Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Llanfair PG för kort) är en liten, lugn stad på ön Anglesey utanför den nordvästra kusten av norra Wales, känd för att ha det längsta platsnamnet i Europa. Förutom dess namn liknar det andra närliggande byar.
Förstå
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (llan-vire-pooll-gwin-gill-gore-ger-ih-queern-drorb-ooll-llandy-silio-gore-gore-goch), vanligtvis förkortat till Llanfair-pwll eller Llanfairpwllgwyngyll, är ett walisiskt ord som ungefär översätts som "St Mary's Church in the Hollow of the White Hazel near a Rapid Whirlpool and the Church of St. Tysilio near the Red Cave".
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Eglwys_Y_Santes_Fair,_Llanfairpwllgwyngyll_-_geograph.org.uk_-_1430799.jpg/290px-Eglwys_Y_Santes_Fair,_Llanfairpwllgwyngyll_-_geograph.org.uk_-_1430799.jpg)
Namnet myntades som en publicitetsgimmick på 1860-talet genom att sammanfoga namnen på Llanfairpwllgwyngyll ("Marys kyrka i hålen på den vita hasseln"), den närliggande byn Llantysilio Gogogoch ("kyrkan St Tysilio i den röda grottan") och chwyrn drobwll ("snabb bubbelpool") mellan dem.
Lokalbefolkningen hänvisar till byn som Llanfair, eller som Llanfair PG (uttalas ungefär "Hlan-var Pee Gee"), för att skilja den från andra platser i Wales som kallas "Llanfair(något)"Även om skrivs som 58 tecken, är det bara 50 bokstäver, för på walesiska llng och ch behandlas som enstaka bokstäver.
Byn är uppdelad i två sektioner. Den övre byn har mestadels äldre bostäder, medan den nedre byn har nyare kommersiella byggnader och tågstationen.
Komma in
Med tåg
1 Llanfairpwll järnvägsstation är ett begäran stopp på huvudlinjen mellan Holyhead, där färjor går från Irland kaj och Bangor, tvärs över Menai-sundet på det walisiska fastlandet.
Med bil
Huvudvägen är A55, även känd som North Wales Expressway, som kjolar staden. Detta är huvudvägen från det walisiska fastlandet över Britannia Bridge i en riktning och från Holyhead i den andra. En sekundär rutt är A5 från Bangor, som korsar upphängningsbron Menai till staden Menai Bridge och därifrån till Llanfair.
Komma runt
Det rekommenderas att gå.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,53.1879,-4.2119,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Llanfairpwllgwyngyll&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Ser
- 1 Bryn Celli Ddu (ta A4080 förbi Plas Newydd Country House och sväng höger där Bryn Celli Ddu är skyltad på vägen till Llanddaniel Fab). Dagligen kl. 10–16. En gravkammare från omkring 2000 f.Kr. på platsen för en neolitisk häck från omkring 3000 f.Kr.
- 2 Marquess of Anglesey's Column, Parc Twr, LL61 5NJ. En dorisk kolonn på 27 meter. Det ses bäst långt ifrån, till exempel från upphängningsbron Menai. Det är inte längre möjligt att gå in eller klättra monumentet på grund av dess dåliga och osäkra tillstånd.
- 3 Plas Newydd Country House and Gardens, A4080 (sydväst om staden), ☏ 44 1248 714795, ✉[email protected]. Öppettiderna varierar beroende på säsong. Ägs av National Trust. Hem för Marquess of Anglesey som byggdes på 1700-talet.
- 4 Rail Station plattform tecken. Huvudattraktionen i staden är lätt att hitta: det är stadens namn stavat på ett långt skylt vid tågstationen. Namnet används också på flera närliggande skyltar inom staden, dock Llanfairpwllgwyngyll används på vissa skyltar där och på vägskyltar som leder till den.
- 5 St Mary's Church. Stadens kyrka med samma namn.
Do
- 1 Anglesey Walking Holidays, 3 Penrallt, Menai Bridge, Anglesey LL59 5LP, ☏ 44 1248 713611, ✉[email protected]. Skräddarsydda vandrings- och cykelsemestrar på Isle of Anglesey Coastal Path, Snowdonia, Wales Coast Path (North Section) och Offa's Dyke - paket inkluderar boende, bagageöverföringar, kartor, rutter.
köpa
Det finns många hantverksbutiker i Llanfairpwll, inklusive Pringles (nära tågstationen). Massor av handgjorda varor.
Äta
- Marquis Restaurant, Holyhead Road, ☏ 44 1248 713340.
- The Penrhos Arms, Holyhead Road.
Dryck
- The Penrhos Arms är en pub mittemot tågstationen.
Sova
- 1 Plas Coch Holiday Park, Llanedwen, Anglesey, LL61 6EJ, ☏ 44 1248 711920, tullfritt: 44 800 717 707, ✉förfrå[email protected]. Tilldelas 5 * av Wales Tourist Board, och ligger i över 60 hektar park nära Menai Straits.
Hotell
- 2 Gwesty Carreg Bran Hotel, Church Lane, LL61 5YH, ☏ 44 1248 719134.
B&B
- Carreg Goch, ☏ 44 1248 430315.
- 3 Uthusen, Bodowyr Farm, Llangaffo, Anglesey LL60 6NH, ☏ 44 1248 430132, ✉[email protected]. Restaurang med rum. Fem lyxiga sovrum med eget badrum, restaurang och evenemangslokal med bröllopstillstånd. £90.
Gå nästa
De andra byarna i Anglesey erbjuder liknande småstadswalesiska karaktärer och avlägsna landskap vid havet, inklusive vackra stränder och robusta klippor.
- Beaumaris - 7 miles nordost
- Brynsiencyn - 5 miles sydväst, har Anglesey Sea Zoo, Wales största marina akvarium
- Llangefni - 20 miles bort mot centrum av Anglesey
- Menai Bridge - en stad mindre än 3 mil bort, där en bro passerar till fastlandet
Rutter genom Llanfairpwllgwyngyll |
Följer ![]() | W ![]() | → Menai Bridge → Bangor |
Holyhead ← Llangefni ← | W ![]() | → Bangor → Llandudno |