Shimonoseki - Shimonoseki

Shimonoseki (下 関 市 Shimonoseki-shi) har varit i centrum för japansk historia i århundraden, men det är mest känt för kulinariska våghalsar som hem för fugu, en pufferfish så söt som den är potentiellt dödlig.

Fugu: så livshotande, men så utsökt

Förstå

Vaktar ingången till Kanmonstredet som skiljer Honshu från Kyushu, den strategiskt placerade "Lower Barrier" spelade en roll i tre strider som utlöste stora förändringar i Japans historia. År 1185 Slaget vid Dan-no-ura ägde rum i sundet och slutade i en avgörande seger för Minamoto-klanen; segern avslutade Genpei-kriget och därmed den klassiska Heian-perioden i den japanska kulturen. Kort därefter inrättades ett nytt shogunat år Kamakura.

År 1863 kastade en annan strid Shimonoseki in på världsscenen. Drivs av avsky mot villkoren i fördraget som öppnade japanska hamnar för västerländska länder, gjorde krigare från Choshu-domänen uppror, utvisade utlänningar och blockerade passagen för handelsfartyg genom Kanmonstredet. De Bombardemang av Shimonoseki fortsatte i mer än ett år, tills en flotta av krigsfartyg från England, den Nederländerna, Frankrike, och den Förenta staterna (mitt i sitt eget inbördeskrig) tvingade Choshu-han att ge upp. Deras öppna motstånd tjänade till att undergräva Tokogawa-shogunatet, som dock föll bara tre år senare.

Även om striderna ägde rum någon annanstans, fördraget som slutade Första kinesisk-japanska kriget 1895 undertecknades i Shimonoseki, vilket markerade en etapp i uppstigningen av den nyligen moderniserade japanska flottan - och nationen som en stor regional militärmakt. Fördraget avstod också Taiwan och Dalian till Japan som kolonier och återlämnades inte till Kina efter Japans nederlag i Andra världskriget.

Idag har Shimonoseki en livlig internationell hamn med frekvent trafik från Kina och Sydkorea, bland andra. Det står inför Kitakyushu över Kanmonstraits och bildar en av världens mest trafikerade körfält.

Shimonoseki
Klimatdiagram (förklaring)
JFMAMJJASOND
 
 
 
74
 
 
9
3
 
 
 
77
 
 
9
4
 
 
 
109
 
 
12
6
 
 
 
158
 
 
17
11
 
 
 
161
 
 
22
15
 
 
 
279
 
 
25
19
 
 
 
264
 
 
29
23
 
 
 
127
 
 
30
25
 
 
 
180
 
 
27
21
 
 
 
95
 
 
22
15
 
 
 
79
 
 
17
11
 
 
 
58
 
 
11
6
Genomsnitt max. och min. temperaturer i ° C
NederbördSnö totalt i mm
Källa:w: Shimonoseki # Klimat
Imperial konvertering
JFMAMJJASOND
 
 
 
2.9
 
 
47
38
 
 
 
3
 
 
48
38
 
 
 
4.3
 
 
54
43
 
 
 
6.2
 
 
63
51
 
 
 
6.4
 
 
71
59
 
 
 
11
 
 
76
66
 
 
 
10
 
 
84
74
 
 
 
5
 
 
87
76
 
 
 
7.1
 
 
80
69
 
 
 
3.7
 
 
71
60
 
 
 
3.1
 
 
62
51
 
 
 
2.3
 
 
53
43
Genomsnitt max. och min. temperaturer i ° F
NederbördSnö totalt i tum

Turistinformation

Turistinformation finns på JR Shimonoseki Station och JR Shin-Shimonoseki Station.

Komma in

Utsikt längs Shimonosekis kust
0 ° 0′0 ″ N 0 ° 0′0 ″ E
Karta över Shimonoseki

Med tåg

  • 1 JR Shimonoseki Station (下 関 駅), Takezakichō 4-3, ☏ 81 83-232-8383. 09:00-19:00. Det sista stoppet på San'yo Main Line och det sista stoppet på San'in Main Line. 
  • 2 JR Shin-Shimonoseki Station (新 下 関 駅) (Sju minuter från JR Shimonoseki Station med lokala tåg och bussar.), ☏ 81 83-256-3422. 09:00-19:00. Den lokala shinakansen stannar. Endast alla stopp Kodama tåg stannar vid Shin-Shimonoseki, tillsammans med tre dagligen Hikari tränar i varje riktning (mot Hakata på morgonen, från Hakata på kvällen). 

Om du kommer långväga är det bästa alternativet att ta en Nozomi eller Hikari träna till Kokura på Kyushuoch sedan backa på San'yo Main Line via Moji Station in Kitakyushu. Med denna rutt kan du nå Shimonoseki med Nozomi i ca 5 1/2 timmar från Tokyo och 2 1/2 timmar från Osaka.

Med buss

De Dröm Fukufuku buss går över natten från Tokyo och Yokohama (15 1/2 timmar, 13000 ¥). Annan Fukufuku avgår varje natt från Osaka Umeda (10 timmar, 9150 ¥).

Med färja

  • 3 Shimonoseki hamn (下 関 市 港湾 局), Higashiyamatomachi 1-10-50 (en kort promenad från JR Shimonoseki Station), ☏ 81 83-231-1390. Det finns höghastighetsfärjor hela dagen från Moji Port in Kitakyushu. (uppdaterad februari 2018)
  • Busan-Shimonoseki:
    • Kampu färja, ☏ 81 83 224-3000 (Japan), 82 51 464-2700 (Korea). daglig service. 13½ timme; från ¥ 9000. Färjor avgår från Busan kl. 20.00 och anländer till Shimonoseki klockan 08.00 nästa morgon och avgår från Shimonoseki kl. 19.00 för en ankomst kl. 08.30 till Busan (kl. 08.00 på måndag). 2: a klass enkelbiljetter kostar 9000 ¥, vilket gör det till det billigaste sättet att ta sig från Japan till ett annat land. Kom dock några timmar för tidigt för visuminspektion! 

Med bil

För dem som reser på motorvägarna och bara vill ha lite fugu, även Nexco parkeringsområden på båda sidor om Kanmon Bridge erbjuder det i en mängd förberedda former inklusive frysta sashimi omiyage tallrikar. Utsikten är också ganska trevlig vilket gör det till en värdefull paus oavsett.

För dem som reser via tumme, notera att de ovan nämnda parkeringsområdena är lättillgängliga till fots och besöks nästan lika mycket som standardtjänstområdet. Sidstoppet Kyushu trafikerar norrgående trafik och Honshu söderut.

Komma runt

Karta över centrala Shimonoseki

Med buss

Stadsbussar drivs av Sanden Kotsu, med hållplatser som inkluderar både stora tågstationer och turistattraktionerna i hamnen och Chofu-områdena. När du går ombord, ta en biljett från dispensern; när bussen når din destination, jämför numret på din biljett med siffrorna längst fram på bussen, och det kommer att berätta hur mycket du ska betala. Korta resor kostar 170 ¥.

Shimonoseki fick en av Londons distinkta röda dubbeldäckarbussar när staden avvecklade dem. Det går nu längs kusten på helgerna.

Till fots

Nästan alla attraktioner kan nås till fots längs väg 9, som går parallellt med kusten. Chofu-området är dock en mycket längre promenad.

Ser

Hamnområde

Akama Jingu
Kaikyo Yume Tower (153m)
  • 1 Akama Jingū (赤 間 神宮), 4-1 Amidaiji-cho (Buss till Akama-jingu-mae). 09:00-17:00. En helgedom tillägnad förloraren av slaget vid Dan-no-ura, kejsaren Antoku från Heike-klanen, vars grav finns på platsen. Bortsett från den imponerande vermilionsporten, leta efter Hoichi Hall och statyn av Mimi nashi Hoichi (Earless Hoichi), som presenterar i en välkänd spökhistoria av Lafcadio Hearn. Fri. 
  • 2 Ganryūjima (巌 流 島) (utanför södra kusten). Denna lilla ö var platsen för en episk samurai-duell mellan Miyamoto Musashi och Sasaki Kojirō, två mästare svärdsmän. Kanko Kisen kör färjor från Karato Pier (tio minuter, 1000 ¥ tur och retur). 
  • 3 Hinoyama (火 の 山). 268 meter hög, Hinoyama erbjuder bra utsikt över Kanmon Straits. Det finns en linbana till toppen om du föredrar att inte vandra (200/400 ¥ enkel resa / retur) och en trevlig park på toppen. Och eftersom det inte finns tillräckligt med dem i staden nedan hittar du en fugu restaurang (11: 00-21: 00) och souvenirbutik (09: 00-18: 00). Bussar går från JR Shimonoseki Station. 
  • 4 Kaikyokan akvarium, 6-1 Arcaport, ☏ 81 83-228-1100. 09:30-17:30. Delfiner, pingviner och sjölejon går med i över 100 sorter pufferfish, med fyra våningar med utställningar om marinvetenskap och utställningar hela dagen. Det är precis bredvid Kanmon Bridge, och bussar går direkt dit. ¥ 1800 vuxna, ¥ 900 barn. 
  • 5 Kaikyō Yume Tower (海峡 ゆ め タ ワ ー), 3-3-1 Buzenda-cho, ☏ 81 83-231-5600. 09:30-21:30. Kaikyou Yume-tornet är 153 meter högt och har ett observationsdäck i glassfären högst upp, med panoramautsikt över staden och Kanmon-sundet. Tillgång till internet finns på Yamaguchi International Exchange Association (Tu-Su 10: 00-20: 00). Observationsdäck ¥ 600 vuxna, ¥ 300 barn. 
Starta ditt eget bombardemang
  • Nära Kanmon Bridge finns en markör för platsen för Slaget vid Dan-no-ura. De Bombardemang av Shimonoseki minnes också i närheten - det finns några replikanoner, placerade vid den punkt där de allierade trupperna kom i land. Nu perfekt villiga att handla med utländska barbarer, kanonerna puffar ut lite rök och en "boom" i utbyte mot några mynt.
  • 6 Shunpanro Hall (春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. Fördraget om Shimonoseki, som avslutade Första kinesisk-japanska kriget, undertecknades på denna webbplats 1895. Det finns ett litet museum (byggt 1936) tillägnad fördraget med tidstypiska möbler och några reliker. Det är bredvid en dyr ryokan (ser Sova). Fri. 
  • 7 Sumiyoshi-jinja (住 吉 神社), 1-11-1 Ichinomiyazumi-kichi, ☏ 81 83-256-2656. Ett komplex av helgedomar tillägnad Shinto-gudarna till havs och segling, med en huvudhall som har utsetts till en nationell skatt. Det finns visningar av forntida rullar, metallverk och andra reliker. Det är ungefär 20 minuters promenad från Shin-Shimonoseki Station och kan nås från busshållplatsen Ichinomiya. 

Karato-området

Meiji-era utländska byggnader blandade med modern järnbetong i Karato-området, som är upplysta på natten.

  • 8 Tidigare Akita Company Building (旧 秋田 商会 ビ ル Akita Shokai), 23-11 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00. Denna byggnad i europeisk stil inrymde ursprungligen ett rederiföretag. Det finns en särskilt trevlig japansk trädgård på taket; första våningen har sightseeinginformation och en presentbutik. 
  • 9 Tidigare brittiskt konsulat (旧 下 関 英国 領事館), Karatocho 4-11, ☏ 81 83-235-1906. Tis-s 09: 00-17: 00. Byggt 1906, med det lilla Shimonoseki Ijinkan Museum inuti och ett tehus på baksidan. 
  • 10 Nabe-cho postkontor (下 関 南部 町 郵 便 局), 22-8 Nabe-cho, ☏ 81 83-222-0161. Byggt 1900 är detta det äldsta postkontoret som fortfarande används i Japan. 

Chofu-området

Mori-klanen bodde i denna välbevarade slottstad och samuraikvarter i den nordöstra delen av staden, vilket gör en trevlig, atmosfärisk promenad när som helst. Bussar går till hållplatser för Matsubara och Joka-machi (25 minuter, 340 ¥). Det finns en Chōfu-station på San'yo Main Line, men det är lite av en promenad därifrån till attraktionerna.

  • 11 Chofu Garden (長 府 庭園). 09:00-17:00. En elegant japansk trädgård byggd för en chefshållare för Mori-klanen, omgiven från omvärlden av träd och ett litet berg. ¥200. 
  • 12 Chōfu Mōri-bostad (長 府 毛利 邸, chōfu mōri yashiki). 09:00-17:00. Byggd 1903 av den regerande Mori-familjen ansågs denna palatsliga egendom och dess trädgårdar vara värd ett besök av kejsaren Meiji några år senare. ¥200. 
  • 13 Iminomiya-jinja (忌 宮 神社). Detta blygsamma tempel kommer till liv mellan 7-13 augusti, då en festival hålls till ära för kejsaren Chūai och kejsarinnan Jingū - särskilt vild på natten. Fri. 
  • 14 Kōzan-ji (功 山寺), 1 Kawabuchi, ☏ 81 83-245-0258. 09:30-16:30. Även om det är Japans äldsta zen-tempel (och en nationell skatt), grundat 1327, har Kozan-ji varit känt genom åren som en plats för krigare att väcka sig före strid. De Chofu-museet (Tu-Su 09: 00-17: 00, ¥ 200) ligger på templets mark, med utställningar om Meiji-restaureringen. Fri. 
  • 15 Nogi-jinja (乃 木 神社). En helgedom tillägnad general Nogi Maresuke, en viktig ledare i Första kinesisk-japanska kriget och det ryska-japanska kriget. Skäms över antalet liv som förlorats under hans befäl i det senare, begärde Nogi kejsaren Meiji om tillstånd att begå seppuku. Hans framställning nekades; kejsaren sa till Nogi att "om du insisterar på att döda dig själv, låt det vara efter att jag har lämnat världen." När kejsaren avgick, sju år senare, var Nogi fortfarande redo; han begick seppuku strax efter att kejsarens begravningsföljd lämnade palatset. Som ett resultat kom Nogi att ses som en symbol för slutet på samurai-koden. 
  • 16 Shimonoseki City Art Museum (下 関 市立 美術館), 1-1 Kuromon Higashi-machi, ☏ 81 83-245-4131. Tis-s 09: 30-16: 30. Mestadels utställningar av verk (målningar och andra media) av samtida japanska konstnärer, men det finns också några resande västerländska utställningar och utställningar av asiatiska reliker. ¥200. 
  • 17 Shimonosekis kommunala arkeologiska museum (下 関 市立 考古 博物館), 454 Ayaragioka (JR Ayaragi Station), ☏ 81 83-254-3061. Tis-sö 09: 30-17: 00. Visningar av arkeologiska fynd från Kofun och Yayoi-eran (så långt tillbaka som 500 f.Kr.), inklusive några utomhushögar, gropbostäder och gravar. Fri. 

Do

  • Även om Fukuoka Daiei Hawks och Hiroshima Toyo Carp är geografiskt närmare, många lokala baseballfans behåller en lojalitet mot Yokohama BayStars, som började 1950 som Shimonoseki-baserade Taiyo valar. Om du vill imponera på en infödd, plocka upp en blå och vit BayStars-tröja med "teamets födelseplats: Shimonoseki" på japanska (球 団 発 祥 の 下 下) på baksidan.
  • Lämna redan? En gångtunnel tillåter besökare att gå Kanmon-stränderna till Moji på cirka femton minuter, med cirka 780 meter promenad under havet. Tillgång till tunneln är gratis, 06: 00-20: 00.
  • Det finns flera varma källor i stan, men de flesta är långt borta från turistspåret och kräver en bil eller en lång taxiresa.

Festivaler

  • Kanmon Straits Fireworks Festival (関門 海峡 花火 大会, kanmon kaikyō hanabi taikai). En av Japans största fyrverkerifestivaler hålls över Kanmonstredet varje år den 13 augusti, med över en miljon människor närvarande och 13 000 hanabi att tycka om. (Q11656483) på Wikidata (uppdaterad februari 2017)
  • Kaikyo-festivalen (海峡 ま つ り, kaikyō matsuri) (hålls mestadels i Karato-området eller Ganryujima). Årligen den 3 maj. Med återinspelningar av sjöstrider och andra historiska intriger. 
  • Bakan Festival (馬 関 ま つ り, bakan matsuri). De Bakan Festival tar över staden den sista helgen i augusti, med mat- och nattmarknader längs gatorna mellan JR Shimonoseki Station och Karato-området, som kulminerar i en gruppdans. 
  • De Liten Busan Fest firar Shimonosekis koreanska kultur varje november i Green Mall.

köpa

Om du vill ha en plysch, bedårande giftig fisk att ta med hem, besök Fukufuku World på fjärde våningen i Kaikyo Yume Tower (se ovan) för hela raden av fugu karaktärsvaror.

  • 1 Green Mall (グ リ ー ン モ ー ル), 2-chome Takezaki-cho. På grund av de många koreanska butikerna och grillrestaurangerna som samlats här kallas denna sträcka av Takezaki-cho och dess sidogator ofta "Little Busan" eller helt enkelt "Koreatown". Många butiker accepterar till och med sydkoreansk valuta. 
  • 2 Sea Mall (シ ー モ ー ル), 4-4-8 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1118. Öppettiderna varierar beroende på butik. Ett av de största köpcentren i västra Japan, med 170 butiker inklusive Bästa Denki och DeoDeo (elektronik), Daimaru (varuhus) och Daiso (100 kr knick-knacks), liksom massor av restauranger. 

Äta

Två fugu fans

Den japanska poeten Yosa Buson (1716-1783) skrev en berömd senryū om förbjuden kärlek och den förbjudna fisken:

Jag kan inte se henne ikväll.Jag måste ge upp henne.Så jag ska äta fugu.

Över två århundraden senare, den amerikanska poeten Homer Simpson förmedlade också en djup sanning om fugu: det är klokare att vänta tills mästarkocken är klar med fru Krabappel på parkeringen, snarare än att pressa kockens otränade assistent för att förbereda din fugu, vilket får dig att spendera de närmaste 24 timmarna och vänta på att ditt hjärta ska explodera.

Även om du vanligtvis inte äter skaldjur kanske du vill göra ett undantag för Shimonosekis mest kända maträtt: fugu (ふ ぐ) (uttalas "fuku" lokalt). Även om köttet och huden ofta är helt ofarliga, packar de inre organen hos vissa arter av pufferfish tillräckligt med dödliga toxiner för att förlama varje muskel i människokroppen. "Fugu" är en generisk term som täcker många typer av pufferfish; Torafugu (Tigerpuffer), utan tvekan den mest populära typen, har utomordentligt giftiga lever, äggstockar och tarmar som måste tas bort noggrant innan de förbereds.

För att tjäna fugumåste kockar vara speciellt licensierade, vilket innebär flera års lärlingsutbildning och en rigorös tentamen som visar 70% misslyckande. Dessa steg säkerställer att fugu dödsfall på restauranger är praktiskt taget oerhört. Staden upprätthåller en lista över restauranger licensierad att servera den.

Den mest populära formen är fugu sashimi, tunt skivad. Men det kan också serveras som en del av en sallad (yubiki), en gryta (fugu-chiri), stekt med varmt skull (fugu hyra-zake) eller friterad (fugu-kara-ålder). De flesta restauranger som serverar maträtten kommer att vara dyra, men fasta måltider med lite fugu kan fås nära Kanmon Wharf eller Karato Pier för 1100 ¥ eller så.

Vissa människor är överväldigade av smaken av fugu - smaken är mer subtil än för fetare fiskliknande maguro (tonfisk), men den har en distinkt smak som gör att entusiaster kommer tillbaka för mer än bara spänning. Några middagar rapporterar att deras läppar, tungor eller till och med fingertopparna stickar medan de äter fugu (ett tillstånd som kallas shibireru), förmodligen resultatet av kockar som lämnar spårmängder av toxinet på fisken. Men med tanke på de juridiska konsekvenserna av en till och med oavsiktlig förgiftning, avfärdar många känslan som en urban legend, allt i diners fantasi.

Den andra ökända lokala specialiteten är val (鯨 kujira), som smakar som fiskig biff och serveras både rå och kokt. Shimonoseki har varit basen för några av Japans kontroversiella valfångstekspeditioner.

Budget

Det finns billiga mat domstolar med sådana som Kentucky Fried Chicken och Mr Donut på fjärde våningen Sea Mall (10: 00-22: 00) och sjunde våningen i Daimaru (11: 00-21: 00). För koreansk grill, kontrollera Green Mall område.

  • 1 Karato Ichiba fiskmarknad (唐 戸 市場), 5-50 Karato-machi, ☏ 81 83-231-0001. 04: 00-12: 00 eller så. Massor av färska skaldjur - inte bara fugu. Det finns några fantastiska sushibarer på övervåningen och en gräsmatta på taket att koppla av på. Kom dit tidigt på morgonen för det bästa urvalet av sushi / sashimi på marknadsgolvet - bussar går från JR Shimonoseki Station med början 05:55 vardagar. Ingången är gratis; de flesta fiskar kostar mellan 100-500 ¥. 

Mellanklass

  • 2 Kamon Wharf (カ モ ン ワ ー フ), 6-1 Karato-machi, ☏ 81 83-228-0330. De flesta restauranger 11: 00-22: 00. Det finns nästan två dussin restauranger och kaféer på första och andra våningen, med massor av krabba, sushi och (naturligtvis) fugu, men också koreansk mat och okonomiyaki också. Priserna varierar beroende på restaurang. 
  • 3 [död länk]Shunraku (旬 楽 館), 3-10 Karato-cho, ☏ 81 83-228-2452. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Bland de mer prisvärda platserna för att sitta ner fugu, med fina mini-set från ¥ 3800, och massor av udon, tempuraoch sushi-rätter i ¥ 2000-serien för din vän som tycker att du är nötter för att du vill äta en giftig fisk. 
  • 4 Taketsubo (竹 つ ぼ), 3-3-6 Naka Ueda-cho (Mizukami-byggnaden, 1: a våningen), ☏ 81 120-32-9432. 17:30-22:00. Den här lilla, personliga restaurangen erbjuder en vattenkokare per bord och inbjuder gästerna att steka lite tempura, med olika kryddor på sidan för doppning. Ägaren är utbildad sommelier och vill gärna rekommendera en flaska vin. Middag från ¥ 4000. 

Splurge

  • 5 Kitagawa (ふ く 処 喜 多 川). 11:00-21:00. En populär fugu restaurang (sedan 1871) med platser i Karato-området (7-11 Nabe-cho, 81 83-232-3212) och lite nordost, utanför väg 57 (4-9 Akama-cho, 81 83-232-3211). Lunch från ¥ 3150, middag ¥ 5250. 
  • 6 Shinoda (料 亭 し の だ), 7-9 Imaura-cho, ☏ 81 83-222-5267. 12:00-20:00. Lokalt odlade frukter och grönsaker omger din fugu. De fugu mini kaiseki innehåller en ganska bra mängd mat för ¥ 5000, men om pengar inte är ett problem, kör lyxiga apparater så högt som 28 500 ¥. 
  • 7 [död länk]Yabure Kabure (や ぶ れ か ぶ れ), 2-2-5 Maeda Yutaka-cho, ☏ 81 83-234-3711. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Fugu i spritdistriktet - leta efter det stora blåvita fugu huvudet framåt. Lunchpaket från 3100 ¥ middag 5250-12 600 ¥. 
  • Restaurangerna för Shimonoseki Marine Hotel och Shunpanro (ser Sova) hyllas också för sina fugu.

Dryck

Buzenda-cho (豊 前 田 町) är det lokala röda ljusdistriktet, packat med karaokelådor, hostessbarer och restauranger, en kort promenad öster om JR Shimonoseki Station. Barer är också grupperade på Hisashi-guchi, nära Green Mall.

  • 1 Daimaru (下 関 大 丸), 4-4-10 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1111. Bortsett från de många restaurangerna som finns här, finns det en Starbucks (Su-Th 08: 00-17: 00, F Sa till 22:00) för kaffehundar och a ölträdgård på takterrassen på 8: e våningen (slutet av maj till början av september: 17: 30-21: 00) med barmat och allt du kan dricka för 3300 ¥. 
  • 2 Uomasa Honjin (魚 正本 陣), 4-20 Akama-cho, ☏ 81 83-234-0732. 17:00-23:00. Medan du dricker, beställ a la carte från deras meny sashimi (Inklusive fugu och val), nabeoch olika stekta föremål. Och om du vill blanda gifter, be om fugu fena skull. 

Sova

Det finns mer rikligt boende över vattnet i Fukuoka.

Budget

  • 1 [död länk]Hinoyama Youth Hostel (火 の 山 ユ ー ス ホ ス テ ル), 3-47 Mimosusogawa-cho, ☏ 81 83-222-3753. Sovsalar med tatami golv, tvättmaskin och torktumlare och gratis internet. Med buss, avsluta vid Mimosusogawa-hållplatsen (efter att ha passerat Kanmon Bridge) och åka uppåt. Sängar 3200 ¥, frukost ¥ 630. 
  • 2 Nishi Washington Hotel Plaza (下 関 駅 西 ワ シ ン ト ン ホ テ ル プ ラ ザ), 1-4-1 Yamato-cho, ☏ 81 83-261-0410. Rena rum i västerländsk stil på ett affärshotell utanför stationens västra utgång, med tillgång till internet och en Shabu shabu restaurang på platsen. Rum från ¥ 5800 singel, ¥ 14 000 tvilling. 
  • 3 [död länk]Via Inn (ヴ ィ ア イ ン 下 関), 4-2-33 Takezaki-cho, ☏ 81 83-222-6111. Ett anständigt affärshotell med små, trevliga rum och tillgång till internet, utanför stationens östra utgång. Rum från 5775 ¥ enkel, 10 800 ¥ dubbel. 

Mellanklass

  • 4 Shimonoseki Grand Hotel (下 関 グ ラ ン ド ホ テ ル), 31-2 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-5000. Ett lyxhotell i Karato-området. De flesta rum har balkonger och det finns en ölträdgård på taket. Rum i västerländsk stil från ¥ 9240 enkelrum och ¥ 16170 dubbelrum; Sviter i japansk stil från 36 960 ¥. Stadsutsikt är cirka 1000 ¥ billigare än havsutsikt. 
  • 5 Smile Hotel (ス マ イ ル ホ テ ル), 4-4-1 Takezaki-cho, ☏ 81 83-233-0111. Nio våningar med rum i standardutgåva i västerländsk stil. Rum från ¥ 5000 enkelrum, ¥ 6000 dubbelrum. 

Splurge

  • 6 Shunpanro Hotel (割 烹 旅館 春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. Bortsett från den historiska betydelse som beskrivs ovan, restaurangen i denna lyx ryokan var också den första licensierade att tjäna fugu efter att förbudet upphävdes. Lyxboende med middag så låga som 21 000 ¥, men vanligtvis högre; det kommer dock fortfarande att vara betydligt mindre än vad kineserna betalade för sitt besök. 

Gå nästa

Rutter genom Shimonoseki
Hakata ← Kokura ← W Sanyo Shinkansen icon.png E → Asa → Yamaguchi → Hiroshima
JR Sanyo icon.png ← W JR San-in icon.png E → Hagi → Matsue
JR Kagoshima icon.png ← Moji ← W JR Sanyo icon.png E → Ube → Hiroshima
Kyushu Expwy Route Sign.svg ← Moji ← W Chugoku Expwy Route Sign.svg E → Mina → Hiroshima
SLUTET ← W Sanyo Expwy Route Sign.svg E → Onoda → Hiroshima
Denna stadsreseguide till Shimonoseki har guide status. Den har en mängd bra kvalitetsinformation inklusive hotell, restauranger, attraktioner och reseinformation. Vänligen bidra och hjälp oss att göra det till stjärna !