Holyhead (Walesiska: Caergybi) är en liten hamnstad på Holy Island, som är smalt åtskild från den större ön Anglesey, i nordväst Wales. Det är en hamn för höghastighetsfärjor som korsar Irländska havet till Dublin område.
Komma in
Holyhead färja
Med bil
A55 går från Chester över Anglesey till Holyhead.
Via räls
Det finns timtjänster från Shrewsbury via Bangor med några tåg som börjar i Cardiff eller birmingham, alla drivs av Transport för Wales. En gång dagligen Premier Service till och från Cardiff erbjuder en högre standard med restaurangservice på plats som finns i första klass. Från London, det finns flera avgångar per dag med Avanti västkust.
- 1 Holyhead järnvägsstation (Gorsaf reilffordd Caergybi), London Rd. Bekvämt beläget vid hamnen, ligger stationen inom gångavstånd för färjorna till och från Irland.
Med båt
- Irish Ferries segla från Dublin.
- Stena Line seglar från Dún Laoghaire (Co. Dublin) (cirka 8 km söder om Dublins centrum).
Med buss
National Express och Arriva från hela Storbritannien till Holyhead
Komma runt
Karta över Holyhead
Ser
- 1 Holyhead vågbrytare Country Park. Naturstigar, sjö- och klipplandskap
- 2 Holyhead Maritime Museum, Newry Beach, LL65 1YD, ☏ 44 1407 769745.
- 3 St Cybis kyrka. medeltida kyrkan. Den ursprungliga kyrkan byggdes vid Holyhead omkring 540 e.Kr. av St Cybi, en kusin till St David.
- 4 Skerries fyr, Skerries. Fyren på en utgrävning av stenar nordöstra om Holyhead. En viktig avelsplats för sjöfåglar. Kan nås med charterbåt från Holyhead.
Do
- Dyk Anglesey, 1 kyrksterrass. Dykning och snorkling
köpa
Äta
- 1 The Harbourfront Bistro, Newry Beach.
- 2 Priser Fish and Chips, 2 Saint Cybi Street, ☏ 44 1407 762300.
- 3 Nuha Tandoori Restaurant, 69-71 Market Street.
Dryck
Sova
- 1 The Boathouse Hotel, Newry Beach (Nära marinan), ☏ 44 1407 762094. Pub, hotell, god mat,
- 2 Travelodge Hotel - Holyhead, Kingsland Road, ☏ 44 871 984 6342.
Gå nästa
- Bangor - närmaste större stad, på det walesiska fastlandet
- Dublin - över Irländska havet
- Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwyllllantysiliogogogoch (Llanfairpwllgwyngyll för kort) - på huvudvägen (A55), strax före bron till det walisiska fastlandet
- South Stack - 3 miles bort vid den västra änden av Holy Island
- Trearddur Bay - en by 3 mil bort
- dal - en by 4 mil bort
| Rutter genom Holyhead |
Dublin ← | W  E | → SLUTET |
| SLUTET ← | W  E | → dal → Bangor → Llandudno → Manchester |