work can be found at Pick NZ.

New Zealand has a number of reciprocal Working Holiday Schemes, which allow people between 18 and 30 to travel and work in New Zealand for up to one year and vice versa. Young citizens of many countries from Europe, South America, North America and Asia can apply. These schemes are enormously popular and in many instances, participants can apply to stay in New Zealand longer once they have completed their one-year stay. Information on all the various schemes and application details.

Var försiktig

The main emergency number in New Zealand is 111, and can be used to contact ambulance, the fire service, police, the coastguard, and rescue services. 112 works from mobile phones; 911 and 999 may work, but do not rely on them. You can call *555 from mobiles to report non-emergency traffic incidents. You can call 105 for non-emergency police, e.g. to report a theft or burglary (from overseas, you can call 64 4 910-5105 to reach 105).

Due to their isolation, the Chatham Islands are not connected to the 111 network and have their own local emergency number: ☏ 64 3 305-0111. While you can dial this number from your mobile, it won't work as the Chatham Islands have no mobile phone reception. Deaf people can contact emergency services by fax on 0800 16 16 10, and by textphone/TTY on 0800 161 616. It is possible to send an SMS to 111, but you must register with police first.

Full instructions are on the inside front cover of every telephone book. Other emergency numbers and personal crisis numbers are on pages 2 to 4 of the white pages section.

Crime and security

Police officers in Auckland

While difficult to make international comparisons, the level of crime in New Zealand is similar to other western countries. Dishonesty offences, such as theft, are by far the most frequent crime. Much of this crime is opportunistic in nature, so travellers should take simple, sensible precautions such as putting valuables away out of sight or in a secure place and locking doors of vehicles, even in remote locations.

Violent crime in public places is associated with alcohol or illicit drug consumption. Rowdy bars or drunken crowds in city centres, or groups of youths in the suburbs, are best avoided, especially late at night and in the early morning. New Zealanders can be somewhat lacking in a sense of humour when their country or their sporting teams are mocked by loud or drinking tourists.

There are occasional disturbing high profile media reports of tourists being targeted in random violent robberies and sexual crimes. These crimes tend to happen in isolated places, where the chances of the offender being observed by other people are low. However, the chances of falling victim to such misfortune is low; statistics show you're more likely to be attacked by someone in your travelling party than a complete stranger.

A major terrorist attack occurred in Christchurch on 15 March 2019, in which a white supremacist carried out consecutive shootings on two mosques, killing 51 people. However, the long-term terrorist threat in New Zealand is similar to other Western countries.

De New Zealand Police is the national police force, and police officers are generally polite, helpful and trustworthy. Unlike in most other nations, New Zealand police officers do not routinely carry firearms, the exception being those guarding key installations such as airports, diplomatic missions and some government buildings; officers on the beat typically only carry batons, offender control pepper spray, and Tasers. Firearm-related incidents are typically left to the specialist Armed Offenders Squad (AOS, similar to SWAT in the United States) to deal with. Armed police or an AOS callout usually rates a mention in the media.

Police fines can be paid online by credit card or internet banking, by posting a cheque or in person at any branch of Westpac Bank. Do not try to pay the police officer directly as this is considered bribery and will be dealt with accordingly.

Racism

New Zealand is in general a fairly tolerant country with respect to race, and most visitors to New Zealand do not run into any incidents. While it is not particularly difficult to encounter someone who has racist views in the pub, it is in general rare to face open aggression in the street on the basis of one's race. Legislation prohibits hate speech and racial discrimination in a wide range of public spheres such as education and employment.

Illicit drugs

Most illicit drugs, including preparations, precursor substances and paraphernalia, are illegal to possess and to deal in New Zealand. Possession of illicit drugs is punishable by up to 6 months in prison, although it is rare for offenders to get more than a fine or community service. Police may offer diversion for possession of cannabis or another class C drug (e.g. barbiturates, benzodiazepines) as an alternative to being convicted in court. New Zealand has a "presumption of supply law", which means if you're found in possession drugs above a certain quantity (0.5 grams for cocaine and heroin, 5 grams for methamphetamine, 28 grams for cannabis), you'll be presumed to be a supplier and will be charged with dealing in drugs rather than possession.

The penalties for dealing in illicit drugs, whether it be importing/exporting, trafficking, manufacturing, cultivating or selling, are much stiffer than for possession; dealing in class A drugs (e.g. heroin, cocaine, LSD, methamphetamine) can attract a sentence of life imprisonment with the possibility of parole after 10 years.

A referendum on legalising cannabis in New Zealand was held alongside the 2020 general election, but failed by a narrow margin (50.7% opposed to 48.4% in favour).

Natural hazards

Severe weather is by far the most common natural hazard encountered. Although New Zealand is not subject to the direct hit of tropical cyclones, stormy weather systems from both the tropics and the polar regions can sweep across New Zealand at various times of the year. There is generally a seven to ten day cycle of a few days of wet or stormy weather followed by calmer and drier days as weather systems move across the country. The phrase four seasons in one day is a good description of New Zealand weather, which has a reputation for both changeability and unpredictability. The phrase is also a popular Kiwi song.

Weather forecasts are generally reliable for overall trends and severe weather warnings should be heeded when broadcast. However both the timing and intensity of any weather events should be assessed from your own location.

You should always seek advice from the Department of Conservation when trekking in alpine areas. There are annual fatalities of both foreign nationals and New Zealanders caught unaware by the weather.

There are other natural hazards you may encounter, though far more rarely:

Earthquake damage to a road

• Strong earthquakes - New Zealand, being part of the Pacific Ring of Fire, sits astride a tectonic plate boundary and experiences large numbers (about 14,000/year) of earthquakes every year, although only around 200 are strong enough to be felt by humans and only 1-2 causes any material damage. Only two recorded earthquakes in New Zealand have resulted in serious loss of life; the 1931 Hawke's Bay earthquake (7.8 magnitude, 256 dead), and the 2011 Christchurch earthquake (6.3 magnitude, 185 dead). The latest quake news is reported by GeoNet. In an earthquake, running outside the building is generally more hazardous than remaining inside and finding cover; buildings in New Zealand are built to high standards, and while they may be damaged in an earthquake, they should remain standing.

If you do feel a strong earthquake, remember Drop, Cover, Hold: drop to the ground, cover yourself under a table or desk (or cover your head and neck with your hands if no table or desk is available), and hold on until the shaking stops.

• Tsunami is a possible risk in coast parts of New Zealand. Warning of a tsunami from an overseas earthquake will be widely publicised via media. However, should you experience a very strong earthquake (over a minute long, or so strong you cannot easily stand) you should move to high ground (35 m or more) or at least 1km inland as a precaution until an all clear is given.
• Volcanic eruptions - New Zealand has a number of volcanoes that are classified as active or dormant. Active volcanoes include Mount Ruapehu, Tongariro, White Island and the remote Kermadec Islands. Volcanic activity is also monitored by GeoNet.
• There are almost no poisonous or dangerous animals. The katipo and Australian redback are the only two venomous spiders and bites from both species are extremely rare. Serious reactions are uncommon and unlikely to develop in less than three hours, though you should always seek help at your nearest hospital, medical centre, or doctor. The bite of the white-tailed spider is painful but not in fact, despite folklore, especially dangerous to humans. Certain ferocious-looking species of wētā (a giant flightless cricket) can deliver a painful but harmless bite. New Zealand has no wolves, bears, big cats, crocodiles or other predators, and no snakes at all: it's safe to walk alone in the bush, or even lie down and have a nap.

Volunteer fire brigade sirens

Outside the major cities, New Zealanders rely on volunteer fire brigades to protect their community. As mobiles and pagers have a tendency to fail, sirens are still regularly used day and night to call out firefighters. These sirens sound similar to British World War II air-raid sirens, and make a wailing (up and down) sound. Don't be alarmed if the siren goes off: tourists in the past have been caught unaware and have panicked thinking New Zealand was under nuclear attack!

Firearms

New Zealand does not have constitutional rights with regards to firearm ownership, and possession of any type of firearm requires a licence from the police. The standard firearms licence only allow the person to possess sporting type shotguns and rifles, and for pre-charged pneumatic (PCP) air rifles; semi-automatic weapons and military-grade assault rifles are illegal for civilians to possess, and all other types of firearms require an additional endorsement. Air weapons, and PCP airsoft and paintball rifles, are an exception to this rule, and may be purchased by anybody over the age of 18 without a licence. It is extremely rare for civilians to carry firearms in urban areas, and doing so would likely draw suspicion from the public and police.

Visitors who wish to bring firearms into New Zealand are required to obtain a permit from the police at least one month before arrival. In practice receiving one is difficult, and is only possible if you are entered in an official shooting competition or are travelling for hunting.

Stay healthy

	covid-19 information: If you have any symptoms of covid-19 (cough, fever, shortness of breath, etc.), phone the dedicated Healthline COVID-19 line on 0800-358-5453 (or 64 9 358-5453 from overseas) for instructions.
	(Information last updated 18 May 2020)

New Zealand has very high levels of ultraviolet radiation, around 40% more intense than you will find in the Mediterranean during summer, and consequently has high rates of skin cancer. Sun hats, sunglasses and sunscreen are highly recommended.

Smog is a perennial winter problem in many South Island towns and cities, especially Alexandra, Christchurch and Timaru. Like Los Angeles and Vancouver, these areas are affected by temperature inversion, whereby a layer of warm air traps cold air full of pollutants from vehicles and wood fires close to the ground. Be wary in these areas if you have any respiratory problems (including asthma).

New Zealand has high and equitable standards of professional health care, comparable with Sweden or Australia.

Tap water in New Zealand is regarded as some of the cleanest in the world; it is safe to drink in all cities. Most comes from artesian wells or freshwater reservoirs, but some comes from rivers, which can be chlorinated to be made safe, but does not always taste very nice. Tap water in places such as Christchurch is usually not chlorinated at all as it is drawn from the pure artesian aquifers of the Canterbury Plains. Bottled water is commonly available if you prefer. Precautions should be taken against Giardia when tramping: do not drink water from rural streams without boiling it first. Risk may be lower in the highlands of the Södra ön, especially where streams are strong and come directly from melting snow in the mountain.

You will not need any special immunisations before travelling to New Zealand. However it is recommended you check you are up to date with vaccinations for whooping cough (pertussis) and measles, as there have been sporadic outbreaks, especially among children and teenagers. It may pay to get a flu vaccination if you are travelling in the New Zealand winter season.

Medical care

Healthcare in New Zealand is generally of a similar standard to other developed countries. Visiting the doctor will cost about $60-70 but varies between practices and localities. Appointments outside normal business hours may cost extra. The New Zealand public hospital system is free of charge to citizens and permanent residents of Australia or New Zealand, British citizens, and work visa holders authorised to stay in New Zealand for at least 2 years, but will charge all others for treatment received. International students are generally required to take up private health insurance as part of their visa conditions. Travel insurance is highly recommended for visitors.

New Zealand is the only country in the world to have a universal, no-fault, accidental injury compensation scheme, run by the Accident Compensation Corporation (ACC). Even if you are just visiting, if you are injured while in New Zealand, ACC will pay the cost of your treatment and, if you're working, will cover up to 80% of any lost New Zealand earnings. To claim ACC, you only need to turn up at the doctor's surgery or Accident & Emergency; they will give you a claim form to complete which will then be sent to ACC on your behalf. There may be a part charge for treatment at a doctor's clinic. You can not sue an at-fault party in relation to an injury covered by ACC, except for exemplary damages (and even then, there is a high threshold).

ACC will not cover any incidental costs you incur, such as costs for changing travel arrangements or for relatives to come to New Zealand to assist in your care, as you will be expected to hold travel insurance for these costs. ACC coverage is limited to New Zealand, so you are liable for any medical costs relating to an injury once you leave the country. Any property damaged or lost in an accident is also not covered by ACC, but if another person was at fault you can claim via their insurance, or directly if they are uninsured (although you may need to claim through a court process if they refuse to pay).

Fox Glacier

Ambulance services are provided by Wellington Free Ambulance in the Greater Wellington area, and St John's Ambulance elsewhere. Fire and Emergency New Zealand generally co-responds to any report of cardiac or respiratory arrest, so don't be surprised if a fire engine turns up before an ambulance does.

Prescription medication in New Zealand is generally referred to by its International Non-proprietary Name (INN) rather than any brand name. New Zealand has a single national drug-buyer, Pharmac, whose main aim to keep medicine prices low. It does mean subsidised drugs changing brands every five years (hence why drugs are known by their INNs), but it also means prescription drug shelf prices are among the cheapest in the OECD. On average, subsidised prescription medicines in New Zealand cost two-thirds of what they do in the UK and Australia, and one-third of what they do in the United States. Subsidised medications are available to New Zealand, Australian and UK citizens; a deductible of $15 applies for casual patients ($5 for enrolled patients). For those from other countries and those requiring unsubsidised medications, you will have to pay the full shelf price.

On arrival at an Accident and Emergency department of a public hospital you will be triaged and treated in order of priority rather than order of arrival. In a moderately busy A&E, a simple broken bone will generally require a 30- to 60-minute wait, but if heart attack and car accident victims keep coming in this can easily blow out to several hours. Children with a similar injury to yours will probably be treated before adults. If your illness or accident is minor, you may be advised to seek assistance from a doctor's clinic or after hours medical centre. This may cost you more than $100, but will prevent you waiting up to a whole day for treatment.

Healthline, a free 24-hour hotline staffed by registered nurses, is available if you need advice on a medical condition. The phone number is 0800 611 116.

Respect

Social behaviour

New Zealanders are generally warm and sociable, but will hold strangers at a distance.

• New Zealand is a country where "please" and "thank you" can be used more than once in a sentence without being out of place, and where an initial refusal of an offer is part of a polite banter. You should follow up a politely refused offer, with "Are you sure?", etc. Criticisms and compliments are often understated.
• If you wish to communicate with a New Zealander outside of a formal situation you are best to initiate the conversation. If you are unsure of the location of your intended destination ask a local. Your accent will trigger the local's desire to be helpful to tourists and they will normally offer to go beyond giving simple directions to help you.
• New Zealanders will often ask many (sometimes probing) questions about your home country or culture. This is not meant to be offensive: it reflects a genuine interest in other people and cultures and a desire to gain first-hand knowledge.
• If staying for more than a few days at someone's house, if they are younger than 35 it is considered polite to leave a token amount of money, say $20, to 'cover the power bill', especially if you are the guest at a shared flat/apartment/house.
• In conversations, if you want to contradict something someone has said, be gentle. New Zealanders will often be happy to learn something new and incorporate it into their knowledge but will also defend strongly something they have direct knowledge of.
• Some New Zealanders tend to swear a lot. It generally isn't meant to be offensive; sometimes they may even use swear words to refer to friends.
• New Zealand society is understood by New Zealanders to be classless and egalitarian. While in reality New Zealand is far from classless, talking about class and personal wealth isn't usually well received. New Zealanders, even wealthy New Zealanders, tend to behave in a somewhat frugal manner.

Dress

New Zealanders generally dress 'smart casual', with a prevalence of wearing black or dark clothing. You will see people in suits on weekdays only in the cities.

• Wearing brightly coloured clothing will mark you as a tourist. In most cases this will be to your advantage due to New Zealanders wanting to be hospitable to tourists. However, being marked as a tourist may attract unwanted attention from less than savoury people. Use common sense if you are approached by a local.
• New Zealand's weather can be very changeable, a cold front can make the temperature drop suddenly. Make sure you take a jacket or jumper with you at all times. Equally, if you hit a beautiful, sunny, warm day you may also need to cover up to prevent the harsh sun causing sunburn.
• New Zealanders, as a general rule, dress more casually than is common in Europe or North America, and over-dressing might make you stand out in the wrong way. Higher end restaurants might publish a dress code on their website. New Zealanders are generally hospitable to a fault, if you are invited to a function, do not be shy to ask what the expected dress code is.
• If going to an expensive formal restaurant for a meal you will not need to wear a suit and tie, but wearing jeans and t-shirts is frowned upon. Smart trousers, a collared shirt and dress shoes for men, and smart trousers or skirt and blouse for women would be typical. At all non-formal dining there will be an expectation of being tidily dressed.
• If drinking in bars, check out what the locals are wearing before going. Wearing shorts and sandals may be acceptable in rural areas, but trousers and shoes are a minimum standard for most city bars and restaurants. Some nightclubs insist upon collared shirts and refuse entry to men wearing sports shoes. Women will generally be granted admission regardless of dress.
• It is common for young people to go barefoot more frequently than travelers from Europe or America might be used to. It's fairly common for students to go barefoot at school (especially for athletic practice), and even in stores and fast food restaurants. Be certain inte to mistake this as a sign of poverty nor as lack of sophistication. It's not the least bit unusual to find students from wealthy families walking around barefoot at an excellent junior or high school.
• At most beaches, nudity is frowned upon. If you do wish to go nude (or topless for women) you will only be breaking the law if you cause offence to another person so walking away from the main beach to a quieter spot will usually get around any problems.

Māori culture

Maori dance performance

Māori cultural experiences are popular tourist attractions enjoyed by many people but, as with any two cultures encountering one another, there is room for misunderstanding. Some tourists have found themselves more confronted than they expected by ceremonial challenges and welcomes. These are serious occasions; avoid chatter and laughter. There will be plenty of time to relax and joke later after the formalities are over.

Maori tikanga (cultural customs and etiquette) is generally simple for foreigners to follow even if the reasoning behind them may not seem clear:

• Do not eat, drink or wear shoes inside the wharenui (carved meeting house).
• A person's head is considered tapu (sacred). Do not touch someone's head without permission, pass anything over anyone's head, or sit on a pillow (since it's used to rest your head).
• Do not sit on a table or any surface used to prepare or serve food.

Māori, Pākehā (Kiwis of European descent) and other New Zealanders (all-comers) are generally on good terms.

National identity

New Zealanders have a distinct and jealously guarded national identity. Although it has many similarities with other western cultures, it isn't a state of Australia, or still part of the British Empire (though it is a member of the Commonwealth and the British Monarch is the head of state). While Australia and New Zealand have close foreign policy ties, considerable inter-migration and overlapping cultures, saying New Zealanders are basically Australians will not gain you any Kiwi or Aussie friends. It is pretty much the same relationship as with Canadians and Americans or the Irish and Brits. In many ways, Australia and New Zealand have a similar outlook towards the other, with the same clichéd jokes being made.

Despite the jokes about New Zealand, most Australians have a genuine affection for New Zealanders (and vice versa); the relationship between the two countries is often described as sibling-like, with the sibling rivalry to boot. This can be traced back to ANZAC (Australia and New Zealand Army Corps), participation in two world wars (particularly the Gallipoli and North African campaigns), Korea, Vietnam, the Malaya Crisis, Solomon Islands, etc. When a disaster strikes one country, you will see charity collections for relief efforts underway in the other.

LGBT travellers

New Zealand is one of the world's most welcoming nations towards gay, lesbian, bisexual, and transgender people. There is an equal age of consent of 16 for heterosexual and homosexual couples, and there are anti-discrimination and hate crime laws in relation to sexual orientation and gender (which implicitly includes gender identity). While some homophobic attitudes do exist (mostly among religious fundamentalists), even people who might not be comfortable with homosexuality tend to exhibit the common New Zealand pragmatic 'live and let live' attitude.

In August 2013, New Zealand became the first country in the Asia-Pacific region to legalise same-sex marriage. There is a small but thriving same-sex marriage tourism industry in New Zealand.

Religion

Historically, New Zealanders have never been very religious, and contemporary New Zealand society is one of the more secular in the world, with regular church-goers being in the minority. Nevertheless, most New Zealanders are (usually) tolerant towards people of all faiths as long as you do not proselytise or inconvenience others with your religious beliefs. If you do so, do not be surprised to get an earful.

Ansluta

Telephone

Old style telephone booths in Dunedin, serving as tourist attraction as well

Phone box in Pukekohe

New Zealand has a well developed and ubiquitous telephone system. The country's legacy phone company, Spark, claimed in 2009 to have about 4,000 payphones in NZ which can be easily identified by their yellow and blue colours, but these numbers are now diminishing. All of them accept major credit cards and a variety of phonecards available from retailers. You may have to look hard for a payphone that accepts coins.

There is an online directory of telephone subscribers. You can also call directory assistance on 018.

The international access code or prefix is 00. (When using a mobile phone, like everywhere else, the plus symbol " " can be used instead of the 00 prefix.)

The country code for international calls to New Zealand is 64. When dialling from overseas, omit any leading '0' in the area code.

There are five area codes:

03 for all of the South Island, Stewart Island and the Chathams

04 for Greater Wellington (excluding Wairarapa)

06 for Taranaki, Whanganui, Manawatu, the Central North Island south of Mount Ruapehu, Hawke's Bay, East Coast, and Wairarapa.

07 for Waikato, Bay of Plenty and the Central North Island north of Mount Ruapehu

09 for Auckland and Northland.

You'll need to dial the area code if you are making non-local toll calls, even if the area code is the same (eg: you have to dial 03 when calling Christchurch from Dunedin, 07 when calling Hamilton from Tauranga, etc). Some of the rules defining what is a local call and what is a toll call can be confusing e.g. calling Kaiapoi to Rolleston (37 km away) is a local call, but Kaiapoi to Rangiora (11 km away) is a toll call - if in doubt, include the area code.

Freephone numbers start 0508 eller 0800 and can not be connected from outside New Zealand.

Collect (reverse charge) calls can be made by calling the operator on 010 (or 0170 for international calls) and following the instructions.

The emergency number is 111, except in the Chatham Islands where it is 64 3 305-0111

Mobile phones

All major NZ mobile networks claim to have coverage "where 97% of NZers live, work and play", although this needs to be taken with a grain of salt. Mobile telephone coverage is good near urban areas although the mountainous terrain means that, outside these urban areas and especially away from the main highway system, coverage may be patchy. Do not rely on mobile phones in hilly or mountainous terrain. Mobile telephone users can call *555 only to report Non-emergency traffic safety incidents, such as a breakdown, road hazard or non-injury car crash, to the Police.

All mobile phone numbers in New Zealand usually start with 02, usually followed by eight digits (there are some seven- and nine-digit numbers in the 021 range).

• 2degrees operates a relatively young 3G/4G network.
• Spark (formerly Telecom NZ) operates a 3G/4G network nationwide (using the same frequencies as Telstra in Australia and AT&T in the US).
  • Skinny is a brand of Spark that provides the same service with a cheaper price.
• Vodafone NZ operates a nationwide 2G/3G/4G network. Vodafone also offer a visitor SIM specifically for travellers.

SIM cards are widely available and no registration is necessary. Most airports and shopping malls have stores from all network providers available for purchasing access and getting information about their networks. SIM cards and recharge vouchers are also available in supermarkets and dairies. A prepaid sim-card connection pack with $20 credit from Vodafone costs around $30, prepaid sim-cards from 2degrees and Spark costs $5 while Skinny costs $2.

Standard sim-cards, Micro-SIMs and nano-SIMs are available from all mobile providers, as are data-only plans for use in iPads or USB modems.

Internet

Some places offer free Wi-Fi to their customers. Often it may be available for a charge.

Internet access is available in cyber cafés and there are generally many of these in the major cities. Some Internet (cyber) cafés may not be maintained properly, but there are places around that maintain a high level of security when it comes to their systems. If you have your own laptop, many cyber cafés allow wired and wireless access. It is slowly becoming more common to allow tourists to use their own laptops to access the Internet.

Many public libraries have public Internet access. There may be a charge. The Auckland City Public Library allows for two 15 min sessions a day at no charge. Hourly rates for are usually in the range of $4-8, with cheaper rates of around $2-4 at cyber cafés within the main city centres. Some providers, such as the Christchurch City Library network, offer free access to some sites, usually ones of interest such as Google, BBC and CNN and those in the .nz top level domain.

You can purchase vouchers for Wi-Fi access from many Starbucks cafés and many McDonald's fast food outlets have free Wi-Fi. It is becoming more common to be provided at hotels and motels using vouchers, but it is seldom free as part of your room rate. There are wireless Hotspots in many cities and towns all over New Zealand from dedicated Wireless providers from whom you can buy connect time. Many camping holiday parks also have such services available. Free Wi-Fi is not that common but the best free locations are at the libraries in many small and medium-sized towns.

Flygplatsen i Wellington, Auckland och Dunedin har gratis Wi-Fi men Christchurch flygplats tar fortfarande ut en avgift för trådlös service i terminalerna.

Spark erbjuder gratis Wi-Fi för sina mobilkunder via sitt telefonnätverk över hela landet. Icke-kunder kan köpa tillgång för 9,99 USD / vecka efter en gratis testperiod. Det finns en datakapacitet på 1 GB / dag.

Nya Zeelands internethastigheter är jämförbara med andra förstvärldsnationer, men förvänta dig inte att internet med snabb hastighet kommer till internationella webbplatser; kom ihåg att landet är åtskilt från närmaste granne med 2200 km vatten, och sjökablar är inte billiga att bygga och underhålla. Gigabit-kompatibel fiber till lokalerna ("Ultra Fast Broadband" eller UFB) är tillgänglig för 67% av befolkningen, främst i stora städer och städer. ADSL / VDSL bredbandsinternet är tillgängligt i de flesta områden, medan kabelinternet finns tillgängligt i delar av Wellington och Christchurch. Om du går till ett avlägset landsbygdsområde, förvänta dig att internet sker via 3G / 4G mobilt bredband om det är tillgängligt. via satellit eller till och med uppringning om det inte är det.

Post

En typisk postlåda i Nya Zeeland

Det nationella postkontoret är Nya Zeeland Post. NZ Post erbjuder över natten och samma dag budtjänster över Nya Zeeland; vid ett tillfälle fanns en FastPost-tjänst över natten, men den har ersatts av kurir över natten.

Poste Restante är en billig tjänst för att ta emot brev och paket medan du besöker Nya Zeeland från utlandet och finns på postkontor över hela landet. Motleverans finns tillgängligt nationellt på den lokala PostShop och i vissa PostCentre-butiker om du behöver en kortvarig postadress i upp till tre månader.

Vykort kostar 1,20 dollar att skicka inom Nya Zeeland (2-3 dagar) och 2,40 dollar att skicka internationellt (3-10 dagar). Bokstäver upp till DL-storlek (130 mm × 235 mm) kostar samma som vykort inom Nya Zeeland och till Australien och södra Stilla havet, med brev till andra destinationer kostar $ 3,00.

Nya Zeeland använder fyrsiffriga postnummer. Landsbygdsadresser använder RD-nummer (landsbygdsleverans) istället för förorter. Postadresserna har i allmänhet följande format:

Mottagarens namn

Gatuadress / postboxnummer

Förort / RD-nummer / PO Box-lobby

Stadens postnummer

Cope

Elektricitet

Se även: Elektriska system

Ett eluttag

El levereras med 230 volt (plus eller minus 6%) 50 Hz. Outlets är den australiska AS / NZS 3112 "typ I", med två plana lutande stift för fas och neutral och en vertikal platt stift nedan för jord. Badrummen kan vara utrustade med ett 115/230 V rakapparatuttag som accepterar typ A (nordamerikansk), C (europeisk) och jag (australisk) - dessa uttag är inte tillräckligt kraftiga för att ta apparater mer än cirka 50 watt. Generellt sett bör amerikanska och kanadensiska resenärer packa en adapter och en omvandlare om de planerar att använda nordamerikansk elektrisk utrustning. Europeiska resenärer kan behöva kontrollera strömstyrkan på vissa högdragande enheter; Nya Zeelands hushållsuttag är utformade för högst 10 A (2300 W). Om du drar för mycket ström kommer du att bryta strömbrytaren.

Elförsörjningen är i allmänhet stabil och pålitlig. 75% av elen genereras från förnybara resurser, nämligen hydro (55%), geotermisk (15%) och vind (5%). Great Barrier Island, Stewart Island, Chatham Islands och vissa isolerade delar av South Island (inklusive Haast och Milford Sound) är inte anslutna till det nationella elnätet. På grund av de högre kostnaderna, se din elanvändning i dessa områden.

Konsulär hjälp

Alla ambassader och höga provisioner är i huvudstaden, Wellington, men det finns också konsulat i Auckland, Christchurch, Dunedin, Nelson och Queenstown.

• Australien, 72–76 Hobson St, Thorndon, Wellington, ☏ 64 4 473-6411. Högkommission, med konsulat i Auckland. (uppdaterad mars 2018)
• Kanada, Nivå 11, 125 The Terrace, Wellington, ☏ 64 4 473-9577. Högkommission, med konsulat i Auckland. 
• Kina, 2–6 Glenmore St, Kelburn, Wellington, ☏ 64 4 472-1382. Ambassad med konsulat i Auckland och Christchurch. (uppdaterad mars 2018)
• Sydafrika, Nivå 7 State Insurance Building, 1 Willis St, Wellington, ☏ 64 4 815-8484. Högkommission, med konsulat i Auckland. 
• Storbritannien, 44 Hill St, Wellington, ☏ 64 4 924-2888. Högkommission med konsulat i Auckland och Christchurch. 
• Förenta staterna, 29 Fitzherbert Terrace, Wellington, ☏ 64 4 462-6000. Ambassad, med konsulat i Auckland. 

Tidningar

Aucklands New Zealand Herald har den största dagliga läsekretsen, mestadels på övre norra ön, Wellington Dominion Post sträcker sig bortom sitt naturliga nedre avdelningsområde på North Island medan Christchurch Pressen har främst en South Island läsekrets.

De Herald på söndag, Sunday Star-Times och National Business Review, alla publiceras varje vecka, skulle hävda att de har nationell täckning.

Det finns också många lokala tidningar och samhällstidningar, t.ex. Nelson Mail, men nästan alla Nya Zeelands tidningar har bara två utländska ägare som syndikerar mycket av deras icke-lokala innehåll. Dunedins Otago Daily Times är fortfarande den största oberoende tidningen.

Radio

Nya Zeeland har många radiostationer, både på AM och FM, med minst en lokal station och ett antal rikstäckande nätstationer som sänder i varje större stad eller stad. De viktigaste FM-stationerna är åtskilda med 0,8 MHz-intervall (med påfyllningsstationer med 0,4 MHz-intervall), så om du hittar en station för det lokala området och inte gillar det, ställer du bara upp eller ner 0,8 för att hitta en annan station (men inte varje plats är fylld).

Med många importerade begagnade japanska bilar i Nya Zeeland kan du stöta på en med en japansk FM-radio som går från 76–90 MHz istället för 88–108 MHz som resten av världen. De flesta av dessa radioapparater är utrustade med "bandutvidgare" som sänker stationsfrekvenserna med 12 MHz, så du kan till exempel lyssna på 91,8 FM genom att ställa in till 79,8 på radion. Om du vill lyssna på en station över 102,0 (90,0) har du tur.

TV

Free-to-air high-definition ("HD") digital markbunden TV (DTT) är tillgänglig för 86% av befolkningen, huvudsakligen runt de större städerna, medan resten av landet får digital-TV med standardupplösning via satellit . Förutom mer än ett dussin rikstäckande DTT-kanaler finns det några lokala och regionala kanaler och flera nätverk med subnationell täckning. Valfria undertexter, som gör att hörselskadade kan njuta av TV bättre, är vanligtvis endast tillgängliga TVNZ 1, TVNZ 2 och Tre.

Kabeltelevision är inte väl utvecklad men finns allmänt tillgänglig i delar av Wellington och Christchurch. Satellit-betal-tv finns tillgängligt via Sky-nätverket. De flesta hotell och motell har de nationella kanalerna, vissa Sky-kanaler och allt annat som sänds i det lokala området.