Dundalk - Dundalk

För andra platser med samma namn, se Dundalk (otydlig).

Dundalk är länsstaden i County Louth på Irlands östkust, 7 km söder om gränsen till Nordirland. Det är industriellt och bostadsområde men det finns natursköna områden i norr, särskilt Cooley halvön. Dess irländska namn Dún Dealgan betyder "Dealgans fort" och det finns flera forntida platser i närheten, som Dromiskin-klostret och byn Louth.

Förstå

St Nicholas, den "gröna kyrkan"

Dundalk har länge varit en gränsstad, även i legend och förhistoria. I söder ligger lågt befruktande Leinster, bosatt av många inkräktare, såsom normannerna från 1100-talet. I norr stiger Ulsters berg: Gullionsringen och Mornebergen, med ett mellanrum mellan. Kommunikation tränger in i detta gap, mot Newry.

Dundalk förstördes och dess stadsfolk dödades vid så många tillfällen, men en lång fredlig period började från 1801 och skapade 1800-talets stad du ser idag. Det utvecklades till en miniatyr Belfast med linne och andra textilier, livsmedelsbearbetning, metallbaskning, sjöfart, skothandel, tobak och destillering, och Dublin-Belfast-järnvägen anlände 1849. Den växte till och med under hungersnöden då Irland på landsbygden skjuts ut. En nedgång när Irlands delning 1921 drog gränsen till Storbritannien några km norr om staden, förlorades traditionella industrier för utländsk konkurrens, och från 1960-talet slog "The Troubles" gränsen. Men i december 2000 efter undertecknandet av långfredagsavtalet hörde 60 000 personer USA: s president Bill Clintons friluftstal på Market Square och varade "en ny dag i Dundalk och en ny dag i Irland."

Den nya dagen var mer som en lång grå morgon här, eftersom industri och turism var långsam att återhämta sig. Valuta- och skatteskillnader drev gränsöverskridande shoppare norrut till Newry inte söderut till Dundalk. Men området är prickat med förhistoriska och medeltida platser som du kan ha för dig själv, och det finns kust- och kullar, särskilt på Cooley-halvön. Det tar knappt en timme att nå Dublin eller Belfast, så Dundalk är mycket tillgängligt. Det har således blivit en pendlarstad för båda städerna och hade 2016 en befolkning på 39,004 invånare.

Turistbyrån ligger i den kommunala byggnaden på Magnet Rd, södra änden av Long Walk. Det är öppet M-F 10: 00-16: 00.

Komma in

Varje par timmar kör Enterprise Train från Dublin Connolly via Drogheda till Dundalk, tar 90 minuter och fortsätter till Newry, Portadown och Belfast Lanyon Place. Det går också pendeltåg på morgonen och kvällen från Dublin. En walk-up singel är € 15, se Irish Rail för tidtabeller och biljettavtal.

1 Dundalk Clarke järnvägsstation ligger 500 m väster om centrum. Det är den ursprungliga 1894-stationen, uppkallad efter Tom Clarke (Tomás Séamus Ó Cléirigh 1858-1916), avrättad för sin del i Easter Rising - tillsammans med Pearse och MacDonagh var han en av dess främsta anstiftare.

Expressbuss 100X går varje timme varje dag från Dublin (flera hållplatser men inte Busáras) via flygplatsen och Drogheda till Dundalk, tar två timmar. Bussarna Aircoach och Belfast kringgår staden.

2 Dundalk busstation heter The Long Walk. Det är mitt i centrum; anmärkningsvärt för en irländsk transportanläggning är namnet inget att göra med att avrättas av britterna.

Med bil från söder följer du M1: det finns en vägtull vid Drogheda. Från norr följer du A1, som sveper över gränsen vid Killeen för att bli N1.

3 Carlingford färja ligger över öppningen av sjön mellan Grenore öster om Dundalk och Greencastle i County Down. En bil med alla passagerare kostar £ 12, en fotpassagerare, cyklist eller motorcykel är £ 2,25. Det seglar varje timme apr-september dagligen 09: 00-20: 00, oktober-mars sön 10: 00-17: 00, och korsningen tar 15 min. I början av 2021 är färjan avstängd.

Det fanns färjor från Liverpool till Dundalk fram till 1968. Det är fortfarande en upptagen hamn men hanterar bara gods.

Komma runt

54 ° 0′0 ″ N 6 ° 24′0 ″ V
Karta över Dundalk

Promenera i staden, men du behöver dina egna hjul för att utforska Cooley Peninsula.

Taxi biljettpriserna är nationellt reglerade och taxibilar måste använda mätaren. Från och med mars 2021 är priserna M-Sa 08:00 till 20:00 € 3,80 flaggfall sedan € 1,14-1,50 per km, 20:00 till 08:00 och söndag € 4,20 flaggfall sedan € 1,45-1,80 per km. I långsam trafik eller om de uppmanas att vänta tar de 40-50 cent per minut. Lokala taxibolag inkluderar Sevens 353 42 93 77777 och Fives 353 42 93 55555.

Med buss

I staden, Buss Éireann har tre rutter från Long Walk busstation, M-Sa var 30: e minut: 174 till Muirheavna, 174A till Fatima / Cox och 174B till Bay Estate. 174B är den enda söndagstjänsten, timme 13: 30-17: 30.

Kontantpriset (per januari 2021) är 2 € vuxen och 1,20 € barn, och med TFI Leap Card är det 1,40 € vuxen och 84c barn.

Bortrest: se Gå in för stadsbussen från Dublin, flygplatsen och Drogheda. Andra distriktsvägar är:

  • Buss 100 söderut till Castlebellingham, Dunleer och Drogheda, varje timme.
  • Buss 160 norrut till Ravensdale, Carrickcarnon och Newry, dagligen varannan timme.
  • Buss 161 slingor runt Cooleyhalvön, via Greenore, Carlingford och Omeath till Newry, M-Sa varannan timme.
  • Buss 166 västerut till Inniskeen och Carrickmacross, M-F varannan timme men med bara fyra på lördagar. M-F-buss sträcker sig till Cavan.
  • Buss 167 sydväst till Louth Village, Tallanstown och Ardee, M-Sa varannan timme.
  • Buss 168 söderut till Dromiskin (för kloster), Castlebellingham, Baltry och Drogheda, M-Sa varannan timme med fyra på söndag.

För ruttkartor, se TFI-ruttkarta.

Ser

Inre av St Patrick's
  • St Patrick's Church (S: t Patricks pro-katedral), Roden Place. Stor RC-kyrka byggd 1842-60 i gotisk stil. St. Patrick's Church, Dundalk på Wikipedia
  • Kelly's Monument bredvid St Patrick's firar 1858-förlusten av fyra livbåtmän medan han försökte rädda besättningen på de förstörda Mary Stoddart.
  • St Nicholas på Church St är C of I, och kallas "den gröna kyrkan" för sin verdigris spira. Det finns ett monument över poeten Robert Burns, vars syster Agnes flyttade till Dundalk - hennes man William Galt byggde reservoarerna för Stephenstown House, nu bara en ledsen ruin. Hon behöll sin lantliga accent i Ayrshire och reciterade sin brors poesi i sin ursprungliga böjning, vilket innebar att ingen kunde förstå ett ord. Agnes och William är begravda här.
  • Seatown Castle i hörnet av Mill St och Castle Rd är ett klocktorn, allt som återstår av en franciskan friary.
  • Länsmuseet, 8 Jocelyn St A91 EFY9. Tis-Sa 10: 00-17: 00. Museet i ett 1700-talets lager visar länets liv.
  • 1 Svart sten är en kustby. På 1950- / 60-talet var detta Costa Cavan, en budgetstrandort för de närliggande landlockade länen. Stranden är konstgjord, eftersom den fortsätter att tvätta för att silt upp hamnen. Vad platsen saknar i sand kompenserar den i lera, med lera som sträcker sig 5 km vid lågvatten, en livsmiljö för havsfåglar. St Oliver Plunkett Church (RC) är attraktiv med ett runt torn, men det byggdes bara omkring 1920.
  • 2 Dún Dealgan Motte i legenden var födelseplatsen eller slottet för Cú Chulainn, och i själva verket var en motte-and-bailey: en jordhög toppad med en palissad. Men vad du ser nu är "Byrnes dårskap", ett enda torn i ett ofullständigt 1700-tals gotiskt hus. Byrne sägs vara en pirat, men det var förmodligen bara den vanliga smugglingssporten. Huset byggdes om på 1850-talet för att falla ner igen, så dårskapen har överskridit mer förnuftiga konstruktioner.
  • 3 Slott Roche är den stora ruinen av ett slott från 1200-talet som ligger uppe på en stenig klippa 10 km nordväst om staden. Det är gratis att promenera runt.
Proleek Dolmen
  • Proleek Dolmen eller "Giant's Load" ligger inom Ballymascanlon House, se Sleep. Det finns också en kilgrav i närheten.
  • 4 Hill of Faughart är en synpunkt norr om staden. Det finns en helgedom till St Brigid i väster. Faughart Old Graveyard sydost om kullen har graven till Edward Bruce, som var High King of Ireland tills den dödades i strid här 1318.
  • 5 Gyles Quay Gyles Quay på Wikipedia är en historisk kaj (populär bland 1700-talssmugglare) och strandremsa på halvön.
  • 6 Carlingford Carlingford, County Louth på Wikipedia är en liten semesterort på den norra kusten av Cooley halvön, med utsikt över Lough till Morne Mountains i County Down. The Tholsel är det medeltida porthuset, The Mint är ett tornhus från 1400- och 1500-talet, och det finns ett förstört fängelsehus och slott. Massor av boende här.
  • 7 Dromiskin är en by 10 km söder om Dundalk med ett kloster, aktivt från 6 till 12-talet. Det finns ett huk men imponerande Round Tower, High Cross och förstörd kyrka.
  • 8 Clochafarmore är en 3 m hög sten, på R171 fyra km sydväst om staden mot Knockbridge. I legenden dödades Cú Chulainn här, men medan hans kropp var fast i stenen kunde han fortsätta att hacka bitar från sina fiender.
  • 9 Louth by är den lilla platsen som gav sitt namn till länet. St Mochta grundade ett kloster här omkring 528 e.Kr. Ingenting förblir det, men det finns ruinerna av St Mary's Priory från 1100-talet, och St Mochta's House, ett medeltida oratorium rekonstruerat på 1920-talet.
  • Louth Hall Castle 3 km söder om byn ligger bara ett skal. det är på privat mark men du ser tillräckligt från vägen mot Ardee.
  • Knockabbey House and Gardens 3 km sydväst om byn Louth är stängd och 2021 är fastigheten till salu.

Do

  • Vad tittar du på: Läs Dundalk demokrat, Argusen, Dundalk Leaderoch Louth nu.
  • Ett Táin Arts Center har ett teater- och konstgalleri.
  • Biografer: IMC är på Long Walk i centrum. Omniplex ligger strax utanför N52 vid stadens östra kant, korsning med Avenue Rd.
  • Slå upp dina irländska förfäderLouth County Archives i det gamla fängelset på Ardee Rd, och vid släktforskningstjänsten i Länsbiblioteket på Roden Place - det här listar en serie källdokument.
  • Dundalk FC, Carrickmacross Rd. "The Lilywhites" spelar i Premier Division, det bästa fotbollsnivån i Irland; de vinner det ofta och kvalificerar sig för europeiska turneringar. Deras hemmaplan Oriel Park (kapacitet 4500) ligger strax söder om järnvägsstationen. Dundalk F.C. (Q338557) på Wikidata Dundalk F.C. på Wikipedia
  • 1 Dundalk Golf Club är mot kusten 1 km öster om centrum. Blå tröjor 6206 m, par 72.
  • 2 Dundalk Stadium, 2 km norr om staden på N52, arrangerar både hästkapplöpning och vinthundar. Hästkapplöpning är platt, på en 1,5 mil vänsterhänt oval med en Polytrack-yta. De flesta tävlingar är fredagskvällar, där huvudmötena är Diamond Stakes och Mercury Stakes i oktober. Hundspåret inom det ovala är värd för vinthundrace de flesta fredags- och lördagskvällar efter att hästarna avgår; huvudevenemanget är Dundalk International.
  • 3 Slieve Foy är 589 m / 1932 ft berget bakom Carlingford, den högsta punkten i länet. Enkla slingor går upp från byn. Ignorera Google Map som placerar den vid gränsen flera km västerut - människor har rapporterat detta fel i flera år till ingen nytta.
  • Féile na Tána är en festival och mästarklass i irländsk tradmusik, sång och dans, som hölls i februari i Carlingford. Nästa evenemang är 4-6 februari 2022.

köpa

  • Den största detaljhandelsremsan är The Marshes, strax söder om mitten. Aldi i närheten på Rampart Lane är öppen M-F 09: 00-22: 00, Sa Su 09: 00-21: 00.
  • Gränsöverskridande shopping sedan långfredagsavtalet har vanligtvis gått norrut till Newry, men detta växer och avtar med den relativa styrkan på £ / €. År 2021 är vissa saker lite billigare i Dundalk (t.ex. bränsle) men inte tillräckligt för att locka nordliga kunder till en speciell resa.

Äta

  • Europa, 16 Earl St A91 KRP3, 353 42 933 4498. M-Sa 11: 00-00: 30, Su 12: 00-00: 30. Italiensk / irländsk mat, billig och glad.
  • 1 Lisdoo, Newry Rd, Lisdoo, 353 42 933 4829. M-Sa 09: 00-23: 30, Su 12: 00-23: 30. Livlig bar och grill, du blir inte hungrig, bra värde.
  • 2 Malt House, Dublin Rd, 353 42 935 6630. M-Sa 10: 00-23: 30, Su 12: 00-23: 30. Pålitlig pubgrub mittemot County Hospital.
  • 3 Fitzpatrick's, Rockmarshall, Jenkinstown, 353 42 937 6193. Dagligen 12: 00-22: 30. Rustik pubbistro gör fantastiska skaldjur och andra irländska rätter.
  • 4 Sextons Bar & Restaurant, Dublin Rd, Haggardstown AP91 PP28, 353 42 932 1593. Öppet dagligen. Traditionell irländsk mat.

Dryck

Dromiskin Round Tower
  • Brubaker, 39 Park St A91 Y9HN, 353 85 240 8485. Su-F 17: 00-23: 00, Sa 13: 00-23: 00. Bru's Bar, Courtyard och Henry's upstairs är erbjudanden på denna ljusa jazzy plats.
  • Oscars (tidigare Jimmys), Park St. Vänlig pub, det är den blå på hörnet av Francis St.
  • Bartendern, 12 Park St A91 V120, 353 42 933 5175. M Tu 16: 00-23: 30, W-Su 15: 30-00: 00. Livlig plats med ölträdgård, hundvänligt, stort urval av öl.
  • Phoenix, 15 Park St A91 WE04. Stor trad terrass pub med originalinredning från 1800-talet. År 2021 stängdes fastigheten och var till salu.
  • Spirit Store, George's Quay A91 NR79, 353 42 935 2697. Sön-16: 00-23: 30, F Sa 16: 00-00: 30. Fantastisk bar och live underhållningsplats på hamnsidan.
  • Cooley Distillery på halvön producerar en mängd whisky. Inga turer.
  • Dundalk Bay är ett bryggeri och destilleri på stadens östra kant som producerar öl, whisky och gin. Inga turer.

Sova

  • 1 Imperial Hotel, Park St A91 ND6P, 353 42 933 2241. Välskött hotell i centrum, god mat och service. B&B dubbel € 110.
  • Innisfree House, Carrickmacross Rd A91 V504 (västra sidan av järnvägsstationen), 353 42 933 4912. Charmigt B&B i ett edwardianskt hus. B&B dubbel € 110.
  • 2 Crowne Plaza Hotel, Inner Relief Rd A91 EF88, 353 42 939 4900. Modernt kedjehotell söder om staden, får bra recensioner för komfort och service. B&B dubbel € 120.
  • 3 Ballymascanlon House Hotel, Carlingford Rd A91 PF57 (R173 fem km nordost om staden), 353 42 935 8200. Exklusivt hotell i viktoriansk herrgård, bra mat, service och komfort. B&B dubbel € 180.

Ansluta

Från och med januari 2021 har Dundalk 5G från Eir och Three och 4G från Vodafone. Signalen är dålig på Cooleyhalvön.

Gå nästa

  • Newry precis över gränsen är en intressant gammal marknadsstad. Du måste vanligtvis gå den vägen för att nå Morne Mountains, eftersom färjan endast är sommar.
  • Drogheda i söder är en historisk stad nära Boyne slagfält och Brú na Bóinne megalitiska komplex.
  • Dublin och Belfast kan båda nås på drygt en timme. Du kan enkelt dagsutflykt, tyckte att de båda är värda åtminstone en förlorad helg.
Rutter genom Dundalk
BelfastNewryTabliczka E1.svg fortsätter som Storbritannien väg A1.svgNordirland (Storbritannien) N IRL N1.svg S går samman med Motorväg M1 IE.png
går samman med IRL N1.svg N Motorväg M1 IE.png S DroghedaDublinTabliczka E1.svg
Denna stadsguide till Dundalk är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.