Bangor (Nordirland) - Bangor (Northern Ireland)

Bangor är en stad på södra stranden av Belfast Lough, historiskt i County Down i Nordirland, men nuförtiden i Ards och North Down District. Det var en semesterort från mitten av 1800-talet till mitten av 1900-talet men är nu främst en pendlarstad för Belfast.

Förstå

Bangor på irländska är Beannchor, en hornad eller toppad kurva, med hänvisning till formen på dess vik. På 600- och 700-talet konkurrerade klostret Armagh som Irlands religiösa och kulturella centrum, men vikingaräderna avslutade det, och dess normandiska väckelse under St Malachy var aldrig så viktig. Det förblev en liten plats fram till Ulster Plantations på 1600-talet, då den växte som en hamn. Under de närmaste 200 åren utvecklades en stor linneindustri över hela Irland, men Bangors specialitet var bomull med ångdrivna kvarnar längs havet. Men i takt med att omfattningen av produktionsprocesserna växte kunde Bangor inte konkurrera med Lancashires bruksstäder och denna industri bleknade. Järnvägen anlände 1865 och staden förvandlades till en badort och pendlarstad för Belfast och förvärvade sin viktorianska arkitektur.

Det förblev en turistort på 1960-talet, men dess svala klimat och stärkande havstemperatur var ingen match för Med. "Problemen" gick sedan in: det fanns mordiska bombattacker i Bangor men staden slapp lättare än de flesta, även om den led av skadan som kom ner på Belfast. Omvänt har det gynnats av återupplivandet efter långfredagsavtalet från 1998. Nordirlands län har avskaffats och sedan 2015 har Bangor varit det administrativa centrumet för Ards och North Down Borough, så kommunerna är en betydande lokal arbetsgivare. 2011 var dess befolkning 61 011, vilket gör den till den tredje största staden i Nordirland.

De Turist informationscenter ligger på Quay Street nära marinans pir. Det är öppet M-Sa 09: 30-17: 00.

Komma in

De flesta långväga rutter med flyg, sjö, järnväg eller buss innebär resor via Belfast. Ett undantag är George Best City Airport, där de flesta flygningarna är från Storbritannien: du går eller tar gratisbuss till Sydenham station för Bangor-tåget och reser inte via staden.

Tåg från Belfast går var 30: e minut och tar en timme till Bangor för en enda biljettpris på £ 6. De börjar från Portadown och kör via Lurgan, Lisburn, flera Belfast-stationer inklusive Great Victoria Street (för Europa-busstationen), Botanic (för Queen's University), Lanyon Place (för tåg från Dublin) och Titanic; sedan Sydenham (för City Airport), Holywood, Marino, Cultra (för transport- och folkmuseerna), Seahill, Helen's Bay (för Crawfordsburn), Carnalea och Bangor West (bara bostadshus, gå inte bort här), avslutas kl. 54.659-5.6711 Bangor järnvägsstation på Abbey Street.

Ulsterbus 502 kör M-Sa varje timme från Belfast Laganside och tar knappt en timme via Lanyon Place, Holywood, Cultra, Kilcooley och Crawfordsburn. Det trafikerar inte Europa-busstationen utom dagens sista buss mot 21:00 och de fyra bussarna som går på söndag. Bangor Buscentre är södra sidan av järnvägsstationen.

Komma runt

Buss 6 går söderut förbi Somme-museet till Newtownards. Byt dit för buss 9/10 ner Ardshalvön till Mount Stewart, Portaferry och färjan till Strangford.

Buss 3 går varje timme, österut längs kusten till Donaghadee.

Taxi finns på järnvägs- och busstationerna.

National Cycleway 93/99 går från Bangor ner på halvön till Newtownards, Portaferry, Strangford, Downpatrick och Newcastle. Allt är på väg. Du kan också cykla till Downpatrick genom att krama västra stranden av Strangford Lough.

Ser

• 54.6642-5.671391 Bangor Marina är stadens attraktiva mittpunkt. Den har 530 bäddar och kan navigeras vid alla tidvatten med minst 2,2 m djup. Om du träffar någon i Bangor är standardmötet McKee Clock, byggt 1915, vid foten av High Street.
• 54.656-5.6752 Bangor Abbey, Abbey St BT20 4JF. M-F 10: 00-13: 00. Detta grundades av St Comgall 558 e.Kr. och blev ett stort centrum för stipendium tills det förstördes av vikingarna. Böner och psalmer sjöngs oavbrutet. (En av dess prior, St Mirin, grundade klostret i Paisley och ger sitt namn till stadens fotbollsklubb.) Den anmärkningsvärda Antiphony of Bangor skrevs här på 700-talet, en samling böner, psalmer och heliga avläsningar: den skickades till Bobbio Abbey i bergen ovanför Piacenza och ligger nu i Ambrosian Museum i Milano. St Malachy byggde om klostret från 1121 men det var aldrig så viktigt som tidigare. Det gick till franciskanerna sedan Dominikanerna tills upplösningen. Endast en mur har överlevt, införlivad i den senare kyrkan, som mestadels är från 1600-talet och är C av I. Fri. (uppdaterad oktober 2020)
• 54.6563-5.66923 North Down Museum (Bangor Castle), Stadshuset BT20 4BT. Tis-Sa 10: 00–15: 00, S 12: 00-15: 00. "Slottet" är en herrgård som byggdes 1852 på grund av det tidigare klostret, som på 1940-talet blev rådhuset. Museet visar lokal historia och kultur. I söder är attraktiv park och en muromgärdad trädgård. Fri. (uppdaterad oktober 2020)
• Stränder: närmast är Ballyholme, en lång sandstrand östra kanten av staden. Andra är Helen's Bay och Crawfordsburn.
• 54.676-5.7414 Gray Point Fort, Helen's Bay BT19 1PU. Sön 10: 00–16: 00. Detta batteri byggdes 1904-07 för att försvara Belfast Lough; pistolerna avfyrades aldrig av ilska. Fortet avväpnades 1954 men på 1990-talet erhölls liknande vapen från County Cork och monterades om. Det finns nu ett litet volontärdrivet museum. Fri. (uppdaterad oktober 2020)
• Crawfordsburn är en attraktiv liten by väster om Bangor, där huvudattraktionen är The Old Inn, se Sleep. Det finns en strand och en trevlig skogsklädd landspark, avgränsad av en imponerande järnvägsviadukt. Tåg stannar i närheten vid Helen's Bay, medan bussar går genom själva Crawfordsburn.
• 54.623-5.6945 Helens torn: ser Newtownards för denna viktorianska dårskap, närmade sig av en skogspromenad.
• 54.609-5.6816 Somme Museum: ser Newtownards för detta museum av första världskriget
• 54.63-5.537 Donaghadee är en liten hamn som på 1600-talet blev huvudvägen till Storbritannien när fartyg växte upp kanalen och hamnen i Belfast. Det var populärt bland par flyger till Skottland på 1700-talet, när Irland hade samma restriktiva äktenskapslagar som England: man kunde segla till Portpatrick, bli hitched och återvänd till Irland samma dag. Staden förvärvade sin fina hamn och fyr på 1800-talet, och Moat eller Motte byggdes som ett mock-slott för att lagra sprängämnen som användes för att bygga hamnen.
• 54.675-5.5298 Copeland Islands beboddes tills deras fyrar automatiserades. De är nu ett fågellivsreservat som nås med båtturer från Donaghadee.

Do

• Pickie Funpark, Marine Gardens BT20 5AG, ☏ 44 28 9145 0746. M 09: 00-16: 00, Tu-Su 10: 00-18: 00. Nöjespark för yngre barn, inga åkattraktioner. Sköna attraktioner är miniatyrbanan, äventyrslekplatser, barnpool och svanformade trampbåtar. Vuxen eller barn £ 12,50. (uppdaterad oktober 2020)
• Omniplex Cinema är östra sidan av Castle Park.
• The Coastal Path Walk sträcker sig västerut till Holywood och österut till Orlock. Från Bangor marina:

- väster: passera Pickie Funpark, Jenny Watt's Cove, Smelt Mill Bay (för Strickland Glen), Carnalea (tåg), Crawfordsburn (för strand, Old Inn och country park), Helen's Bay, Gray Point Fort (en Edwardian gun-placering), Royal Belfast Golf Club, Cultra (museer, tåg) och så till Holywood.

- österut: till Ballyholme Bay, Ballymacormick Point och Groomsport till Orlock Point där du går med på huvudvägen. Du kan följa den till Donaghadee eller ta en buss tillbaka till Bangor.

• Aurora Leisure Complex på Castle Park har bara medlemskap på 3 månader, inga walk-up-faciliteter.

köpa

• Stadens köpcentrum är Flaggskeppscenter på Main St, sydöstra hörnet av hamnen. Asda ett kvarter söderut är öppet M-Sa 08: 00-22: 00, Su 13: 00-18: 00 och har en bensinstation.
• Stadskanten på ringvägen är Springhill i väster och Bloomfields i söder.

Äta

• Wolsey, 26 High St BT20 5AY, ☏ 44 28 9146 0495. M-Sa 11: 30-01: 00, Su 12: 30-00: 00. Stark pubgrub i en livlig restaurang och bar. (uppdaterad oktober 2020)
• Den salta hunden, 10-12 Seacliff Rd BT20 5EY, ☏ 44 28 9127 0696. Mat dagligen 07: 00-22: 00. Hundvänligt hotell och restaurang östra sidan av småbåtshamnen. Köket är en blandning av traditionell irländsk och modern. B&B dubbel £ 100. (uppdaterad oktober 2020)
• Toms matsalar (tidigare Papa Joe's), 7 Hamilton St BT20 4JP, ☏ 44 28 9146 1529. M-F 11: 00-20: 20, Sa 10: 00-21: 30, Su 11: 00-20: 30. Amerikansk matställe, köket är nominellt New Orleans men alla de amerikanska favoriterna. (uppdaterad oktober 2020)
• Bengalstjärnan, 108 Abbey St BT20 4JB, ☏ 44 28 9146 3271. Dagligen 17: 00-22: 30. Pålitlig indisk restaurang och takeaway bredvid klostret. Licensierad så BYOB, ingen korkavgift. (uppdaterad oktober 2020)
• Bokhara, 2A King St BT20 3AH (1: a våningen, hörnet av Main St), ☏ 44 28 9145 2439. Dagligen 17: 00-23: 00. Populär indisk restaurang med alla standarderbjudanden. (uppdaterad oktober 2020)
• Donegans, 37-39 High St BT20 5BE, ☏ 44 28 9146 3928. W Th 11: 30-21: 00, F Sa 11: 30-22: 00, Su 12: 30-21: 00. Denna pub är nu främst en restaurang, standarderbjudanden men får bra recensioner. (uppdaterad oktober 2020)

Dryck

• Jenny Watts, 41 High St BT20 5BE, ☏ 44 28 9127 0401. M Tu 11: 30-23: 00, W-Sa 11: 30-01: 00, Su 12: 30-00: 00. Bangors äldsta pub, etablerad 1780. Nedre våningen är traditionell inredning och ibland levande musik, med en liten ölträdgård på baksidan. På övervåningen finns en modern lounge med dansgolv och cocktails. (uppdaterad oktober 2020)
• Fealty's, 35 High St BT20 5BE, ☏ 44 28 9146 0088. M-kl 14: 00-23: 00, F 14: 00-01: 00, Sa 12: 00-01: 00, S 14: 00-20: 00. Mycket ansedd trad pub. (uppdaterad oktober 2020)
• Jamaica Inn, 188 Seacliff Rd BT20 5HA (På udde en halv mil öster om marinan), ☏ 44 28 9147 1610. Th-Sa 10: 00-21: 00, Su 10: 00-20: 00. Denna pub är en livlig kustpromenad från huvudmotståndet och har god barmat och fantastisk havsutsikt från ölträdgården. (uppdaterad oktober 2020)
• Betty Blacks, 13-15 High St BT20 5BG, ☏ 44 28 9147 2121. Th-Sa, M 12: 00-01: 00, Su 12: 00-00: 00, W 21: 00-01: 00. Cocktail och festbar. (uppdaterad oktober 2020)
• Lokal whisky:Echlinville Distillery, 10 mil söder om Newtownards, har producerat whisky sedan 2016. Inga turer.

Sova

• Massor av B&B runt marinan. Det finns ingen camping lokalt, men många husvagnsplatser spänner längs kusten.
• 54.661-5.6751 Ennislare House, 7 Princetown Road BT20 3EA, ☏ 44 28 9127 0858. Smart välkomnande B&B i ett viktorianskt hus med 10 rum med eget badrum. B&B dubbel £ 60. (uppdaterad oktober 2020)
• 54.665-5.6542 Cairn Bay Lodge, 278 Seacliff Rd BT20 5HS, ☏ 44 28 9136 7646. Quirky comfy B&B i Edwardian villa, med fem rum med eget badrum och Starfish Cafe. B&B dubbel £ 100. (uppdaterad oktober 2020)
• 54.664-5.6673 Marine Court Hotel, 18-20 Quay Street BT20 5ED, ☏ 44 28 9145 1100, fax: 44 28 9145 1200, ✉[email protected]. Anständigt mellanklassplats, lite trött inredning men valuta för pengarna. B&B dubbel £ 80. (uppdaterad oktober 2020)
• 54.658-5.6684 Premier Inn, Castle Ave BT20 4TH, ☏ 44 871 527 8000. Pålitligt budgethotell nära järnvägsstationen. Dubbelrum 50 £, frukost 10 pp. (uppdaterad oktober 2020)
• 54.636-5.7195 Clandeboye Lodge, 10 Estate Road BT19 1UR (3 miles sydväst om staden), ☏ 44 28 9185 2500, fax: 44 28 9185 2772, ✉[email protected]. 4-stjärnigt hotell på stora grunder, bekväm och bra service. Helens torn ligger en mil söderut. B&B dubbel £ 120. (uppdaterad oktober 2020)
• 54.659-5.7296 The Old Inn, 15-25 Main St, Crawfordsburn BT19 1JH, ☏ 44 28 9185 3255. Vackert stämningsfullt värdshus från 1614. Det var där scenbilen från Belfast bytte hästar på väg till Donaghadee färjehamn, så många berömda periwigged eller petticoated gentry bröt sin resa hit, inklusive Peter den store av Ryssland, Charles Dickens och George H Buske. Det får bra recensioner för rumskomfort och matsal. Endast assistanshundar. B&B dubbel £ 110. (uppdaterad oktober 2020)

Var försiktig

Vanliga råd om trafiksäkerhet, vård av värdesaker och undvikande av asociala berusare runt pubarna.

Ansluta

Mobila anslutningar är dåliga, särskilt med tanke på att Bangor är en välmående pendlarstad för den närliggande staden. Från och med oktober 2020 har endast O2 en bra 4G- och mobilsignal i hela staden. EE, Three och Vodafone har många döda fläckar. 5G har inte nått detta område.

Gå nästa

• Belfast är bara 20 minuter med tåg, men förtjänar flera dagar att utforska.
• Holywood har Ulster Folk Museum och Transport Museum sida vid sida. Gå av vid Cultra med buss eller tåg.
• Newtownards har det överdådiga huset och trädgårdarna i Mount Stewart. Fortsätt ner Ardshalvön till Portaferry, som har en bilfärja till Strangford.