Marche - Marche

Marche (eller marscherna) är en central region i Italien på östkusten består av böljande kullar och bördiga slätter vid foten av Apenninbergen. Det gränsar till Adriatiska havet i öster, Umbrien, Toscana och Lazio i väst, Emilia-Romagna och San Marino norr ut, Abruzzo åt söder.

Vackra Adriatiska stränder och forntida städer uppe på kullar, eller ligger inbäddat mellan böljande jordbruksmark, ger resenärer till marscherna en riktig smak av centrala Italien.

Två huvudvägar längs kusten underlättar transport till de större städerna i denna och andra regioner. En av de mest värdefulla delarna av Marches-locket är att köra genom inredningen, besöka mindre städer och utforska områden där det nästan inte finns några turister.

Marche har blivit ett slagord i Storbritannien och en expatdestination för semesterhusköp. Det har jämförts med Toscana som att ha alla attribut, utan besväret med höga priser och stora folkmassor.

Provinser

Marscherna är indelade i fem provinser (från N till S):

Städer

• 43.61694413.5166671 Ancona - Stor hamn på Adriatiska havet. Den stiger över höga klippor; det är marschen huvudstad. Den har en lång och anmärkningsvärd historia och massor av monument, museer och synpunkter på hamnen och på klipporna. Den har stränderna i Portonovo (europeisk blå flagga) och Passetto (med sina grottor huggna på klippan av fiskare).
• 42.8513.5833332 Ascoli Piceno - Spektakulärt belägen gammal stad (som är äldre än Rom) med glänsande vit sten och medeltida torn. Det har spektakulära vyer över den omgivande dalen och bergen i närheten, och fungerar utmärkt som ett nav för resenärer på väg in i Sibillini National Park.
• 43.36666713.2166673 Cingoli - liten muromgärdad stad med många 1500-talets byggnader
• 43.4513.1166674 Cupramontana - Huvudstad för det vita "Verdicchio" vinet
• 43.83333313.0166675 Fano - Känd som Fanum Fortunae under romartiden är staden idag en ganska välkänd kustort och en av de viktigaste fiskehamnarna i Adriatiska havet. Fano är ett turistmål för dem som letar efter livskvalitet med ett förstklassigt kulturellt, historiskt och miljöarv, vilket gör det möjligt för besökare inom några kilometer att njuta av havet samt den härliga kuperade inlandsbygden. Andra breda stränder och små vikar finns längs kusten på båda sidor av staden.
• 43.16083313.7158336 Fermo - historisk stad av forntida ursprung, det är en provinshuvudstad
• 43.313.457 Macerata
• 43.91666712.98 Pesaro - trevlig semesterort vid havet
• 43.413.559 Recanati - Stad med medeltida ursprung, ovanligt byggd längs åsen och med fantastisk utsikt mot Adriatiska havet och Apenninerna
• 43.71666713.21666710 Senigallia - hem för Michelin-stjärnan restaurang Uliassi
• 43.71666712.63333311 Urbino - attraktiv universitetsstad uppe i bergen

Andra destinationer

• Conero Riviera - Den enda lättnaden (572 m) över havet från Trieste till Gargano, i symbios med städerna Ancona och Camerano, och med badorterna Sirolo och Numana, är berget Conero hjärtat av den homonyma regionala parken. Conero Natural Park grundades 1987 och är en skyddad miljöoas som täcker cirka 5800 ha skogsmark och spektakulära vita klippor som störtar i Adriatiska havet.

• 42.93311313.0791591 Monti Sibillini nationalpark (Parco Nazionale dei Monti Sibillini) - The Parco Nazionale dei Monti Sibillini ligger i västra regionen, vid gränsen till Umbrien, och består av mer än 50 bergstoppar över 2000 m höga. Den högsta av dessa toppar är Monte Vettore (2476 m), följt av Monte Priora, Monte Bove, Monte Sibilla och ett antal andra. På 1400- och 1500-talet hävdade den allmänna tron ​​att Monte Sibilla var ”den berömda profetessens” rike, medan andra ansåg att det var bostaden för ”förförinnan Circe i förbindelse med djävulen”. Den "demoniska" Lago di Pilato å andra sidan sägs vara den plats där Pontius Pilatus kropp försvann från jordens yta, dras i glömska av en flock boskap. Parken är skrämmande och robust men har fantastiska vandringsmöjligheter och ett antal välsorterade tillflyktsplatser. För den erfarna klättraren är de taggiga ansiktena Monte Vettore och Monte Priora (bland många andra) ger utmärkta krypteringsplatser, medan de mer välkomnande topparna som Monte Sibilla erbjuder grusvägstillträde till några riktigt spektakulära utsiktspunkter (ser särskilt västerut mot Monte Porche och Aso-dalen, som ses på bilden till höger). Stanna vid Rifugio Sibilla.  och njut av omgivningen på 1 540 m med en kall öl eller en tallrik med utmärkt hemlagad pasta.

• Fiastra Abbey, Tolentino (Mc) - Området för naturreservatet som omger det medeltida klostret Fiastra presenterar den typiska morfologin för fluvialområden, och det kännetecknas av dalarna där floden Chienti och floden Fiastra går. Flora och fauna i området är mycket intressant, eftersom de innehåller några arter som är typiska för kullarna i Marches-regionen och arter som är ganska sällsynta i Italien. Det är ett populärt bland lokalbefolkningen för promenader och ridaktiviteter.

Förstå

Geografi

Marschen beskrivs som "hela Italien i en region", ett besök där avslöjar ett orört, vackert, vänligt och extremt civiliserat område i Italien. Regionen gränsar till grannarna Toscana, Umbrien, Abruzzo och Emilia Romagna och delar många av deras bästa geografiska egenskaper, men är relativt oupptäckt och förvånansvärt tillgänglig.

Väster om regionen Sibillini-bergen som är en av de högsta delarna av Apenninerna. De är 40 km långa, innehåller 10 toppar över 2000 m - hela området är hem för många sällsynta djurarter och skyddas av Sibillini National Park. Marsens geografi mellan berg och hav består av vinklädda kullar, medeltida byar och en rik mosaik av jordbruksmark.

Sibillini-bergen och Marches-landsbygden nedan är spända med stigar och gamla mulspår och är hem för ett fantastiskt utbud av flora och fauna. Det är ett paradis för dem som gillar fjällsemester, vandring, promenader eller cykling.

människor

De marchigiani, eller folk från marscherna, förblir nära kopplade till landet eller till havet och livet här kretsar fortfarande kring familjen och på självförsörjande samhällen av jordbrukare, fiskare och hantverkare, där den lokala Le Marche-marknaden förbrukar det mesta av den regionala produktionen , som i allmänhet är kända utmärkta.

Regionen är däremot en av de mest industrialiserade i Italien, och ett traditionellt knutpunkt för kvalitetsskor och annan tillverkning på hög nivå.

För de som är nya på det italienska språket kan kännedomen som Marchigiani pratar med dig komma som en överraskning. Mellan alla, från främlingar till affärsmän till gamla vänner, används informell italiensk mycket i marscherna, så bli inte förolämpad om till exempel någon du inte känner hänvisar till dig och ditt parti med 'tu' och 'voi 'istället för' Lei 'och' Loro '; det är bara en vana i regionen!

Landskap

Den underbara medeltiden Marches-städerna erbjuder besökaren ett fantastiskt utbud av historia och historisk arkitektur, som sträcker sig från villor i jugendstil till karakteristiska stenstugor, och är hem för underbar konst, över 1000 arbetsteatrar, fantastiska marknader och festligheter året om där du kan sjunga och dansa, äta och dricka fantastiska lokala fayre och njut av det lokala hantverket och sederna.

Rötter

Bevara utvandringsminnet. Ett historiskt arkiv för att bevara minnen från de tusentals som lämnade marscherna för att hitta sin förmögenhet utomlands verkar i Ancona. Projektet, som organiseras av Regionkommitténs centrum för kulturarv, syftar till att samla in dagböcker, fotografier, reklammaterial, brev, vykort och andra dokument som rör utvandring från marscherna mellan 1876 och 1976. Arkivet, som övervakas av konsult professor Amoreno Martellini, kommer att delas in i tre sektioner; den första tillägnad personliga minnen som brev och dagböcker; den andra till bilder medan den tredje kommer att koncentrera sig på annat material som administrativa dokument, hälso- och reklamdokument. Om du har något som kan vara relevant som brev, dagböcker, fotografier, pass, certifikat, guider kan du skicka originalet eller en kopia till arkivet på:

• Archivio Storico per L'Emigrazione Marchigiana (ASEM) - Centro regionale per i Beni Culturali Via Trieste, 21 ☏ 39 071 34081/ 34085 eller fax: 39 071 33753

Komma in

Marscherna är förbundna med ett utmärkt väg- och järnvägsnät från norr och söder, med SS.16 Adriatiska kustvägen, motorväg A14 och huvudlinjen Bologna-Ancona. Rom nås enkelt längs SS.3 Via Flaminia med en järnvägsförbindelse via Falconara och Orte. Från Marche flygplatsAOI ^IATA vid Falconara (Ancona) går det dagliga flygningar till och från många nationella och internationella destinationer (från Storbritannien, Ryanair flyger antingen från Liverpool eller London Stansted). Abruzzos flygplats i den närliggande regionen Abruzzo kan också vara av intresse. Hamnen i Ancona är en av de viktigaste turist- och kommersiella hamnarna i Adriatiska havet. Den länkar till Grekland, Kroatien, Turkiet, Albanien och Montenegro.

Komma runt

Järnvägen som går längs kusten är utmärkt för att utforska regionen med snabba och frekventa tåg som går hela dagen. Bussar tenderar att vara ganska sällsynta, speciellt om du vill utforska inlandet, så det är viktigt att hyra en bil om du vill utforska lite.

Ser

Sightseeing - se till att du tar dig tid att besöka de underbart bevarade medeltida byarna som pryder denna bucolic region. Här är några höjdpunkter i och runt Macerata-provinsen;

Sibillini-bergen - om du reser till sydväst blir landskapet ett stenkast från villan mycket mer dramatiskt eftersom kullarna domineras av Sibillini-bergen. Detta område, som är skyddat av Sibillini National Park, nås via några fantastiska vägar och stigar som gör det möjligt för besökaren att upptäcka sjöar, floder, några fantastiska raviner, djurliv och komma i kontakt med ekosidan av deras karaktär.

Teatrar - Marschen är också landet för tusen teatrar, inklusive den stora amfiteatern "Sferisterio" i Macerata, som rymmer 7000 personer och är näst enda efter Verona i Italiens sommar utomhusoperakalender och en plats för Macerata-festivalen.

Abbadia-di-fiastra - Cistercienserklostret Fiastra grundades 1142, byggnadsmaterialet togs från den nära romerska staden "Urbs Salvia" vars jordbruksmark sträckte sig 30 km till kusten under medeltiden. Idag odlas det omgivande parkområdet fortfarande av munkarna och viner och andra produkter säljs till allmänheten, det finns två mycket bra prisvärda restauranger och det medeltida klostret, ett arkeologiskt museum och ett vackert naturreservat är öppna för allmänheten.

Urbisaglia - Intill Abbadia di Fiastra erbjuder den imponerande romerska platsen Urbisaglia gratis rundturer i dess fresker, teater och amfiteater, som var vattenfylld och strider utkämpades på båtar

Sarnano - Den livliga och perfekt bevarade medeltida staden Sarnano, utsedd till en av de vackraste i Italien, har en rikedom av karaktär i de gamla kullerstensgatorna som slingrar sig genom noggrant restaurerade centro storico och de imponerande tornen i centro Storico som dominerar fantastiskt lokalt landskap. Det har ett berömt Terme eller Spa som erbjuder skönhetsbehandlingar och hälsobehandlingar. Det är en kontaktpunkt för vandrare och cyklister och älskare av naturen och har till och med en egen skidort som totalrenoverades 2008.

Ascoli Piceno - Staden Ascoli Piceno domineras av många medeltida torn och Piazza del Popolo som är kaklat med travertin och utan tvekan en av Italiens mest eleganta torg. Ett fantastiskt utbud av gotisk arkitektur, fantastiska promenader vid floden, shopping och konstgallerier, plus några underbara barer för att prova de lokala Piceni-vinerna. Se till att du tittar på Art Nouveaux Bar Meletti på Piazza.

Caldarola - Caldarola domineras av det välbevarade slottet Pallotta, där byggandet startade på 800-talet och som omvandlades på 16: e av familjen Pallotta, som fortfarande äger slottet och nu öppnar det för allmänheten. Det finns 3 andra slott i omgivande Marches landsbygd.

Camerino - Den panoramiska universitetsstaden Camerino har en historia som går tillbaka till neolitiska tider. Det har varit oförändrat sedan renässansens högtid, då den lokala familjen Da Varano styrde mycket av omgivningen av marscherna. Imponerande kyrkor, palats och konst samt vackra trädgårdar, museer, uteserveringar och några fantastiska butiker.

Amandola - Detta turnécenter för Sibillini nationalpark har en underbar gotisk piazza, sitt i en av Amandolas barer där och se världen gå förbi, eller försök att gå upp och prova museet för landsbygdens historia.

Macerata - Macerata har ett antal centrala piazzor med fantastisk arkitektur, en vacker teater, Duomo, konstgalleri och vagnmuseum och enande av Italien / krigstidens motstånd. Det finns också en mängd frestande butiker och några härliga barer och ristorante. Macerata är också hem för Sferisterio, ett storslaget frilufts operahus som är värd för en fantastisk "säsong" av temaproföreställningar varje sommar

Tolentino - Tolentino är en livlig medeltida stad hem till helgedomen St Nicola, och en del fantastisk arkitektur inklusive en forntida romersk bro och ett bisarrt klocktorn på huvudtorget och det närliggande Castello della Rancia från 1100-talet. Vandra runt museet för karikatyr och humor i konst, eller helt enkelt njuta av shopping, kaféer och trattoria.

Montemonaco - En vacker muromgärdad stad med ett informationscenter för Sibillini nationalpark. Härifrån kan du gå om några timmar till "Sibylgrottan" (Tannhausers Venus) eller mer slående, följ floden Tenna uppför den fantastiska kalkstenen Gola dell'Infernaccio, "Little Hell Gorge", en tre timmars promenad från vägen.

Frasassi - Frasassi har ett fantastiskt nätverk av underjordiska kalkstensgrottor som är de största i Europa och ett måste att se för alla besökare. Turer varje timme på de flesta språk

Biblioteket i Casa Leopardi, Recanati - Biblioteket består av mer än 20 000 volymer, varav de flesta samlades in och arrangerades av Monaldo Leopardi, fadern till Giacomo, under andra hälften av 1600-talet och innehåller sällsynta volymer som den första upplagan av Encyclopedie av Diderot och Dalambert.

Romersk tempel av Monterinaldo, 2000-talet fvt - Templet är ett imponerande och unikt exempel på välbevarad romersk arkitektur i marscherna.

Resplaner

• ^{[död länk]}Lorenzo Lotto Tour. Det är möjligt att köpa en enda biljett som ger dig tillgång till flera museer som är utspridda runt mitten av marscherna och visar verk från Lorenzo Lotto, en av renässansens finaste målare. 

Do

The Marches Festas & Events - Marschen är värd för festa eller utomhusfirande, spel, konserter och dans de flesta helger från vår till jul. Under sommaren förekommer dessa också på de flesta vardagar eftersom närliggande byar tävlar om att göra det bästa partiet. Det vanliga temat är en Marches festa som gör att besökaren kan prova lokala råvaror, mat och viner. För detaljerad information om de många evenemangen besök turistbyrån, Marches turistwebbplats, leta efter affischer vid vägen eller köp Corriere Proposte i den lokala tabacchi (tidningsaffärer).

Vandring, promenader och utomhusaktiviteter i Le Marche, Italien - För att få en ordentlig känsla för Le Marche bör du prova att vandra utanför misshandlad spår och fördjupa dig på en italiensk vandringssemester i hjärtat av Le Marches fantastiska landskap. Det finns en rad kartor tillgängliga, särskilt och hela området dissekeras av nätverk av vandringsleder och gamla mulspår; som är väl markerade på kartorna (en för Monti Azzuri och en för Sibillini Mountains nationalpark som öppnar hela området för oberoende vandringssemestrar. Sarnano och området i närheten är en bra bas för promenader, har markerade cirkulära promenader och några Boenden erbjuder kartor och resvägar. Det dramatiska landskapet, med en högsta topp på 2500 m, blommor fyllda platåer och de böljande kullarna nedan, erbjuder en idealisk plats för vandringssemester, cykelsemestrar, fågelskådning, fotografering, teckning och målning.

Sibillini National Park har organiserade turer och vandringar under vår-, sommar- och höstmånaderna och har många fördefinierade resvägar för vandring och cykling. Det finns parascending, forsränning och extrema sporter erbjuds i närheten och två av Italiens mest fantastiska gorge promenader och bergsjöar med stränder och trattoriaer.

Outletshopping i marscherna, Italien Om du vill plocka upp några fynd på dina resor till Italien, är Le Marche hem för många fabriksbutiker som gör det möjligt för köpare att få tillgång till alla moda höga mode till löjligt billiga priser.

Äta

• Vincisgrassi En lasagnerätt från marscherna med ett udda namn. Vincisgrassi är italieniseringen av namnet på den österrikiska generalen, prins Windischgratz, som var befälhavare för de österrikiska styrkorna som var stationerade i marschen. Maträtten skapades påstås för prinsen av en lokal kock.
• Ciauscolo Denna ovanliga salami är ursprungligen från marscherna, men den är också beredd i Umbrien, särskilt i området som gränsar till staden Macerata. Den görs genom att knåda mycket finmalt fläsk med en god mängd fett tills blandningen är mycket mjuk. Köttet smaksätts helt enkelt med vitlök, salt och peppar, och det röks ofta. Ciauscolo är tänkt att spridas på bröd snarare än skivas, med tanke på dess mjuka konsistens; Ciauscolo liknar Frankrikes rilletter, som skiljer sig åt eftersom de kokas medan ciauscolo förblir rå om den inte röks.
• Olive all'ascolana (fyllda oliver) Uppfinningen av dessa fyllda och friterade oliver går tillbaka till början av 1800-talet. Tydligen skapad av en okänd kock som arbetade för en aristokratisk familj av Ascoli Piceno, de är ett måste på lokalbefolkningen under festligheterna.

Dryck

• Verdicchio dei Castelli di Jesi, ett av de starkaste italienska vita vinerna;
• 'Falerio dei colli ascolani, ett vitt vin vars tusenårshistoria är skrivet i själva namnet, typiskt romerskt, vilket i sin tur härstammar från den forntida staden Faleria. Det produceras i de böljande kullarna mellan Fermo och Falerone och det är utmärkt med fisk och vitt kött.
• Rosso Conero, Ett rött vin som produceras i Conero-området, söder om Ancona och det är tillverkat av druvan Montepulciano. Det är ett rikt, parfymerat vin som ofta når storhet. Sedan 2006 har den haft den eftertraktade DOCG-beteckningen.
• Rosso Piceno, är ett rött vin som produceras i södra delen av regionen ("Piceno" -området), tillverkat av minst 60 procent Sangiovese (Chianti-druvan), plus några av Marches inhemska Montepulciano och, eventuellt, små mängder av den lokala röda druvan Passerina och den vita Trebbiano. Legenden säger att Hannibal använde det rejäla röda vinet från Piceno som en rubdown för sin armé hästar.
• Lacrima di Morro d'Alba, Ett intensivt doftande rött vin som produceras i området runt Morro d'Alba. De starka inslagen av citrus, kryddnejlika och andra kryddor ger den en nästan glögg-vin-smak, men låt inte det skjuta upp dig; detta är en verkligt unik, kraftfull röd som inte får missa! Den huvudsakliga vinstocken är Lacrima, med möjlig tillsats av Montepulciano och / eller Verdicchio (men endast upp till 15% av blandningen). Namnet Lacrima betyder tår (som i gråt) och härstammar från det faktum att ju frukten sipprar genom druvans hud när frukten mognar. Benämningen kan härledas från någon legend eller helt enkelt från den nästan ovala formen av druvan eller pyramidformen av klustret, båda liknar tårfall. Vinet är nästan en sort, för all "korrigering" är begränsad till tillsättningen av 15 procent av druvorna Montepulciano och / eller Verdicchio.
• Vernaccia di Serrepetrona, ett extraordinärt mousserande rött vin.

Sova

Även om det finns många hotell runt om i regionen, särskilt längs kusten, är det bästa sättet att besöka att bo på ett hotell agriturismo (ett slags boende där gästfrihet erbjuds på gårdar, vanligtvis på "bed and breakfast" -basis) eller hyra en fastighet med självhushåll, antingen i landet eller i en stad. Det finns också några oberoende villor med fantastiska faciliteter; några av dem har webbplatser som ger besökaren bra information om regionen.

Var försiktig

Marscherna är förmodligen en av de säkraste italienska regionerna. Det finns väldigt lite våldsamt eller småbrott, även i större städer som Ancona. Marschens familjeorienterade atmosfär har lett till en känsla av gemenskap, och som ett resultat är de flesta invånare mycket respektfulla och vänliga mot varandra och mot dig, även efter några drinkar (och så länge du inte motsätter dig dem ). Människor här kan vara mer reserverade än andra italienska regioner, särskilt i inlandsbyarna. Trots att de är en mycket "landsbygd" -region i Italien ligger städerna och byarna nästan bisarrt kort avstånd från varandra, även i obekväma kuperade områden; om du går vilse behöver du bara gå cirka 20 minuter på det absoluta maximumet tills du stöter på ett par hus (eller till och med en stad med en butik, postkontor och sådant). På grund av den böljande terrängen är det också mycket lätt att hitta nästa stad visuellt, eftersom de flesta ligger uppe på kulle och det är osannolikt att Le Marche någonsin kommer att göra att du känner dig riktigt isolerad.

Ditt enda problem i denna tysta region, om du har någon, är att de delar av marschen som domineras av vildmarken och inte bosättningar är ganska avlägsna. Om din bil går sönder eller om du går vilse i Sibillini finns det en liten möjlighet att du befinner dig ett oöverstigligt avstånd från närmaste hjälp, och räddningstjänsten kan behöva kontaktas. Detta är dock mycket, i hög grad osannolik; bergen är prickade med människor hela tiden på året och tillflyktsplatserna är lätt att navigera till fots med bra förberedelser och en karta.

Gå nästa

• Umbrien - Den gränsade regionen i väster är den inramade regionen Umbrien hem för spektakulär natur och anmärkningsvärd medeltida historia i de vackert bevarade stora städerna i Perugia, Assisi och i mindre som Spoleto och Gubbio.
• Emilia-Romagna - Italiens oåterkalleliga gastronomiska episod. Lasagne, tortellini, parmaskinka och parmesan (för att nämna några) är alla uppfinningar i regionen och sträcker sig över både de rullande apenninerna och den plana, bördiga Po-dalen. Bologna, Modena och Parma alla är fyllda med historia, museer och fantastisk arkitektur, och Emilia-Romagna rankas konsekvent som regionen med den högsta levnadsstandarden i hela Italien.
• Abruzzo - Den otrygga resenären kanske vill resa söderut till Abruzzo, en torr, avlägsen och glesbefolkad region som mestadels består av en gigantisk nationalpark. Industrihamnen i Pescara är den enda staden i Abruzzo, och det är inte mycket att se, men landskapet från kusten är absolut oöverträffat i Italien; den innehåller några av landets mest magnifika och högsta toppar.
• San Marino - Den mycket liten stadstaten San Marino, vid den nordliga gränsen till marschen, är nästan surrealistisk i sin existens; även om det inte är en del av Italien, fungerar det ungefär som alla andra regioner inom språk, mat och konst (även om de kanske tycker att uppfattningen är förolämpande!) Inbyggd i en bergssluttning, är den gamla staden tillgänglig med en trevlig linbana och landskapet från toppen är det igen något, men dess oskäliga priser och extrema likhet med andra italienska kullstäder gör att San Marino egentligen bara är lämplig för kryssrutor, för att säga "Jag har varit där".