Norra Irland - Northern Ireland

Norra Irland (Irländska: Tuaisceart na hÉireann, Ulster Scots: Norlin Airlann) är en del av ön Irland och är en av de fyra konstituerande nationerna i Storbritannien. Även om det har fått rykte om att vara våldsamt och farligt har den politiska situationen mest stabiliserats och landet är lika säkert att besöka som någon annan del av Storbritannien.

Nordirland har världsarv som Giant's Causeway, fantastiska landskap, unikt landskap, livliga städer och välkomnande lokalbefolkningen som är intresserad av dina egna berättelser. Hit-tv-serien Game of Thrones producerades i Nordirland, som också är hem för många av dess inspelningsställen.

Regioner

Städer och städer

• 54.597-5.931 Belfast är Nordirlands huvudstad och största stad, med de största transportnaven och de bästa besöksfaciliteterna. West Belfast slits av över 30 år av paramilitär konflikt, vilket dess synpunkter återspeglar. Centrala och södra Belfast är en självsäker viktoriansk byggd metropol, medan östra sidan har blivit vitaliserad av Titanic Quarter.
• 54.512-6.0312 Lisburn var platsen för Irlands linnebransch, avbildad i dess museum.
• 54.66-5.673 Bangor är en vacker kustort i North Down, hem till öns största småbåtshamn och bra shopping.
• 54.3499-6.65464 Armagh är Irlands kyrkliga huvudstad för både Irlands (anglikanska) kyrka och den romersk-katolska kyrkan. Ett närliggande "fort" visar att denna tradition började i förhistorisk tid.
• 55.133-6.6615 Coleraine vid floden Bann i County Londonderry, 5 km från havet, har den en imponerande historia som går tillbaka till Irlands tidigast kända bosättare. Coleraine idag är en viktig port till det populära Causeway Coast-området. Coleraine är en utmärkt shoppingstad och har också en stor föreställningsteater vid universitetet i Ulster i staden.
• 54.9958-7.30746 Derry eller Londonderry (Doire Cholmcille, "Jungfru staden") vid floden Foyle är Nordirlands andra stad och Irlands fjärde stad är väl värt ett besök för sina berömda stenmurar (som är från 1500-talet och är den enda kompletta staden väggar i Irland).
• 54.345-7.647 Enniskillen är den pittoreska huvudstaden County Fermanagh, perfekt för att utforska sjöarna runt Lough Erne.
• 54.176-6.3498 Newry är en intressant marknadsstad nära gränsen till två katedraler. De felade på något sätt hela sitt slott i baksidan av ett bageri.
• 54.598-7.3099 Omagh har Ulster American Folk Park, ett utomhusmuseum med historien om utvandring från Ulster till Amerika på 1700- och 1800-talet.

Andra destinationer

• 54.166667-6.0833331 Morne Mountains (na Beanna Boirche) - Morne Mountains är ett vandrareparadis där gamla bergsspår tar dig förbi sjöar, floder, skogsmark och upp till de många fina topparna och den berömda Morne-muren. Mournes erbjuder också fina bergsklättringsmöjligheter. Slieve Donnard står på 852 m (2796 ft) är det högsta berget i Mournes-området och också det högsta berget i Nordirland. Det erbjuder spektakulär utsikt från toppmötet mot England och Skottland.
• 55.240833-6.5116672 Nord kusten (Causeway Coast) - Nordirlands nordkust har några av de bästa landskapen i Europa och måste ses för att tros. Denna kustlinje är av enastående naturlig skönhet där hisnande och robust kustlinje smälter samman i det romantiska landskapet med djupa tysta glansar och frodiga skogsparker. Det finns också spektakulära vattenfall, dramatiska slott och mystiska ruiner. Den världsberömda Giant's Causeway (Nordirlands enda UNESCO: s världsarvslista) med sitt utbud av sexkantiga basaltpelare och berättelser om forntida irländska jättar, och 'Old Bushmills', världens äldsta licensierade whiskydestilleri, är bara två attraktioner, vilket är ett måste för varje besök i Nordirland. Det finns fantastiska golfbanor på Portstewart, Castlerock och framför allt på Portrush (Royal Portrush). Vackra, orörda sandstränder sträcker sig också längs kusten.
• 55.292132-6.1916853 Rathlin Island (Reachlainn) - Nordirlands enda bebodda offshore-ö, ansluten till fastlandet med en vanlig färjetrafik.
• 54.618333-6.3952784 Lough Neagh (Loch nEachach) - vid 51 kvadratkilometer (392 km²) är den största sjön efter område på de brittiska öarna. Fem av de sex länen i Nordirland har stränder vid Lough. Populärt resmål för fiske och fågelskådning.

Förstå

Nordirland skapades 1921 när Irland delades upp av Government of Ireland Act 1920. Den större delen av ön blev självständig 1922 som den irländska fristaten (nu Republiken Irland). Nordirland består av sex av de nio historiska länen i Ulster, en av de fyra forntida irländska provinserna, med de återstående tre (Monaghan, Cavan och Donegal) vistas i det som nu är modernt republiken Irland. Av denna anledning kallas Nordirland ibland som "Ulster", även om det namnet inte är i striktaste mening geografiskt korrekt. Sådan användning har dock fackliga konnotationer och kommer i allmänhet att avvisas av nationalister.

Även om några extremistiska paramilitära organisationer fortfarande är aktiva är provinsen mycket säkrare att besöka än tidigare.

Klimat

Vädret i Nordirland är notoriskt oförutsägbart, och det är inte ovanligt att uppleva ett komplett spektrum av meteorologiska förhållanden på en timme. Som med resten av ön Irland och Storbritannien, är provinsen särskilt mottaglig för regn. På samma sätt som Englandär vädret ett vanligt samtalsämne.

Historia

Befolkningen i Nordirland består till stor del av två grupper. Även om det alltid hade förekommit befolkningsrörelser mellan västra Skottland och nordöstra Irland, under 1500- och 1600-talet fanns det en organiserad bosättning av människor från Skottland som kallades Ulster Plantation. De flesta kom för att arbeta på nya plantager som hade etablerats i området (genom tvångsavlägsnande av den inhemska irländska befolkningen). Den inhemska irländska befolkningen var övervägande romersk-katolsk (vid en tidpunkt då detta var den enda västerländska kristna religionen), medan skotska bosättare efter reformationen övervägande var protestantiska.

Den religiösa skillnaden förvandlades till en politisk splittring: de flesta protestanter är det Fackföreningar eller (mer extrem) Lojalister, stödja fortsatt union med Storbritannien, medan de flesta katoliker är det Nationalister eller (mer extrem) Republikaner. Nationalister och republikaner vill båda ha ett enat Irland, men nationalister använder fredliga politiska medel; medan den republikanska rörelsen sökte våld som ett medel för ett enat Irland fram till 2004. Även om segregering alltid fanns, nådde situationen kokpunkten 1969 när kampanjen för medborgerliga rättigheter för katoliker blev våldsam när demonstranter attackerades av lojalistiska anhängare. Det var början på den period eufemistiskt känd som "The Troubles". 1972 avfyrade brittiska styrkor levande rundor snarare än plastkulor på obeväpnade demonstranter. 14 vilades, en dag som har blivit känd som "Bloody Sunday". Den brittiska regeringen gav ersättningar till offrenas familjer. Detta var en viktig vändpunkt i stödet för den republikanska rörelsen eftersom den katolska befolkningen ansåg att de inte hade någon kvar att vända sig. Detta ompolariserade också effektivt segregeringen längs religiösa linjer. Tidigare inaktiva paramilitära grupper återupprättades i provinsen och nya dykt upp, som satt osäkra på randen till inbördeskrig i många år. Under besvären förekom många mord av extremister, och genom att våldet upphört var antalet döda över 1 000 poliser och soldater och cirka 370 republikaner och 160 lojalister.

1998, efter år av sporadiska förhandlingar mellan Storbritannien, den republiken Irland och de paramilitära grupperna och lokala politiska partier, Överenskommelsen undertecknades och signalerade slutet på våldet i provinsen. Detta kallas ofta för Belfast-avtalet eller den Långfredagsavtal efter den plats eller dag då den undertecknades. Även om det var en nästan omedelbar nedgång i nivån på terrorhandlingar och upplopp, tog det flera år för stabilitet att bosätta sig i regionen och för en överenskommelse att nås om den decentraliserade regeringen. Som en del av avtalet beviljades Nordirland en separat lagstiftare från Westminster, känd som Nordirlands församling, samt begränsad autonomi för att lagstifta för dess inre angelägenheter.

Folkomröstningen 2016 om att lämna Europeiska unionen ("Brexit") resulterade i en total majoritet i Storbritannien på knappt 52% av de som röstade för att lämna, medan 56% av Nordirlands väljare var för att Storbritannien skulle stanna. inom EU. Men "lämna" -röstningen var mycket mer utbredd i främst protestantiska områden och flera fackliga partier har uttryckt euroskeptiska ståndpunkter. Irländska republikaner, inklusive Sinn Féin-ledaren Gerry Adams har under tiden tagit omröstningen som grund för förnyade uppmaningar till omröstning om Nordirland som ansluter sig till Republiken Irland. Gränsen mellan Nordirland och republiken har varit öppen sedan långfredagsavtalet och förblir öppen efter Brexit.

människor

De flesta som besöker har hört talas om de olika troskapen hos Nordirlands folk. Befolkningen i Nordirland är dock vänlig och varm mot besökare. Du får en känsla av att folket känner varandras troskap, men det kan vara svårt för besökare att få reda på.

Medborgare kan själv identifiera sig som irländska eller brittiska enbart eller nordirska. Liknande skillnader finns när det gäller att hänvisa till platser, till exempel till nationalister, "Stroke City" är Derry, medan det är för unionister Londonderry. Även om nordirländare är brittiska medborgare från födseln, har de rätt att göra anspråk på irländskt medborgarskap och kan därför ha ett irländskt pass utöver eller istället för ett brittiskt pass.

Prata

engelsk talas överallt, även om den distinkta Ulster-accenten kan vara svårare att förstå än andra irländska dialekter. Ulster Scots (Ulstèr-Scotch) och Irländska (Gaeilge) av Ulster-dialekten (Canuint Uladh) används i vissa små samhällen. Dessa tre är de officiellt erkända lokala språken. När man talar engelska tenderar nordirländarna att tala ganska snabbt jämfört med de flesta engelsktalande och använder ett stort antal lokala ord. Förvänta dig att höra ord som 'aye' (ja), 'wee' (lite), 'hallion' (person som uppför sig medvetet slarvigt), 'we'un' (bokstavligen 'wee one', som betyder barn), "dander" (avslappnad promenad) och "craic" (en bra tid / kul / ett skratt, utan konnotationer av några kontrollerade ämnen alls). Accenter och dialekter skiljer sig avsevärt över hela landet och även utländska besökare som talar flytande engelska kan ha svårt att förstå människor med vissa accenter. De flesta nordirska människor kommer dock att sakta ner och tala tydligare om de tror att du har svårt att förstå dem.

I skolor undervisas engelska som både litteraturämne och språkämne. I de flesta katolska skolor och vissa grammatikskolor är det normalt att elever får undervisning i irländska (även om detta inte används i stor utsträckning) och därför har vissa skolor tvåspråkiga tecken etc. Franska, spanska och tyska, och ibland latin, undervisas i de flesta skolor, eller åtminstone några av dessa språk kommer att undervisas främst på gymnasienivå. Tyvärr för talare av andra språk finns det ofta ingen önskan att engelska som modersmål ska lära sig ett främmande språk. därför kommer de flesta nordirer inte att kunna prata med dig på ditt modersmål utan kommer att försöka göra deras engelska mer förståelig för en utländsk besökare.

Medan de används i olika regerings- och offentliga organisationer ses irländska och Ulster-skott sällan skrivna och ännu mindre talade. Nästan all utbildning i landet sker på engelska; därför finns det inget behov av att lära sig irländska, delvis för att de flesta icke-katolska skolor inte lär ut det. Många nordirer har lite om någon kunskap om Ulster Irish eller Ulster Scots. Falls Road-området i Belfast har märkt sig som ett Gaeltacht (irländskt) kvarter; annars talas irländska främst i begränsade sociala nätverk och är mycket mindre vanliga än i republiken. Med det sagt sänder BBC ett begränsat antal program på Ulster Irish på BBC Two Northern Ireland. Skottar var tidigare utbredda i östra Ulster, särskilt i County Antrim, men är nu till stor del döende förutom några få landsbygdssamhällen, även om många skotska ord och fraser har gjort sig till Ulster engelska.

Komma in

Immigration, visum och tullkrav

Nordirland är en del av Storbritannien, så det har exakt samma inträdeskrav som England, Skottland och Wales.

• Medborgare i Storbritannien och Crown Dependencies kan resa till Nordirland utan pass och har automatisk rätt att bo, arbeta och ta fördelar.
• Medborgare i Irland har samma rättigheter som brittiska medborgare.
• Medborgare i andra EU-länder behöver inte visum för korta besök (t.ex. semester, familjebesök, affärsmöten) men behöver visum för arbete eller studier i Storbritannien. Ser Brexit för detaljer.
• Medborgare i Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz har (och kommer förmodligen att fortsätta att ha) samma regler som för EU.
• Medborgare i Argentina, Australien, Brasilien, Kanada, Israel, Japan, Mexiko, Nya Zeeland, Sydkorea, Taiwan, USA och Uruguay behöver inte visum för besök på mindre än 6 månader.
• De flesta andra länder kommer att kräva ett visum som kan erhållas från närmaste brittiska ambassad, högkommission eller konsulat.
• Det finns ingen passkontroll eller gränskontroll mellan Irland och Nordirland. Besökare måste dock ha med sig alla relevanta dokument som tillåter dem inresa till Storbritannien, såsom pass / identitetskort och visum.
• Storbritannien har ett fungerande semestersystem för medborgare i Commonwealth of Nations och brittiska beroende territorier. Detta möjliggör uppehållstillstånd i Storbritannien i upp till två år med begränsade arbetsrättigheter.
• Det finns begränsningar när det gäller varor man kan ta med från andra håll i Storbritannien till Nordirland och vice versa. Import av vissa varor kan medföra tullar. Se Brexit artikel och Storbritanniens regeringswebbplats för mer infornation.

Mer information om dessa krav finns i Storbritanniens regerings webbplats.

Med flyg

Nästan alla direktflyg till Nordirland kommer från Storbritannien, Västeuropa och Medelhavet. Det finns inga flygningar från Irland, eftersom avstånden är för korta.

George Best Belfast City Airport (BHD ^IATA) ligger 3 mil öster om Belfasts centrum, med flyg främst från Storbritannien. British Airways flyger från London Heathrow och KLM från Amsterdam, båda med globala förbindelser. Det går ofta buss till staden, eller så kan du ta gratisbussen till Sydenhams järnvägsstation, se Belfast # Gå in för detaljer.

Belfasts internationella flygplats (BFS ^IATA), även känd som Aldergrove, ligger 20 mil väster om Belfast. Detta har flera brittiska förbindelser och är den viktigaste flygplatsen för flyg från Europa, mestadels av EasyJet. Det finns en buss till Belfasts centrum och en annan mellan Lisburn och Antrim för transport någon annanstans i Nordirland; ser Belfast # Gå in.

City of Derry Airport (LDY ^IATA) har Ryanair-flyg från Liverpool och Edinburgh och säsongsmässigt Med. Flygplatsen ligger vid Eglinton fem mil öster om Derry, med buss till stan.

Dublins flygplats (DUBBA ^IATA) är ett bra alternativ för flyg utanför Europa, t.ex. USA, och via Gulfstaterna. Det är norr om staden Dublin på huvudvägen norrut, med timbussar till Newry och Belfast.

Med tåg

Från Dublin Connolly-stationen Enterprise Train går åtta gånger M-Sa och fem på söndag via Drogheda, Dundalk, Newry och Portadown till Belfast Lanyon Place. Det tjänar inte Great Victoria Street station som ligger bredvid Europas största busstation.

Andra tåg stannar vid flera Belfast-stationer:

Från Derry och Portrush timme via Coleraine, Ballymena och Antrim (för Belfast International Airport) till Lanyon Place och Great Victoria Street.

Från Portadown var 30: e minut via Lisburn och ett dussin stadsstationer, Sydenham (för Belfast City Airport) och Bangor.

Från Larne timme via Carrickfergus till Lanyon Place och Great Victoria Street.

Med buss

Dublin Coach Route 400 kör en timmes nonstop-service (5:30 till 20:30 dagligen) från Dublin Custom House Quay till Belfast Glengall Street. Från och med oktober 2020 är biljetterna £ 8 eller € 10 för en singel och £ 16 eller € 20 för en retur, och två barn kan resa gratis med en vuxen. Translink bussar går var 1-2: e timme (07: 00-20: 00 dagligen) från Dublin Busáras och flygplats till Belfast Europa Bus Center; vissa stannar vid Newry, och alla stannar vid Banbridge och Sprucefield Shopping Centre i utkanten av Lisburn. Vuxenpriser är mycket lika men biljettpriset är dyrare och betalning accepteras endast i euro.

Citylink / Ulsterbus går 2-3 gånger om dagen från Edinburgh via Glasgow, Ayr och färjan Cairnryan till Belfast.

Det finns normalt National Express-bussar dagligen från London Victoria och Manchester via Cairnryan till Belfast, men dessa förblir avstängda från och med oktober 2020. Deras reseplanerare föreslår att man tar en buss till Glasgow och byter till Citylink, men det är nog enklare att resa via Dublin.

Med bil

M1 / N1 / A1 länkar Dublin till Belfast och det finns flera andra övergångsställen från Republiken. Det finns inga kontroller, och allt du ser vid gränsen är en påminnelse norrut om att hastighetsgränserna är i miles per timme. Sydgående erbjuds dig ett val av hastighetsgränser i km / h eller teorainneacha luais ciliméadair san uair. Det är upp till dig att kontrollera att du är berättigad att komma in i Storbritannien (se ovan), att du har nödvändiga resedokument med dig och att din bilförsäkring eller hyresavtal är giltigt för Nordirland - detta bör vara automatiskt på alla hyra från republiken.

Med färja

Fotpassagerare bör alltid leta efter biljetter med buss / tåg och färja, eftersom dessa är betydligt billigare än separata biljetter.

• Från Cairnryan nära Stranraer i Skottland, Stena Line segla till Belfast fem gånger om dagen, 2 timmar 15 minuter.
• Färjor från Cairnryan till Larne upphävs i början av 2021.
• Från Birkenhead nära Liverpool seglar Stena Line dagligen till Belfast, 8 timmar.
• Färjor från Isle of Man är avstängda i början av 2021.
• Färjor seglar till Dublin från Birkenhead, Holyhead (detta är den snabbaste vägen från England) och kontinenten. Dublins hamn är ansluten med tunnel till motorvägen norrut, så bilisterna undviker stadstrafiken och når Nordirland inom 3 timmar.
• Från Campbeltown i Skottland seglar en fotpassagerarfärja april-september till Ballycastle sedan vidare till Jag dödar, återvänder på eftermiddagen. Det är planerat för dagsutflykter men du kan ta en enkelresa. Det seglade inte 2020 och det framtida schemat är okänt.
• Från Greenore öster om Dundalk i republiken korsar en färja öppningen av Carlingford Lough till Greencastle i County Down. Den bär fordon men seglar bara på sommaren, se Newry # Kom in för detaljer.
• Från Greencastle in County Donegal, en färja korsar utloppet av Lough Foyle till MacGilligans Point norr om Derry. Den bär också fordon men seglar bara på sommaren, se County Londonderry # Kom in.

Komma runt

Med bil

Om du kan hyra en bil är det en mycket trevlig upplevelse att köra runt i Nordirland. De flesta förare följer vägreglerna (med undantag för fortkörning) och är ganska artiga gentemot andra förare. I vissa områden är det en trevlig gest att vinka mot en bil som passerar även om du inte känner till personen. Många av vägarna på nordkusten är ganska krångliga men erbjuder en del vackert landskap och det finns många ställen att stanna längs vägen och ta in den naturliga skönheten.

Nordirlands motorvägssystem förbinder Belfast till Dungannon, Ballymena och Newtownabbey. Alla stora städer har goda förbindelser med varandra. Hastighetsgränserna är:

Motorvägar och dubbla körvägar - 112 km / h

Andra vägar (utanför stadsområden) - 96 km / h

Stadsområden (städer) - 48 km / h och 50 km / h om det är skyltat.

Många förare kör hela tiden, vanligtvis 10 till 20 mil i timmen över hastighetsgränsen. Det är vanligt att någon kör på 60 eller 70 mil i timmen och omges av många andra bilar. Det är ingen överraskning då att hastighetsfällor och kameror ofta är ganska glesa, förutom i Belfast och nära gränsen, och många förare tar detta till sin fördel. Det har varit många reklamkampanjer under åren för att bekämpa problemet med fortkörning och alkoholkörning som drivs av miljöavdelningen, som ofta innehåller grafiska annonser om konsekvenserna av fortkörning och alkoholkörning. En ökänd olycksfallspot i Nordirland är kretsloppet mellan huvudvägarna runt Coleraine, Portstewart och Portrush som är värd för det årliga NorthWest 200-motorcykelvägsloppet - och som ett resultat är aggressiv motorcykelridning vanligt och vägarna är kraftigt patrullerade vid de flesta tider på året som ett resultat.

De flesta huvud-A-vägar är av mycket god standard, och många har körfält vid vissa punkter så att du kan passera långsammare trafik. B-vägar är ofta små landsvägar som är mycket smala och har små, om några, vägmarkeringar. Förare måste vara försiktiga på B-vägar när de passerar annan trafik och kan behöva sakta ner och dra in när de möter större trafik.

Det finns en förhållandevis hög förekomst av trafikolyckor i Nordirland, och provinsen använder lite andra körlagar än resten av landet. Storbritannien. En anmärkningsvärd skillnad är att nyutbildade förare kan identifieras med "R" -skyltar som visas på bilen de första tolv månaderna efter det att deras licens utfärdats. Dessa tallrikar är obligatoriska. Förare som visar dessa skyltar är begränsade till 45 miles per timme (72 km / h) på alla vägar, inklusive dubbla körvägar och motorvägar. Som med "L" -skyltar i resten av Storbritannien, är förare som visar "R" -skyltar ofta mål för väldesign och får inte mycket tålamod. Många nordirska människor känner att "R" -förare är en fara på vägen när de reser 45 km / h eftersom det betyder att andra förare är mer benägna att passera i riskfyllda situationer.

Polisens säkerhetskontroller blir återigen mycket vanliga. När du närmar dig en kontrollpunkt, doppa strålkastarna och stanna om det anges för att göra det. Polisen kanske vill kontrollera din licens och titta i din känga: oroa dig inte, allt är helt rutinmässigt.

Om du hittar en plats som säljer diesel till ett pris som är för bra för att vara sant, har du förmodligen rätt och det kommer att vara "skrubbad" diesel som mycket väl kan förstöra din motor. Gäng köper skattefri "grön" eller "röd" diesel och använder sedan en skadlig och olaglig kemisk process för att ta bort färgämnet och göra stora olagliga vinster.

Du bör vara beredd på skillnaden i avståndsmätningar när du passerar gränsen från Irland (kilometer vs. mil).

Biluthyrning

Nordirland betjänas inte lika bra av biluthyrningsföretag som Republiken. Vissa irländska biluthyrningsföretag erbjuder avlämningsalternativ i Belfast medan andra har platser i Belfast City. Kontrollera med ditt biluthyrningsföretag om du är täckt för att gå söder om gränsen - det ingår inte alltid automatiskt.

Med buss och tåg

Se även Tågresor i Irland

Translink driva det nordirska kollektivtrafiksystemet.

Bussar är vanligtvis den vanligaste formen av kollektivtrafik på grund av det lilla järnvägsnätet. Beroende på vart du ska, kan du upptäcka att par på två eller fler kan spara pengar genom att hyra en bil om du planerar att resa i hela provinsen.

Priserna är rimliga, till exempel £ 12.30 från Derry / Londonderry till Belfast, efter kl. 09.30 måndag till lördag på tåget, sedan kostar det £ 8,00 för en "Day Tracker" -biljett som gör att du kan resa var som helst på NI-järnvägsnätet på en Söndag och hoppa på och av alla tåg (förutom att du inte kan korsa gränsen).

Med cykel

Om du funderar på att turnera i Nordirland är det värt att överväga att köpa de kartor och guider som produceras av Sustraner att följa de nationella rutter de har hjälpt till att utveckla. Rutterna finns på Öppna cykelkarta, men Sustrans guider är till hjälp för närliggande ställen att bo eller besöka.

Ser

• Giant's Causeway - Världsarv och nationellt naturreservat. Giants Causeway är i huvudsak ett område med kust och klippor med mycket ovanliga och distinkta vulkaniska stenformationer. Namnet kommer från den lokala legenden om Fionn McCool, eftersom det sägs att klipporna en gång var en del av en bro (eller väg) som slutade i liknande stenar tvärs över havet, i Skottland, men de anslutande klipporna rivdes av Benandonner när Fionns fru lurade honom att tro att Fionn var enorm.
• Carrick-a-Rede Rope Bridge, nära Ballycastle - Namnet betyder bokstavligen klippan på vägen. Carrick-A-Rede är en repbro som förbinder fastlandet med en ö som laxfiskarna först satte upp för många år sedan för det utmärkta laxfisket. Det blev en turistattraktion på grund av repbron i ett riktigt blåsigt område.
• Ulster American Folk Park är ett friluftsmuseum nära Omagh i County Tyrone, som visar historien om utvandring från Ulster till Nordamerika på 1700- och 1800-talen. Det finns en gammal världssektion, själva resan, sedan emigrantliv i den nya världen.
• Marmorbåggrottor - Global Geopark nära Belcoo i Co. Fermanagh.
• Politiska väggmålningar är vanliga i "gränssnittsområdena" där protestantiska och katolska stadsdelar angränsar, så västra Belfast och Derry har gott. De är målade på gavelväggar i byggnader och förkunnar lokala troskap. De kommer och går med politiska händelser - 2014 en anmärkningsvärd serie in Strabane uttryckt solidaritet med Palestina - så fråga dig om det finns några exempel som är värda att spåra.
• Orange orderparader är en bit av levande historia, typiska Nordirland, så fånga en om du kan. De bär sina full-fig regalia och Carsonite bowlerhattar och sträcker sig ner på gatan till den skingra av fife och trumma. De är naturligtvis omtvistade: de symboliserar protestantisk och unionistisk dominans i norr, texterna i deras låtar är allt annat än inkluderande, och de har dragit (och letat efter) problem. Men de är nu reglerade av Parades Commission, som söker sin väg och inte låter dem marschera genom kvarter där de skulle orsaka brott. De marscherande orkesterna försvinner nuförtiden om sina protestantiska / unionistiska rötter och bandar ordet "gemenskap" mycket, även om det fortfarande är en modig katolik som skulle gå med i en. Sommarsommarsäsongen kulminerar den 12 juli, en allmän helgdag som firar 1690-slaget vid Boyne som cementerade den protestantiska hegemonin i Irland de närmaste 200 åren - och för 300 i Nordirland. (När den 12: e är en söndag är marscherna och allmänna helgdagar på måndagen den 13: e. Detta inträffar 2026.) Alla de viktigaste städerna har parader, och Belfasts är enormt. Morgonparader är fredliga eftersom alla är nykter och vet att deras mammor tittar. Eftermiddagsparader är som fotbollsmassor efter en dag på puben, det kan finnas alkoholdriven störning, använd bara din förnuft för att svänga undan. För fullständigt schema för parader, se Kommissionens webbplats: de reglerar alla sådana händelser, inte bara Orange Order, men behöver inte överväga för länge över de antika traktormötena eller Santa's Charity Sleigh.

Do

• Rugby unionen spelas på hela Irland, med det irländska landslaget med spelare från både Nordirland och republik. Ulster Rugby är ett av de fyra irländska professionella lag som spelar i Pro14, den bästa europeiska (övervägande keltiska) ligan. Deras hemmaban är Ravenhill (sponsrad som Kingspan Stadium) i södra Belfast.
• Fotboll (fotboll) är mindre utvecklad och de nordligaste spelarna spelar vanligtvis för engelsk klubbar. Nordirland har sitt eget internationella lag, som spelar i europeiska turneringar med begränsad framgång. Huvudklubbtävlingen är NIFL eller Danske Bank Premiership på 12 lag. Linfield FC har ofta vunnit det - de och landslaget spelar på Windsor Park i södra Belfast.
• Gaelisk fotboll spelas också; varken kasta eller camogie spelas mycket i Nordirland.
• Lär dig irländska: mycket ett minoritetsspråk i norr, men det gör en comeback. En Chultúrlann i västra Belfast håller regelbundna lektioner för alla nivåer av förmåga och har irländska böcker och andra läromedel.

köpa

Valuta

Nordirlands officiella valuta är pund sterling. Även om Bank of England-sedlar är allmänt accepterade, skriver de tre nordirska bankerna (AIB, Bank of Ireland, Danske Bank och Ulster Bank) också ut sina egna versioner, som brukar användas oftare. Nordirländska anteckningar accepteras inte allmänt i resten av Storbritannien, även om vissa fastighetshandlare accepterar dem. Nordirländska sedlar kan bytas mot Bank of England-sedlar gratis på valfri bank någon annanstans i Storbritannien.

Nordirland handlar mycket med Republiken Irland, där euron används, och därför accepterar många försäljningsställen i gränsområden och stadscentra euron. De flesta återförsäljare visar om de accepterar euro eller inte. Även om eurosedlar kan accepteras kommer inte mynt att göras.

Praktiskt taget alla butiker och pubar i Derry, Strabane, Enniskillen och Newry accepterar euron som betalning. Dessutom accepterar många stora pubar och butiker i Belfasts centrum det nu. I synnerhet accepterar pubföretaget Botanic Inns Ltd och köpcentret Castle Court euron. Många telefonkiosker i Nordirland accepterar också euromynt, men inte alls utanför Belfast. Vendors in Northern Ireland are under no obligation, though, to accept euro as they are not the official currency.

Äta

A popular dish is an assortment of fried food, called the "Ulster Fry". It consists of eggs, bacon, tomatoes, sausages, potato bread and soda bread. Some versions include mushrooms or baked beans. Fries are generally prepared as the name suggests, everything is fried in a pan. Traditionally lard was used, but due to health concerns, it has been replaced with oils such as rapeseed and olive. Historically, it was popular with the working class.

Some shops on the north coast close to Ballycastle sell a local delicacy called dulse. This is a certain type of seaweed, usually collected, washed and sun-dried from the middle of summer through to the middle of autumn. Additionally, in August, the lamas fair is held in Ballycastle, and a traditional sweet, called "yellow man" is sold in huge quantities. As you can tell from the name, it's yellow in colour, it's also very sweet, and can get quite sticky. If you can, try to sample some yellow man, just make sure you have use of a toothbrush shortly after eating it... it'll rot your teeth!

The cuisine in Northern Ireland is similar to that in the Storbritannien as a whole, with dishes such as fish and chips a popular fast food choice. Local dishes such as various types of stew and potato-based foods are also very popular. 'Champ' is a local speciality consisting of creamed potatoes mixed with spring onions.

With the advent of the peace process, the improvements in economic conditions for many people in Northern Ireland, there has been a great increase in the number of good restaurants, especially in the larger towns such as Belfast and Derry. Indeed it would be difficult for a visitor to either of those cities not to find a fine-dining establishment to suit their tastes, and wallet.

There is a strong emphasis on local produce. Locally produced meats, cheeses and drinks can be found in any supermarket. For the real Northern Irish experience, sample Tayto brand cheese and onion flavoured crisps: these are nothing short of being a local icon and are available everywhere.

Dryck

The legal drinking age in Northern Ireland is 18. People of 16-17 may be served beer and wine with meals if accompanied by a sober adult. Pubs are generally open Su-Th until 23:00 and F Sa to 01:00.

• Bushmills Whiskey is made in that town on the north coast. The distillery tours are very much on the tourist circuit.
• Guinness: it's a Marmite thing, you either like that burnt flavour or you don't, and there's no shame in not liking it. It's just as popular in Northern Ireland as in the Republic, and the Guinness family were famously Protestant. But Guinness established such commercial dominance that other breweries struggled, and it was easier to find continental beers in Northern Ireland than anything brewed locally. Micro- and craft breweries are now appearing - they're described for individual towns so try their products, but few offer tours. One that does is Hilden in Lisburn.
• Belfast Distillery is nowadays just a retail park, commemorated in several street names. There are plans to convert cells within the former Crumlin Road jail into a whiskey distillery, but in 2020 the only spirits you might encounter are the unquiet dead on the jail's "paranormal tours". Belfast Artisan Distillery makes gin several miles north at Newtownabbey; no tours.
• Echlinville Distillery in Kircubbin south of Newtownards produce whiskey, which first came to market in 2016; no tours.
• Niche Drinks in Derry produce a blended whiskey, but their main line is cream liqueurs, Irish coffee and the like; no tours.

Var försiktig

Northern Ireland has changed greatly in the years since the peace agreement was signed in 1998, though its troubles have not entirely ceased. There remains a high frequency of terrorist incidents in Northern Ireland, with the UK Home Office defining the current threat level as 'severe'. Tourists, however, are not the target of such terrorist incidents and therefore are highly unlikely to be affected. There is a significant risk of disruption caused by incidents of civil unrest during the contentious 'marching season' which takes place each year over the summer months. De U.S. State Department advises visitors to Northern Ireland to remain 'alert' during their visit and to keep themselves abreast of political developments.

Most visits to Northern Ireland, however, are trouble-free, and visitors are unlikely to frequent the areas that are usually affected by violence. Northern Ireland has a significantly lower crime rate than the rest of the United Kingdom, with tourists being less likely to encounter criminality in Belfast than any other UK capital.

Northern Ireland has one of the lowest crime rates among industrialised countries. According to statistics from the U.N. International Crime Victimisation Survey (ICVS 2004), Northern Ireland has one of the lowest crime rates in Europe, lower than the United States and the rest of the United Kingdom, and even during the Troubles, the murder rate was still lower than in most large American cities (although this does not take into account the vastly lower population figures). The latest ICVS show that Japan is the only industrialised place safer than Northern Ireland. Almost all visitors experience a trouble-free stay.

De Polistjänsten i Nordirland (formerly the Royal Ulster Constabulary eller RUC) is the police force in Northern Ireland. Unlike the Garda Síochána in the Republic, the PSNI are routinely armed with handguns and/or long arms. The police still use heavily-armoured Land Rover vehicles; do not be concerned by this, as it doesn't mean that trouble is about to break out. There is a visible police presence in Belfast och Derry, and the police are approachable and helpful. Almost all police stations in Northern Ireland are reinforced with fencing or high, blast-proof walls. It is important to remember that there is still a necessity for this type of protection and that it is a visible reminder of the province's past.

As with most places, avoid being alone at night in urban areas. In addition, avoid wearing clothes that could identify you, correctly or not, as being from one community or the other, for example Celtic or Rangers football kits. Do not express a political viewpoint (pro-Nationalist or pro-Unionist) unless you are absolutely sure you are in company that will not become hostile towards you for doing so. Even then, you should be sure that you know what you're talking about. It would be even better to act as if you either don't know about the conflict or don't care. Avoid political gatherings where possible. Many pubs have a largely cultural and political atmosphere (such as on the Falls Road, the mostly Nationalist main road in West Belfast, and the Newtownards Roads in predominantly Unionist East Belfast), but expressing an opinion among good company, especially if you share the same view, will usually not lead to any negative consequences. People are generally more lenient on tourists if they happen to say something controversial, and most will not expect you to know much about the situation.

Traffic through many towns and cities in Northern Ireland tends to become difficult at times for at least a few days surrounding the 12th July due to the Orange Parades and some shops may close for the day or for a few hours. The parades have been known to get a bit rowdy in certain areas but have vastly improved. Additionally, the last Saturday in August is known as "Black Saturday" which is the end of the marching season. Trouble can break out without warning, though locals or Police officers will be more than happy to advise visitors on where to avoid. The Twelfth Festival in Belfast is being re-branded as a tourist-friendly family experience and efforts are being made to enforce no-alcohol rules aimed at reducing trouble.

Pickpockets and violent crime are rare so you can generally walk around the main streets of Belfast or any other city or town without fear during the day.

Ansluta

If you are dialling from one telephone in Northern Ireland to another, you do not need to add any area code. If dialling from the rest of the Storbritannien use the code (028). If dialling from elsewhere you can dial a Northern Ireland number by using the UK country code 44, followed by the Northern Ireland area code 28. If dialling from the republiken Irland, you can use the code (048), or you can dial internationally using the UK country code.

International phone cards are widely available in large towns and cities within Northern Ireland, and phone boxes accept payment in GBP£ and Euro. Buying a cheap pay as you go phone is also an option which can be purchased from any of the five main phone networks, O2-UK, Orange, Vodafone, T-Mobile and Three. O2 will have the best nationwide coverage and is the most popular network choice for many people. Any phone that is bought in Northern Ireland uses the United Kingdom's cell network and therefore when entering the Republic of Ireland you will be subjected to the usual EU roaming charges. It's quite common for phones in Northern Ireland to switch over to Irish networks when near border areas such as in the North West near Donegal etc. This is also true the other way around, as you can travel some distance into the Republic of Ireland while still maintaining a UK phone signal. The networks available in the Republic of Ireland are O2-IE, Meteor, Three and Vodafone IE so ensure not to get confused between the UK and Irish versions of O2, Three and Vodafone.

Free Wi-Fi is available at various hotels and restaurants across the country. Wi-Fi may also be available in various locations from unsecured networks from local businesses or pubs/clubs, etc. Internet cafes are less common in Northern Ireland but there are computers for use at the libraries which you may use after registering with the library service. Broadband speeds in Northern Ireland vary from fast to non existent. In towns and cities expect the Internet to be quite speedy but the further you get out from the towns the slower the Internet may become.

Respekt

The province's troubled past has created a uniquely complex situation within Northern Ireland's society. Integration, or even interaction, between the two main religious groups varies hugely depending on where you are: for example, in affluent South Belfast or Bangor, those from Catholic and Protestant backgrounds live side by side, as they have for generations, whereas in West Belfast, the two communities are separated by a wall.

If you are not British or Irish, the main thing to avoid is pontificating about the situation or taking one particular side over the other. Local people do not appreciate it and you will surely offend someone. Comments from outsiders will likely be seen as arrogant and ill-informed. This applies particularly to Americans (or others) who claim Irish ancestry and may therefore feel they have more of a right to comment on the situation (the majority of people in Northern Ireland would beg to differ). A good rule of thumb is simply to keep your opinions to yourself and avoid conversations that might be overheard.

Generally speaking, people from Northern Ireland are welcoming, friendly and well-humoured people, and they will often be curious to get to know you and ask you why you're visiting. However that does not mean that, on occasion, there are no taboos. Avoid bringing up issues like the IRA, UVF, UDA, INLA, or political parties, as it will not be appreciated. Other than that, there are no real dangers to causing tension among the Northern Irish people. As with virtually all cultures, don't do anything you wouldn't do at home.

Foreign nationals claiming they are ‘Irish’ just because of an ancestor will likely be met with amusement, although this may become annoyance or anger should they then express their views related to The Troubles.

Unlike in parts of Europe, there is no social taboo associated with appearing drunk in bars or public places. Though it is advisable to avoid political conversations in general, this is particularly true when alcohol is involved. People from all backgrounds congregate in Belfast city centre to enjoy its nightlife; avoiding political discussions is an unwritten rule.

On a related note, do not try to order an Irish Car Bomb or a Black and Tan. Some establishments will refuse to serve it to you if you use those names. More acceptable names are an Irish Slammer or a half-and-half.

Also, Northern Irish people have a habit of gently refusing gifts or gestures you may offer them. Do not be offended, because they really mean that they like the gesture. Also, you are expected to do the same, so as not to appear slightly greedy. It is a confusing system but is not likely to get you in trouble.

Tours of Belfast often include a visit to the Peace Lines, the steel barriers that separate housing estates along sectarian lines. These are particularly visible in West Belfast. It is common for private or taxi tours to stop here and some tourists take the opportunity to write messages on the wall. It is important to remember that there is a real reason why these barriers have not been removed, and that they provide security for those living on either side of them. Messages questioning the need for these security measures, or those encouraging the residents to 'embrace peace' etc., are not appreciated by members of the community who live with the barriers on a day-to-day basis, and such behaviour is generally regarded as arrogant and patronising.

The terms which refer to the two communities in Northern Ireland have changed. During the Troubles, the terms 'Republican' and 'Loyalist' were commonplace. These are seen as slightly 'extreme', probably because they were terms used by the paramilitaries. It is more common to use the terms 'Nationalist' and 'Unionist' today; these terms are more politically neutral. 'Loyalist' and 'Republican' still refer to particular political viewpoints.

Unionists tend to identify as British, and may be offended if referred to as Irish. Conversely, Nationalists tend to identify as Irish, and may find it offensive if referred to as British. If you are not sure about someone's political leanings, it is best to just use the term "Northern Irish" until you are prompted to do otherwise.

Namngivning

A number of politically-charged names for Northern Ireland are used by some residents, the most contentious being "The Six Counties" (used by Nationalists) and "Ulster" (used by Unionists to refer only to NI). Visitors are inte expected to know, or use, these or any other politically-sensitive terms, which will only be encountered if you choose to engage in political discussions.

Should it be necessary to refer to Northern Ireland as either a geographical or political entity, the term "Northern Ireland" (at least, when used by people from outside Ireland) is accepted by the vast majority of people.

If you need to refer to Ireland as a geographical whole, a reference to "the island of Ireland" or "all-Ireland" has no political connotations, and will always be understood.

Visitors might be more aware that the second city of Northern Ireland has two English-language names, "Londonderry" (official) and "Derry" (used by the local government district and on road signs in the Republic). Nationalists, and everyone in the Republic, will invariably use the name "Derry", whereas Unionists strongly prefer "Londonderry". It is wise not to question anyone's use of either name over the other, and if you are asked "Did you mean Derry" or "Did you mean Londonderry?" you should politely say yes.

It may all seem confusing, but Northern Irish people won't expect you to know or care about every detail of the situation and, as mentioned above, will openly welcome you to their country. Young people tend to be more open-minded about it all and are much less politically motivated than their parents or grandparents.

Sociala frågor

The people in Northern Ireland are generally warm and open - always ready with good conversation. Of course, being such a small, isolated country with a troubled past has also led to a decidedly noticeable lack in social diversity.

The majority of people you will encounter will be white. It isn't unusual to go a few days without encountering any multiculturalism, apart from other visitors or Chinese restaurants. This will make quite a change if you are from countries such as England or the US.

Racism is not generally an issue; however, due to the openness and rather frank humour in Northern Ireland, small, sarcastic comments may be made about the issue, in jest, if a local encounters someone outside of his or her own nationality. It is best not to react to this, as it is most likely just a joke, and should be treated as such. In Northern Ireland, a "mixed marriage" refers to a Catholic marrying a Protestant.

Some citizens of Northern Ireland are not the most accepting when it comes to homosexuality. This is not necessarily due to the people being averse to it, but rather because there are virtually no examples of any gay and lesbian communities outside Central Belfast. However, parts of the capital (for example the University Quarter) are perfectly safe and accepting of gay and lesbian people, with both of Belfast's universities incorporating active LGBT societies.

However, there have been issues of more severe racism in parts of the province. Belfast is the most ethnically diverse area, but even so the city is over 97% white. Typically, incidents of racism have been confined to South Belfast, which has a higher mix of non-white ethnicities due to its location near Queen's University. After decades of little or no immigration, some people find it hard to accept outsiders moving in, and racist attacks are usually on an immigrant's property, rather than the immigrants themselves.