Sydtyrolen - Zuid-Tirol

VARNING: På grund av utbrottet av den smittsamma sjukdomen covid-19 (ser coronavirus pandemi) orsakad av viruset SARS-CoV-2, även känt som coronavirus, finns det restriktioner över hela världen. Det är därför av stor vikt att följa råd från de officiella organen Belgien och Nederländerna att konsulteras ofta. Dessa resebegränsningar kan omfatta resebegränsningar, stängning av hotell och restauranger, karantänåtgärder, att få vara på gatan utan anledning och mer, och kan genomföras med omedelbar verkan. Naturligtvis, i ditt eget och andras intresse, måste du omedelbart och strikt följa regeringsinstruktioner.

Sydtyrolen

Sydtyrolen (tysk: Autonoma provinsen Bozen-Südtirol, Italienska: Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige) [1] är den nordligaste provinsen i Italien. Ur ett annat perspektiv är det södra sidan av alpinmassivet. Denna trespråkiga italienska region (tyska, italienska och även Ladin har en officiell status) har en yta på 7 400 km², varav inte mindre än 42% är trädbevuxen och 37% är jordbruksareal.

Info

1363 överlämnar Margarethe Maultasch, grevinnan av Tyrolen, länet Tyrolen till den Habsburgska hertigen av Österrike Rudolf IV. Länet är uppkallat efter Tyrols slott, förfädernas säte för räkningarna vid Meran. Under Napoleonskriget var Österrike tvungen att avstå Tyrolen till Bayern 1805. 1809 gjorde tyrolerna, under ledning av Andreas Hofer, en gästgivare från Passeier-dalen, uppror mot de bayerskt-franska trupperna. Trots inledande framgångar krossas upproret; Hofer avrättas i Mantua. Efter Napoleons fall återgick Tyrolen till Österrike 1813. Efter slutet av första världskriget tilldelades den södra halvan av Tyrolen, det nuvarande Sydtyrolen, den segrande makten Italien i fredsavtalet Saint-Germain. Brennerpasset blir den nya statsgränsen. 1922-1939: Under den fascistiska regeringen börjar den tvingade italieniseringen av Sydtyrolen. Undervisning på tyska är förbjuden och italienska platsnamn införs. Dessutom bosätter sig stora industriföretag i Sydtyrolen i syfte att locka arbetare från hela Italien. 3939: Hitler och Mussolini presenterar de tyskspråkiga sydtyrolerna valet (alternativ): emigrera till tyska riket eller stanna kvar någon form av språklig och kulturell oberoende. Krigsutbrottet hindrar en stor del av befolkningen från att emigrera; 75 000 människor lämnar Sydtyrolen. I maj 1945 ockuperas Sydtyrolen av de allierade. Ett avtal som skyddar den tysktalande minoritetens intressen undertecknas vid fredskonferensen i Paris. 1948 godkände det italienska parlamentet den första stadgan om autonomi för regionen Trentino-Sydtyrolen. 1960 kräver en FN-resolution en utvidgning av denna autonomi. Tolv år senare, 1972, trädde den nya autonomistatuten i kraft, vilket ytterligare ökade självstyrelsen för den autonoma provinsen Bolzano från den italienska staten.

klimat

På grund av dess läge på södra sidan av den huvudsakliga alpryggen har Sydtyrolen ett tydligt milt klimat, vilket också är mycket fördelaktigt för vinodlingen (inklusive längs Kalterer See söder om Bozen). Ju längre söderut du går, desto mer medelhavsklimat blir klimatet. Statistiskt skiner solen i Sydtyrolen i genomsnitt 300 dagar om året.

kök

Det italienska-Medelhavsinflytandet på det hjärtliga alpina köket är särskilt tydligt i Sydtyrolen. Förutom traditionella rätter, som dumplings, schlutzkrapfen (fyllda degkuvert), trtlen (spenatfylld smördeg) och Krafen (fyllda fritters) pastarätter, pizza, risotto och andra italienska delikatesser är mycket populära. buschenschänken (gårdskaféer där eget vin serveras) ett bra gårdskök serveras. Från oktober till december upprätthålls törggelen-traditionen i alla vinodlingsregioner. Dessutom serveras det nya vinet med färska rostade kastanjer och frukt, kornsoppa, rökt kött, surkål och söt krapfen. På pizzeriorna och restaurangerna kan gästerna välja mellan både italienska rätter och bergsmat. Alla barer och kaféer serverar naturligtvis italienskt kaffe, som espresso, macchiato, cappuccino, latte macchiato ... De senaste åren har haute cuisine verkligen tagit fart. 11 restauranger har en Michelin-stjärna, restaurang St. Hubertus i St. Kassian (Gadertal) har till och med två. 68 restauranger har tilldelats en kockhatt av den gastronomiska guiden Gault Millau; här serverar de utsökta rätter tillagade så mycket som möjligt baserat på säsongens regionala produkter.

Vin

Vin har odlats i Sydtyrolen i århundraden. De stora skillnaderna mellan höga dagtid och låga nattemperaturer har en gynnsam effekt på vinodlingen och ger sydtyrolska viner en särskilt fruktig smak. Sydtyrolen är en av de minsta vinodlingsregionerna i Italien. 98% av vinet har DOC-status. Trots odlingsområdet på endast 5000 hektar och en produktion på endast 350 000 hl, kommer mer än 7% av de "tre-glasvinerna" från Sydtyrolen. År 2008 tilldelades 22 sydtyrolska viner detta viktiga italienska pris. De två inhemska vinsorterna Vernatsch (St. Magdalener) och Lagrein odlas främst för sin kvalitet. Eisacktal har specialiserat sig på produktion av vitt vin och har därmed förtjänat sig en plats bland de bästa italienska vinerna.

Städer

Andra destinationer

Språk

De officiella språken är tyska, italienska och ladin. 70% av invånarna i Sydtyrolen har tyska som modersmål, 25% italienska och 5% Ladin, ett retoromanskt språk. I de större städerna finns det tydligt fler människor som talar italienska (Meran cirka 50%, Bozen cirka 73%).

Anlända

Med bil

Det snabbaste sättet är via Tyskland på motorvägen Frankfurt-München-Salzburg, från utbytet Inntal riktning Kufstein, fortsätt via Innsbruck och Brennerpasset till Italien. För Brenner Autobahn måste du passera båda Österrikisk om den italienska sidan betalar vägtull.

Med tåg

Från Nederländerna och Belgien är den kortaste tågrutten genom Köln och München. Tågresan tar sedan i genomsnitt 14 timmar. Också via Zürich.

Med flyg

Innsbruck: körtiden till Bozen är 1 timme. Skyeurope flyger från Amsterdam och Welcome Air från Antwerpen och Rotterdam till Innsbruck. Verona Valerio Catullo: körtiden till Bozen är 1 timme och 15 minuter.

Bergamo: körtiden till Bozen är 2 timmar och 15 minuter. Luxair flyger från Luxemburg, Transavia från Amsterdam och Ryanair från Charleroi och Eindhoven till Bergamo (Orio al Serio)

Treviso: körtiden till Bozen är 2 timmar och 15 minuter. Transavia flyger från Amsterdam och Ryanair flyger från Charleroi till Treviso.

Venedig: körtiden till Bolzano är 2 timmar och 15 minuter. KLM flyger från Amsterdam och SN Bryssel från Bryssel till Venedig.

Du kan hyra en bil på vilken flygplats som helst eller med bussöverföringar från Milano / Orio al Serio (BGY), Venedig / Treviso (TSF), Verona / Valerio Catullo (VRN) och Innsbruck (INN), Österrike till Sydtyrolen (från 17 euro ) resa.

Att titta på

De berömda bergstoppar Drei Zinnen i Hochpustertal
De Sextner solur - den största soluret i världen bildat av topparna på flera berg
Tyrolens slott vid Merano
Arkeologiska museet i Bozen med den världsberömda glaciärmumien "Ötzi"
Bunkrar och (ruiner av) fästningar från första världskriget i hela Sydtyrolen
Tre-slott promenad på Eppan
Reinhold Messners Mountain Museums:
- Firmian vid slott Sigmundskron nära Eppan,
- Juval på Naturns,
- Ortles i Sulden i hjärtat av Vinschgau,
- bergsfolk i Bruneck i Pustertal

Att göra

Vår / sommar / höst:

17 000 km markerade vandringsleder leder högt upp i bergen och uppåt, genom dalar och runt sjöar, till fjällstugor och betesmarker. De så kallade "Waalwegen" är karakteristiska för västra Sydtyrolen. Traditionellt har det varit mycket lite nederbörd i Vinschgau och regionen runt Meran. Det var därför jordbrukarna konstruerade ett genialt bevattningssystem för århundraden sedan: "waalen". De grävde miles av kanaler, skapade trågar och rännor och kanaliserade isvatten genom dem till deras betesmarker och åkrar. Detta gamla bevattningsnätverk delar fortfarande upp landskapet. Längs kanalerna finns äventyrliga stigar och stigar, "waalwegen". De byggdes en gång för att underlätta underhållsarbetet, men idag är de populära vandringsleder. Sydtyrolen betjänas väl av ett omfattande nätverk av cykelvägar. Särskilt vacker är Pustertal-Radweg, som går genom Pustertal till Lienz (A), och Vinschger Radweg genom Vinschgau från Mals till Meran. Längs denna rutt finns också en järnväg, Vinschgerbahn, med stationer på platser längs Vinschger Radweg. Cyklar hyrs också på vissa stationer, så att tåg och cykel kan kombineras med varandra. Vinter: Huvudattraktionen på vintern är de 27 större och mindre skidområdena. Ortler Skiarena-partnerskapet täcker den västra halvan av Sydtyrolen. Alla skidområden i Dolomiterna har gått samman för att bilda Dolomiti SuperSki, världens största skidområde partnerskap. Längdskidåkning är möjlig i många höga dalar (t.ex. Höhlensteintal, Ridnauntal) och på alpna betesmarker (t.ex. Seiser Alm, Villanderer Alm). Släde, snöskor, skidåkning och skridskoåkning är också mycket populära på vintern.

Att köpa

Mat

Går ut

övernatta

Campingplatser i Sydtyrolen [2]

Prisvärd övernattning [3]

Boka en bra och prisvärd övernattning [4]

Granpanorama Hotell StephansHof **** St. Stefan 12, Villanders • Tel. 39 0472 843 150 • Fax 39 0472 843 348 • [email protected]

runt

Söder om Salurn (ligger utanför Sydtyrolen) ligger Trient (Trento), Gardasjön eller Venedig (Bozen-Venedig 3 timmars bilresa) värt ett besök.

Den här artikeln är fortfarande helt under konstruktion . Den innehåller en mall, men ännu inte tillräckligt med information för att vara användbar för en resenär. Dyk in och utöka det!

Provinserna i Italien

Regioner i Italien
Abruzzo ·Apulien ·Basilicata ·Kalabrien ·Kampanien ·Emilia-Romagna ·Friuli-Venezia Giulia ·Lazio ·Ligurien ·Lombardiet ·Marche ·Molise ·Piemonte ·Sardinien ·Sicilien ·Toscana ·Trentino-Sydtyrolen ·Umbrien ·Aostadalen ·Venedig