Tanger (Ar. طنجة, Tanjah, Fr.Tanger) är en viktig hamnstad i Marocko. Den tredje folkrikaste staden i landet, det är en populär ingång till Marocko och Afrika som helhet på grund av dess närhet till Spanienoch en intressant destination i sig.
Förstå
| “ | Tanger är mer New York än New York .... Då måste du se hur lika de två platserna är. Livet kretsar helt och hållet om att tjäna pengar. | ” |
—Paul Bowles (1910-1999) | ||
Tanger är en fascinerande marockansk stad att besöka. Det har många av de saker som resenärer älskar - en känsla av exotiskt mysterium, intressant historia, vackra utsikter, orörda stränder och vänliga människor. Det är en intressant blandning av kulturerna i Nordafrika, Spanien och Frankrike och har verkligen en mycket internationell historia och har traditionellt varit hem för människor från flera olika kulturer. I början av 1900-talet var till exempel en fjärdedel av stadens befolkning européer och en fjärdedel judisk.
Tanger grundades någon gång på 500-talet f.Kr. och har varit en del av alla större imperier i regionen genom historien. Under de senaste århundradena har stora europeiska makter ifrågasatt staden vid den södra stranden av Gibraltarsundet för att få kontroll över trafiken mellan Atlanten och Medelhavet. Detta spel förde till och med Frankrike och Tyskland till randen av krig 1905. Anses vara för viktigt för att kunna kontrolleras av ett enda land, det var under gemensam internationell kontroll från 1925 till 1956 (under den perioden känd som Tanger International Zone). Under Andra världskriget och den Kalla kriget det var också ett stort centrum för spioneringsaktiviteter från stormakter, samt en lekplats för spelare, skurkar och miljonärer. Flera västerländska kulturpersonligheter som William S. Burroughs, George Orwell, Henri Matisse och rockbandet Rolling Stones har också tillbringat lite tid i Tanger. Den amerikanska författaren Paul Bowles bodde där under större delen av sitt liv.
Idag är staden med knappt en miljon invånare den tredje största staden i Marocko, en viktig hamn, ett industricentrum och ett populärt resmål för dagsturister. Frekventa färjor gör en kort överfart från Europa varje dag, och många kryssningsfartyg som seglar mellan Medelhavet och Atlanten inkluderar ofta Tanger som anlöpshamn. Den spanska kusten, 30 km bort, kan ses om det inte finns dimmighet eller dimma.
Helt lämpligt är Tanger födelseplatsen för Ibn Battuta, som av många anses vara en av de största resenärerna genom tiderna och på nivå med den venetianska Marco Polo. Denna berber besökte det mesta av den kända världen vid den tiden inklusive de flesta afrikanska regioner norr om Uganda och Eurasien så långt som Kina.
Klimat
| Tanger | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klimatdiagram (förklaring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nordväst om Marocko är den våtaste delen av landet. Jämfört med södra delen av landet är somrarna mildare och vintrarna kan vara relativt kalla. När du vetter mot Atlanten är temperaturerna i Tanger vanligtvis till och med ett par grader svalare än vid den spanska sidan av sundet.
Anmärkningsvärda distrikt
- Medina - den gamla staden Tanger är ganska kompakt jämfört med liknande i andra marockanska städer. Ändå är det lätt att förlora sin orientering i dess labyrinter av gränder. Landmärken inkluderar Grand Mosque och flera souker (marknader).
- Kasbah - den nordvästra delen av medina består av Kasbah eller befästning. Huvudbyggnaden här är Dar el-Makhzen som har fungerat som bostad för sultaner och europeiska kolonialherrar. Idag är det ett museum.
- Ville Nouvelle - den nya staden runt Boulevard Pasteur är Tanger kommersiella centrum. Även om det inte är en attraktion i någon mening är det vart du ska gå för att hitta banker, kaféer, moderna butiker och sådant.
Komma in
Alla personer som anländer eller lämnar Marocko behöver inte längre fylla i ett inresa / utgångskort och utländska personer får stanna i Marocko i upp till 90 dagar. Du kan bli "intervjuad" (frågad hur länge du stannar, var du ska sova och vad är ditt syfte).
Med flyg
- 1 Tanger-Ibn Battouta flygplats (TNG IATA) (12 km från staden (restid ca 20 minuter)). Flygplatsen har flyg från de största städerna i Västeuropa och Marocko, främst ombord på budgetföretag. När du lämnar med flyg, var uppmärksam på långa köer vid passkontrollen före flygningar som går mot Schengenområdet.
Kommer dit / bort
Stora taxibilar avgår till / från ankomstutgången, med fasta priser per destination - pris för en full taxi (överväga att ordna en grupp att dela den i förväg) ... dag 05: 30-22: 30, natt 22.30-05: 30 (från och med september 2019):
- Tanger Ville: 100/150 dirham
- Tågstation: 120/180 dirham
- Port Med: 300/450 dirham
- Hotel Movinpic eller Hotel Andalucia: 150/225 dirham
- Asilah: 200/300 dirham
- Tetouan: 350/525 dirham
- Larache: 350/525 dirham
Billigare alternativ:
- Ta en stor taxi till Asilah (20 dirham) eller Gueznaia och avsluta när vägen går till flygplatsen (den är skyltad). Det är en 1,8 km promenad därifrån på en inte alltför ful väg. Kommer från flygplatsen, a grand taxi att springa in i Tanger kan lätt fångas vid korsningen. Lokalbussar kör på huvudvägen så det borde vara möjligt att ta en vid korsningen (N1-flygplatsen).
- Ta en stor taxi (delad taxi) eller lokalbuss till universitetet i Boukhalef (fakulteten vetenskap och teknik). Därifrån är det 2,5 km till flygplatsen. Det finns ingen trottoar och för en kort del inga hus, men verkar väl passerad och människor går på sidorna. Petit-taxibilar från universitetet till flygplatsen är 30 dirham. Bussar 1, 2 och 20 går också till universitetet i Boukhalef
- Om du kommer med buss från städer längre söderut på N1 (Rabat, Casablanca ...), be föraren att släppa dig vid korsningen N1-flygplatsen eller i Boukhalef och gå eller ta en petit taxi. Om du är i Boukhalef kan du gå på huvudvägen eller genom universitetet.
Med tåg
Landet har ett utmärkt järnvägssystem med 1893 km spår och en fin intercity-passagerarservice. År 2018 a höghastighetståg tjänsten öppnade mellan Tanger och Casablanca, via Kenitra och Rabat. Resetiderna har minskats kraftigt med en resa i full längd som tar drygt två timmar. Regelbundna linjetåg är tillgängliga från Oujda, Fez och Meknès bland andra. Ett bekvämt sätt att resa till och från Marrakesh är genom att använda nattåget som tar knappt tio timmar. Tåget erbjuder både soffor och sovhyttar. Alla tåg i Marocko drivs av ONCF, online-biljetter finns tillgängliga.
Om du reser från Europa, det finns tåg från flera städer i södra Spanien till Algeciras, över Gibraltarsundet.
- 2 Tanger-Ville järnvägsstation (محطة طنجة المدينة) (Östra utkanten av staden, två km medina. En taxi är cirka 15 dirham).
Med buss
Tanger har två långväga busstationer. Den första, vid CTM-kontoren nära hamnen, är ankomstplatsen för de flesta CTM-bussarna. Några andra CTM-bussar, och de från andra företag, anländer till stationen den 3 Placera Jamia el-Arabia.
- C.T.M., Place d ’Espagne, Gare routière, ☏ 212 39 931 172.
- TRAMESA, 29. Av. Youssef Ben Tacheffine., ☏ 212 39 943 348.
Med båt
Tanger är ansluten till Tarifa i Spanien med färja. Färjor från Algeciras med Tanger som deras destination gör inte segla till hamnen i Tanger stad, men istället till 4 hamnen i Tanger Med cirka 40 km längre österut - det innebär ytterligare en halvtimme med lokalbuss (7 dirham), tåg eller grand taxi (200-300 dirham). Bussen till Tanger Ville hämtar varje timme från ett betongskydd tvärs över parkeringsplatsen från färjeterminalen. Den blå Alsa-bussen, numrerad I-3, gör sin första resa utgående från Tanger Ville station kl 06:30 och sin sista inresa från Tanger Med kl 22:00. Bussar och tåg får inte vara tillgängliga senare på natten eller under lågsäsong. Från april 2014 kostar färjebiljetter på linjen Tarifa-Tanger 35 euro och Algeciras-Tanger Med 20 euro. Om du kör och väljer den andra linjen används Tanger Med, den franska stavningen, på vägskyltar och i GPS-kartor. Ännu ett alternativ skulle vara att korsa från Algeciras till Ceuta och över land till Marocko.
Det finns två företag som driver Tarifa-Tanger-linjen; FRS och Intershipping. Den förra är dyrare och har färre dagliga avgångar men färjorna är enligt uppgift mer moderna och snabbare (35 min över istället för en timme). Antalet avgångar varierar under året, på sommaren har FRS fem avgångar i varje riktning, Intershipping tio. Men under större helgdagar och sommarhelger kan det bli riktigt upptagen och kaotiskt i hamnarna. Vid den tiden finns det enligt uppgift till och med en risk att du inte går på färjan du har reserverat en biljett till, men måste vänta på en senare.
5 Hamnen är bredvid medinaoch några hundra meter från ville nouvelle. Även om regeringen har varit delvis framgångsrik med att minska antalet touts, förväntar sig växlare, taxichaufförer och falska guider som tränger folk som anländer med båt att bli mobbad. Ser ut som om du vet vart du ska, vägrigt vägra alla erbjudanden om hjälp eller ignorera de falska guiderna helt, eller om du verkligen känner att du behöver fly hoppa i en taxi för att undkomma massan se bara till att taxichauffören inte är värre än mobben du försöker fly. Taxistationen ligger inom hamnområdet - du kommer troligen att bli mobbad av förfrågningar från många förare. Det finns inget kösystem - ta bara den taxi som du har avtalat om en biljettpris och är bekväm med. De blåfärgade petit-taxibilarna är betydligt billigare och används mer av lokalbefolkningen och är att föredra framför de gräddfärgade grande-taxibilarna som oftast är obestämda. Grande-taxibilarna kommer i allmänhet fortfarande att försöka ta ut mer även om du har kommit överens om priset, var insisterande och få tillbaka hela din förändring.
Om du kommer från längre norrut, Grandi Novi Veloci seglar från Genua och Barcelona till Tanger. Från och med juni 2015, enligt företagets webbplats, kostar två personer och en bil cirka 700 € från Genua enkel resa.
Med bil eller motorcykel
- Se även: Kör i Marocko
När du kommer till Tanger med bil, var försiktig med hustlers på motorcyklar som kommer att köra bredvid dig och försöka alla slags dodginess.
Du kan komma med bil med färja från Algeciras och Tarifa i Spanien eller genom den spanska enklaven Ceuta (nås med färja från Algeciras och hamnar i Spanien). Färjeturen varierar från 1 timme till 3 timmar. Kortaste och billigaste kommer att ta från Tarifa till Tanger som tar cirka 40 minuter. Tarifa är förmodligen det mest avslappnade alternativet när det gäller hamnar.
Om du kommer från sydligare delar av landet, ta vägtullvägen från Rabat som är i god form.
Komma runt
Tanger är väldigt lätt att navigera runt; de två huvudvägarna är Boulevard Mohammed V som går från nära Medina genom ville nouvelle och Boulevard Mohammed VI (tidigare Ave des FAR) som går längs stranden från hamnen till Malabata. Undantaget är Medina (gamla stan), ett komplext utbud av gränder varav några endast kan nås till fots. Mohammed V har ett stort utbud av klädaffärer, apotek och kaféer samt Hotel Flandria, Hotel Rembrandt. Hotel El Minzah ligger precis utanför denna väg. Mohammed VI kör längs stranden där du hittar många hotell (Rif, Ramada, Sherezade, Solazure, Tariq, Movenpick), barer, diskotek, restauranger och kaféer. De flesta vandrarhem ligger på vägar uppåt uppför nära hamnområdet och i Medina.
Till fots
Gående är kanske det bästa sättet att se den relativt kompakta Tanger. I gamla stan är det också det enda sättet att ta sig runt - men du kommer ibland att möta lokalbefolkningen som kör på skotrar längs de smala och ojämna gränderna!
Med bil
Hastighetsgränsen i staden är 40 km / h. Trafiken kan vara ganska upptagen och kaotisk med inte bara alla typer av fordon utan även fotgängare på körfält. Det finns dock också en tung polisnärvaro som övervakar och leder trafiken, ofta ersätter trafikljus. Du bör bättre känna till Tanger innan du kör dig själv i staden, det finns vanligtvis inte många möjligheter att stanna och titta vart du ska åka.
På många ställen finns det officiella bilvakter (med ett märke) som hjälper dig att parkera och kommer att bevaka ditt fordon mot en avgift.
Med taxi
- Se även: Marocko # Ta dig runt
Det finns två typer av taxibilar i Tanger. Stora taxibilar är krämfärgade gamla Mercedes-bilar från 1970- och 1980-talet, som förmodligen har fungerat som taxibilar i Tyskland för några decennier sedan. Petits taxibilar är överraskande mindre, något nyare Fiats, Renaults och Dacias, målade turkos. Petit-taxibilar är vanliga, men om fordonet du vill ta har ingen mätare, se till att du kommer överens om ett pris först.
De flesta lokalbefolkningen i Tanger kommer inte att känna till vad vi kallar ville nouvelle. För att hjälpa till med att komma överens om biljettpriser och i allmänhet navigera med taxibilar - den centrala huvudvägen är helt enkelt känd som "Boulevard", strandområdet som "Playa", hamnen som "Marsa", medina som "souk barra", den kuperade område väster om Tanger med golfbanan och tävlingsbanan som "Kalifornien", bostadsområdet på väg mot huvudvägen till Tetouan som "Idrissia", tjuvarna marknadsförs som "Casa Barata".
För resor utanför stadens gränser måste du ta en stor taxi - små taxibilar får inte ta dig dit.
En dagsutflykt med privat grand taxi till Chefchaouen är 50-100 €, och din chaufför väntar på dig i Chefchaouen tills du är klar.
Med buss
Praktiskt taget alla sevärdheter ligger i eller nära gamla stan på gångavstånd från varandra. Om du vill åka någon annanstans i staden och inte vill ta taxi, är ditt andra alternativ en offentlig buss (nätverkskarta[död länk]). En biljett för åktur på greenen stadsbussar[död länk] kostar 3,5 dirham från april 2016. Vissa busslinjer går mycket sällan (mer än två timmar mellan bussarna).
Ser
Tanger är en stad där det finns ganska få enskilda sevärdheter. Istället kan hela staden betraktas som en enda stor syn. Ta en enkel promenad längs stranden (Ave Mohamed VI) för att njuta av det staden är känt för. I 1 hamn du kan se fiskebåtar ta med färsk fisk varje dag. Det finns också restauranger som serverar mycket färsk fisk. Dessutom kan du också se de frekventa snabbfärjorna som anländer till och avgår till Tarifa.
Medina
De 2 medina, dvs. gamla stan är förmodligen Tanger största attraktion. Dess smala gator och många företag är en ganska intressant upplevelse. Du kommer dock mycket troligt att gå vilse. Var också medveten om att både touts på gatan och butiksägare är mycket angelägna om att sälja dig allt från fezzes och armband till mattor och falska Rolexes (se även håll dig säker nedan).
Landmärken i medina inkluderar Grand Mosquee, den närliggande petitsouken och fästningen (Kasbah).
- 3 Grande Mosquée. En stor moské byggd på 1600-talet, med minaret som stiger ovanför stadsmurarna mot havet. Det är inte den första platsen för tillbedjan på den platsen, innan moskén har det funnits en katedral och ett romerskt tempel.
- 4 Petit souq. Den "lilla marknaden" var vid ett tillfälle en av de största marknadsplatserna i Marocko. I början av 1900-talet, som var stadens storhetstid, bosatte sig rika människor i området kring petit souq, och med dem kom kaféer, hotell och kasinon men också banker och andra kontor. Dessa tider är över och många företag har flyttat till nyare delar av staden men det kan fortfarande betraktas som hjärtat av medina, om än för turister idag.
- 5 Kasbah. Kasbah och Kasbah-museet, den tidigare sultanens palats förtjänar att ses inte bara för sin samling av föremål från fönikiska till moderna tider, utan också för byggnaden och trädgården. Det finns en liten inträdesavgift (20 dirham den 30 april 2017) och varierande öppettider vinter och sommar. Terrassen på norra sidan av Kasbah är platsen att gå för god utsikt över hamnen, och om det inte finns dimma eller dimma, till och med den spanska kusten.
- 6 Ibn Battoutas grav. En känd resenär från 1300-talet som föddes i Tanger.
- 7 American Legation Museum (TALM), 8, Rue America. Kulturcenter, museum, konferenscenter och bibliotek i hjärtat av den gamla medina ligger i USA: s enda historiska landmärke utomlands. Museet visar en stor samling konst och historiska föremål. Det har också en Paul Bowles Wing tillägnad författaren och kompositören som bodde större delen av sitt vuxna liv i Tanger. (Marocko var det första landet som erkände USA, i december 1777 med hopp om att främja handel med den nya republiken. Denna handling från den marockanska sultanen var det första offentliga erkännandet av USA av ett statschef.). 20 dirham.
- 8 Den obefläckade befruktningens kyrka. Byggd av spanjorerna på 1870-talet i modernistisk stil, är detta den främsta platsen för tillbedjan för Tanger's Christian community.
- 9 Fondation Lorin (Musée de la Fondation Lorin), Rue Abdallah Ben Hachimi 44. Ett konstmuseum, eller kanske snarare ett arkiv relaterat till Tangiers historia öppnade 1930 i en tidigare synagoga. Förutom konst finns det tidningar, fotografier och affischer utställda.
Grand Socco och i närheten
- 10 Place du 9 Avril 1947 (Grand Socco). Ett stort livligt parkliknande torg strax sydväst om medinaen. Bredvid den finns Sidi Bou Abib-moskén. Gå till souk på torsdag eller söndag morgon för att se Rif bergskvinnor i sina färgglada dräkter som säljer sina produkter och mejeriprodukter längs väggen i St. Andrew's Church (English Church).
- 11 Sidi Bou Abib-moskén. Byggd 1917 och dekorerad med polykroma kakel, är detta moskén alldeles intill den stora soccoen.
- 12 St Andrews kyrka. Efter att den första anglikanska kyrkan blev för liten byggdes den nuvarande bakom Sidi Bou Abib-moskén. Kyrkan är byggd i morisk stil och klocktornet är format som en minaret. På kyrkogården bredvid kyrkan vilar framstående brittiska personer i stadens historia, inklusive officerarna Sir Harry MacLean och Roy Howell med sin fru Claire de Menasce, brottslingen Paul Lund och författaren Walter Burton Harris. Det finns också en plakett till minne av Emily Keene, som introducerade koleravaccinet till Marocko (hennes grav finns någon annanstans).
- 13 Mendoubia Gardens. Fortsättningen av Grand Socco i väster, denna trädgård har en stor marmor fontän och parkbänkar.
- 14 Gran Teatro Cervantes, rue Salah Eddine et Ayoubi. Stängd och faller i bitar men ta ett foto utanför portarna när du passerar på väg upp till Grand Socco.
- 15 Museum of Contemporary Art, Boulevard d'Angleterre 52. Museum som visar marockansk modern konst, mestadels resande utställningar.
Annars och runt staden
- 16 Palais Marshan (tidigare Forbes Museum of Tanger, Palais Mendoub). Denna imponerande byggnad är numera ett statligt ägd bostad för besökare. Fram till 1990 fungerade det som ett museum för historiska strider med statyer av soldater på olika slagfält. Byggnaden presenterades också i James Bond-filmen De levande dagsljusen.
- 17 Plaza de Toros. Byggd av spanska (vem?) På 1940-talet är detta den sista kvarvarande tjurfäktningsarenan i Marocko. Den sista tjurfäkten ägde rum 1970, därefter har platsen varit mer eller mindre övergiven, men fortfarande en anmärkningsvärd historisk plats.
- 18 Hercules grottor (Grottes d'Hercules) (14 km väster om Tanger. Att ta sig dit med taxi kostar cirka 10 dirham och tar cirka 15 minuter.). Grottorna är en plats med fantastisk naturlig skönhet och stor arkeologisk betydelse. Tydligen är det här den mytiska figuren, Hercules, brukade vila efter att ha avslutat sina 12 arbeten. Grottan har också en spegelbildlikhet med Afrikas kontinent. 10 dirham, men bry dig inte om en ytterligare reseguide.
- 19 Cap Malabata (15 km öster om Tanger). En fantastisk plats för att titta på soluppgången och uppleva nordafrikanska landsbygden.
Do
Gå runt i staden. Gå glatt vilse i medina, som är mest aktiv på kvällen och natten. Alternativt kan du gå längs Boulevard Pasteur med utsikt över havet från Terrasse des Paresseux eller stranden Avenue Mohammed VI och i hamnområdet och titta på fiskarna som tar med sig fångsten. När du går runt finns det många möjligheter till shopping, beskrivs i nästa avsnitt.
För fin utsikt över staden och haven, gå till den ovan nämnda Terrasse des Paresseux, Kasbah eller till den berömda Café Hafa i Drink-delen.
- 1 Mnar Park. Vattenpark med fantastisk utsikt över kusten. Öppet 2005 kostar det 5 € för barn och 10 € Vuxna har vattenrutschbanor, kartbanor, café, romantisk restaurang med utmärkta pannkakor.
evenemang
Tanger Pocket City-guide är en gratis månadstidning som presenterar adresser och kulturella evenemang i norra regionen Marocko, på papper eller online eller via Android Tangier Pocket-app.
- Tanjazz. Jazzfestival med artister från hela världen som uppträder. Den består av både stora utomhuskonserter på stora torg i staden och mindre på inomhusplatser. Hålls årligen.
köpa
Medinaen är full av små butiker, men se upp för att vissa av dem är turistfällor och säljare är till synes direkt desperata för att få dig att köpa saker du verkligen inte är intresserad av. Mycket av mässingsarbetet tillverkas i andra städer men finns här. Lädervaror finns också. Håll dig borta från turistfällorna och du kanske tycker att priset är ganska behagligt. Färgglada tofflor i läder, herr- och damkläder kan också fås till rimliga priser. När du handlar här, förhandlingar är viktigt, det finns egentligen inga fasta priser. Det är lämpligt att förhandla om priser i dirham snarare än euro.
- 1 Casa Barata. Sa-Th. Det finns en ökänd marknad 6 km utanför Tanger som heter "casa barata" (huset för billiga saker). Det finns fynd att göra här men var försiktig med förfalskningar och stulna varor (dessa säljs tillsammans med grönsaker, elektronik, kläder, skor, kryddor, mattor, järnhandel och allt annat man kan tänka sig!). Du kan ta en stor taxi från stationen precis bredvid den engelska kyrkan. Det är bara 5 minuters resa med taxi och priset är 3 dirham per person.
Det finns andra marknader, särskilt souken i medina (främst grönsaker, kläder och turistföremål) och i Ben Mekada (grönsaker). Det senare tillgodoser inte turister alls och är känt som en av de "grova fläckarna" i Tanger och tillbaka på 1980-talet fanns brödupplopp här.
Äta
Det finns restauranger som serverar de flesta större rätter i Tanger. Även om du är här, varför inte prova specialiteter från Maghreb; olika typer av tagines (grytor) och couscous samt mynta?
På morgonen kommer ett "lokalbefolkningskafé" att ge dig ett café au lait för 5 dirham. (Kaféer där turister samlas kommer att debitera dig 10 dirham.) Vanligtvis finns det en brödleverantör på kaféet (vid hamnen eller madina) som serverar dig bröd med ost och honung för ytterligare 5 dirham. Det är helt okej att köpa ditt bröd / frukost någon annanstans och äta det ute på kaféet. Om brödkillen är bredvid caféet samlar servitören ofta.
Du kan snabbt tråka av tagines och gatumat är ett utmärkt alternativ för mellanmål hela dagen. Färsk apelsinjuice kostar cirka 5 dirham; smörgåsar av ägg, paprika och sås är cirka 10 dirham. Yoghurtblandningar kan vara särskilt kreativa, såsom avokado och mandel, eller fruktblandningar. Små bås i souken säljer kokta grönsaker som aubergine, med ris och andra goda godisar och en måltid där kan kosta 10 dirham eller så. Tidigt på kvällen kan du hitta kvadrater med kikärtskakor ströda med salt och paprika.
På kvällen går du till torget bredvid CTM-busstationen. Det finns flera kaféer och restauranger som vetter mot torget. Priset och tjänsterna är bra på grund av den starka konkurrensen. Bara att vandra runt i medina tar dig över många marockanska restauranger som erbjuder liknande rätter, kvalitet och priser (huvudrätt ca 7 dollar), så du kan i princip bara välja en slumpmässigt och förmodligen vara nöjd.
Vegetarier hittar mycket att äta i Tanger och Marocko i allmänhet, men vegetariska tagines kan bli tråkiga efter ett par dagar och innehåller ofta lammkött. Gatemat är mycket mer kreativt och roligt. Om du har tagit med en campingspis, handla på souken och gör din egen. Men kom ihåg att tvätta frukten väl. Eller så kan du välja pizza, kinesiska eller indiska som alla finns i Tanger.
Knacka vatten är inte farligt, men för besökare är det mycket säkrare (och billigare) att dricka vatten på flaska.
Budget
Det finns några färska båtar utanför båten skaldjur restauranger för lokalbefolkningen i hamnen bakom lagren. Vid hamnens ingång, gå mot vattnet och håll till höger. Det ligger på bryggorna mot den längsta punkten bakom vissa byggnader; alla uteserveringar för det mesta. Beställ en bricka med räkor, en (stor) sallad och bläckfisk- och fiskbrickan. Inga menyer eller priser men det är ganska billigt och autentiskt. För cirka 60 dirham får du en servering fisk och skaldjur för en person som lätt kan mata två, inklusive sallad, bröd och drycker.
Många kaféer serverar också snacks och många barer vid stranden serverar tapas. Några välbekanta globala snabbmatsvarumärken har också restauranger i Tanger.
- 1 Brahim Abdelmalek, Rue Mexique (ett kvarter från Terrasse des Paresseux). Snabbmat. En fantastisk och billig smörgås med kefta, ägg, pommes frites på en bagett på cirka 14 Dhs
- 2 L'association Darna, rue Jules Cot - Place du 9 avril (från torget, gå uppför och ta trappan som leder ner till en stor byggnad med en stor grön grind.), ☏ 212 5 39 94 70 65. Darna-organisationen som hjälper kvinnor och barn i svårigheter driver en restaurang, populär bland de västra expatserna i staden. fyrrätters meny 47 dirham.
- 3 Oslo, Boulevard Mohammed V. (ligger på Boulevard och vid stranden). Pizzor och snacks.
- 4 Cafe A L'anglaise (En L'Anglaise), 37 rue de la Kasbah (Från den 9 april tar du gatan (Rue d'Italie) som börjar i Kasbahs arkad. Gatan går uppför backen. Kaféet ligger bredvid bakverk. Om du kommer från kasbah-museet går du ner lite kaféet ligger strax efter apoteket.), ☏ 212 635-186766, ✉[email protected]. 13.00–22.00. I hjärtat av Kasbah på den högsta toppen av Medina i Tanger med panoramautsikt, har det ett urval av grönsaker och alla rätter tillagas i traditionell vedugn. Det är 100% organiskt. Saften kommer enormt utan tillsats och lite färsk ingefära och pomme granat. €8.
Mellanklass
- 5 Saveurs de poissons - Chez Poppeye (Restaurang Populaire), Escalier Waller, 2 (nära rue de la Liberté och hotellet El-Minzah), ☏ 212 5 39 33 63 26. Utmärkt fisk- och skaldjursrestaurang, serverad med någon form av couscous och tajine som det är typiskt i Marocko. Fruktjuice är också en specialitet. 100-150 dirham.
- 6 Le Pagode, 3 rue El Boussairi (beläget nära centrum). Kinesisk och vietnamesisk restaurang med trevlig inredning och vänlig service. Maten har fått blandade recensioner.
- 7 Otori Sushi, 41 Av. de la Motstånd (ligger nära Grande Poste), ☏ 212 5393 25533. Enligt många granskare den bästa japanska maten i Tanger, särskilt sushi. cirka 120 dirham / person.
- 8 Restaurang Al Andalous, Rue Hafid Ben Abdel-Barr (mittemot Al Andalous-moskén, Lalla Chafia.). Marockansk Deli & Fish Bar med fin inredning och typiska marockanska rätter.
Splurge
Många av lyxhotell, inklusive det ikoniska Hotel Continental, erbjuder ett bra urval av både marockanska och kontinentala priser, men till priser som är mycket högre än vad du hittar någon annanstans. Det finns också många restauranger längs Ave Mohamed VI (stranden) där man kan njuta av en god måltid med ett glas vin vid stranden.
- 9 Marhaba Palace Restaurant, Place du Tabor. Marockansk restaurang med marockansk atmosfär. Fyra rätters lunchalternativ. Tydligen populär bland turnégrupper. 4-rätters lunchmenyer 17 € och 24 €.
- 10 San Remo, 15 Rue Ahmed Chouki (beläget nära centrum), ☏ 212 5399 38451. Italienska och franska köket, uppenbarligen anständig mat till förhöjda priser. elnätet cirka 150 dirham.
Dryck
Det finns många ställen att dricka i Tanger. Mycket beror på den nuvarande ägaren som tenderar att ge platsen en viss atmosfär. Populära barer / diskotek med utländska (och lokala) kundkretsar inkluderar Casa Pepe, Sable D'or, Marocko Palace, Marco Polo (populärt bland lastbilsförare) och hotellbarer som Ramada och El Minzah.
Du kan välja en kaffe, och det finns ingen brist på kaféer; några av dem är de bästa i landet. Vissa har fantastisk utsikt (café Hafa), andra gott kaffe, andra är populära (café Tropicana, café Celine Dion), andra med musik (café i Dawliz-komplexet), andra har bra kakor (café Oslo), vissa är platser att koppla av efter en hård dag shopping (café Madam Porte, café Wien), och vissa är ganska sleazy.
Färsk fruktjuicer säljs av gatuförsäljare under sommarmånaderna. Kaféerna serverar också färsk fruktjuice och har ofta wpanache, en utsökt blandning av fruktjuicer ofta med mjölk, äpple och mandel.
- 1 Cafe El-Hafa (Nära avenyn Hadj Mohamed Tazi, GPS 35.79133 °, -5.82175 °). Öppnade 1921, besökt av kända författare och konstnärer. Utsikt över Gibraltarsundet. Drick te medan du tittar på båtar som passerar.
- 2 Bar Tangerine, Rue Magellan 1. Trevlig liten bar för en drink på kvällen eller helgen.
- 3 La Fuga, Rue Ibn Zaidoun. Kafé och pizzeria.
- 4 La Española, 97, Rue La Libérté. Bageri och tehus, specialiserat på kakor.
Sova
Det finns gott om hotell att välja mellan i alla kategorier. Priserna kan variera beroende på säsong. Många riader (traditionella marockanska herrgårdar) fungerar idag som hotell, med nattpriser runt 300-500 D. Dessa finns mest i medina.
Budget
Det finns ett enormt antal små hotell och vandrarhem i eller i närheten av medinan, priset per natt är 50 - 300 dirham. På dessa anläggningar är duschar och toaletter gemensamma och varmvatten kostar extra. Det finns också många små hotell i hamnen, som ligger inom gångavstånd till både medina och den nya staden. För att hitta dessa små hotell lämnar du hamnen i Tanger och cirka 100 m ser du Hotel Biarritz (vit med handbokstäver i blått). Sväng höger upp den rutted, smutsiga lilla gränden bredvid den (ja, det här är en gata) och vinda dig uppför backen för att hitta flera små hotell utanför huvuddraget på den omärkta Avenue Magellan.
- 1 Magellan Hotel, Rue Magellan. Tyst och mycket grundläggande, heta duschar, har ett garage för din bil eller motorcykel och kostar 150 dihams / natt w / 20 dirham för parkering. Frontrum 2: a våningen har utsikt över Tanger Bay och svalande bris.
- 2 Hotel Royal, 144 Rue Salah Eddine Ayoubi. Rätt uppför backen från hamningången, på väg upp till medina. Rum med delat bad börjar runt 120 dirham men det var lätt att prata ner. Rent, varmt vatten, mycket trevlig atmosfär, har också Wifi och satellit-TV i lobbyn.
- 3 Pension Gibraltar, Rue de la Liberation (mellan av. Pasteur och Gran Socco). Grundläggande vandrarhem, om du vill ha rena lakan ta med din egen. trippel 150 dirham, varm dusch ingår.
- 4 Villa Muniria, 1 Rue Magellan, ☏ 212 39935337. Besökte av amerikanska författare från Beat-generationen i slutet av 1950-talet. Är fortfarande ett hotell, men är enligt uppgift lite nedslagen. Det är här William S. Burroghs skrev sin bok Naken lunch.
- 5 Hotel Hollanda, 139 Rue de Hollande.
Camping
- 6 Camping Achkkar (Cap Spartel 10 km från centrum, nära Hercules Cave).
- 7 Camping Miramonte (3 km väster om centrum). Förmodligen den bästa campingplatsen, erbjuder också bungalowboende.
Mellanklass
- 8 Hotel Continental, 36 Rue Dar El Baroud, ☏ 212 5 39 93 10 24. Detta hotell, beläget i medina och inom räckhåll för hamnen, är mycket i kategorin "tidigare ära", med tidigare gäster inklusive Degas, Churchill, Kerouac och vänner. Definitivt spendera extra för ett trevligare rum om det ges möjlighet, det är inte mycket extra och de bästa rummen var helt palatsliga. Skaffa en som vetter mot hamnen om du kan. It has a really nice terrace out front where you can enjoy mint tea with spectacular views of the harbour. Make sure not to confuse it with the Intercontinental which is a more modern hotel and not as central. 365-420 dirham for a double..
- 9 [död länk]Hotel Shehezerade, Rue de la Sena. On the beachfront, clean and comfortable, cheap and cheerful (€30-35).
- 10 Hotel Solazure, Avenue Mohammed VI. On the beachfront but caters mostly to package tourists. Poor service and not particularly clean or cheap. €50-60
- 11 Dar Jameel, No.6 rue Mohammed Bergach, Dar El Baroud, ☏ 212 61092780. This new guesthouse/ boutique hotel is a stone's throw from the Hotel Continental and needs to be seen. A former restaurant and gallery, the house has been amazingly restored with typical Moroccan style. The view from the large terrace and penthouse is 360 degrees, taking in the medina, the bay of Tangier, Gibraltar and Spain. The 8 rooms/suites vary in price from €45 to €120 a night.
- 12 Hotel Marco Polo, Rue Antaki. Clean, modern and decent sized rooms with air conditioning and satellite television. A double room will set you back around 600 DH although this can be negotiated down to 450 dirham. The reception will let you use the spare computer for internet access free of charge. Breakfast is not included.
- 13 La Tangerina, 19, Riad Sultan, ☏ 212 39947731, fax: 212 39947733. A riad in the Kasbah.
Splurge
- 14 Hotel Ramada Encore Tanger, Lot N°1, Baie de Tanger. On beachfront - 4-star hotel. Modern and reasonably priced with sea facing rooms (€80-100).
- 15 Hotel Mövenpick, Route De Malabata. in Malabata - Expensive but modern luxury hotel with an adjoining Casino. 5-star hotel (€160-180)
- 16 Hotel El Minzah, Rue de la Liberte 85. Near the Medina - centrally located. Decor is traditional Moroccan arabesque. This is the most famous 5-star hotel in Tangier.
- 17 Hotel Omnia el Puerto, 10 Avenue Beethoven. Not on the beachfront but is clean and comfortable 4-star hotel. (€70-80)
- 18 Hotel Intercontinental, Bd. Sidi Mohamed Ben Abdellah. Near the big Mezquita. Good service and clean. Not part of the Intercontinental chain. €50-70
- 19 Hotel Le Mirage (in Cap Spartel). This is a 5-star hotel on the Atlantic coast, with a kilometer of clean beach. It is a little far from Tangier and an ideal secluded spot. Popular with Royalty and the discreetly rich.
- 20 Hotel Rif, Avenue Mohammed VI. Renovated 5-star hotel on the beachfront. Famous former guests include Winston Churchill and Jean Claude Van Damme.
- 21 Villa Josephine, 231, Rue Sidi Mesmoudi. Villa Josephine on the Old Mountain is an 11-room luxury residence with fine dining, bar and swimming pool. It is located away from the crowds downtown.
- 22 Albarnous, Rue Ahmed Cheijh Ben Ajiba 18 B, ☏ 212539371919, ✉[email protected]. Checka in: 14:00, kolla upp: 12:00. Elegant riad in the Kasbah, equipped with a hammam. €90/100.
Var försiktig
Generally, central Tangier is a very safe city compared with many places in Europe though this does not necessarily apply to the suburbs. The only trouble you may encounter are the persistent touts whom you should ignore, or the con-men ready to fleece you (by trying to chat up to you then sometimes offer to smoke hashish), and you will encounter these almost exclusively in the medina. There are policemen everywhere and you will probably feel safer than at home. Tangier is generally safe for lone women.
Dressing like a local will help you blend in and get good reception from merchants, who will often quote you actual prices instead of inflated tourist prices. There are lots of expats in this city that speak Spanish first, then English and then French. A polite no thank you and then simply ignoring touts does get rid of them.
This is not the case if you are visiting Tangier as part of a tour (e.g. a day tour from Costa del Sol or a cruise excursion). In this case, as of May 2015, the souvenir touts are going to follow your group during the whole time you're in the medina. Yes, they may have interesting looking stuff for sale, but if you buy anything from anyone of them it will mark you as an easy target and the other ten touts in the gang will surround you until you get back on the tour bus. Save your shopping for the shops, which you will stop at. They are also eager to get to sell you something, but they do at least have a larger selection and won't follow you along.
If you are lost in the medina, you can easily find your way out by going uphill (souk/English church/Nouvelle Village) or down (port). Children and young men may ask you for money to lead you out (a couple of dirams), or to the Cafe Central, but if you are asked if you are lost and do not want help, say "Yes, but happily," and usually that gets a laugh and solitude.
Gå nästa
- Asilah — Town at the ocean with a splendid white medina and a lots of beaches, 20 km south. Grand taxi 50 dirham, bus 11 dirham.
- Larache — A lively and non-touristy town 85 km to the south featuring beaches and the Phoenician-Roman ruins of Lixus at the estuary of river Loukkos.
- Chefchaouen — Some 120 km southeast. This is a traditional Rif mountain village with blue and white houses surrounded by beautiful forested countryside.
- Tetouan — The other major city in the region, 60 km to the southeast. It has what some people call the prettiest medina of the country, which is also a UNESCO: s världsarvslista. The coast further east features sand beaches, resorts and good diving.
- Ceuta — 65 km northeast, this is a Spanish enclave on the African mainland. The road there passes Jbel Musa which in antiquity was known as one of the Pillars of Hercules (the other one was the Rock of Gibraltar)
- Mainland Spanien — You can buy train, bus and ferry tickets at the stations and ports listed above, although you may find it easier to purchase ferry tickets from travel agents rather than face the gauntlet of touts at the port. If you plan on leaving by ferry, it is important to note that the ferries from Tanger Med to Algeciras often do not follow a set schedule, and departure times can change even within a day of having purchased tickets. One alternative is to take a fast ferry to Tarifa, because these are more likely to run on time and at least one of the companies provides a free bus to the port at Algeciras. You can also flag grand taxis at the major bus stations and ferry port. If you're leaving Morocco, spend or exchange your dirham to another currency first. Legally, you may not bring out more than 1000 dirham, and you will probably not be able to exchange them abroad.
- Otherwise, buses and trains take you south to other major cities in Morocco such as Rabat, Marrakech och Casablanca.