Dún Laoghaire (uttalas och ibland stavas "Dunleary", tidigare kallad Kingstown) är en hamn- och kuststad i County Dublin, 10 km söder om Dublin. Det är en skapelse från början av 1800-talet: Dublin själv var den traditionella hamnen, men inflygningen var farlig med flera tragiska skeppsvrak. En alternativ hamn sökte och Howth och Dún Laoghaire tävlade om denna roll. Howth förlorade eftersom det fortsatte att siltas upp, så i nästan 200 år var Dún Laoghaire den främsta hamnen för inresa till Irland, med färjor från England och Wales. I början av 2000-talet återfick Dublin sin roll med kraftigt förbättrade bryggor och inflygningar och en motorvägstunnel så att fordon kunde kringgå trängsel i staden. Färjeterminalerna flyttade dit och Dún Laoghaire blev mycket tystare, även om kryssningsfartyg ibland ringer.
Komma in
Med tåg
Dartåg körs var tionde minut eller mindre från Malahide och Howth genom centrala Dublin (Connolly, Tara St & Pearse stationer) och de södra förorterna till 1 Dún Laoghaire Mallin Station. Tågen fortsätter söderut till Dalkey, Skria och Greystones. Alla dessa stationer ligger inom Dublins "korta hoppzon", så standardpriset är 3,30 € vuxen singel, 6,25 € dag retur, 2,40 € singel med LEAP-kort.
Ytterligare 3-5 huvudtåg per dag anländer på rutten mellan Dublin Connolly, Wexford och Rosslare, som har färjor från Fishguard och Pembroke.
Från Belfast, Newry, Drogheda eller Sligo, byt vid Connolly mot Dart-tåget. Från andra städer (t.ex. Galway, Limerick eller Cork) går tåg till Dublin Heuston, tar spårvagnen för att nå Connolly.
Med buss
Dublin buss 46a[död länk] kör här från stadens centrum var tionde minut eller så. Rutten går från Phoenix Park, Dublin Northside genom Phibsborough, O'Connell St centrum, sedan söderut via Leeson St, Donnybrook och Stillorgan Rd (N11) till Foxrock och svänger sedan upp Kill Lane, Mountjoy och York Rd till Dún Laoghaire järnvägsstation.
Flygcoach 703 kör varje timme mellan Dublins flygplats och Dún Laoghaire, stannar vid Royal Marine Hotel och fortsätter till Dalkey och Killeney. Det är planerat att ta en timme men snärs ofta i Southside-trafiken. Aircoach 702 mellan flygplatsen och Greystones & Bray går längre inåt landet via Cabinteely och Loughlinstown.
Stadsbussar kringgår Dún Laoghaire så att du måste resa in i centrala Dublin och komma ut igen. Det närmaste tillvägagångssättet är med bussen från Wexford, som anländer till Loughlinstown 4 km söderut, du kan hämta en lokalbuss eller taxi dit. Men tåget skulle ta dig till stadens centrum.
Med båt
De stora färjorna kommer inte längre hit, men du kan fortfarande anlända i gammal stil Dublin Bay Cruises. De har dagliga seglingar till Dublin och till Howth, landar vid Dun Laoghaires östra brygga. Till Howth seglar de i mitten av mars till september kl. 12.30 och tar en timme med utsikt över Dalkey Island, Clontarf, Bull Island, Baily och Kish fyrar, Howth Head, Ireland's Eye och Lambay Island. Returseglingen (från Howth West Pier) är kl. 15.30. En vuxen singel är € 25, vilket inkluderar en kupong för att återvända med Dart-tåget för endast € 2 om du inte seglar tillbaka.
Komma runt
Sevärdheterna ligger alla inom gångavstånd.
Ser
- 1 Dún Laoghaire hamn har blivit en trevlig plats att promenera sedan färjorna flyttade till Dublin. Det finns två långa granitbryggor, öster och väster, med de kortare Carlisle & St Michaelsbryggorna i mitten. En platta här firar originalet Laoghaire, en 5: e högkonung av Irland som använde detta som havsbas för att plundra Storbritannien och Gallien.
- 2 National Maritime Museum of Ireland (Músaem Mhuirí Náisiúnta na hÉireann), Haigh Terrace, ☏ 353 1 280 0969. Dagligen 11: 00-17: 00. Beläget i fd Mariner's Church. Utställningarna inkluderar optiken från Bailey Lighthouse på Howth. Vuxen 6 €, barn under 12 € 3, familj 12 €.
- Moran Park. Den lilla parken framför sjöfartsmuseet, centrerad kring skulpturen "Kristus kungen." 1898 var Moran Park House en tidig mottagare av en trådlös testöverföring, när Marconi själv skickade rapporter från den lokala Regatta till denna byggnad för tidningspublikation.
- 3 Folkets park, Upper George's St.. Denna viktorianska park är vackert inredd med olika blomsterbäddar och har en lekplats för barn och tesalar. Det är inneslutet av smidesjärnräcken och grindar och två mycket fina gjutjärnsfontäner. Här hålls en marknad varje söndag 11: 00-16: 00 året runt. Fri.
- 4 James Joyce Tower & Museum (Túr agus Músaem Shéamuis Seoige), 17 Sandycove Point (1 km söder om Dun Laoghaire vid kustvägen), ☏ 353 1 280 9265. Dagligen 10: 00-18: 00. Martello-tornet med sin pistolplattform och bostadshus är fortfarande mycket som Joyce beskrev det. Museets samling innehåller brev, fotografier, första och sällsynta utgåvor och personliga ägodelar av Joyce samt föremål associerade med Dublin of Bloom. Första utgåvorna av de flesta av Joyces verk visas, inklusive originalet Ulysses publicerades av Shakespeare och Co 1922. Det finns också en av två gipsdödmasker av Joyce av skulptören Paul Speck. Fri.
- 5 Cabinteely (Cábán tSíle, "Sheilas stuga"). ) är en parkförort 4 km söder om Dún Laoghaire. Dess viktigaste sevärdheter är 18: e C Cabinteely House, ibland öppet för evenemang och två 12 C Celtic High Crosses. Cabinteely ligger cirka 2 km från Luas spårvagn Green Line.
Do
- Sandycove-stranden och Forty Foot Deep ligger bredvid Martello-tornet; det finns en liten strand med livräddare. "Forty Foot Deep" är traditionellt ett manligt nakenbadområde som presenteras i Joyce's Ulysses. På 1970-talet kämpade kvinnliga aktivister framgångsrikt för rätten att bli lika kalla och eländiga här, om än inte så skrumpna. Du kan till och med dyka i djupet, där Dublin Bay Räkor och olika bläckfiskar vinkar ovänliga lemmar mot dig, men ta inte ett flygande språng från bryggan innan du kollar djupet nedan. Namnet hänvisar till höjden på Martello-tornet snarare än havsdjupet, vilket är tidvattnet, och 2004 befanns kommunfullmäktige ansvariga när någon på allvar crocked sig på en stenig utgrävning genom att lita på namnet "Forty Foot Deep".
- Pavilion Theatre, Marine Rd (Med station), ☏ 353 1 231 2929. M-Sa 12: 00-17: 00. Har teater, film, dans etc.
köpa
- O'Briens vin, Enhet 3, Pavilion II, Marine Road (Med station), ☏ 353 1 280-9827. M-Sa 10: 30-22: 00, Su 12: 30-22: 00. Välj mellan 800 viner och ett brett utbud av öl och sprit. Vin från 8 €.
- RNLI Shop, 2 Queen's Rd A96 T447 (vid hamnen), ☏ 353 1 280 4752. M-F 10: 00-17: 00; Sön 14: 00-17: 00. Officiell presentbutik för Royal National Lifeboat Institute.
- People's Park Market: Söndag 11: 00-16: 00, se ovan.
- Cornelscourt köpcentrum, Bray Rd, Cabinteely, ☏ 353 1 2892677. 07:00-23:00. Innehåller en stor Dunnes Stores (mat, kläder, icke-licensierad och hushållsartiklar), en optiker, café, frisersalong, apotek och tidningsbutiker. Gratis inomhus / utomhus parkering.
Äta
- George's Street är main drag, med en massa vanliga high street val.
- Harry's Cafe Bar, 21 Upper George's St, ☏ 353 1 280-8337. M-Sa 09: 00-16: 00, Su 10: 00-16: 00. Bra frukost och luncher. Hallon- eller blåbärsmuffins rekommenderas.
- 1 Teddy's Glass, 1a Windsor Terrace, ☏ 353 86 452 9394. Dagligen 11: 30-21: 00. En populär glassbar med flera platser.
- Kafé 31 (Trentuno), Old Bray Road, Cabinteely D18 AK29 (bredvid Horse & Hound), ☏ 353 1 202 4767. M-W 11: 00-21: 00, Th-Sa 11: 00-22: 00, Su 13: 00-21: 00. Italiensk restaurang med en avslappnad atmosfär, stora portioner. Barnmeny tillgänglig.
Dryck
Dún Laoghaire har ett dussin barer och 4 nattklubbar, mestadels längs George's Street.
- Den fyrtio foten, The Pavilion Center, Marine Rd (Bredvid stationen), ☏ 353 1 231 1926. M-Å 08: 00-23: 30, F Sa 08: 00-00: 30, Sön 08: 00-23: 00. En modern JD Wetherspoons kedjepub.
- 1 O'Neills, 17 George's Street Upper, ☏ 353 1 280 2657. dagligen 10: 00-00: 00. Bra pub med barmat.
- 2 Dunphys, 41 George's Street Lower, ☏ 353 1 280 1668. dagligen 12: 30-23: 30. Solid central pub.
- 3 McLouglins, 73 George's Street Upper, ☏ 353 1 284 6025. Gammal stil bar med direktsänd sport på TV.
- 4 Horse & Hound, Old School House, Bray Road, Cabinteely (av N11), ☏ 353 1 285 3527. Dagligen 10: 30-00: 00. Välkänd pub som behåller sin "by" atmosfär. Mat serverades också.
Sova
- 1 Marina House Vandrarhem, 7 Dunleary Rd (100 m öster om Salthill & Monkston tågstation), ☏ 353 1 284 1524. Precis på DART- och busslinjer till centrala Dublin, men de hyrs endast per vecka, med 1 2 3 & 4 bäddsrum, ingen sovsal. Så det är mer som självhushåll för studenter än ett vandrarhem. Kök & matsal, lätt frukost ingår. Rummen har eget badrum. Tvättmöjligheter, individuella skåp, Wifi, TV-lounge med öppen spis. Om vädret tillåter grillplats är detta Irland. Från € 25 ppn.
- Royal Marine Hotel är en stor gammal hög som vetter mot hamnen, B&B dubbel € 150.
- 2 Rochestown Lodge Hotel, Killiney, Dun Laoghaire (2 km söder om hamnen), ☏ 353 1 285-3555. 3-stjärnigt med spa- och fritidscenter. Alla rum har Wi-Fi, satellit-TV, skrivbord med telefon, hårtork, strykjärn och bräda, te- och kaffefaciliteter. B&B dubbel € 120.
Ansluta
Dún Laoghaire har en bra mobil- och 4G-signal med alla irländska operatörer. Från och med augusti 2020 finns det 5G-täckning från Eir och Vodafone men inte tre.
Gå nästa
- Dalkey är en kulturarvsstad lite söder om Dún Laoghaire, ta bussen eller gå. Den har en 10: e C-kyrka, två normandiska slott och en pittoresk stadskärna.
- Längre söderut stiger bergen i natursköna County Wicklow.
- Centrala Dublin knappt 30 minuter bort.