Struga - Struga

Struga (Makedonska: Струга, Albanska: Strugë) är en stad i Västra Nordmakedonien vid sjön Ohrid. Smeknamnet "Poesiens stad" och är känt för sin årliga internationella poesifestival. Till skillnad från större och mer populära Ohrid, Struga ligger på en slätt och är mer etniskt skiftande.

Förstå

Struga sitter på båda sidor av Black Drim River

Struga har alltid varit i skuggan av Ohrid, eftersom Ohrid har fler monument och bättre bevarade hus. Men Struga kan ändå vara en rolig dagsutflykt från Ohrid om man kombinerar det med en resa till byarna på Ohrids västkust där huvud synen, bortsett från de trevliga lugna stränderna, är grottkyrkorna.

Till skillnad från Ohrid som ligger i kullar är Struga platt, spridd runt Drim-floden. Det är ett utmärkt ställe att koppla av med en kopp kaffe vid floden.

Medan staden Struga har en majoritet etnisk makedonsk befolkning, är Struga kommun som helhet med sina 50 omgivande byar hem för en albansk majoritet.

Historia

Under antiken var staden känd som Enchalon, vilket betyder ål (fiskeålar i Drim-floden brukade vara mycket populära i Struga). De Via Egnatia väg som förbinder Rom med Thesaloniki och Konstantinopel passerade genom Struga. Namnet Struga användes för första gången i ett dokument under 1100-talet, men det härstammar från 7-talet. Den bysantinska reseskribenten Ana Komnina besökte Struga på 1100-talet och kallade den "City of 100 bridges".

Medan närliggande Ohrid alltid var kulturellt och religiöst centrum, spelade Struga rollen som regionens handelscentrum. Det gör det fortfarande och ett besök på marknadsdagen kan vara kul.

På 1800-talet spelade Struga en viktig roll i den nationella väckelsen, eftersom det var hemstaden Konstantin och Dimitar Miladinovi, bröder som samlade och publicerade en samling folksånger (kallad "Folksånger från Makedonien") 1862. Konstantin Miladinov skrev Sorg för söder (även översatt som "längtan efter söder") under sina studier i Sankt Petersburg. I dag hålls de största poesifestivalerna i världen i Struga varje år till hans ära.

Nyfikenheter

  • Floden Drim, som går in i Ohridsjön i St. Naum-klostret, kommer ut i Struga efter att ha gått igenom hela sjön.
  • Innan Drim hade blockerats av flera dammar nedströms Struga, var Ohridsjön hem för en stor ålpopulation. Ålens årliga körning när de lämnade sjön massor varje höst, att leka i Atlanten, var en stor händelse i Struga, där dammar konstruerades för att fånga fisken. Staden ål lore firas i Luan Starovas roman Ålens väg[död länk] ("Патот на јагулите").
  • Vlado Maleski, en poet från Struga, skrev den makedonska nationalsången "Denes nad Makedonija se raga". Det sjöngs för första gången i Struga.
  • Vasilica-karnevalen i Vevčani byn har hållits den 14 och 15 januari i över 1500 år.
41 ° 10′37 ″ N 20 ° 40′26 ″ E
Karta över Struga

Komma in

Med buss

Det går direktbussar från Skopje och andra städer i Makedonien till Struga. Det finns också bussar till Tirana, Albanien.

  • 1 Långväga busstation, 389 46-782770.
  • 2 Minibussstopp. Samlingspunkt för minibussar som åker Ohrid (E 15 km). Bussar går en gång var 20-40 minuter och kostar 100 denarer. Det finns också delade taxibilar till Ohrid, som också kostar 100 denarer per person.
  • 3 Bussbolagens kontor, Partizanska 15 bb, 389 46 787 467. Några kiosker som säljer biljetter till olika destinationer. En av dem, Euro linia, driver bussar till / från Vlore i Albanien (godkänd Elbasan, Tirana €13, Durres) och avgår från Struga kl. 05.00 och 06.00. Tränare till Skopje (via Tetovo) avgår kl 05:00, 08:00, 10:00, 17:00. Bussförbindelse med Tyskland.

Komma runt

Struga är liten och lättast att ta sig runt är att gå. För att besöka grottkyrkorna på Ohridsjöns västkust, ta en taxi eller kolla in busschemat. En 15 minuters promenad längs sjön tar dig till byn Kalishta och grottklostret.

Ser

Saint George-kyrkan
  • 1 Saint George-kyrkan (Црква „Св. Ѓорѓи “). Den äldsta och mest betydelsefulla av kyrkorna i staden Struga. Från 1200-talet är kyrkan mest känd för Saint George-ikonen målad 1267 och anses vara en av de viktigaste i Makedonien. Det anses också vara mirakulöst eftersom det hittades i sjön. Kyrkan har renoverats och utvidgats genom åren, med den mest betydelsefulla 1835. En grupp överlevande traditionella hem finns runt kyrkan.
  • 2 Nikola Nezlobinski naturmuseum (Никола Незлобински Музејот на природата), Niko Nestor Street, 389 46 786 664, . Museet grundades 1928 av Nikola Nezlobinski, en rysk läkare som bodde och arbetade i Struga efter oktoberrevolutionen. Nezlobinski anlände 1924 med uppgiften att utrota malaria. Han genomförde stora hälso- och hygienförbättringar i området och är fortfarande hedrad för sitt arbete. Museet, som är en nationell institution, innehåller avdelningar för biologi, etnologi, arkeologi, historia och konst. Bland de arkeologiska utställningarna finns mosaikgolven som finns på tidiga kristna platser i byarna Oktisi och Radolišta i Struga-området.
  • 3 Poesiens bro (Мост на поезијата). Denna bro korsar Black Drim River strax innan den släpper ut i Ohridsjön. Det är mest känt för att vara värd för avslutningsevenemanget för Struga Poetry Evenings, där poeterna läser sina verk på sina egna språk från bron, i slutet av augusti.
  • 4 Halveti Tekje (Халвети Теќе). Detta är ett av de mest representativa exemplen på ottomansk arkitektur i Struga. Tekje, ett sufi-islamkloster, grundades av Hasan Baba i början av 1700-talet och består av fem rum i T-form. Den har en minaret, en balkong och en kupol.
  • 5 Gamla basaren (Stadsmarknaden, Градски пазар). Strugas lilla basar är en rak gata, uppkallad efter Josip Broz Tito, och har idag fler kaféer än butiker. Det slutar med en livlig marknad.
  • 6 Miladinovci House (Куќа на браќата Миладиновци). intressanta exempel på traditionell arkitektur. Bröderna föddes och bodde i denna byggnad, och idag fungerar det som ett museum tillägnad dem.
  • 7 Vangel Kodžoman Gallery (Галерија Вангел Коџоман) (Mittemot Miladinovci-huset). En av de mest kända makedonska målarna under 1900-talet var denna Struga-inföding. Detta galleri ställer ut sitt arbete.

Närliggande byar

Kališta-klostret ligger precis vid sjön
Byn Radožda ligger precis vid sjön Ohrid, vid den albanska gränsen
Den övergivna bergsbyn Gorna Belica

Västkusten vid sjön Ohrid

Västerut från Struga längs sjön ligger byarna Kališta och Radožda, följt av Kjafasan gränsövergång till Albanien.

  • 8 Kališta-klostret (Калишки манастир). Detta natursköna kloster vid sjön erbjuder mycket att utforska. Det är hem för flera kyrkor, inklusive två medeltida grottkyrkor. Jungfru Marias kyrka är den äldsta och innehåller betydande freskomålningar. S: t Athanasius kyrka, byggd i en sten utanför huvudklosterkomplexet, är från slutet av 1300-talet. Det har också intressanta fresker. Klostrets huvudkyrka byggdes på 1700-talet, men det mesta av dess nuvarande utseende är från 1977. Den innehåller en unik ikon som finns i Jungfru Marias grottkyrka som visar den heliga modern med Jesusbarnet i svart. Under den lilla Peterskyrkan rinner vatten som påstås ha helande krafter. Strax utanför komplexet vid huvudingången ligger det populära Hotel Biser och en strand.
  • 9 Grottkyrkan Saint Michael ärkeängeln (Црква „Св. Архангел Михаил “), byn Radožda. Radožda har flera kyrkor, en bevarad sträcka av den antika Via Egnatia-vägen och ett 22 m högt upplyst kors. Dess viktigaste landmärke är dock den medeltida grottkyrkan tillägnad Saint Michael ärkeängeln. Byggt på 1200-talet, ligger det på en av de vackraste platserna på Ohridsjöns västkust. De flesta av dess fresker är från 1300-talet, med de äldsta sektionerna från 1300-talet.

Bort från sjön

  • 10 Gorna Belica by (Горна Белица) (11 km NV). Pittoresk bergsby 1600 m över havet på Jablanica Mountain. Byn bosatt av Vlachs (aromanerna) runt 1730 har byn i dag få invånare året runt. Ändå upprätthåller många människor helghem i Gorna Belica. Byn har en fjällstuga med plats för 30 personer. Öster om byn finns en klosterkyrka tillägnad Saint Clement of Ohrid. Det är ett gammalt kloster men det mesta förstördes under andra världskriget. åtta ikoner och korset överlevde. Kyrkan och dess klocktorn har byggts om.
  • 11 Introduktion av Jungfru Maria (Црква „Воведение на Пресвета Богородица“), byn Vranište. I den här stora byn sitter en kyrka från 10 eller 11-talet. Det är en liten byggnad byggd av sten men den har några intressanta arkitektoniska detaljer. Det är omgivet av gravar.
  • 12 Saint Nicholas kyrka (Црква „Св. Никола “), byn Vranište. Denna huvudkyrka i Vranište byggdes före 1800-talet med medel donerade av en ottomansk tjänsteman. Kyrkan har ett dominerande klocktorn. År 2014 öppnades ett museum inom kyrkans komplex som rymmer arkeologiska bitar, medeltida ikoner och mer.
  • 13 Kristi uppstigningskyrka (Црква „Вознесение Христово“), byn Višni. Detta är en betydande grottkyrka precis utanför Višni, längs en flodkanjon. Det kräver en anständig uppförsbacke vandring genom skog och sten, men vägen har räcke för säkerhet. Byggdatum är inte känt men det är flera århundraden gammalt; Freskerna är från 1300-talet baserat på egenskaperna hos målningsstilen. Tyvärr, på grund av höga fuktnivåer på denna plats, är freskerna inte välbevarade.
  • 14 Saint Athanasius kyrka (Црква „Св. Атанасиј “), byn Višni. Višni är en gammal by belägen vid gränsen till Albanien. Det är hem för flera kyrkor och dess viktigaste byggdes på 1800-talet, tillägnad Saint Athanasius. Den byggdes i sten och har en mörk träkupol. Bykyrkogården ligger på kyrkans innergård. Strax utanför byn finns naturliga källor värda ett besök.
  • 15 Globočica (Глобочица). Denna by är hem till den konstgjorda sjön med samma namn, som grundades 1965. Skapandet av sjön, som ligger vid Black Drim River, sjönk kyrkan Saint Elijah från 1400-talet. Det kan fortfarande ses genom vattnet när det är klart och toppen kan ses om sjönivån är låg. Alla rörliga föremål i kyrkan fördes till Saint George i Struga före dammningen av floden. En ny kyrka tillägnad Saint Elijah byggdes 2014 vid sjön. Sjön är populär för fiske och andra fritidsbåtar.
  • 16 Antagandets kyrka (Црква „Успение на Пресвета Богородица“), byn Zbaždi. Huvudkyrkan i denna bergsby är tillägnad Jungfru Marias antagande. Det byggdes på 1800-talet av sten. Det har ett fristående klocktorn och byns kyrkogård ligger ovanför det.
  • 17 Jablanica by (Јабланица). Beläget på berget med samma namn är Jablanica en pittoresk by befolkad av etniska makedonier av ortodoxa och islamiska trosuppfattningar. Byn har flera kyrkor inklusive Saint Elijah, byggd 1886, och introduktionen av Jungfru Maria, huvudkyrkan.
  • 18 Labuništa sjöar (Лабунишки Езера), byn Labuništa. Ovanför byn Labuništa på berget Jablanica finns två små issjöar. Trots att de är små ligger de i vackert bergslandskap. En är den övre sjön och den andra är den nedre sjön. Labuništa i sig är en stor by befolkad av makedonska muslimer.
  • 19 Dormitionskyrkan (Црква „Успение на Пресвета Богородица“), byn Modrič. Byggd 1884 var denna kyrka anmärkningsvärd för sin ikon samling som har överförts till museer för att förhindra stöld. Kyrkan har ett långt, fristående klocktorn och byns kyrkogård på gården. Modrič är en gammal by på berget Jablanica med traditionell arkitektur.
  • 20 Podgorci-sjön (Подгоречко Езеро). Jablanica Mountain största glaciärsjö. Den har ett maximalt djup på 10 m (33 ft) och ligger på en höjd av 2000 m (6560 ft) live, nära byn Podgorci nedanför.
  • 21 Saint Athanasius-kyrkan och Saint Nicholas-kyrkan (Црква „Св. Атанасиј “и Црква„ Св. Никола “), byn Selci. Båda dessa kyrkor i denna gamla by är från 1800-talet. Saint Nicholas har en stor, dominerande kupol med ett kors. Saint Athanasius är mindre, men båda kyrkorna har betydande ikoner.
  • Vevčani, 14 km nordväst om Struga, är en självständig by känd för sin gamla karneval och natur.

Do

  • Struga poesikvällar (Струшки вечери на поезијата (СВП)). Den internationella poesifestivalen som hålls på sommaren (vanligtvis under andra halvan av augusti) varje år sedan 1966. Det finns två belöningar, en för livstidsprestation och en för en ung poet (om du just har publicerat din första bok om poesi, skicka den till UNESCO när de bestämmer vem som får detta pris). Det har varit ett stort antal anmärkningsvärda mottagare genom åren. Struga Poetry Evenings (Q1210792) på Wikidata Struga poesikvällar på Wikipedia
  • 1 Guidade vandringar av Mountaineering Club Struga (KAB Struga). De anordnar ofta vandringsturer i regionen. De tar vanligtvis en liten summa för transport och 2-4 € för deltagande.
  • Vodici (Водици). Den kristna helgdagens epifaniVodici på makedonska) firas bland ortodoxa kristna genom att hoppa i en sjö, flod eller annan vattendrag för att hämta ett kors som kastas av en präst - i mitten av januari. Struga har en särskilt populär korsning av korset, som kastas i sjön Ohrid.

Äta

Gjomzele

En maträtt infödd till Struga och Ohrid är gjomzele. Den är gjord av mjöl, vatten, salt och lite olja.

Sova

Samma som i Ohrid, det är enkelt att bo i Struga eftersom många hyr rum från 15 € per person och natt. Här är en lista över några hotell i Struga:

  • 1 [död länk]Inex Drim, Kej Boris Kidric 51, 389 46 782611. Detta är ett fyrstjärnigt hotell som passar perfekt med den gamla arkitekturen i denna stad och den gamla basaren runt den. Det ligger vid stranden av Drim River. Det finns 50 rum inuti, några restauranger, en nattklubb, ett kasino, ett automatiskt bowlingrum, inomhus- och utomhuspooler, ett kongresscenter och en tennisbana.
  • [död länk]Kunglig, Marshal Tito Road, 389 46 784-136. Detta nya hotell är ett av de finaste i Struga. Det ligger inom 5 minuters promenad från stadens centrum och stadens marknad. Hotellet förfogar över sina 31 rum (enkel, dubbel och trippel), utrustade med allt som behövs för att göra din vistelse komplett, en restaurang och en sommarterrass-trädgård.
  • Montenegro, Dimce Kovaceski 20, 389 46 780 330. Nytt familjeägt hotell med bra läge. Sgl / dbl / tpl € 19/30/45 (2014).
  • 2 [död länk]Motell Venecia (Lägenheter Venecia), Marsal Tito bb (100 m från den centrala strandpromenaden), 389 71 390 809, . Anständiga, stora (60 m²) lägenheter. Bra läge. Fantastiska ägare. Wi-Fi. 2 stora butiker precis under byggnaden. Fullt utrustat kök. Långsiktig hyra är också möjlig. Det finns ingen sjöutsikt från lägenheter och sovrum saknar solljus. 15 - 20 € per lägenhet.
  • Vila "Bakraceski", Elen Kamen, Radozhda, 389 78 441 322.
  • Villa Eros, s.Elen Kamen, 389 78 285 103.
  • 3 Villa Radozda, 38970 427 474, .
  • 4 Hotel Makpetrol, Elen Kamen, 389 71 267 760.
  • 5 Villa Marija Blazh, s. Radozhda, 389 70 752 706.
  • 6 Fiskrestaurang "Dva Bisera", s.Radozda, 389 70 261 586, .
  • 7 Vila Ignatija, s.Radozda, 389 75 400 966, .
  • 8 Camping Rino-rum, s.Kalishta, 389 70 878 256, .
  • 9 Värdshus Galija, byn Kalishta, 389 71 368 282, .
  • 10 Hotel Izgrev, byn Kalishta, 389 46 552 590, .
  • 11 Hotel Biser, byn Kalishta, 389 46 785700, .
  • 12 Hotel Princ, byn Kalista, 389 46 796 477.
  • 13 Vandrarhem Free Flow, by Radozda, 389 71 224 981, .
  • 14 Villa Egnatia, by Radozda, 389 75 400 966, . Villa Egnatia erbjuder gratis parkering och en trädgård med uteplats. Det finns 4 lägenheter: 60 m² för 4 2 personer, 55 m² för 2 1 personer, 40 m² för 2 2 personer och 35 m² för 2 1 personer, med möjlighet till extrasängar. Alla lägenheter har fullt utrustade kök och badrum.
  • 15 Villa Panorama, Elen Kamen, 389 75 360 678. Villan har 2 sovrum, en TV med kabelkanaler, ett utrustat kök med kylskåp och ugn, tvättmaskin och 1 badrum med dusch. Gratis privat parkering finns vid villan.

Gå nästa

Denna stadsreseguide till Struga är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.