Saint Pierre och Miquelon - Saint Pierre and Miquelon

Saint Pierre och Miquelon i France.svg
HuvudstadSaint-Pierre
Valutaeuro (EUR)
Befolkning6 tusen (2013)
Elektricitet230 volt / 50 hertz och 400 volt / 50 hertz (Europlug, typ E)
Landskod 508
TidszonUTC − 03: 00
Nödsituationer112
Körsidarätt
Varningcovid-19 information: Även om Saint Pierre och Miquelon inte drabbas hårdast från COVID-19, är det föremål för vissa lagar och begränsningar relaterade till COVID-19 från Frankrike och från öarnas regering också. Du måste presentera ett negativt PCR-test krävs inom 72 timmar innan du anländer till Saint Pierre och Miquelon. Det finns också ytterligare resebegränsningar när du reser till dessa öar, särskilt om du besöker via Kanada. Se Komma in avsnitt för detaljer. För den mest aktuella informationen om COVID-19-begränsningar i Saint Pierre och Miquelon, vänligen kontakta Franska regeringens webbplats samt från Turisminformationscentrets webbplats.
(Information senast uppdaterad 10 september 2020)

Saint Pierre och Miquelon är en liten grupp öar i Nordatlanten, söder om Newfoundland och Labrador. Först bosatt av fransmännen i början av 1600-talet, representerar öarna den enda återstående vägen av Frankrikeär en gång ett stort nordamerikanskt imperium, Nya Frankrike.

Öar

Karta över Saint Pierre och Miquelon
  • Saint-Pierre - den mindre ön, den enda betydligt befolkade staden (huvudstaden) och det centrala aktivitetsområdet.
  • Miquelon - den större ön (faktiskt tre av dem, förbundna med drivsand) och by, Baskiska och Acadian historia, och en stor mängd djurliv, små jordbruksverksamheter och sommarhem.

Förstå

Saint-Pierre var en plats för fransmännens bosättning i början av 1600-talet, senare övergiven under Utrechtfördraget och återvände till Frankrike 1763 i slutet av sjuårskriget. Öarna blev en fristad för de acadiska deporterade från Nova Scotia. Saint-Pierre tänkte ofta i nordamerikanska brittisk-franska relationer. Det gynnade mycket av USA: s förbud, som inte gällde inom detta område, eftersom de var en del av Frankrike. Den avfolks och återbefolkas ofta och är fortfarande den sista överbliven av kejserliga Frankrike i Nordamerika.

Som sin nordliga granne, Newfoundland, det är ett viktigt fiskecentrum nära Grand Banks, några av världens rikaste fiskeområden. Men som i Newfoundlandhar nedgången i torskbestånd allvarligt påverkat fisket. Som ett resultat blir turismen allt viktigare för ekonomin. Som resmål är Saint-Pierre och Miquelon perfekt för dem som är intresserade av historisk och kulturell upptäckt, ekoturism och franska språket. Utöver dess historia är Saint-Pierre och Miquelon ett underbart resmål på grund av dess milda uppfriskande klimat, dess vackra landskap, luftkvaliteten och invånarnas värme.

Som en del av Frankrike har området mycket gemensamt med Europa, men också med sina kanadensiska och amerikanska grannar.

Turistinformation

Komma in

Varningcovid-19 information: Den kanadensiska regeringen har infört stränga inresebegränsningar för att bekämpa covid-19 vilket kan påverka resor till öarna via Kanada. Om du åker till Saint Pierre och Miquelon från något annat land via Kanada kan du endast landa i Montreal eftersom det är den enda stora flygplatsen som har flyg som kan gå direkt till öarna. Medan alla flygningar mellan Saint Pierre och Miquelon och Kanada är undantagna från den nuvarande resebegränsningen, kan du inte överföra inrikes i Kanada mellan andra flygplatser. Du måste också presentera ett negativt PCR-test innan du åker till och från Kanada samt att gå till Saint Pierre och Miquelon också inom 72 timmar efter avgång.
(Information senast uppdaterad 1 februari 2020)
Ett Air Saint-Pierre-plan på den Montreal flygplatsen

Även om Saint Pierre och Miquelon är territorier i Frankrike, ingår de inte i Schengenzonen, så invandringsförfarandena skiljer sig från de i Frankrike. Kanadensare behöver pass för en vistelse på över tre månader, annars är vissa former av fotolegitimation godtagbara. Alla andra nationaliteter behöver pass och i vissa fall visum. Kolla med ditt lokala franska konsulat eller ambassad. De flesta resenärer får bara en kort inspektion när de går in på ön Saint-Pierre.

Med flyg

Flygtjänst till Saint-Pierre är tillgänglig via Air Saint-Pierre genom:

Air Saint Pierre driver direktflyg till och från Paris Charles de Gaulle flygplats endast i juli och augusti; dessa kostar € 550-580 / person (enkel resa) och kör en gång i veckan. Det finns inga andra flyg till Saint Pierre FSP IATA och Miquelon MQC IATA var som helst utom Kanada.

Eftersom Kanada inte tillåter steril transitering, kräver resa till Saint Pierre och Miquelon ett kanadensiskt visum med flera inresor eller eTA, även för passagerare som annars skulle ha visumfri inresa till Saint Pierre och Miquelon. Amerikanska medborgare är undantagna från eTA och är inte skyldiga att ansöka om en sådan som en del av deras transitering via Kanada.

Med bil

Endast passagerare Cabestan drogs tillbaka den 26 maj 2018 och ersattes med två nya färjor till en kostnad av 25 miljoner dollar. Dessa färjor borde ha kunnat transportera fordon, men bristen på lämpliga hamnanläggningar vid Förmögenhet, Newfoundland har lämnat dem inte kan ladda eller lossa bilar. Fortunes hamnmyndighet, en grupp frivilliga fiskare, har inte de beräknade $ 2 miljoner som krävs (efter federala och provinsiella subventioner) för att bygga nödvändiga anläggningar - och även om finansiering fanns tillgänglig skulle hela säsongen vara över innan lämpliga bryggor kunde finnas på plats.

Med buss

DRL-busslinjer (1 888 738 8091) och Newhook's Transportation (1 709 726-4876) kör på Trans-Canada Highway mellan St. Johns och Port-aux-baskiska. Avstiga en kort tid efter Clarenville att köra sydväst mot Fortune och färjan till Saint-Pierre.

Avståndet från Trans-Canada Highway till Fortune är cirka 200 km, och det finns ingen kollektivtrafik på den sträckan. Hitchhiking eller ta taxi från Clarenville är de snabbaste alternativen om du inte har din egen bil.

Med båt

Saint-Pierre hamn
  • SPM Ferries, 508 41-08-75. Färjor SUROÎT och NORDET korsar från Fortune, Newfoundland till St. Pierre, Miquelon eller Longlade. SP, enkel resa: 45 € / vuxen, 40 € / senior, 35 € / barn 10 € / cykel.

Komma runt

Med tanke på den kompakta storleken på Saint-Pierre är det i allmänhet lätt att ta sig runt till fots. De som skräms av stadens ökända sluttande gator kan upptäcka att en hyrd skoter kan vara ett mer vänligt alternativ. Det finns också ett antal taxitjänster som erbjuder guidade turer i Saint-Pierre. Avid hyresgäster, varnas för att det bara finns en handfull hyrbilar på ön.

De närliggande öarna île aux Marins, Langlade och Miquelon kan nås med färja. Île aux Marins och Langlade är bebodda bara under sommarmånaderna och saknar bekvämligheter som taxi, sjukhus eller internetservice. Staden Miquelon är betydligt mindre än Saint-Pierre och har därför färre hotell, butiker och restauranger.

Prata

De Franska talas i Saint Pierre och Miquelon är mycket lik den som talas i nordvästra Frankrike (Normandie och Bretagne). Öborna är ganska stolta över sitt språkliga arv.

På grund av sin närhet till engelsktalande Kanada har Saint-Pierre blivit ett populärt resmål för engelsktalande studenter som vill bli nedsänkta i franska språk och kultur.

Öarna har en specialiserad språkundervisningsanläggning som heter FrancoForum, som ägs och drivs av den lokala regeringen i Saint-Pierre. Institutionen är bemannad av professionella franska instruktörer och erbjuder en mängd olika kurser för både studenter och lärare som vill förbättra deras flyt.

FrancoForum är mest känt för att vara värd för Le Program Frecker, ett 3-månaders fransk nedsänkningsprogram som erbjuds studenter vid Memorial University i Newfoundland, Kanada. Programmet, som började 1975, var ursprungligen inrymt i en liten byggnad i centrum. År 2000 nåddes en överenskommelse med Territorial Council i Saint-Pierre om att flytta programmet till det nybyggda FrancoForum.

engelsk talas som andraspråk av majoriteten av befolkningen på grund av antalet kanadensiska och amerikanska turister som besöker, liksom det nära förhållandet mellan lokala fiskare och de från Newfoundland.

Ser

Landskap vid Miquelon

Do

Njut av detta lilla hörn av Frankrike i Nordamerika

köpa

Pengar

Växelkurser för euro

Från och med den 4 januari 2021:

  • US $ 1 0.8 0,816 €
  • Storbritannien £ 1 ≈ € 1,12
  • Australiska $ 1 ≈ 0,63 €
  • Kanadensisk $ 1 ≈ 0,642 €

Växelkurser varierar. Aktuella kurser för dessa och andra valutor finns tillgängliga från XE.com

Liksom resten av Frankrike är den officiella valutan euro ("", ISO-valutakod: EUR). Det är uppdelat i 100 cent. I Saint-Pierre är det också vanligt att kanadensiska och amerikanska dollar accepteras av handlare. Chip-och-PIN-kreditkort accepteras överallt utom bagerier.

Du kommer att upptäcka att nästan allt är på den dyra sidan, med de anmärkningsvärda undantagen för vin och cigaretter.

Äta

Franska köket är standard i Saint Pierre och Miquelon.

De som älskar skaldjur bör titta på skaldjursfestivalen som hålls varje år i mitten av augusti i den lilla staden Miquelon. Men endast 500 biljetter finns tillgängliga och de kan bara köpas 3-4 dagar i förväg i Miquelon.

Dryck

Sova

Båda öarna har ett antal hotell, B&B och hyreslägenheter, men inga är stora - bara ett par anläggningar på Saint Pierre har mer än ett dussin rum, så se till att boka i förväg.

Var försiktig

Det finns lite brott i Saint Pierre och Miquelon och denna destination bör betraktas som en av de säkraste i Nordamerika.

Till skillnad från praktiskt taget överallt i Nordamerika är nätspänningen mestadels 220 V. Om du kommer från ett 110-120 V-land, observera att en eurokontaktadapter inte minskar spänningen, och det kommer att få din apparat brinna ut snabbt. Se Elektriska system artikel för mer information. Observera att några bed & breakfast-värdshus har 110 V med nordamerikanska uttag, men frekvensen är fortfarande 50 Hz vilket kan påverka klockor och motorer.

Hålla sig frisk

Saint Pierre och Miquelon utgör få hälsorisker. Vädret är ofta kallt och en tröja är till nytta även under sommarmånaderna. Om en allvarlig skada skulle inträffa finns det ett litet sjukhus i staden Saint-Pierre. Patienter som behöver särskild behandling skickas vanligtvis till större, bättre utrustade sjukhus i Kanada.

Gå nästa

Att gå tillbaka till Kanada är det mest förnuftiga valet. Gå till Halifax, Montreal eller St. John's med flyg. Alternativt kan du ta en färja till Fortune, Newfoundland. Det finns nu säsongsflyg i juli och augusti till Paris.

Denna region reseguide till Saint Pierre och Miquelon är en översikt och kan behöva mer innehåll. Den har en mall, men det finns inte tillräckligt med information. Om det finns städer och Andra destinationer listade kanske de inte alla är på användbar status eller det kanske inte finns en giltig regional struktur och ett avsnitt "Kom in" som beskriver alla de typiska sätten att komma hit. Snälla springa framåt och hjälp det växa!