Gibraltar, allmänt känd som Stenen eller Gib, är ett utomeuropeiskt territorium Storbritannien vid ingången till Medelhavet. Det gränsar till Spanien norr ut; Marocko är en kort bit över sundet i söder. Gibraltar har en befolkning på 32 000.
 | |
| Huvudstad | Gibraltar |
| Valuta | Gibraltar pund (GIP) |
| Befolkning | 33,1 tusen (2014) |
| Elektricitet | 240 volt / 50 hertz (Europlug, BS 1363) |
| Landskod | 350 |
| Tidszon | Centraleuropeisk tid |
| Nödsituationer | 112 |
| Körsida | rätt |
| redigera på Wikidata | |
Förstå
Gibraltar är en unik plats för den nyfikna resenären: en brittisk gemenskap på Iberiska halvön, åtskilda av ett smalt gap mellan havet från Afrika. Det historiska militära arvet har skapat en verklig labyrint inuti "Rock", med många hemliga interna vägar och tunnlar värda att utforska. Det är också värt att klättra på klippan för sin utsikt och berömda apor; den enda bestående befolkningen av vilda icke-mänskliga primater i Europa.
Historia
I grekisk mytologi var Gibraltar Calpe, en av pelarna i Hercules, som markerade kanten av Medelhavet och den kända världen. År 711, Tariq ibn Ziyad, den muslimska guvernören i Tangerlandade vid Gibraltar för att starta den islamiska invasionen av Iberiska halvön. The Rock tog sitt namn, Jabal Tariq (Mountain of Tariq), som så småningom blev Gibraltar.
Strategiskt viktigt för internationell sjöfart avstods Gibraltar Storbritannien av Spanien i Utrecht-fördraget 1713 och förklarades formellt som en brittisk koloni 1830. Spanien hävdar fortfarande suveränitet över detta territorium, även om gibraltar anser sig vara brittiska utan uppenbart intresse av att återförenas med Spanien.
Den översta delen av Rock används fortfarande som en brittisk militärinstallation och är begränsad för allmänheten.
Prata
Gibraltars officiella språk är engelsk, även om de flesta lokalbefolkningen också talar Spanska.
De flesta lokalbefolkningen samtalar också Llanito, som i huvudsak är en blandning av andalusisk spansk och brittisk engelska, en kreol unik för Gibraltar. Många företag som kaféer och restauranger anställer enspråkiga spanska arbetare från hela gränsen. På restauranger kanske det inte är så annorlunda än att äta i Spanien, språkligt sett.
Komma in
Ingångskrav
Storbritannien lämnade formellt EU den 31 januari 2020 och övergångsperioden avslutades den 1 januari 2021. Enligt ett avtal med EU är Gibraltar nu en del av Schengenområdet. Detta innebär att invandringskontroller inte längre krävs för resor till Gibraltar från Schengenområdet, inklusive gränsen till Spanien. Du kommer att behöva klara tull- och invandringskontroller när du reser till Gibraltar utanför Schengenområdet, inklusive från Storbritannien.
Gibraltar är medlem i Schengenavtalet.
- Det finns normalt inga gränskontroller mellan länder som har undertecknat och genomfört fördraget. Detta inkluderar större delen av Europeiska unionen och några andra länder.
- Det är vanligtvis identitetskontroller innan du går ombord på internationella flygningar eller båtar. Ibland sker det tillfälliga gränskontroller vid landgränser.
- På samma sätt, en visum beviljats för Schengenmedlemmar är giltigt i alla andra länder som har undertecknat och genomförde fördraget.
- Snälla se Resa runt Schengenområdet för mer information om hur systemet fungerar, vilka länder som är medlemmar och vad kraven är för din nationalitet.
Med flyg
1 Gibraltars internationella flygplats (GIB IATA eller North Front Airport). Har dagliga schemalagda flygningar till och från London Heathrow och London Gatwick. Det finns också flyg från Bristol, Manchester och Casablanca (via Tanger). 
Den mest populära alternativa flygplatsen för Gibraltar är 2 Málagas flygplats (AGP IATA) i Spanien, cirka 120 km österut, som erbjuder ett brett utbud av destinationer. Málaga kan nås med buss, men det finns bara några få tjänster per dag och resan är cirka 3 timmar. 3 Jerez flygplats (XRY IATA) är normalt det andra valet, trots att det är närmare Gibraltar.
Med bil
Köer vid gränsen kan göra det mindre tidskrävande att parkera bilar i den angränsande spanska staden La Línea de la Concepción och gå över. Det finns avgifter för parkering i La Línea direkt intill gränsen, men det finns gratis parkering i hela staden och bredvid stadion om du är villig att gå 1 km extra. Parkering på den spanska sidan av gränsen har också fördelen att man undviker Gibraltars komplexa enkelriktningssystem med mycket smala och dåligt skyltade gator och begränsad parkering. Landgränsen är öppen 24 timmar om dygnet, men förvänta dig förseningar när flygplan landar: den enda vägen till Gibraltar går över flygplatsens landningsbana!
Bilister och ibland fotgängare som passerar gränsen till Spanien har utsatts för långa förseningar och sökningar av de spanska myndigheterna. Spanien har stängt gränsen under tvister eller incidenter som involverar Gibraltars myndigheter.
Trots att det är ett utomeuropeiskt territorium Storbritannien, trafiken i Gibraltar är på höger sida av vägen, detsamma som resten av Europa.
Med buss
På La Línea, Spanien över gränsen, finns det regelbundna bussar till och från Sevilla, Malaga, Cádiz, Granada och timme till Algeciras (den senare direkt eller med stopp på vägen). Stationen i La Línea ligger fem minuters promenad från gränsen till Gibraltar.
Busstationen i Algeciras ligger mittemot järnvägsstationen. För att gå till busstationen från hamnen, sväng vänster, gå längs huvudgatan i cirka 100 meter och sväng sedan höger. Fortsätt ca 200 m längs denna gata till den lilla byggnaden med järnvägar. Det finns ett litet skylt för busshållplatsen. Den här bussen kan ta dig till La Línea för 2,35 € (januari 2013) och det går var 30: e minut under dagen. Vissa bussar går nonstop medan andra ringer mellanliggande. I La Línea du kommer fram till busstationen cirka 500 m från gränsen till Gibraltar. På sommaren kan det ta upp till två timmar att korsa gränsen med en bil.
Aktuell info för Malaga busstation: Estación de Autobuses de Málaga
Turbussar och bussar kan finnas i alla andalusiska storstäder, semesterorter och vissa fastlandshotell.
Med båt
.jpg/300px-Cable_Car_Gibraltar_(4240815051).jpg)
Det finns en passagerarservice för marockanska arbetare i Gibraltar, även om den bara går en gång per helg.
Gibraltar får ett stort antal besök från kryssningsfartyg, och Gibraltarsundet är en av de mest trafikerade sjöfarten i världen. Över 200 kryssningsfartyg anländer varje år på Hamnen i Gibraltar med en passagerare totalt närmar sig 350 000. Kryssningshamnen ligger vid den västra änden av Waterport Road, cirka 1,3 km från Casemates Square och Main St.. En hamnsamtal är ett av de enklaste sätten att komma in för att besöka Gibraltar, särskilt med tanke på tillfälliga förseningar vid landgränsövergången med Spanien. .
Med tåg
Det finns ingen tågstation i Gibraltar. Det närmaste är i San Roque-La Línea, som ligger utanför La Línea och cirka 15 km från gränsen mellan Spanien och Gibraltar. Bussar och taxibilar finns för sista sträckan från tågstationen till Gibraltar.
Komma runt
Till fots
Gibraltar är mindre än 7 km² stor, så mycket av det kan ses till fots. Några av vägarna (särskilt upp till Upper Rock) är mycket branta. Taxibilar tar bort belastningen från stigningarna, och alla taxichaufförer tycks känna till alla Barbary-makakerna vid namn. Bussar kan vara ett billigt alternativ för att påskynda saker.
Med buss
Även om Gibraltars område är litet är det långt och tunt, så avstånden kan vara lite längre än förväntat. Det finns två bussföretag: privatägda Citibus som driver rutter 5 och 10; och statligt ägda Gibraltar Bus Company som driver resten.
Bussar kan betalas i pund eller euro (betala kontant ombord, Gibraltar Bus kräver exakt förändring, Citibus inte.). Busspriserna är plana oavsett avstånd - europriset är betydligt dyrare än den rådande växelkursen (okt 2019). Dagsbiljetten på Citibus är giltig med antingen bussföretaget - men dagsbiljetten för Gibraltar Bus gäller endast för det företaget. Returbiljetten på Citibus är giltig för två resor samma dag på det företagets buss.
| Gibraltar bussbolag | Citibus | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Enda | Vuxen | £1.80 | €2.40 | £1.40 | €2.10 |
| Barn | £1.50 | €2.00 | £1.20 | €1.80 | |
| Senior | £1.00 | €1.30 | £1.00 | €1.50 | |
| Lämna tillbaka | Vuxen | - | - | £2.20 | €3.30 |
| Barn | - | - | £1.80 | €2.70 | |
| Senior | - | - | £1.40 | €2.10 | |
| Dag | Vuxen | £2.50 | €3.30 | £6.00 | €9.00 |
| Barn | £1.50 | €2.00 | £4.00 | €6.00 | |
| Senior | £1.50 | €2.00 | - | - | |
Bussväg 2 går längs linbanestationen och är den enda buss som besöker Europa Point - den sydligaste punkten i Gibraltar och den med utsikt över Afrika. Buss 5 och 10 går till flygplatsen och gränsen.
Buss tider är tillgängliga online: Gibraltar bussbolag, Citibus.
Ser
Stanna vid turistbyrån i Kasemattorget (om du kommer in land är detta omedelbart efter att ha passerat Landport-tunneln). Turistbyrån ger dig en karta och rekommenderar följande grundläggande resväg med de blå stadsbussarna (kolla priser). Ta buss nr 2 från Market Place (runt hörnet av turistbyrån) till Europa Point. Ta bilder och njut av Europa Point med resten av turisterna. Ta sedan buss nr 2 tillbaka mot Market Place men gå av vid linbanorna. Be föraren om hjälp, men du kommer att se linbanorna före stoppet. Ta linbanorna upp för att se Upper Rock och Naturreservat. Ta sedan linbanan ner och fönsterbutiken Main Street tillbaka till Landport-tunneln.
Linbanor går från 09:30 till 17:45 till Upper Rock, men den sista bilen uppför backen kanske går så tidigt som 17:00. En returbiljett kostar £ 17 vuxna, £ 8 barn. Du kan köpa en bilresa naturreservat för £ 30 vuxna, £ 18,50 barn. Glöm singelbiljetter, den enda singeln är linbanans naturreservat, £ 28 vuxna, £ 18,50 barn så du kan lika gärna köpa en retur. Alternativt kostar en "taxitur" (vanligtvis för 8 personer i en MPV) 30 £ för en 1½ timmars turné, och detta inkluderar avgifterna för inträde till grottan, tunnlarna och Upper Rock.
En mycket informativ Historisk vandringsguide till Gibraltar kan köpas online eller i lokala bokhandlar och är en utmärkt följeslagare för dem som vill njuta av Gibraltars bästa platser till fots.
- 1 Europa Point. Den sydligaste punkten i Gibraltar, där Atlanten möter Medelhavet, och från vilken Afrikas kust kan ses.
- 2 Upper Rock. Militär installation och naturreservat där de berömda aporna bor (Barbary Macaques).
- 3 Gorhams grottkomplex. En kombination av fyra grottor av så stor betydelse att de kombineras till en UNESCO: s världsarvslista. Grottorna är Gorham's Cave, Vanguard Cave, Hyaena Cave och Bennett's Cave.
- 4 St Michael's Cave. En imponerande naturlig grotta som används av de neolitiska invånarna på Rock.
- 5 Belägringstunnlar. Ett tunnelsystem grävt under den stora belägringen som fungerade som ett försvarssystem.
- Dolphin Watching. Korta turer i bukten (flera gånger om dagen) - det finns gott om lekfulla delfiner att se.
- 6 Gibraltar Museum, 18-20 Bomb House Ln, ☏ 350-20074289, ✉förfrå[email protected]. M-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00, stängt på söndagar. Inträde 5 £ för vuxna, 2 £ för barn under 12 år, gratis för barn under 5 år.
- 7 Medelhavsstegen. För de som inte är rädda för att klättra uppför trappor, klippta ut ur berget och med ett höjdhuvud, är detta en rejäl vandring som börjar vid Jew's Gate fågelobservatorium i södra änden av Gibraltar, Queen's Road nära Engineer Road och slingrar sig uppför östra sidan klippans yta av klippan till toppen. Utsikten är fantastisk och banan genomgick renoveringsarbete 2007, så den är mindre förrädisk än tidigare. Om du inte gillar uppförsbacke kan du alltid ta linbanan upp och sedan komma ner på det här sättet, men om du försöker nå stegen från linbanan finns det Nej skyltar om hur man når dem tills man har hittat början på stegen. Ta dig till apahålan, fortsätt gå, ta sedan vänster (uppför) sväng mot militär O'Hares batteri. Stegen börjar och slutar här.
Do
- 1 [tidigare död länk]Delfinsafari, 6 The Square, Marina Bay (korsa landningsbanan och ta första avfarten i rondellen på andra sidan banan nerför Bayside Road. Cirka 100 meter går en liten väg till höger strax förbi parkeringsplatsen där skylten lyder Marina Bay. I slutet av vägen längst ned till vänster går du genom de svarta järngrindarna för att se de två gulddelfinerna och incheckningskontoren), ☏ 350 200 71914. 10:00 - 18.00. Se de vilda vanliga, randiga och flasknosdelfinerna i Gibraltar så nära att du nästan kan röra dem. Segla i fullständig komfort, den här båten har vadderade sittplatser i frontlinjen och sittplatser med vaddering i inomhusobservationsloungen. Vuxna £ 25, barn £ 15.
köpa
Pengar
Växelkurser för brittiska pund Från och med den 4 januari 2021:
Växelkurser varierar. Aktuella kurser för dessa och andra valutor finns tillgängliga från XE.com |
Valutan i Gibraltar är Gibraltar pund (GIP) - motsvarande i värde till det brittiska pundet. Brittiska pund accepteras överallt i Gibraltar, förutom den lokala versionen.
Gibraltar-pund accepteras inte utanför Gibraltar - inte ens i Storbritannien. Om du reser till Storbritannien kan du byta dem där i en bank mot en serviceavgift. Om du reser någon annanstans kanske du inte kan byta dem alls. Bäst att ändra eventuella kvarvarande Gibraltar-pund innan du lämnar (gratis till brittiska pund) och att be butiker att ge din byte i brittiska sedlar om du inte ska spendera dem där.
Med undantag av myntet £ 1, Gibraltar mynt är identiska i valör, färg och storlek med sterlingmynt och tenderar att cirkulera i Storbritannien utan tvekan.
De flesta butiker i Gibraltar accepterar också amerikanska dollar och euro, med risk för att få en dålig växelkurs. Regeringskontor och postkontor gör inte acceptera utländsk valuta.
Kredit- och betalkort accepteras ibland inte i vissa butiker eller särskilt restauranger.
Handla
1 Morrisons, Westside Road, Europort, ☏ 350-20041114. M-Sa 08: 00-22: 00, Su 08: 00-20: 00. Stort snabbköp, urval verkar vara detsamma som i Storbritannien
Äta
Om du gillar att sitta ute och se världen gå förbi, gå till Kasemattorget där ett antal pubar och restauranger serverar ganska liknande måltider.
- 1 Cafe Solo, Grand 3, Casemates Square, ☏ 350 200 44449. Bra italienska.
Irish Town, vägen som går parallellt med Main Street, har ett antal pubar.
- 2 Clipper, 78 Irish Town, ☏ 350 200 79791. God mat, vänlig personal och satellit-TV. De serverar en rejäl engelsk frukost.
- 3 [tidigare död länk]Korkar, 79 Irish Town, ☏ 350 200 75566. M-Sa 08: 00-18: 00; Su stängd. Serverar stora luncher.
Queensway Quay är hem till The Waterfront, som serverar god, om något eklektisk meny som sträcker sig från biff till högkvalitativ lokal fisk och indisk mat. Casa Pepe's, på andra sidan marinan är det värt att njuta.
- 4 Casa Pepe's.
Om du gillar att äta vid vattnet är marinorna värda att prova och inkluderar den sydligaste puben i Europa. God mat, utkast till bas och många andra på kran. Happy hour dagligen kl 18:00. Hel söndagslunch tillgänglig.
- 5 Wembley Bar. I hjärtat av södra distriktet är det den sydligaste puben i Europa. Traditionell engelsk pub med utsikt över Afrika.
Marina Bay är hem för flera restauranger. Bianca och Charlies Tavern vid Marina Bay är värt ett besök, den förra är mycket känd för sin livliga atmosfär. Gibraltars första mexikanska restaurang har öppnat i Marina Bay.
- 6 Bianca.
- 7 Charlie's Steak House & Grill (Charlies Tavern).
Ocean Village, Gibraltars senaste småbåtshamn, är en utvidgning av Marina Bay. Det är hem för flera pubar och restauranger, inklusive kineser och indianer.
- 8 O'Reilly's. På Leisure Island, en del av Ocean Village marinakomplex, utformad som en traditionell viktoriansk irländsk pub.
- 9 Gibraltararmarna, 184 Main Street, ☏ 350 200 72133, ✉[email protected]. Bredvid Stag Bros är det öppet från 07:30 (09:30 på en söndag) och serverar måltider hela dagen till sent.
- 10 Star Bar, 12 Parlamentets Ln, ☏ 350 200 75924. Håller sig ut som Gibraltars äldsta bar. Med en meny och dryckesval för att tilltala de flesta smaker försöker puben tillgodose ett brett kundområde.
- 11 Lord Nelson, Kasemattorget, ☏ 350 200 50009. M-Sa 11: 00-14: 00; Sön 11: 00-00: 00. Det officiella hemmet för Gibraltar Rugby Club och årets livemusikplats, toppunderhållning på scenen varje kväll. Erbjuder gratis WiFi.
- 12 Hästskon, 193 Main St (nära King St & Bombhouse Lane & Gibraltar Museum). Liten pub med trevliga uteserveringar, anständiga priser, hemlagade pajer på menyn och erbjuder den lokala ölen Gibraltar IPA på kran. Gratis wifi, fråga en anställd.
- 13 Jury's Café och Wine Bar, 275 Main St (nära bokhandeln och guvernörshuset i Gibraltar), ☏ 350 200 67898. Ett trevligt litet café på huvudgatan. Bra kaffe, frukost, enkla måltider och takeaway-smörgåsar.
Sai Darbar, 6a Prince Edward Rd, ☏ 350-20061312. 11:00-15:00, 19:00-23:00. Vegetarisk take-away restaurang Vegetariska hamburgare £ 3,50.
Äter kosher
Det finns ett antal kosherrestauranger, bagerier och minimarknader i Gibraltar. Det är inte det enda stället du kan fylla på kosher mat när du reser på Costa del Sol; det finns många kosherbutiker och restauranger i Marbella, Torremolinos och Málaga.
Sova
Antagligen på grund av Gibraltars mycket begränsade utrymme - boende är dyr. På grund av detta väljer många att stanna över gränsen i La Línea, Spanien och gå över gränsen, även om det finns budgetalternativ:
Budget
- 1 Emile Youth Hostel, Montagu Bastion, Line Wall Rd (precis vid Casemates Square), ☏ 350 51106, 350 57686000, fax: 350 51106, ✉[email protected]. Kolla upp: 10:30. Ett familjeägt vandrarhem. Inte det bästa, men närmast gränsen. De tar ut £ 5 för tvätt av kläder och £ 5 för trådlöst internet £ 5. Du får inte ta med din egen mat till vandrarhemmet (förmodligen för att de har sitt eget café). Även om det är dyrt, är det en lugn plats nära gränsen. Priser från £ 18 för en säng i sovsal, £ 25 för ett enkelrum. Enbart kontanter.
- 2 [död länk]The Cannon Hotel, 9 Cannon Ln (Strax utanför mitten av Main Street), ☏ 350 20051711. Frukost från kl. 08.30 till 10.00. Priserna börjar vid £ 35 för ett enkelrum med delat badrum, inklusive frukost och wifi.
Mellanklass
- 3 The Bristol Hotel, 8-10 Cathedral Square (Nära södra änden av Main Street), ☏ 350 20076800, ✉[email protected]. Rum från £ 69.
Splurge
- 4 Elliot Hotel (O'Callaghan Eliott Hotel), 2 Governor's Parade (strax utanför Main Street, ungefär halvvägs mellan kanonen och Queens), ☏ 350 20070500, ✉[email protected]. Bra läge och bra kvalitet.
- 5 The Rock Hotel, 3 Europa Rd (cirka 400 m söder om ingången till Main Street, uppför en ganska brant kulle), ☏ 350 20073000, 350 20073513, ✉[email protected]. Inte lika centralt som några av de andra som nämns här, men har fantastisk utsikt över bukten. Det är ett av de dyrare hotellen i Gibraltar och var där John Lennon och Yoko Ono gifte sig. Alla rum har havsutsikt. Rum från £ 105 lågsäsong, från £ 135 på sommaren.
- 6 Caleta Hotel, Catalan Bay, ☏ 350 20076501, ✉[email protected]. På motsatt sida av berget från staden, cirka 3 mil (3,2 km) på väg. Uppsidan till platsen är en lugn, avkopplande atmosfär, en som du troligen inte kommer att få i stadens centrum.
Arbete
Gibraltar har ett gynnsamt företagsskatteregime och många onlinespelwebbplatser väljer att göra Gibraltar till sin bas och anställa tusentals människor på en ständigt blomstrande arbetsmarknad.
- Jobb i Gibraltar, CTS Business Exchange, Ocean Village, ☏ 350 216 44400.
Ansluta
Telefon
Gibraltars internationella telefonkod är 350. Alla fasta nummer i Gibraltar har prefix 200 sedan 2008, vilket gör att alla siffror är 8-siffriga långa nu. Om du stöter på ett femsiffrigt nummer är det bara 200 (och naturligtvis landskoden före det om du ringer från Gibraltar).
Prefixet att ringa före landskoden för internationella samtal är 00 i Gibraltar.
Internet
Gratis trådlöst finns på följande platser:
- Färsk - ett kafé / bar precis nerför valvet när man lämnar torget mot busshållplatserna.
- Gibraltar Arms - ungefär halvvägs ner på huvudgatan.
- Lord Nelson - precis vid tunneln som går ut från torget.
- The Cannon Bar - bakom den katolska katedralen.
- Clipper - på Irish Town nära Tuckeys körfält. Be bartendern om lösenord.
- Corks Wine Bar - på Irish Town nära Clipper. WEP-nyckel är skriven på en svarta tavla ovanför stapeln.
- Hästskon - på Main Street nära Gibraltar Museum & King Street. Be bartendern om lösenord.
Var försiktig
Gibraltar har låg brottslighet och en stor och effektiv polisstyrka för att säkerställa att den förblir så.
Det har dock rapporterats om att människor attackerades på den spanska sidan av gränsen när de återvände till Gibraltar till fots sent på kvällen. Det kan vara smart att ta en taxi hem efter mörkret om du har druckit i barerna i Spanien, särskilt om du är ensam.
Barbary macaques
Barbarymakorna är vilda djur och biter. Det är inte tillrådligt att mata Barbary-makakerna, trots uppmuntran från oansvariga taxichaufförer. Dessutom finns det kiosker som på ett oansvarigt sätt säljer "apamat", vilket ytterligare uppmuntrar detta. Det är olagligt, kan medföra höga böter och är dåligt för deras hälsa. Försök aldrig att plocka upp en barbarisk makakbarn: dess mor kommer inte att vara glad och inte heller du. Om du blir biten av en Barbary-makak kommer du att behöva sjukhusbehandling. Medan Barbary-makakerna är rabiesfria kan de infektera dig med hepatit, och de är mest aggressiva på toppen av berget, eftersom de mest framgångsrika djuren hävdar bergets översta sträckor, med sina mindre framgångsrika bröder som tvingas nerför rocka i deras sociala häckningsordning.
Hålla sig frisk
Medicinsk vård
Gibraltar är en del av det europeiska sjukförsäkringssystemet och har en hälsovård som liknar Storbritannien, med ett modernt sjukhus. Om du kommer från ett deltagande land berättigar ditt EHIC-kort dig till fullständig gratis akut medicinsk behandling.
Cope
Konsulat
Belgien, 47 Irish Town, P.O. Ruta 185, ☏ 350 2007 8352, fax: 350 2007 8646.
Danmark, Cloister Building, Market Lane, P.O. Ruta 554, ☏ 350 2001 2700, fax: 350 2007 1608, ✉consul2danconsul.gi. M-F 09: 00-13: 00 och 15: 00-17: 00.
Finland, 20 Line Wall Road, P.O. Ruta 130, ☏ 350 2007 5149, fax: 350 2007 0513.
Frankrike, 209 Main Street, ☏ 350 2007 8830, fax: 350 2007 5867.
Grekland, Svit 1C, Imossi House, 1/5 Irish Town, P.O. Ruta 167, ☏ 350 2007 3500, fax: 350 2007 3550.
Island, 316 Ocean Hights, ☏ 350 5434 2000, fax: 350 2004 6857, ✉[email protected].
Israel, Marina View, 39 Glacis Road, P.O. Ruta 238, ☏ 350 2007 7735, fax: 350 2007 4301.
Italien, 28 Irish Town, ☏ 350 2004 7096, fax: 350 2004 5591, ✉[email protected].
Malta, 20 Admirals Place, Naval Hospital Hill, ☏ 350 5733 9000, ✉[email protected].
Nederländerna, Irish House, 92 Irish Town, ☏ 34 633 893 332, ✉[email protected].
Norge, Sandpits Vaults, Off Rosia Road, P.O. Ruta 133, ☏ 350 2007 7242, fax: 350 2007 7342. M-F 09: 00-17: 00.
Polen, 35 Governor's Parade, ☏ 350 2007 4593, fax: 350 2007 9491.
Sverige, Cloister Building, Irish Town, P.O. Ruta 212, ☏ 350 2007 9200, fax: 350 2007 6189, ✉[email protected]. M-F 09: 00-13: 00 och 14: 00-16: 30.
Schweiz, Svit 206, Neptune House, Marine Bay, ☏ 350 2005 1051, fax: 350 2004 5450, ✉[email protected].
Thailand, 120 Main Street, ☏ 350 2007 7890.
Storbritannien, ☏ 350 200 51725. Konsulärt bistånd till brittiska medborgare tillhandahålls av HM Government of Gibraltar Civil Status and Registration Office.
Respekt
Människor från Gibraltar hänvisar till sig själva som Gibraltar eller 'Llanito' uttalas Ya-ni-to. Även om de allra flesta gibraltare talar spanska (med en lokal dialekt) blir de lätt förolämpade om de kallas spanska eftersom de betraktar sig själva som gibraltare och är mycket stolta över sin identitet. Faktum är att gibraltar har röstat överväldigande för att förbli brittiska i flera folkomröstningar. Vissa gibraltar känner sig också känsliga för felaktig användning av termen '' koloni '' på grund av dess konnotationer av att vara en deponerad befolkning eller styrd av ett främmande land och saknar självstyre, varav inget gäller Gibraltar varken nu eller historiskt. Dessutom är termen "koloni" juridiskt felaktig; det är ett "British Overseas Territory". Uttrycket "koloni" användes inte med hänvisning till Gibraltar förrän på 1830-talet, då fanns det andra platser som var kolonier och Gibraltar grupperades med dem under termen kolonier, trots att omständigheterna var annorlunda.
Även om den populära uppfattningen är att den spanska regeringen är orsaken till många problem angående Gibraltar, finns det ingen fientlighet riktad av Gibraltar mot spanska individer i allmänhet; tusentals spanska turister och arbetare upplever inga problem. Cordobaavtalet från 2006 öppnade förhållandet mellan Gibraltar och Spanien.
Gå nästa
Du kan resa över gränsen för att besöka Cádiz i södra Spanien, eller städer som Algeciras eller Jerez de la Frontera. Eller så kan du resa söderut, över Medelhavet och besöka Marocko, med platser som Tanger och Casablanca redo för besökare.