 Utsikt till Valletta (från Sliema) | ||
| Valletta (Il Belt) | ||
| Distrikt | Södra hamndistriktet | |
|---|---|---|
| Invånare | 6.444 (2014) | |
ingen turistinformation på Wikidata:  | ||
| plats | ||
| ||
Valletta är huvudstaden i Malta och ligger på en halvö på öns nordöstra kust mellan hamnen i Grand Harbour (Tyska: Großer Hafen) i öster och Marsamxett Harbour i väst.
Staden med dess omgivande fästningsring av fästningar ("Cavaliere") och anslutande murar ("Kurtinen" eller "Curtains") och det i stort sett raka och rätvinklade vägnätet, som delvis var utlagt med trappförbindelser, är helt under monument. skydd. "Europeiska unionens minsta huvudstad" blev Europeiska kulturhuvudstaden 2018 utsedd.
bakgrund
Valletta eller "Il Belt" ("staden") kallades Öns huvudstad ur en strategisk synvinkel på Monte Scibberas, mellan de två naturliga hamnarna 1566, under stormästaren i St. John's Order Jean de la Vallette designad och byggd på 15 år.
historia
Efter försöket att invadera ön Malta av turkarna, som med svårighet kunde stoppas efter belägringen och erövringen av Fort St. Elmo 1565, fattades beslutet att bygga om huvudstaden på ett strategiskt gynnsamt läge på den steniga åsen. av Monte Scibberas (Scebberas) ovanför Grand Harbour. Placerades den 28 mars 1566 Stormästare Jean de la Vallette grundstenen för den nya befästa staden. Under den påvliga arkitekten Francisco Laparelli och den maltesiska assistenten Gerolamo Cassar blev staden med fästningarna ("Cavaliers"), mellanliggande anslutande väggsektioner ("Gardiner", var och en tilldelad en tunga, en språkgemenskap av St. John Order för försvar) och "Auberges" (Sätet för "tungorna", landslag av St. John Order) byggd av lokal kalksten. År 1571 sätet för St. John Order Birgu (Vittoriosa) att flyttas till den nya huvudstaden. Jean de la Vallette kunde inte leva för att se detta ögonblick, han dog 1568.
På 1600-talet utvidgade den italienska fästningsbyggaren staden med ytterligare en murring på landsidan. Den till hans ära byggdes inom den här muren Floriana kallas stad.
Fram till överlämnandet av staden till Napoleons flotta 1798, varefter St John's Order drevs från ön, blev staden och hamnen skyddad av den aldrig fångad.
Det var först under andra världskriget som staden och hamnen, som bas för den brittiska Medelhavsflottan, utsattes för kontinuerlig bombardemang av det tyska flygvapnet och förstördes till stor del. Efter kriget byggdes det om enligt Laparellis ursprungliga planer.
Valletta och Grand Harbour
Valletta 1589
Valletta från Grand Harbour
kommer dit
Se även:Rörlighet på Malta
Med flyg
De 1 Maltas internationella flygplats
(IATA: MLA) beläget i Luqa ungefär åtta kilometer utanför staden.
Med buss
Busslinjerna X1 - X4 samt TD2 och TD3 fungera som expresslinjer från flygplatsen till de viktigaste platserna. X4-linjerna går till Valletta fram till kl. 23.00 (till busstationen i Floriana ligger), X1 i väster till färjeterminalen Gozo i Cirkewwa, X2 och TD2 via Sliema till St. Julian's Bay. Trafikstockningar är mycket frekventa på Malta, resan från flygplatsen till "centrum" kan ta 20 minuter (med X4 till Valetta eller de snabbaste TD-linjerna) till över en timme.
Med båt
Mellan Pozzallo (Sicilien) och Valletta finns en färjeförbindelse med snabba katamaranfärjor från VirtuFerries. Dessa går måndag, onsdag, fredag och på helgerna en eller två gånger om dagen (tidtabellerna är mer lämpade för dagsturare från Malta till Sicilien, från Pozzallo-bussförbindelser till Catania).
Kryssningsfartyg hamnar vid Sea Passenger Terminal vid Pinto Wharf in Grand Harbour på. Det är lätt att utforska staden till fots eller att transporteras till staden med hästvagn eller taxi.
rörlighet
Se även:Rörlighet på MaltaHalvön som Valletta byggdes på är bara några kilometer lång och kan utforskas till fots. De många trapporna gör staden olämplig för biltrafik. I vilket fall som helst är det bara invånarnas fordon som får cirkulera inom stadsmuren.
Ett alternativ är en turné med en av de typiska "Karozzin" hästdragen hytt. Priset måste förhandlas innan resan påbörjas.
Det är en fel Passagerarfärja Under dagen regelbundet från 8:15 till 17:45 från Valletta över 2 Marsamxett Harbour till 3 Sliema. Resan börjar under St. Pauls anglikanska katedral. Den lilla båten känns omedelbart igen, den är blågrön med bokstäverna LÖWENBRÄU på sidan.
De färgglada Dghajsa-Båtar (även kända som Vattentaxi) springa mellan Old Costums House och Birgu (Förhandla priset för korsningen, ca 5,00 €).
En färja som drivs av Valletta Ferry Services går var halvtimme Valletta4 Lascaris - 5 L'Isla och 6 Bormla (Cospicua)
De 7 Barakka hiss förbinder kajkanten med Upper Barrakka Gardens, pris 1 €.
Hästdragen vagn vid hamnen
Färja till Bormla vid färjeterminalen Xatt Lascaris
Färjan till Sliema
Turistattraktioner
Gator och torg
- Från 1 Stadsport, stadsporten, tidigare känd som Porto San Giorgio hänvisas till Republic Street (förr Queen's Street) rakt igenom staden till Fort St. Elmo. De andra gatorna i Vallettas gamla stad är ordnade i rät vinkel. Bussar och bilar riktas längs en väg längs stranden. Trafiken här är ofta tung och parkering är mycket begränsad.
- Om 2 Victoria Gate, den tidigare Porta del Monte, som döptes om till ära för drottning Victoria, togs över den nya huvudstaden av Hospitallers i en högtidlig procession 1571.
Kyrkor och heliga byggnader
- 3 St. Johns Co-Cathedral. Tel.: 356 21220536, E-post: [email protected].
som centrum för det religiösa livet från den gamla huvudstaden Mdina hade flyttat till Valletta höjdes St. John's orderkyrka 1816 till "den andra katedralen" i samma rang som katedralen i Mdina. Under stormästare Jean L'Evecque de la Cassière den stora kyrkan byggdes av G. Cassar 1573/78. Huvudskeppet är på båda sidor omgiven av sidokapell för de enskilda tungorna (landslag) av Johannes-ordenen, som var och en pryddes med motsvarande tunga. Det italienska kapellet är utsmyckat med en bild av St. Heronymus av M.da Caravaggia. I det franska kapellet med porträttet "The Conversion of Paul" ett mästerverk av M. Preti. i Oratorium det finns målningar av M. Preti och målningen "The Beading of John the Baptist" av Caravaggio. Fotograferar bara utan blixt. Inga skor med stilettklackar (på grund av marmorgravplattorna på golvet). Axlar måste täckas. Antalet besökare kan begränsas under högsäsong. Endast 52 personer är tillåtna i oratoriet samtidigt (skador på konstverk på grund av värme och fukt). Begränsad rullstolsåtkomst, fri tillgång till ett kapell för troende att be.Öppet: må-fre 9:30 till 16:30; Sa 9: 30-12: 30; Så stängd.Pris: 10,00 / 7,50 €. - 4 St Augustine's Church (il-Knisja ta 'Santu Wistin).Distriktskyrka byggd av G.Cassar 1571, tillägnad St. Augustine.
- 5 Frans av Assisi (San Franġisk t'Assisi). det första franciskanska ordningskapellet ersattes av en barockkyrka 1681.
- De 6 Our Lady of Victory (Ta Vittoria).byggdes i området för grundstenen som Jean de la Vallette lade 1566. Barockfasaden av R. Carapecchia är från 1700-talet.
- 7 St. Catherine Church.Det första kapellet på det italienska språket ersattes av en barockbyggnad 1715. Vissa delar av den ursprungliga byggnaden av G. Cassar har införlivats i den nuvarande byggnaden.
- De 8 St. James Church. byggdes 1710 av R. F. Carapecchia för de kastilianska munkarna och har en rikt dekorerad barockfasad.
- De 9 St. Pauls skeppsbrottkyrka. minns apostel Paulus skeppsbrott utanför Malta och byggdes av G. Cassar 1609 och har, liksom katedralen, sidokapell för att förstora skeppet. Flera dignitarier är begravda i kyrkan. Åtkomst via sidoingången 9:30 till 12:00 / 16:00 till 17:00
- Kyrkan 10 Vår dam av Damaskus. är en grekisk-ortodox kyrka, som grundades av de grekisk-ortodoxa kristna som flydde från Rhodos efter att Johannes-ordningen drevs ut.
- De 11 Jesuitkyrkan och det gamla universitetet. Jesuiterna byggde en kyrka med en ansluten högskola i slutet av 1500-talet Collegium Melitensia Societatis Jesudär teologi, litteratur och filosofi undervisades. Under F. Buonamici förnyades fasaden i barockstil på 1600-talet. Efter att jesuiterna utvisades från Malta 1768 togs universitetet över och fakulteterna medicin och juridik tillkom. På sextiotalet blev universitetet efter Msida flyttade.
- De 12 Our Lady of Mount Carmel Church.byggdes av G. Cassar omkring 1570 och dominerar, med sin 42 m höga kupol, en del av Valletta stadsbild, men platsen för tillbedjan fick aldrig betydelsen av en katedral.
- De 13 St. Pauls kyrka. var 1839/43 på platsen för den förra Auberge d'Allemagne Uppförd ovanför den tyska gardinmuren, påstås för att kungens änka Adelaide inte hittade en anglikansk kyrka för hennes morgonböner när hon besökte från England.
- Kyrkan 14 Notre Dame de Lièsse. byggdes 1737 som ett sjömanskapell på franska tungan utanför stadsmuren.
Slott, fort och civila strukturer
Fästningsstaden Valletta är omgiven av kontinuerliga murar, som "Stolt" tornliknande fästningar kallas. Från de olika bastionerna, som betecknas med namn, finns det ofta vacker utsikt. Väggavsnitt mellan bastionerna kallas "Gardiner (gardin)" utsedd. Ett landsbygdslag av riddarorden bestod av försvaret av varje sektion av muren. Varje landslag ("tunga") hade ett huvudkontor (för kost och logi) "Auberge"som har utvidgats till riktiga palats.
- 1 St. John's Cavalier.i fästningen i tillträdesområdet till staden Valletta är budskapet från Sovereign Order of the Knights of Saint John, av Order av Malta eller St. John inrymt.
- Uppströms är de 1 Hastings Gardens, en park i förlandet till 2 St. John's Bastion och 3 St. Michael's Bastion med en vacker utsikt över Marsamxett Harbour.
- Beläget på östra sidan av stadsporten 4 St. James 'Cavalier. Denna fästning var den första som byggdes av Jean de la Vallette och den kunde nå Grand Harbour och området upp till Fort St. Elmo med sina kanoner. Efter en renovering rymmer fästningen det Centrum för kreativitet med utställnings- och performance-rum. Inskriptionen Università de dei grani 1686 hänvisar till parlamentets församling Università och inte till ett college.
- De 5 Royal Opera. , byggd av den brittiska arkitekten EM Barry, förstördes under andra världskriget och byggdes inte - eftersom det inte passade in i stadsbilden. Endast några få ruiner av den magnifika byggnaden har bevarats.
- i 6 Admiralty House. , ett tidigare pensionat av St. John Order, som tjänat britterna som Admiralitetets säte från 1821, är idag Museum of Fine Arts med en samling vapen, föremål från beställningssjukhuset och målningar.
- 15 Buttigieg-Francia Palace (Palazzo Ferreira). , det tidigare stadspalatset byggdes 1876 av G. Bonavia.
- 16 Arcbishop's Palace (Ärkebiskopens palats). skulle fungera som boende för ärkebiskopen efter att huvudstaden flyttades till Valletta. Efter att ärkebiskopen nekats privilegier av riddarorden, föredrog ärkebiskoparna att fortsätta att bo i Vittoriosa och Mdina. Slottet slutfördes först 1953.
- I 7 Auberge d'Italie., huvudkontoret för den italienska tungan, som utvidgades i barockstil på 1600-talet, var platsen för huvudpostkontoret. Idag finns det turistbyrån.
- De 8 Palazzo Parisio.gjorde sitt huvudkontor av Napoleon Bonaparte efter landning på Malta. Idag är det säte för det maltesiska utrikesministeriet och är inte öppet för allmänheten.
- De 9 Auberge de Castille, Leon et Portugal. byggdes om som iberianernas säte 1744 av D. Cachia i barockstil. Idag är byggnaden den officiella bostaden för Maltas premiärminister.
- De 10 Castellania. , Johanniterns domstolshus och fängelse, byggdes 1748 och är nu säte för hälsovårdsministeriet.
- De 11 Auberge de Provence.byggdes av G. Cassar 1571/75. Riddarsalen byggdes på övervåningen ovanför stallen och förråd på bottenvåningen. Idag rymmer byggnaden National Archaeological Museum.
- 12 Auberge d'Auvergne., byggnaden byggdes 1575 av G. Cassar, säte för Grand Marshal, befälhavaren för landstyrkorna av St. John-ordningen, förstördes till marken under andra världskriget. Byggnaden, ombyggd 1960, fungerar som Maltas högsta domstol.
- Byggd 1776 1 Nationalbiblioteket de fullständiga protokollen från St. John-ordningen av påven Pascalis II grundande från år 1113 och dokumentet från år 1530, med vilket kejsare Charles V Malta gavs som en fiefdom till St. John Order. utfärdad. Multimediashowen i källaren "Den stora belägringen av Malta". Tel.: 22489300. Öppet: må-fr 10: 00-16: 30, sa 10: 00-15: 00.Pris: 7,50 / 4,00 €., en flerspråkig audiovisuell presentation av händelserna under belägringen av turkarna 1566.
- Järnmarknadshallen 13 Som Suq tal Belt. byggdes 1859. Här erbjuds lokala råvaror.
- De 14 Stormästarens palats byggdes på en tomt som tillhör Scibberas-familjen av G. Cassar 1571/74. Minnesplattor firar händelser under andra världskriget (tilldelning av George Cross) och kungafamiljens besök på Malta. På övervåningen finns mötesrummet för Maltas parlament, den stora rådskammaren (Tronsal), receptionens lokaler Ambassadörens rum och gobelängen. I Tapestry Chamber Parlamentsmöten hölls fram till 1970-talet. När det gäller statsbesök och officiella evenemang kan övre våningen inte besökas. Endast vapenhallen i källaren är då öppen. I 17 Palace Armory. Tel.: 356 21249349, E-post: [email protected].Cirka 6000 uniformer och riddarnas vapen visas.Öppet: fre-ons 10.00–16.00Pris: 10,00 / 7,00 / 5,00 €.
- I 15 Casa Rocca Piccola., ett palats av den maltesiska aristokratin, har ett privat museum inrättats.
- De 16 Manoel - teater. byggdes från 1731 av F. Zerafa och A. Azzopardi. Efter att Royal Opera öppnade föll den i förfall och renoverades på 1960-talet.
- De 17 Auberge d'Aragon.byggdes 1571 av G. Cassar. Boendet för landsbygdslaget från Aragon är det äldsta av "vandrarhemmen" i Valletta. Transportministeriet är nu inrymt i byggnaden.
- De 18 Auberge d'Angleterre et Bavière. byggdes av Carlo Gimach 1696 som ett palazzo. Efter att Henry VIII upplöste St John-ordningens engelska 1540, återupplivades den som den vanliga engelska-bayerska tungan i slutet av 1700-talet, och tillsammans med det ryska landsbygdslaget bosatte de sig i det tidigare Palazzo Carnerio.
- 19 Siege Bell Memorial. minnesmärket med en stor gjutjärnsklocka firar malteserna som föll i bombningen av Malta under andra världskriget.
- 20 Sacra Infermeria San Spirito. Ordensspital, antagligen byggt av G. Cassar omkring 1575, med en stor balkong på östra sidan, var strax efter byggandet som ett av de bästa sjukhusen i Europa. Här utarbetades hygienriktlinjer (patienterna åt av antiseptiska silverfat) och ett koncept med isoleringsavdelningar implementerades. Under andra världskriget användes byggnaden fortfarande som ett militärsjukhus och efter restaureringen 1979 som ett konferenscenter.
- 18 Fort St. Elmo.fortet byggdes från 1552 med tanke på en överhängande invasion av det ottomanska riket. Sedan kom attacken från turkarna 1565. Efter månader av belägring föll fortet och alla 600 försvararna. Angriparna var också tvungna att betala en enorm blodtull och kunde inte längre utföra nästa steg, attacken mot riddarorden i Birgu, och var tvungen att dra sig tillbaka. Fortet stängdes efter belägringen ("Stor belägring") byggdes om och tjänade för att försvara ingången till Grand Harbour fram till andra världskriget. Italienska attacker klarades framgångsrikt. En del av fortet fungerar som huvudkontor för den maltesiska polisen. I en annan del som är National War Museum inrymt.
- De 21 Gammalt tullhus (gammal hamnbyggnad eller tullhus). byggdes av koralkalksten för att bättre motstå sjövattnet.
Museer
- 19 Nationalmuseet för arkeologi (Auberge de Provence: Arkeologiskt museum). Tel.: 356 21222163, Fax: 356 21241975, E-post: [email protected]. med en unik samling av fynd från tidig historia ("Venus of Malta", fynd från Hypogeum och templen i Tarxien, etc.) och en fenicisk-romersk samling (med den tvåspråkiga dubbla bönstenen från Marsaxlokk).Öppet: må-sön 9-17.Pris: 5,00 / 3,50 €.
Venus på Malta
Arkeologiska museet
- 20 Museum of Fine Arts (Admiralty House: Museum of Fine Arts), Admiralty House. Tel.: 356 22954341, E-post: [email protected]. i Admiralty House med en Vapensamling, Samling av föremål från tidigare ordensjukhus och målningar, historiska vyer över Malta och Verk av italienska mästare och den maltesiska skulptören Antonio Sciortino.Öppet: må-sön.Pris: 5,00 / 2,50 €.
- 21 Park för militärarv. de Lascaris War Rooms och andra system i berget under St. Pauls Bastion, där befälhavaren för den brittiska Medelhavsflottan var inrymd under andra världskriget och som till stor del har bevarats i sitt ursprungliga skick.
- 22 National War Museum (Krigsmuseum). Tel.: 356 21222430, E-post: [email protected].på grund av Fort St. Elmo ger information om belägringen och luftangrepp på Malta av axelmakterna under andra världskriget. Bland annat, ett av de två tillgängliga engelska flygplanen på Malta vid attackernas början och ett stort antal byten visade. Museet kommer att vara stängt från september 2014 till mitten av 2015 på grund av flyttning till ett annat område.
- De 23 Leksaksmuseum, 222 Republic Street. Tel.: 356 21251652, E-post: [email protected]. med en imponerande samling leksaksbilar.Öppet: må-fre kl 13.00 - 15.00Pris: 3,00 €.
Parker
- 24 Upper Barracca Gardens.Från den tidigare platsen för riddarna i den italienska tungan ovanför St. Pauls bastion, finns det en utmärkt utsikt över Grand Harbour, forten Ricasoli, Sant'Angelo och St. Michael. Ibland avfyras kanonsaluter från originalkanoner. Olika skulpturer är värda att se i parken, inklusive bronsskulpturen av "gatubarnen" (Les Cavroches) av Antonio Sciortino.
- 25 Lower Barraca Gardens. Från den nedre före detta paradplatsen, som dekorerades med ett klassiskt tempel för att hedra Alexander Ball efter franskarnas utvisning 1800, finns en vacker utsikt över hamnens ingång och Fort St. Elmo.
- 26 Hastings Gardens
aktiviteter
Harbour Cruise
En hamntur kostar cirka 16,00 euro (2015, ibland bara 10,00) per person. De olika byggnaderna och särskilt de enorma befästningarna kan ses från ett helt annat perspektiv från havet. En tysktalande turné lovas för turnén, men den ger lite information. En ljudguide med 37 texter kommer att överlämnas, vilket inte tillåter någon tilldelning till uppnådda poäng. De allra flesta inkluderar Maltas historia och musik. De brittiska turisterna får däremot närmare information via högtalare om vad som för närvarande ses. Senast när alla andra passagerare skrattar åt nästa roliga, kastar du hörlurarna i hörnet och är glada att du förstår lite engelska. Turnén testades med Högsta kryssningar (ett företag av Sightseeing på Maltasom driver bussturer på ön). Rutterna som visas på brädorna är mycket idealiserade. I själva verket körs inte varje liten vik in. De små båtarnas rutter skiljer sig lite från de stora båtarnas.
Båtarna kör inte i starka vågor. Information om detta bör fås från turistföretaget i förväg.
multimedia
Regelbundna evenemang
- I februari kommer karneval berömd. På Shrove Tuesday börjar den stora paraden kl 18:00 på Triq Sant 'Anna Street med många stora, färgglada flottör och dansare. Dansarna är kostymklädda och du kan rösta (via SMS) på din personliga favoritgrupp. På föregående lördag morgon äger barnens karneval rum i staden med överdådigt klädda barn och på måndagen, före Shrove Tuesday, börjar föreställningarna för dansgrupperna framför stormästarens palats (med inträde) på eftermiddagen. Se även Wikipedia på engelska.
- Malteserna firar detta i april Malta fyrverkerifestival i Grand Harbour nära Valletta avfyras fyrverkerieraketer i upp till 3 timmar.
- Var och en för Seger dag den 8 september för att fira slutet på den turkiska belägringen 1566 och slutet av blockaden av Malta under andra världskriget kommer bland annat festligheter att hållas i hamnbassängen mellan Marsa och den Gammalt tullhus de Regatta för segerdagen utförd. Lag från Valletta, Birgu, L'Isla och andra samhällen runt Grand Harbour tävlar med tävlingar i Dghajsa-Båtar i olika kategorier.
affär
- St. James 'Cavalier. På söndag morgon hålls en marknad med jordbruksprodukter och textilier från regionen framför St. James 'Cavalier.
- 1 Fiskmarknad. På morgonen erbjuds färsk fisk på fiskmarknaden under Castilian Curtine.
- 2 Maltas regerings hantverkscenter. Det lokalt tillverkade hantverket visas på Maltas regerings hantverkscenter. Ingen försäljning, endast information om leveranskällor.Öppet: måndag - fre 09.00 - 12.30 13.00 - 17.00
kök
- 1 Nr 43, 43, Triq Il-Merkanti, Il-Belt Valletta. Tel.: 356 2703 2294.facebook url används
Ett kafé med dagliga färska smörgåsar, soppor, sallader och hemlagade kakor. Välj sallader vid disken och ät dem direkt eller låt dem packas för att ta bort.Öppet: måndag till lör 8:00 - 17:00 - 2 Rubin, 53 Old Bakery Street, Old Bakery Street, Valletta. Restaurangen öppnade 1906 och serverar regionala rätter. Bokning rekommenderas.Öppet: må 12.30 - 14.30, tis till fre kl 12.30 - 14.30 och 19.30 - 22.30, lör 19.30 - 22.30.
- 3 Legligin, 117/119, Santa Lucia Street, Valletta,. Tel.: 356 2122 1699.facebook url användsDet finns ingen meny utan en daglig meny med 5 till 8 rätter för cirka 30 € plus drycker.Öppet: tis till lör 13:00 - 13:00, sön, må 18:00 - 13:00
- 4 Scoglitti, 8 'Triq il-Lanca Marsamxett, Valletta. Tel.: 356 7723 5548.facebook url användsFiskrestaurang, lite utanför misshandlad spår vid havet. Nyfångad fisk, hummer och ostron från poolen.Öppet: dagligen 12:00 - 15:00, 19:00 - 23:00
nattliv
I historiska Valletta är bara några barer öppna sent på natten. Nattlivet är mer inne St. Julian's på Sliema från.
boende
Det finns få hotell och några i historiska Valletta själv Gästhus.
- 1 Brittiskt hotell, 40 Battery street, Valletta VLT1222. Tel.: 356 2122 4730. Hotellet är inte bara intressant för gäster över natten. Från restaurangen eller baren (på taket på sjätte våningen) har du en underbar utsikt över hamnen och kryssningsfartygen.
säkerhet
hälsa
Det finns inget sjukhus i Valletta. I det angränsande Floriana det finns det 2 Hälsocentret Floriana, annars den centrala 3 Mater Dei universitetssjukhus på Birkirkara med en kontaktpunkt för akutcenter i medicinska nödsituationer.
Praktiskt råd
- 4 Maltas turistmyndighet, turistinformation, Auberge D'Italie, 229 Merchants Street. Tel.: 22915440. Öppet: må-lör 9:00 till 17:30, sön 9:00 till 13:00
resor
- Till Mdina till den gamla huvudstaden i interiören, som också är omgiven av höga fästningsmurar.
litteratur
webb-länkar
- www.visitmalta.com, flerspråkig, även tyska
- www.cityofvalletta.org, Webbplats för staden Valletta
- Privat webbplats för resenärer, med massor av information om Malta, bilder och videor (på tyska)
