Hoyerswerda | ||
förbundsstat | Sachsen | |
---|---|---|
Invånare | 32.123 (2020) | |
höjd | 117 m | |
Turistinformation web | hoyerswerda.de | |
ingen turistinformation på Wikidata: ![]() | ||
plats | ||
|
Hoyerswerda (Övre sorbiska: Wojerecy) är en stad på Black Elster i Övre Lusatia med en intressant befolkningstrend.
bakgrund
Före kriget hade den bara 7000 invånare. Efter att Black Pump-raffineringsanläggningen byggdes nära staden växte behovet av bostadsyta så mycket att ett helt nytt bostadsområde byggdes med prefabricerade paneler. Som ett resultat är Hoyerswerda uppdelad i en gammal stad och en ny stad. 1981 bodde 71.000 människor här. Efter murens fall upplevde staden en unik befolkningsminskning jämfört med andra storstäder på grund av utvandring och åldrande. År 2007 - trots inkorporering - bodde bara 41 000 människor här; för 2020 förutsätter prognoserna 27 000.
kommer dit
Med flyg
Den närmaste flygplatsen är Dresdens flygplats(IATA: DRS). Därifrån är det cirka två och en halv timme att resa med regionaltåg eller buss med flera byten.
Flygplan upp till 2 ton och helikoptrar kan landa på PPR-flygfältet i Nardt (EDAT), och på några minuter kan du vara i staden Hoyerswerda. Flygfältet drivs av Aeroklub Hoyerswerda e.V.
Med tåg
Regionala tåg Leipzig (S4), Dresden (RE15) och Gorlitz (OE64) slutar på 1 Hoyerswerda tågstation. OE 64 håller också in 2 Hoyerswerda Neustadt.
Med buss
Långdistansbussar från Flixbus hållplats i Hoyerswerda (utan ändring Berlin, Gorlitz, Bernburg, Dessau och Koethen)
På gatan
De federala motorvägarna B 96 korsar i Hoyerswerda Senftenberg–Bautzen och B 97 Dresden–Spremberg.
Med cykel
Det typiska för östra Tyskland är det utmärkta nätverket av cykelvägar, och Hoyerswerda kan också nås från alla håll.
rörlighet
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.439,14.2438,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Hoyerswerda&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Stadstrafiken drivs av Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda mbH drivs. Den består av tre rader:
- Bostadsområde Seidewinkel - Bahnhof - industriområde Nardt eller Schwarzkollm och tillbaka
- Verkehrsbetrieb - Bahnhof - Globus och tillbaka
- GP Kühnicht / Waldfriedhof - Bahnhof - Waldfriedhof / GP Kühnicht
Turistattraktioner
- stadshus
- Hoyerswerda zoologiska trädgård
- Hoyerswerda slott med museum
- KulturFabrik Hoyerswerda, Braugasse 1, 02977 Hoyerswerda.
- ZCOM Zuse Computer Museum, D.-Bonhoeffer Str. 1-3. Den permanenta utställningen ger en illustrativ inblick i den komplexa utvecklingen av digital databehandling och datorteknikens historia. Både datatekniken i DDR och den i FRG med många utställningar från Zuse AG kan ses. Interaktiva utställningar ger barn och vuxna möjlighet att lära sig genom lek.Öppet: Tis - Sön 10:00 - 17:00Pris: 4 - 6 euro.
aktiviteter
Fritidsområdet i Lusatian Lakeland. I öster ligger Lausitz ljung- och dammlandskap och Bärwalder See, där Cherry Beach Festival äger rum varje år. Söder om Hoyerswerda ligger Dubringer Moor, som i sig ansluter till Bernsdorfer-skogen i väster och söder. Ett stort naturlandskap, lite berört av människor, vilket är absolut värt att se och ibland kan utforskas mycket bra på cykel.
affär
Oavsett om det handlar om att möta dina dagliga behov, promenera bekvämt från butik till butik eller helt enkelt vända din garderob, det finns gott om alternativ: Det finns många små butiker runt marknaden, särskilt i Kirchstraße-Friedrichsstraße hittar du det. Neustadt kan också erbjuda att behaga människor i Lausitzcenter med de välkända varumärkena.
- 1 Lausitz Center, Lausitzer Platz 1-3, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 42370, Fax: 49 (0)3571 423799, E-post: [email protected]. Öppet: måndag - fre 09.00 - 20.00, lör 09.00 - 18.00
- 2 Kaufland, Street E 9, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 48260. Öppet: mån tis 07.00 - 21.00, ons - lör 07.00 - 22.00
- 3 klot, Kamenzer Bogen 1, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 4680. Öppet: må - ons 08:00 - 20:00, tors fre 08:00 - 22:00, lör 8:00 - 20:00
kök
- 1 Mulino italiensk restaurang, An der Mühle 4, 02977 Hoyerswerda (på hotellet "Zur Mühle"). Tel.: 49 (0)3571 477110, E-post: [email protected]. Öppet: tis - lör 17:30 - 22:00, sön må stängda dagar.
- 2 Landgasthof Zeissig "För ett litet stopp", Dorfaue 8, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 924016, Fax: (0)3571 609394. Typiska lusatiska rätter och medelhavsrätter.Öppet: må, tors 17:00 - 22:00, tis, fre, lör 11:30 - 14:30 17:00 - 22:00, sön 11:30 - 14:30, Ons är ledig dag; Uppmärksamhet: juni - augusti ändrade öppettider: istället för 17:00 - 22:00 sedan endast 17:30 - 22:00
- 3 Westphalenhof restaurang, Dorfaue 43, 02977 Hoyerswerda OT Zeißig. Tel.: 49 3571 913944, Fax: 49 3571 978435, E-post: [email protected].Fin mat, det finns vinkvällar fyra gånger om året.Öppet: Tis - Sön 11.00 - 14.00 18.00 - 22.00, stängt på måndagar.facebook url används
- 4 Dorfstüb'l restaurang, Elsteraue 5, 02977 Hoyerswerda OT Dörgenhausen. Tel.: 49 3571 406092, E-post: [email protected]. Tysk mat till rimliga priser.Öppet: mån tis är stängt, ons - fre 16:30 - 22:00, lör 11:30 - 22:00, sön 10:00 - 21:00
- 5 Broiler bar restaurang, Frederic-Joliot-Curie-Strasse 25, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 978171, Fax: (0)3571 609673, E-post: [email protected]. Namnet säger allt, det finns främst fjäderfärätter i alla möjliga variationer.Öppet: mån tis är stängt, ons - fre 17:00 - 23:00, lör 11:00 - 14:00 17:00 - 23:00, sön 11:00 - 15:00
- 6 "Zum Adler" restaurang, Dresdener Strasse 70, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 924612, Fax: (0)3571 600998, E-post: [email protected]. brett utbud, mycket överkomliga priser.Öppet: må 11:00 - 16:00, tis är stängd, ons - fre 11:00 - 21:00, lör, sön helgdagar 11:30 - 21:00
- 7 Gastrogarten Geisler, Dresdener Strasse 129, 02977 Hoyerswerda OT Bröthen. Tel.: 49 (0)3571 407706. Bowlingområde i källaren.Öppet: mån tis är stängt, ons tors 16:00 - 22:00, fre lör 16:00 - 12:00, sön 11:00 - 20:00Pris: Bowlinghall: ons tors 13 € / timme, fre - sön 15 € / timme.
nattliv
- 1 Båten, Johann-Sebastian-Bach-Strasse 17, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 606690. Musik bar.Öppet: sön - tors 17:00 - 12:00, fre lör 17:00 - 17:00
boende
- 1 Akzent Congresshotel, Dr.-Wilhelm-Külz-Strasse 1, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 4630, Fax: (0)3571 463 444, E-post: [email protected]. Colosseum restaurang med hemlagad mat.Pris: enkelrum från 65, - €, dubbelrum från 88, - €, lägenhet från 120, - €.
- 2 Hotell "Zur Mühle", An der Mühle 4, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 4770, Fax: (0)3571 477200, E-post: [email protected]. På hotellet finns det riktiga hemgjorda italienska rätter i Mulino-restaurangen till rimliga priser.Pris: enkelrum från € 65, dubbelrum från € 85.
säkerhet
- 1 Polisstation, Salomon-Gottlob-Frentzel-Strasse 3, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 4650.
hälsa
sjukhus
- 2 Lausitzer Seenland Clinic, Maria-Grollmuß-Straße 10, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 440, Fax: 49 (0)3571 442264.
Apotek
- 3 Apotek på kliniken, Maria-Grollmuß-Straße 10, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 408010, Fax: 49 (0)3571 408149, E-post: [email protected]. Öppet: må - fre 07.00 - 20.00, lör sön 08.00 - midnatt.
- 4 Apotek i Treff 8, Lipezker Platz 5, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 405056, Fax: 49 (0)3571 405057, E-post: [email protected]. Öppet: måndag - fre 08.00 - 18.00, lör 08.00 - 12.00
- 5 Apotek i världen, Kamenzer Bogen 1, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 6057334, Fax: 49 (0)3571 6057335, E-post: [email protected]. Öppet: måndag - fre 08.00 - 20.00, lör 08.00 - 18.00
- 6 Apotek vid Jahnstadion, Liselotte-Herrmann-Strasse 13, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 406789, E-post: [email protected]. Öppet: måndag, tis, tors 8.00 - 18.30, ons fre 08.00 - 18.00
- 7 Apotek på kyrkans torg, Kirchstrasse 12, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 405141. Öppet: måndag - fre 08.00 - 18.00, lör 08.00 - 12.00
Praktiskt råd
- 8 Turistinformation, Braugasse 1, 02977 Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571 2096170, Fax: 49 (0)3571 2096172, E-post: [email protected]. Öppet: juni - september: måndag - fredag kl. 9–18, lör kl. 9–13; Maj oktober: måndag - fre kl. 9–17; Nov - Apr: Mån - Fre 09.00 - 16.00
resor
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Spremberg_Mittelpunkt_vom_Deutschen_Reiche.jpg/220px-Spremberg_Mittelpunkt_vom_Deutschen_Reiche.jpg)
Intressanta ställen:
- Senftenberg (23 km nordväst, B 96) - slott med museum; Senftenberger See.
- Spremberg (23 km norr, B 97) - Spremberg Castle; Centrum för det tyska riket 1871-1918.
- Kamenz (27 km sydväst, B 97 till Bernsdorf) - födelseplats för poeten Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781).
- Bautzen (36 km sydost, B 96) - traditionell stad; Sorbs politiska och kulturella centrum.
Ytterligare mål:De Nochten Boulder Park byggdes vid den tidigare gruvan i Nochten. På 17 hektar erbjuder parken blommande ljungleder och sanddyner med cirka 3000 oregelbundna stenblock.
De Lusatian Lakeland ligger i närheten
litteratur
webb-länkar
- https://www.hoyerswerda.de/ - Hoyerswerdas officiella webbplats