Kyoto - Kyoto

Kyoto
京都
Fotomontaggio di Kyoto
Vapensköld och flagga
Kyoto - Stemma
Kyoto - Bandiera
stat
Område
Territorium
Yta
Invånare
Namnge invånare
POSTNUMMER
Tidszon
Placera
Mappa del Giappone
Reddot.svg
Kyoto
Turism webbplats
Institutionell webbplats

Kyoto (京都) är en stad i Kansai och var huvudstad i Japan i över ett årtusende har det också rykte att vara den vackraste staden i landet.

Att veta

Besökare kan bli förvånade över hur mycket ansträngning de måste gå igenom för att se den vackraste sidan av Kyoto. De flesta intryck av staden kommer att handla om stadens spridning av centrum runt den ultramoderna tågstationen för glas och stål, som i sig är ett exempel på en stad som är genomsyrad av tradition i motsats till den moderna världen.

Ändå kommer besökaren snart att upptäcka den dolda skönheten i templen och parkerna som omger det historiska centrumet och kommer att se att den har mycket mer att erbjuda än vad som syns.

Geografiska anteckningar

Staden ligger på en övervägande platt terräng och är våt i öster vid Kamo-floden och i väster vid Katsura-floden. Runt det är omgivet av berg bland vilka står Mount Hiei i nordost med sina 800 meter höga. I öster, Mount Higashiyama från vilkendistrikt med samma namn.

När ska man gå?

KlimatallmFebmaraprmagnerJulnåluppsättningOktnovdec
 
Maximalt (° C)8,99,713,419,924,627,831,533,328,822,917,011,6
Lägsta (° C)1,21,44,09,014,018,823,224,320,313,67,83,2
Nederbörd (mm)50,368,3113,3115,7160,8214,0220,4132,1176,2120,971,348,0

Liksom resten av landet har Kyoto fyra årstider - vår, sommar, höst och vinter - med många blommor på våren och löv som växlar in Höst lockar horder av turister. Staden är särskilt fuktig i sommar ty den är kantad av berg. Från mitten av juni till slutet av juli finns det regnsäsong, så många resenärer försöker undvika det. Regntypen varierar från regn till dusch. Det finns en annan tyfonsäsongen i slutet av augusti och september. De vintrar de är i allmänhet kalla men utan snö. De börjar vanligtvis inte förrän i slutet av december och pågår till mars när plommonblommorna följt av körsbärsblommorna börjar öppna.

Bakgrund

Den gyllene paviljongen i Kinkaku-ji

Nedsänkt i bergen iHonshu västra var Kyoto huvudstad i Japan och kejsarens hemvist från 794 till Meiji restaurering 1868, då kapitalet överfördes till Tokyo. Under sitt årtusende i centrum för japansk makt, kultur, tradition och religion har det samlat en oöverträffad samling palats, tempel och helgedomar, byggda för kejsare, shoguns och munkar.

Kyoto var en av de få japanska städerna som undkommit de allierade bombningarna under andra världskriget och har som ett resultat fortfarande ett överflöd av byggnader före kriget, såsom de traditionella radhus som kallas machiya. Staden moderniseras emellertid ständigt med några av de traditionella byggnaderna som ersätts av ny arkitektur, till exempel stationen i Kyoto. Staden är också hem för Japans näst mest prestigefyllda universitet, Kyoto University. På detta universitet undervisade han i flera år Fosco Maraini far till Dacia Marainihar författaren återberättat barndomsminnen i Kyoto i sina böcker.

Talade språk

Det japanska som talas i Kyoto är en dialekt som kan vara lite svårt att förstå om du bara börjar lära dig språket. Även om standardjapansk är allmänt förstått är det inte ovanligt att lokalbefolkningen svarar i dialekt när de talar standardjapanska. Om du inte kan förstå, ber personen att upprepa vad de säger på standardjapanska (標準 語 hyōjungo). De Kyoto-dialekt liknar dialekten av Osaka, med mycket delat regionalt ordförråd, men till skillnad från den grova Osaka-dialekten anses Kyoto i allmänhet vara mycket elegant och känslig jämfört med till och med standardjapansk.

Eftersom Kyoto är en väldigt turistisk stad har personalen på de flesta hotell och turistattraktioner ett gott kontroll överengelsk. Utanför denna cirkel talas engelska i allmänhet dåligt. Andra främmande språk somItalienska, den Franska, Koreanska eller mandarin kan talas av vissa operatörer av stora turistattraktioner på grund av det stora antalet turister som talar dessa språk.

Hur man orienterar sig

Distretti di Kyoto
      Kyoto centrum - Plats för Nijo-slottet (före detta bostad för Tokugawa-shōguns) och det majestätiska området för det kejserliga palatset. Den södra delen av distriktet är förankrad av den massiva glas- och stålbyggnaden för huvudåtkomst till staden, Kyoto-stationen.
      Arashiyama (Västra Kyoto) - Nära de vackra trädtäckta kullarna är det här området fullt av historiska och naturliga underverk.
      Higashiyama (Östra Kyoto) - Inbäddat mellan Kamo-floden och tempelbelagda berg, inkluderar de många attraktionerna i detta område det berömda geishadistriktet Gion och historiska platser längs den berömda Filosofens väg.
      Norra Kyoto - Det finns också dussintals hundra år gamla helgedomar och tempel i detta distrikt, inklusive flera världsarv. En av de mest kända attraktionerna i Kyoto - den magnifika gyllene paviljongen Kinkaku-ji - det är här.
      Södra Kyoto - Detta distrikt täcker en stor del av Japans tidigare huvudstad, som sträcker sig från området Ōharano västerut till Fushimi-ku, Daigo och södra änden av Higashiyama-ku Öst.


Även om det är mindre än andra stora japanska städer, är Kyoto enormt när det gäller dess kulturarvs rikedom. Stadsplanerarna beslutade redan år 794 att kopiera den kinesiska huvudstaden Chang'an (dagens Xi'an) och att anta ett rutmönster som kvarstår fram till i dag i stadens centrum. De väst-östra gatorna är numrerade med 1 Ichijō-dōri (一条 通, "första gatan") norrut e 2 Jūjō-dōri (十条 通, "tionde gatan") i söder, men det finns inget uppenbart mönster för de nord-sydliga gatunamnen.

Områden

  • 1 Toriimoto saga - ett av de historiska distrikten väster om Kyoto.
  • 2 Gion (祇 園) - De kullerstensgator och traditionella byggnader i Gion-distriktet, beläget nordväst om Kiyomizu-dera, är de platser där det är mest troligt att du ser geishor i Kyoto snurra mellan byggnader eller glider in i en taxi.
  • 3 Kita
  • 4 Takao
  • 5 Ohara
  • 6 Fushimi - Ett av distrikten i söder


Hur man får

Med flyg

Båda flygplatserna ligger i Osaka.

  • 1 Kansai internationella flygplats (IATA: KIX, 関 西 国際 空港 Kansai Kokusai Kūkō). Det finns två sätt att ta sig från Kansai flygplats:
På tåget
Flygplatsstationen ligger framför ankomsthallen, där du kan ta snabbtåget Haruka, drivs av West Japan Railway (JR West). L 'Haruka ansluter Kyoto på 75-80 minuter, och kostnaden för enkelriktning börjar normalt på cirka 2 850 ¥ för en plats som inte är reserverad.
Det finns några möjligheter som utländska turister kan taHaruka rabatterade. Ett sätt är att köpa en Kansai Area Pass för en dag. Kostar bara 2300 ¥ (2200 ¥ när du bokar online), detta pass kostar 550 ¥ mindre än en vanlig biljett. Du måste visa ett pass som utfärdats av ett främmande land med ett japanskt tillfälligt besökarvisum när du köper en biljett. Kom ihåg det du kan bara köpa ett pass per resa, så om du återvänder till Kansai flygplats på Haruka du måste betala den normala avgiften.
Ett annat alternativ som erbjuds av JR West är biljetten ICOCA och HARUKA rabattbiljett som inkluderar resor till platser utan förbehåll den Haruka för Kyoto och alla JR-stationer inom en utsedd "Free Zone" och ett påfyllningsbart ICOCA-transittkort som innehåller ¥ 2000 (inkluderar en deposition på 500 ¥) som kan användas på JR, privata järnvägar, bussar och butiker i regionen Kansai. En enkelbiljett med rabatt kostar 3030 ¥ och en returresa kostar 4060 ¥. För Kyoto inkluderar ovannämnda "Free Zone" Sagano Line för rutten från Kyoto Station till Saga-Arashiyama. Se till att du inte går ut genom Kyoto Station-vändkors om du tänker byta.
Båda ovanstående biljetter kan köpas online eller på Kansai Airport Train Station. Andra dyrare alternativ inkluderar JR West-pass och låter dig resa påHaruka och är giltiga för Kyoto inklusive Kansai WIDE Area Pass och den Sanyo Area Pass.
Det andra tågföretaget som kör från Kansai flygplats är järnvägen Nankai. De erbjuder en rabatterad biljett om du är intresserad av att resa till centrala Kyoto, ringd Kyoto-biljett. För ¥ 1230 inkluderar denna biljett en resa på tjänsten Nankai Railway Airport till Osaka Tengachaya Station, följt av en resa på Osaka Sakaisuji tunnelbanelinje. Med en andra överföring till Awaji-stationen kan du åka till Kyoto på Hankyus huvudlinje. På detta sätt är det möjligt att nå centrum av Kyoto på cirka 1 timme och 3/4. Det finns också möjlighet att byta till tågtrafiken Nankai snabbare, för ytterligare 300 yen.
Med buss
De bekväma limousine buss de ansluter flygplatsen till Kyoto station, två gånger i timmen och stannar vid några av de stora hotellen längs vägen. Biljetter kostar 2.550 ¥ (barn 1.280 ¥) enkel resa eller 4.180 ¥ enkel resa. Bussbiljetter kan köpas utanför flygplatshallen på första våningen (gå rakt när du lämnar tullen genom "norra porten"). Bussar lämnar flygplatsen från hållplats 8, som ligger precis framför biljettautomaten. Bussar avgår i södra änden av Kyoto Station; returbiljetter säljs från en varuautomat på första våningenKeihan Hotel Kyoto. Resan tar 88 minuter, men kan ta längre tid när det finns trafik (cirka 90 - 135 minuter). Aeroporto Internazionale del Kansai su Wikipedia Aeroporto Internazionale del Kansai (Q193682) su Wikidata
  • 2 Osakas internationella flygplats (IATA: ITM, 伊丹 空港 Itami Kūkō). Det enklaste sättet att komma till Kyoto från Itami flygplats är medlimousine buss n. 15. Resan tar ungefär en timme och kostar 1.310 ¥. Bussar går tre gånger i timmen. Alternativt kan du ta en kombination av monorail och tåg, vilket kräver minst två byten (monorail i Hotarugaike, Hankyu Takarazuka Line i Juso, Hankyu Kyoto Line i Kyoto) kostar endast ¥ 670 och kan slutföras på en timme. Medan Limousine-bussen avgår vid Kyoto Station (i södra delen av staden) reser Hankyu-järnvägen till Shijo Street i centrala Kyoto. Aeroporto Internazionale di Osaka su Wikipedia Aeroporto Internazionale di Osaka (Q1046748) su Wikidata

Om du kommer från andra flygplatser

Ett litet antal flygflyg går dagligen från Tokyos flygplats Narita till Itami eller Kansai, till förmån för internationella passagerare. Ett annat alternativ är att ta snabbtåget Narita Express för stationen Shinagawa av Tokyo fortsätt sedan till Tokaido Shinkansen.

Du kan också gå på en buss från Narita flygplats direkt för Kyoto. Nankai Buss är Chiba Kotsu de driver en daglig nattbuss, lämnar Narita flygplatsterminaler runt kl. 21.30 och anländer till Kyoto runt kl. 06.20 nästa morgon. Returen avgår från Kyoto klockan 22.15 och anländer till Narita runt kl. 06.50. Enkelresa med buss kostar 8500 ¥ per person.

Om du anländer till den internationella flygplatsen i Nagoya Chubu Centrair, Kyoto kan nås på mindre än två timmar genom att ta linjen Meitetsu av Nagoya flygplats, sedan byta till Tokaido Shinkansen. Sedan linjen Meitetsu och det Shinkansen De drivs av flera företag, så ta lite tid i Nagoya för att köpa fler tågbiljetter.

Det finns två direktbussar dagligen till centrala Kyoto (2 timmar 40 minuter, ¥ 4000). Du kan också ta en buss till Yokkaichi och byt till en annan buss för att nå Kyoto (3 timmar 30 minuter, 3000 ¥, tre förbindelser per dag).

Med bil

Kyoto är lättillgängligt med bil via motorvägen Meishin mellan Nagoya och Osaka, det är säkert bättre att parkera bilen i förorterna och använda kollektivtrafiken för att ta sig runt. De flesta attraktionerna finns på platser som byggts långt innan det fanns bilar, och tillgången på parkeringsplatser varierar från extremt begränsad till obefintlig. Den tillgängliga parkeringen kan också vara upprörande dyr.

På tåget

Den futuristiska Kyoto-stationen
  • 3 Kyoto station (京都 駅, Kyōto-eki). De flesta besökare anländer till JR Kyoto Station med Shinkansen (höghastighetståg) från Tokyo. Tågen Nozomi de tar ungefär 2 timmar och 15 minuter och kostar 13 520 ¥ en väg. Resebyråer i Tokyo och Kyoto säljer biljetter Nozomi med en rabatt på 700-1 000 ¥. Om du köper en biljett hos en byrå kommer det att vara "öppet datum", vilket innebär att du kan gå ombord på ett tåg tills det är fullt. Allt du behöver göra är att dyka upp på tågstationen, registrera din byråbiljett och ha en plats reserverad på plats.
Tågen Hikari, som reser mindre ofta och gör några fler stopp, täcker resan på cirka 2 timmar och 45 minuter, men endast Hikari- och Kodama-tågen kan användas av innehavarna av Japan Rail Pass Utan kostnad.
Rabatterade biljetter kan köpas i förväg via den officiella appen SmartEX av Japans järnvägar, tillgängliga på engelska och andra språk - leta upp priser Hayatoku.
Erbjudanden och rabatter
En Shinkansen anländer till Kyoto
Resenärer kan också dra nytta av Puratto (Platt) Kodama biljett, som erbjuder rabatt på tjänster Kodama om du köper den minst en dag innan. Du får en reserverad plats och en kupong för en gratis drink (inklusive öl) som kan lösas in i en "kiosk" inne på stationen. Med den här biljetten kostar en resa från Tokyo till Kyoto 10 100 ¥ och tar 3 timmar 45 minuter. Det är viktigt att säga att det bara finns en tjänst Kodama per timme från Tokyo och några tåg Kodama tidiga timmar kan inte användas med den här biljetten. Reser från Nagoya med den här biljetten kostar det ¥ 4200.
Under reseperioder när Seishun 18-biljetten är giltig är det möjligt att resa från Tokyo till Kyoto under dagen på cirka 8 timmar och 30 minuter med lokala tåg. Att resa i grupp är det bästa sättet att få rabatter. Det normala priset är 8000 ¥, men en grupp på tre kostar 3800 ¥ per person och en grupp på fem som reser tillsammans sänker priset till 2300 ¥ per person.
Att resa i regionen Kansai, ett billigare och nästan lika snabbt alternativ är expresstjänsten JR shinkaisoku (新 快速), som ansluter Osaka, Kobe är Himeji till priset på ett lokaltåg. För ett lite billigare pris kan privata linjer användas Hankyu eller Keihan för Osaka och Kobe, eller linjen Kintetsu för Nara. De Kansai Thru Pass inkluderar resor på privata linjer till Kyoto, vilket kan vara billigare än ett JR-kort om du stannar några dagar i området.
De som reser från regionen Hokuriku kan använda expresståg Thunderbird (サ ン ダ ー バ ー ド) från Kanazawa (2 timmar, ¥ 6900). Kanazawa är den nuvarande terminalen iHokuriku Shinkansen, som ansluter till Toyama, Nagano och Tokyo. Så småningom Hokuriku Shinkansen den sträcker sig västerut mot Osaka, även om det ännu inte är känt om rutten kommer att passera genom Kyoto.
L 'Hokuriku Arch Pass tillåter obegränsad resa mellan Tokyo och Kansai-området genom Hokuriku-regionen med hjälp avHokuriku Shinkansen från Tokyo till Kanazawa och Thunderbird från Kanazawa till Kyoto och Osaka. Kostar 24 000 ¥ för sju dagar i rad (25 000 ¥ om de köps i Japan)Arch Pass det är ¥ 5000 billigare än det nationella Japan Rail Pass. Å andra sidan är en resa från Tokyo till Kyoto dubbelt så lång från Kanazawa som den mer populära Tokaido Shinkansen.
Direktnattåget mellan Tokyo och Kyoto har använts i stor utsträckning under de senaste decennierna, men med tiden har tjänsterna praktiskt taget eliminerats. Som ett resultat är att ta bussen nu det enklaste sättet att resa mellan dessa två städer på natten. Övernattning mellan Tokyo och Kyoto är fortfarande möjlig med ett stopp i en annan stad på vägen, vilket är lätt att göra med ett Japan Rail Pass eller grundläggande långdistansbiljett giltig i flera dagar.
Under högsäsonger driver JR en nattjänst som kallas Moonlight Nagara mellan Tokyo och Ōgaki i Gifu prefektur, från vilket det är nödvändigt att fortsätta till Kyoto med vanliga tåg. Nagara kan användas av Seishun 18-biljettinnehavare och är därför mycket efterfrågad. platsbokningar är obligatoriska. Stazione di Kyoto su Wikipedia stazione di Kyōto (Q801046) su Wikidata

Med buss

JR Highway Bussar är bland de många företag som går dagligen mellan Tokyo och Kyoto.

Eftersom Kyoto är en viktig stad finns det många dag- och nattbussar som ansluter den till andra platser runt om i Japanoch är ett billigare alternativ än priserna shinkansen. Som landets kulturcentrum är sammanfallet nästan lika många som de Tokyo. Det finns operatörer som använder nattbussar från: Yamagata, Sendai, Koriyama, Fukushima, Tochigi, Utsunomiya, Saitama, Yokohama, Niigata, Karuizawa, Toyama, Hamamatsu, Shizuoka, Numazu, Mishima, Matsue, Izumo, Tokuyama, Yamaguchi, Imabari , Matsuyama, Kochi, Fukuoka, Takeo, Sasebo. Dagliga bussar som ansluter Kyoto in avgår från: Tsu, Yokkaichi, Nagoya, Toyokawa, Toyohashi, Takayama, Okayama, Kurashiki, Tsuyama, Fukuyama, Onomichi är Hiroshima.

De flesta bussar hämtar och släpper av passagerare vid Kyoto station. JR-bussar samlas vid utgången Karasuma (烏丸 口) på stationens norra sida. Andra företag kommer att använda exit Hachijo (八 条 口) på södra sidan, antingen vid själva stationen eller på ett av de närliggande hotellen.

En annan busshållplats kallas 4 Kyoto Fukakusa (京都 深 草). Detta stopp ligger inte långt från Kyoto station, men ligger istället 4,5 km söderut på Meishin Expressway. Vissa direkt JR-bussar till och från Osaka de kommer att använda detta stopp istället för att stanna vid Kyoto station. De närmaste järnvägsstationerna finns där Fujinomori på Keihan-linjen (5-10 minuters promenad) e Takeda på Kintetsu Line och Kyoto Metro (10-15 minuters promenad); allt kan användas för att komma till centrum av Kyoto. Lokala stadsbussar går också till Kyoto Station från grannen Ungdomsvetenskapscenter några gånger i timmen.

Från Tokyo

Tävlingen mellan Tokyo och regionen Kansai det är det mest trafikerade i Japan. Bussar använder Tomei eller den Chuo Expressway från Tokyo till Nagoya, sedan Meishin Expressway för Kyoto. Resor tar mellan 7 och 9 timmar beroende på resväg och stopp.

Hård konkurrens mellan operatörer under de senaste åren har lett till att bussar erbjuder bättre tjänster och lägre priser. En del av denna strategi är antagandet av dynamisk prissättning på många busslinjer. Detta innebär i allmänhet att dagsutflykter, veckodagsturer, förköpta biljetter och bussar med fler passagerare är billigare, medan natt-, helg- eller semesterresor, specialpriser och bussar med färre (och bekvämare) platser blir dyrare.

Som en allmän regel är priserna för en vardagstur mellan Tokyo och Kyoto cirka ¥ 4000-6000 per person under dagen och cirka ¥ 5000-8000 per person för nattresor. Barn betalar vanligtvis hälften av vuxenpriset.

Två av de största bussoperatörerna mellan Tokyo och Kyoto är Willer Express är JR-buss. Biljetter till alla transportörer kan i allmänhet köpas vid större utgångspunkter och kan också köpas (med hjälp av någon som kan japanska) i kiosker i butikerna.

Willer Express arrangerar dag- och nattresor med en mängd olika sittplatser, allt från vanliga platser till lyxiga platser. Bussresor kan bokas online på engelska och Japans busspass Willer's gäller på alla rutter med vissa undantag. Willers bussar i Tokyo avgår från Shinjuku Highway Bus Terminal (Shinjuku kuvert), ovanför stationens JR-spår Shinjuku, som betjänas av många av Japans motorvägsoperatörer.

Willer säljer också biljetter till andra bussoperatörer på sin webbplats, men dessa resor är inte giltiga med Japans busspass av Willer.

Bokningar JR-buss kan göras på engelska via deras hemsida Kousoku Bus Net. Bokningar kan också göras på tågstationer med samma "Midori-no-Madoguchi" biljettdiskar som används för att reservera platser på tåg. Bussar avgår från Tokyo station - Yaesu Exit (八 重 洲 口) och från Shinjuku kuvert.

Gator som passerar genom Kyoto
slutetShin-Osaka ELLER Tokaido Shinkansen icon.png ÄR MaibaraNagoya
TottoriToyooka ELLER JR San-in icon.png ÄR slutet
KobeOsaka ELLER JR Tokaido icon.png ÄR OtsuNagoya
KobeIbaraki ELLER Meishin Expwy Route Sign.svg ÄR OtsuNagoya


Hur man tar sig runt

Den stora storleken på staden Kyoto och fördelningen av turistattraktioner runt utkanten gör kollektivtrafiksystemet ovärderligt.

Ett av de enklaste sätten att planera en rutt är genom Hyperdia. Den här webbplatsen innehåller station-till-station-ruttplaner, som refererar till allmänna och privata tåg och tunnelbanor, samt bussar över hela Japan eller via Google maps.

Om du planerar att resa utanför stadens gränser kan du överväga att använda biljetter Surutto Kansai. För användning i västra Japan, inklusive Kyoto, eller om det finns andra användbara biljetter: ett uppladdningsbart smartkort, ICOCA, kan användas på järnvägs-, tunnelbana- och bussnät i området Kansai och även på Okayama, Hiroshima, Nagoya (Kintetsu-tåg) e Tokyo (JR East Trains). Dessa kort finns på varuautomaterna på dessa tågstationer och kostar 2000 ¥, inklusive en deposition på 500 ¥ som återbetalas när kortet returneras till JR West Station. För exklusiv användning i Kyoto finns det andra användbara biljetter:

  • där Kyoto sightseeingkort Den kan köpas för en dag (vuxna ¥ 900 / barn ¥ 450) eller två dagar (¥ 1700 / ¥ 850). Den kan användas för obegränsad resa med tunnelbana och stadsbussar samt en del av Kyoto-busslinjen. Tvådagarspasset måste användas två dagar i följd.
  • där Traffica Kyo-kort är ett kort med en kredit som är lagrad i valörer på ¥ 1000 eller ¥ 3000. Det kan enkelt användas upp till nominellt värde på alla tunnelbanor och bussar genom att helt enkelt släppa det genom ingångsvridarna. De erbjuder en 10% bonus.

Kontrollera guide till buss och Kyoto tunnelbana information för mer information om hur du använder dessa kort.

Med kollektivtrafik

På tåget

Kartan över Kyoto järnvägslinjer

Kyoto korsas av flera järnvägslinjer, alla tydligt markerade på engelska. Även om linjerna körs oberoende och priserna varierar något mellan dem, kan transfer köpas på de flesta biljettmaskiner. Järnvägslinjen KeihanNumber prefix Keihan lines.png det kan vara användbart för att resa till den östra delen av Kyoto. Tvärs över gatan från den norra terminalen av Keihan Line är linjen Eiden, som går upp till berget Hiei och Kurama. Linjen HankyuNumber prefix Hankyu Kyōto line.svg startar från mitten av Shijo-Kawaramachi och ansluter till linjen Karasuma ett stopp längre fram i Karasuma. Det är användbart att uppnå Arashiyama och den Katsura Rikyu; sedan når Osaka och Kobe. JR-linjer går från Kyoto Station i nordväst (JR Sagano-linjen), sydväst (JR Kyoto-linjen) och sydost (JR Nara-linjen). Det finns lokala och snabba tåg så kontrollera om de stannar vid rätt station innan du går på.

Södra distriktet kan nås via Kintetsu Line KintetsuLogo.svg.

Med spårvagn

Det finns två spårvagnslinjer i Kyoto KeifukuKeifuku logo.svg (aka Randen) som täcker det nordvästra området av staden.

  • Linjen Number prefix Randen Arashiyama mainline.png från Shijō-Ōmiya till Arashiyama.
  • Linjen Number prefix Randen Kitano line.png från Kitano-Hakubaichō till Katabiranotsuji.

Det finns också linbanan som låter dig nå Enryaku-ji vid Mount Hiei och en linbana som drivs av samma företag.

Med tunnelbana

Kyoto Metro-logotyp, synlig på alla stationer

Det finns två tunnelbanelinjer som bara tjänar en ganska liten del av staden.

  • Karasuma-linjen Subway KyotoKarasuma.png resa norr till söder via Kyoto station.
  • Tozai-linjen Subway KyotoTozai.png som färdas väst-öst och förbinder stadens centrum.

Båda är användbara för resor till stadens centrum, men är inte särskilt lämpliga för att nå tempel. där Subway KyotoTozai.png dock ansluter den till linjen Number prefix Keihan lines.png, som löper parallellt med Kamo-gawa, och är bekvämt för att nå Gion och Södra Kyoto; det tar dig också inom gångavstånd från sevärdheterna i östra Kyoto.

Dagskortet för tunnelbanan kostar ¥ 600.

Med buss

Kyoto stadsbuss
  • 5 Bussinformationskontor (Framför den norra ingången till Kyoto station). Simple icon time.svg8:00-20:00. På detta kontor med flera diskar är det möjligt att boka och få information om stads- och förortsbussar. Här kan du köpa olika pass för kollektivtrafik. Inuti finns också en bagare.

Bussnätverket är det enda praktiska sättet att nå vissa attraktioner, särskilt de i nordvästra Kyoto. Lyckligtvis är systemet inriktat på turister, med destinationer som visas elektroniskt och meddelas på engelska och japanska. Till skillnad från andra japanska städer rekommenderas en turist att använda bussar snarare än tunnelbanan.

Det finns dock två olika bussföretag som ibland också har överlappande linjenummer. De gröna och vita stadsbussar (市 バ ス shi-basu) reser inom staden och är de mest användbara för besökare; såvida inte annat anges är alla bussar som listas i denna guide stadsbussar. Kyoto-bussar vitt och rött de reser till förorterna och är i allmänhet mycket mindre användbara.

Många bussar avgår från Kyoto station, men det finns välbetjänade busstationer närmare stadens centrum kl 6 Sanjo-Kawabata, precis utanför tunnelbanelinjen Sanjo Keihan, och i norra delen av staden, vid tunnelbanestationen 7 Kitaōji. De flesta stadsbussar och vissa Kyoto-bussar kostar 230 ¥, men du kan också köpa dagskort (600 ¥ för vuxna och 300 för barn under 12 år) som du kan ta ett antal obegränsade busstider inom samma period av dagen. Dagskort kan köpas från bussförare eller på bussinformationscentret strax utanför Kyoto Station. Detta är särskilt användbart om du planerar att besöka många olika sevärdheter i Kyoto. Du kan också köpa ett obegränsat kombikort för tunnelbana och buss för ¥ 900.

Det kommunala transportföretaget publicerar en mycket användbar flygblad som heter Bussfartyg. Innehåller en ruttkarta för busslinjer för de flesta attraktioner och information. Den kan hämtas i informationscentret mittemot centralstationen.

Raku-buss - Staden har tre rutter (100, 101 och 102) som är särskilt utformade för utländska turister som snabbt vill nå turistmål. Bussar hoppar över många av de icke-turiststopparna och är därför ett snabbare sätt att komma från en attraktion till en annan. Bussarna Raku Nr 100 och nr 101 avgår från plattform D1 och B2 vid Kyoto station. Kostnaden är ¥ 230 per tur, men dagskort accepteras också.

Med bil

Användningen av bilen rekommenderas inte.

Med cykel

Det är förbjudet att ta bort parkerade cyklar

Speciellt på våren och hösten, men när som helst på året är cykling ett utmärkt alternativ. Cykling utgör en viktig form av personlig transport året runt för lokalbefolkningen. Stadens nätstruktur underlättar orientering. Staden är i princip platt, med undantag för några platser i de nedre delarna av de omgivande kullarna, där mer ansträngning kan krävas eller du kan behöva parkera din cykel för att utforska den till fots. Cyklar kan hyras på många ställen till ett rimligt pris. Under högsäsongens turistsäsonger, när gatorna är upptagna och bussar tenderar att trängas utöver kapacitet, är cyklar förmodligen det bästa sättet att ta sig runt i Kyoto.

Stadens breda, raka gator skapar tung trafik i många delar, men det är möjligt att hitta tystare gator och erbjuda bättre möjligheter för alla typer av besök på kulturjuveler. Att köra på huvudvägar är inte ett problem, särskilt om du är säker och van att köra med trafik. Det är också nödvändigt att överväga det faktum att körriktningen är på vänster sida.

Var medveten om att det är förbjudet att parkera cykeln där det inte uttryckligen är tillåtet, i vilket fall cykeln kan bogseras och du måste betala böter för att få tillbaka den. Det är emellertid inte det föredragna transportmedlet om du planerar ett besök i ett distrikt eftersom det är att föredra att gå längs en icke-cirkulär väg (till exempel filosofens väg i Higashiyama).

  • 8 Kyoto Cycling Tour Project (KCTP) (京都 サ イ ク リ ン グ ツ ア ー プ ロ ジ ェ ク ト), Shimogyō-ku, Higashiaburanokōjichō, 塩 小路 下 ル 東 油 小路 552-13 Aburanokoji Dori (Fem minuter från den norra avfarten (bussidan och Kyoto-tornet) från Kyoto Station), 81 75-354-3636. Ecb copyright.svgCyklar varierar från 1000 till 2000 ¥ för en 27-delad mountainbike med stadsdäck. Du kan lägga till följande alternativ: Kyoto tvåspråkig cykel- / vandringskarta ¥ 100; hjälm 200 ¥; ryggsäck; ¥ 100; regnponcho ¥ 100.. Simple icon time.svgMån-Sön 09: 00-18: 00. De kan behålla bagaget under hyrestiden. Det finns fyra andra KCTP-platser där du kan ta tillbaka din cykel men du måste betala en avgift på ¥ 400. Guidade cykelturer finns också tillgängliga från ¥ 3900 (tre timmar) till ¥ 12000 (7,5 timmar) som inkluderar guide, cykel uthyrning, lunch / mellanmål, olycksfallsförsäkring och inträde till några sevärdheter i turen. Minimo di due persone per garantire la partenza / massimo di 10. Il tour deve essere prenotato con tre giorni di anticipo. Nessun problema se le mountain bike si esauriscono - Kyoto (come Tokyo) è una città con poche pendenze, quindi con una bici semplice e poche marce lo spostamento è garantito.
  • 9 Rent A Cycle EMUSICA (レンタサイクルえむじか 出町柳店), 京都市左京区Sakyō-ku, Tanaka Kamiyanagichō, 田中上柳町24 リヴィエール鴨東 1F (Uscendo dalla stazione Demachiyanagi, lungo il fiume a destra a 50 metri.), 81 75-200-8219. Ecb copyright.svg¥ 500 per un giorno, ¥ 750 per un giorno e notte, e ¥ 3000 per un mese. ¥ 3000 di deposito (¥ 2000 quando si mostra il passaporto).. Simple icon time.svgLun-Dom 09:00-23:30. Dispone di biciclette per bambini da 22" dotate di casco gratuito.
  • 10 Nagaharaya-Mohati (永原屋茂八), Sakyō-ku, Hōrinji Monzenchō, 川端三条上 (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), 81 75-761-3062. Ecb copyright.svg¥1000 per l'intero giorno.. Simple icon time.svgLun-Dom 09:00-19:00. Questo negozio di bici non ha insegna e non parla inglese. Tuttavia ci si intende subito.
  • 11 Yasumoto Bicycle Rental (安本バイクプール レンタサイクル), 36 Hōrinji Monzenchō, Sakyō-ku (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), 81 75-751-0595. Simple icon time.svgLun-Sab 07:00-22:00, Dom 08:00-19:00.
  • Per chi soggiorna più di una settimana, acquistare una bicicletta usata può essere più economico. La maggior parte dei negozi di biciclette a Kyoto offrono biciclette usate con luci, campanello, cesto e serratura per circa ¥ 5000 - ¥ 10.000 (più una tassa di registrazione di ¥ 500). Almeno parte di questo costo può essere ripristinato rivendendo la bicicletta appena prima della partenza.


Cosa vedere

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Kyoto offre un numero incredibile di attrazioni per i turisti e probabilmente i visitatori dovranno pianificare un itinerario in anticipo per visitarne il maggior numero possibile anche in ragione degli orari di chiusura.

L'opuscolo "Kyoto Walks" del Japan National Tourist Organization consente ai visitatori di visitare la città con facilità e con il minimo sforzo fornendo i numeri di autobus, i nomi delle fermate e i percorsi a piedi chiaramente segnalati. Ci sono una varietà di passeggiate da fare in diversi quartieri. Se compare una finestra di dialogo del browser, fare clic su di essa fino all'apertura dell'intero documento PDF.

I siti Unesco

Tatezuna presso il santuario Kamigamo

Nel 1994, ben 17 siti storici sono stati iscritti nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO sotto la denominazione di gruppo Monumenti storici dell'antica Kyoto. Quattordici dei siti elencati sono a Kyoto, due nella città vicina di Uji e uno a Ōtsu.

Elencati in base al distretto, i quattordici siti del patrimonio mondiale nella città di Kyoto sono:

Il palazzo imperiale e le ville

Passeggiare per i ritiri regali del Palazzo Imperiale o una delle due ville imperiali con giardini e case da tè gestite dall'agenzia imperiale è certamente un’esperienza unica. Questi siti sono il Palazzo Imperiale (京都 御所 Kyōto-gosho) e il Palazzo Imperiale di Sentō (仙洞 御所 Sentō-gosho) nel centro di Kyoto, la Villa Imperiale di Katsura (桂 離宮 Katsura-rikyū) a Kyoto occidentale e la villa imperiale di Shūgakuin (修 学院 離宮 Shugaku- in-rikyū) nel nord di Kyoto. Tutti e quattro questi siti sono aperti al pubblico su prenotazione attraverso l'Imperial Household Agency. I giardini situati all'interno del recinto di ogni palazzo e villa sono i più scenografici durante la stagione primaverile dei fiori di ciliegio e l'autunno dove un tripudio di colori incanta i visitatori. Ogni proprietà è ancora utilizzata di volta in volta per le funzioni ufficiali dello stato o per le visite private degli attuali membri della famiglia reale.

L'agenzia della famiglia imperiale mantiene una quota sul numero di visitatori di ciascun sito per tour. L'ingresso è gratuito. Guide in inglese sono disponibili presso il Palazzo Imperiale; mentre le visite al palazzo imperiale di Sento, alla villa Katsura e alla villa Shūgakuin sono condotte solo in giapponese (gli opuscoli in inglese sono indicati in ogni destinazione all'ingresso e sono disponibili per l'acquisto anche dei libri). I visitatori stranieri possono fare richiesta di prenotazione online all'Imperial Household Agency in inglese qui.

Se un candidato non ha ottenuto la prenotazione, può comunque andare di persona all'ufficio di Kyoto della Casa Imperiale per chiedere se ci sono posti liberi. Molte persone riescono a farlo con successo approfittando di coloro che poi non si presentano all’appuntamento. L'indirizzo è: Ufficio imperiale di Kyoto, 3 Kyotogyoen, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-8611, tel: 81-75-211-1215.

Eventi e feste

La festa del Setsubun al Santuario di Yoshida.
  • Setsubun (節分 Festa del lancio dei fagioli), Santuario Yoshida e Mibu-dera. Simple icon time.svg3 o 4 febbraio. Una festa che anticipa il cambio di stagione e l’arrivo della primavera. Setsubun su Wikipedia Setsubun (Q746798) su Wikidata
  • Fioritura del ciliegio (Hanami). Simple icon time.svg1-15 aprile; i giorni variano a seconda del tempo. Sebbene la visualizzazione dei fiori sia sufficiente per molti, spesso vengono organizzati eventi speciali in tutta la città. (Vedi sotto "Fioritura del ciliegio")
  • Aoi Matsuri. Simple icon time.svg15 maggio. A partire dal palazzo imperiale di Kyoto, una grande processione con abiti dell'epoca Heian raggiunge il santuario di Shimogamo e termina nel santuario di Kamigamo.
  • Gion Matsuri, Santuario di Yasaka, Higashiyama. Simple icon time.svg17 luglio. Molti Mikoshi sfilano per le strade. È considerato uno dei primi tre festival in Giappone. Gion Matsuri su Wikipedia Gion Matsuri (Q979873) su Wikidata
  • Daimonji Gozan Okuribi. Simple icon time.svg16 agosto. La collina nel nord-ovest di Kyoto è illuminata dai fuochi durante questo festival in onore dei propri antenati. Delle barchette di candele vengono rilasciate nello stagno di Hirosawa.
  • Jidai Matsuri, Santuario di Heian. Simple icon time.svg22 ottobre. Le persone vestite in abiti tradizionali sfilano nel Santuario di Heian.
  • 12 Mercato delle pulci, Kitano Tenmangu, Kyoto settentrionale. Simple icon time.svgIl 25 del ogni mese. Un mercatino delle pulci, con venditori che fiancheggiano entrambi i lati del sentiero che porta all'Honden e si estende poi su ogni lato. Ceramiche, porcellane, bambole tradizionali e abbigliamento sono tra gli oggetti venduti insieme al cibo. Se riuscite ad arrivare qui il 25, è un ottimo posto per trovare souvenir unici a prezzi fantastici.


Cosa fare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Bagni pubblici

Funaoka Onsen

I bagni pubblici sono stati una pietra miliare della società giapponese per secoli. I primi bagni pubblici, o sentō (銭 湯), furono documentati nel XIII secolo. Ben presto diventarono uno dei pochi posti nella società in cui lo status sociale era irrilevante. I nobili hanno condiviso bagni con gente comune e guerrieri. Oggi oltre 140 case bagno rimangono a Kyoto. Funaoka Onsen è il più antico di questi e soprannominato "re di sentō", ma le nuove case da bagno e super sento fanno altrettanto parte della cultura giapponese. Se avete tempo, dirigetevi verso uno dei tanti bagni pubblici che Kyoto ha da offrire.

  • 1 Funaoka Onsen (船岡温泉), Kita Ward, Murasakino Minamifunaokacho 82-1 京都市右京区太秦東蜂岡町10 (prendere l'autobus 206 dalla stazione di Kyoto), 81-75-441-3735. Ecb copyright.svg¥430. Simple icon time.svg15:00 - 01:00. Funaoka Onsen è una delle più antiche terme pubbliche di Kyoto ancora in funzione. Il suo edificio classico è un eccellente esempio di architettura delle case da bagno degli inizi del XX secolo. Funaoka Onsen è popolare sia tra i locali che tra i visitatori ed è d'obbligo se si ha tempo sufficiente. Funaoka Onsen (Q11614050) su Wikidata

Industria cinematografica

Toei Kyoto Studio Park

Kyoto è la casa tradizionale dell'industria cinematografica giapponese e mentre è diminuita dai tempi d'oro degli anni '50, fino ad oggi, la maggior parte dei drammi del periodo giapponese (時代 劇 jidaigeki) continua a essere prodotta a Kyoto.

  • 2 Toei Kyoto Studio Park (東映太秦映画村 tōei uzumasa eigamura), Ukyo Ward, Uzumasa Higashihachiokacho 10 (prendere l'autobus 75 dalla stazione di Kyoto), 81-57-006-4349. Ecb copyright.svg¥2.200. Simple icon time.svg09:30 - 16:30. Toei Kyoto Studio Park è uno studio cinematografico attivo che continua ad essere utilizzato per le riprese di film d'epoca. I visitatori possono visitare i set all'aperto usati in molti film di samurai e, se sono fortunati, potrebbero potenzialmente osservare le riprese di un dramma d'epoca. Toei Kyoto Studio Park (Q11103541) su Wikidata

Meditazione

Ben noto per la sua abbondanza di siti storici, Kyoto attira spesso visitatori desiderosi di sperimentare la cultura tradizionale giapponese. Le sessioni di meditazione buddista sono una delle più popolari di queste attività e sono disponibili diverse opzioni. Nel nord di Kyoto, Taizo-in e Shunko-in (entrambi sotto-templi di Myoshin-ji) offrono autentiche sessioni di meditazione Zen, complete di spiegazioni sul significato di tale meditazione. Le prenotazioni sono necessarie.

Le fioriture

Fioritura del ciliegio (hanami)

Fiori di ciliegio al Maruyama Park di Kyoto

Kyoto è probabilmente il posto più conosciuto nel paese per vedere i fiori di ciliegio e non mancano certamente altre opzioni.

Kyoto orientale è particolarmente popolare durante la stagione dei fiori di ciliegio. Una passeggiata da Nanzen-ji a Ginkaku-ji lungo il Sentiero del Filosofo, fiancheggiata da alberi di ciliegio, è piacevole, in quanto vi sono una varietà di templi e santuari dove fermarsi lungo il cammino. Il giardino del Santuario Heian, non lontano dal Sentiero dei Filosofi, presenta fiori rosa e colorati, che è un bel contrasto con i fiori bianchi che si vedono sul Sentiero del Filosofo. Il famoso ciliegio nel Maruyama Park è spesso al centro dell'attenzione la sera quando è illuminato. I venditori si allineano lungo il percorso che porta ad esso, creando un'atmosfera festosa. Kiyomizu-dera e Kodai-ji hanno prolungato le ore durante i primi giorni di questa stagione offrendo ai visitatori l'opportunità di vederli di notte, illuminati contro i fiori. I fiori possono anche essere visti lungo il fiume Kamogawa. L'intera area fiorisce letteralmente in primavera!

Nel centro di Kyoto, la parte settentrionale del Parco Imperiale ospita una varietà di diversi tipi di fiori di ciliegio. Il Castello Nijo ospita un'illuminazione notturna nel quale i visitatori possono passeggiare di notte nel parco del castello tra i fiori di ciliegio (in genere per 10-14 giorni). Non è possibile entrare nel castello durante la fase di illuminazione, quindi chi vuole entrare dovrebbe visitare durante il giorno per vedere il castello e i fiori. Appena a sud della stazione di Kyoto, il parco del tempio Toji fiorisce meravigliosamente sotto la torreggiante pagoda.

A Arashiyama, una grande parte della montagna è luminosa grazie ai fiori di ciliegio, insieme all'area intorno alla stazione di Hankyu Arashiyama. Durante il giorno, molte persone amano guardare i fiori sul fianco della montagna dal "Treno romantico" che viaggia attraverso Arashiyama. Di notte, la zona è illuminata e le bancarelle di cibo che sono allestite con una varietà di deliziosi snack.

Kyoto settentrionale offre esploratori dai fiori di ciliegio che valgono la pena vivere al Santuario di Hirano e ai giardini botanici di Kyoto, e una passeggiata all'interno del grande parco di Daigo-ji nel sud di Kyoto è sicuramente memorabile quando tutti i fiori sono in piena fioritura.

Fioritura del prugno

Anche se sono meno noti ai turisti stranieri, che tendono a concentrarsi solo nel vedere i fiori di ciliegio, per coloro che hanno intenzione di visitare Kyoto da metà febbraio a metà marzo, la visione dei fiori di prugna rappresenta un'ottima alternativa. Kyoto ha due famose posizioni per vederli; Kitano Tenmangu e i giardini botanici di Kyoto, entrambi nel nord di Kyoto. Kitano Tenmangu ha un grande boschetto di susini appena fuori l'entrata del santuario che, con un biglietto di ¥ 600, può essere visitato. All'interno del terreno del santuario, ci sono molti altri alberi (visibili gratuitamente). Il santuario ospita anche spettacoli annuali di geishe tra i fiori di pruno. I fiori di prugna hanno una fragranza piacevolmente distinta. Questi alberi sono in realtà più strettamente legati agli alberi di albicocca. Tuttavia una prima traduzione errata da parte dei giapponesi ha portato questi alberi ad essere chiamati alberi "prugna".

Acquisti

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

C'è una bella selezione di negozi di souvenir tradizionali intorno alla stazione di Arashiyama a Kyoto occidentale. Negozi più di cattivo gusto si possono trovare a Gion vicino al Tempio Kiyomizu, con vendita di portachiavi, giocattoli e ornamenti sgargianti. Altri souvenir tradizionali di Kyoto includono ombrelloni e bambole di legno intagliato.

Souvenir non convenzionali ma colorati (e relativamente economici) sono le tavolette votive (ema) in legno prodotte dai santuari shintoisti, che recano sul retro l'immagine pertinente al santuario. I visitatori scrivono le loro preghiere sulle tavolette e le appendono, ma non c'è una regola che dice che non puoi portarlo con te.

Gli appassionati di manga e anime dovrebbero visitare 1 Teramachi Street, una strada commerciale al largo del principale 2 Shijo-dori, che vanta un grande negozio di manga su due piani, oltre a un ramo di due piani di Gamers (una catena di negozi di anime), e un piccolo negozio di anime e collezionabili a due piani.

Nelle aree commerciali adiacenti a 3 Kiyomizudera (dall'altra parte del fiume Kamo), è possibile acquistare spade samurai e kimono. Non bisogna rimanere sorpresi però se i prezzi di entrambi gli articoli superano ¥ 3.000.000!

L'incenso di Kyoto è anche famoso. Di solito ha un bouquet molto delicato ma profumato. L'incenso è relativamente moderato nel prezzo (¥ 400-2000). Lo si può trovare tra Nishi e Higashi Hongwanji.

Il damasceno, un metallo speciale creato dall'integrazione di altri metalli, è nato a Damasco, in Siria più di 2000 anni fa e fu introdotto per la prima volta in Giappone nell'ottavo secolo. Da allora, ha cessato la produzione in tutto il mondo ad eccezione della città di Kyoto, che continua a produrlo ancora oggi. La tecnica utilizzata per creare il damasceno di Kyoto è piuttosto complessa, poiché deve essere corrosa, arrugginita e bollita nel tè, insieme con l'intarsio di molti strati di metallo per produrre il prodotto finale. Oggi, i visitatori possono acquistare una varietà di gioielli, così come vasi, utensili da tè, accendini e altri accessori realizzati con questa tecnica.

Carte e bancomat

Molti sportelli bancomat di Kyoto non consentono l'utilizzo di carte di credito non nazionali, ma di solito gli sportelli automatici negli uffici postali e nei Seven-Eleven si. Quindi, se trovi la carta viene rifiutata o risulta non valida in un bancomat, basta provare ad arrivare a un ufficio postale (郵 便 局 / yuubinkyoku o JP (in lettere arancioni)) per utilizzare i loro bancomat. Cerca i loghi PLUS o Cirrus, a seconda di quello che si trova stampato sul retro della propria carta bancomat. Un'altra opzione è Citibank, che dovrebbe funzionare. C'è un vecchio bancomat internazionale all'ultimo piano del grande magazzino Takashimaya a Shijo / Kawaramachi nel "Cash Corner". La banca degli sportelli automatici nel seminterrato del centro commerciale della Kyoto Tower (di fronte alla stazione JR di Kyoto) comprende anche una macchina in cui possono essere utilizzate le carte internazionali.


Come divertirsi

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

La scena notturna di Kyoto è dominata da bar che soddisfano le esigenze locali, la maggior parte dei quali si trova nel centro di Kyoto, vicino a Kiyamachi, tra Shijo e Sanjo. Questa zona offre una vasta gamma di opzioni per bere per tutti i tipi di persone. Inoltre, non si avranno problemi per trovare nei bar host e hostess, che camminano avanti e indietro cercando di attirare i visitatori. Ci sono molte opzioni oltre questa strada in altre parti, ma con una così grande concentrazione di bar lungo la stessa area, è facile trovare un posto dove ci si sente più a proprio agio.

Se si cercano locali notturni, Kyoto ha alcune opzioni, ma non è una città conosciuta per le sue discoteche. Coloro che sperano di vivere quella parte della vita notturna giapponese dovrebbero prendere in considerazione un treno per Osaka, dove molti club sono abbastanza alla moda da competere con qualsiasi club di Tokyo.

Alcuni dei più famosi sake di Kyoto provengono dalla Gekkeikan Brewery nella zona di Fushimi, nel sud di Kyoto. Un birrificio di 400 anni che produce ancora un grande sakè, Gekkeikan offre anche visite delle sue strutture.

Dove mangiare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Se si è appena sceso dal treno e la prima cosa che si ha in mente è mangiare un boccone, ci sono diversi ristoranti al decimo e undicesimo piano del grande magazzino Isetan collegato alla stazione di Kyoto. La maggior parte delle offerte sono giapponesi, incluso un vero e proprio villaggio di Ramen, con alcuni caffè italiani. Se si hanno un sacco di soldi, Kyoto è anche un posto eccellente per sperimentare il kaiseki (懐 石), che è un pasto raffinato per eccellenza; a Kyoto questo comporterà in genere una stanza privata con architettura tradizionale.

Matcha

Kyoto e la vicina città di Uji sono famose per il matcha (抹茶 maccha) o il tè verde, ma i visitatori non vengono solo per bere il tè; ci sono una grande varietà di prelibatezze al gusto matcha. Il gelato Matcha è particolarmente popolare e la maggior parte dei negozi di gelateria lo vendono come opzione. Si presenta anche in una varietà di snack e regali.

Yatsuhashi

Hijiri, un tipo di yatsuhashi aromatizzato alla pesca

Yatsuhashi (八 ツ 橋) è un delizioso spuntino di Kyoto, fatto con farina di riso e zucchero. Esistono due tipi di yatsuhashi: al forno e crudo. Lo yatsuhashi duro è stato originariamente prodotto con cannella e ha il sapore di un biscotto croccante. Oggi, mentre i biscotti restano gli stessi, si può anche comprare degli yatsuhashi duri immersi nella macha con glasse aromatizzate alla fragola.

Lo yatsuhashi crudo, noto anche come hijiri, era anch'esso fatto con cannella, ma la cannella è mescolata con pasta di fagioli e poi piegata nell'hijiri per formare un triangolo. Oggi si può acquistare un'ampia varietà di sapori, tra cui macha, cioccolato e banana e papavero nero. Molti dei sapori sono stagionali, come il sakura (fiore di ciliegio) yatsuhashi disponibile in primavera e il mango, la pesca, il mirtillo e la fragola, disponibili da maggio a ottobre.

Sebbene lo yatsuhashi possa essere acquistato nella maggior parte dei negozi di souvenir, il posto migliore per acquistare lo yatsuhashi crudo è il famoso 1 Honkenishio Yatsuhashi. Mentre in altri negozi è fatto per portarlo, questo è il posto dove trovare tutti i sapori stagionali, così come i campioni gratuiti. La maggior parte di questi negozi si trova a Higashiyama. Il più conveniente per i turisti è probabilmente quello su Kiyomizu-zaka, proprio sotto l'ingresso di Kiyomizu-dera.

Mentre molti turisti trovano che lo yatsuhashi crudo sia un delizioso (e molto conveniente) souvenir, sappi che dura solo una settimana dopo l'acquisto. Lo yatsuhashi al forno, d'altra parte, durerà per circa tre mesi. Da considerare quando si decide quale regalo portare a casa.

Altre specialità

Altre specialità di Kyoto includono hamo (un pesce bianco servito con ume come sushi), il tofu (provare i posti intorno al tempio di Nanzenji), suppon (un costoso piatto di tartaruga), kaiseki-ryori (scelta di chef multi-corso che può essere estremamente buona e costosa) e i piatti vegetariani (grazie all'abbondanza di templi), in particolare il vegan shōjin ryōri, che non è economico, ma ha una grande reputazione per la sua qualità.

Dove alloggiare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Istruzioni

Questa guida utilizza le seguenti fasce di prezzo per una camera doppia standard:

modici — sotto ¥ 11.000
medi — ¥11.000 – 20.000
elevati — sopra ¥ 20.000

Kyoto ha una vasta gamma di alloggi, molti dei quali orientati verso i visitatori stranieri. Durante le stagioni di punta, come l'hanami in aprile o durante la settimana d'oro, quando è difficile trovare un alloggio, è meglio considerare un soggiorno a Osaka. Una trentina di minuti di treno dalla stazione di Kyoto alla stazione di Osaka ti costerà ¥ 540 solo andata. Poiché Kyoto è una delle principali destinazioni turistiche, la domanda è alta e i prezzi seguono l'esempio.

La maggior parte degli alloggi nella città è concentrata vicino al centro, in particolare intorno alla stazione di Kyoto e al centro città vicino a Karasuma-Oike. Le aree esterne hanno una loro dispersione, tendenzialmente poco costose ma spesso molto più lontane dalle stazioni ferroviarie o della metropolitana.

Per coloro che desiderano sperimentare sistemazioni tradizionali giapponesi, Kyoto è sede di alcuni dei ryokan più lussuosi del Giappone, i prezzi sono generalmente molto costosi.

La città di Kyoto fa pagare una tassa di soggiorno: per un alloggio inferiore a ¥ 20.000 a notte, la tassa è di ¥ 200 a notte. Potrebbe non essere incluso nelle tariffe indicate.

Prezzi economici

Nella parte inferiore della scala dei prezzi, molti templi a Kyoto possiedono e gestiscono il proprio complesso di alloggi noti come shukubō (宿 坊), di solito situati sopra o vicino ai terreni del tempio. Gli ospiti sono spesso invitati a partecipare al servizio della preghiera mattutina (otsutome) che si tiene al tempio. Sfortunatamente, la maggior parte degli alloggi per i templi non accolgono in lingua inglese, e gli orari di check-in / out tendono a essere rigidi. La maggior parte si trova nella zona settentrionale della città.

Gli ostelli sono comuni e frequentati dagli studenti. Gli hotel economici non dispongono di servizi ma compensano con prezzi sorprendentemente bassi per il Giappone; entrambi possono essere trovati in tutte le regioni della città e potrebbero essere le uniche opzioni disponibili se è necessario stare in un quartiere periferico.

La maggior parte dei ryokan nominati sono in realtà minshuku. La maggior parte sono piccole realtà a conduzione familiare e abituate a trattare con stranieri. Preparati a pagare l'intero soggiorno in anticipo.

Internet e manga café

Come in altre città giapponesi, internet café e capsule hotel sono disponibili per chi cerca alloggio a buon mercato. Aspettatevi di pagare circa ¥ 2000 per una notte in un internet café. Si ottengono un computer, una sedia comoda e tutto il tè e la cioccolata calda che si desidera. Non temere questi posti. Non c'è niente di male nel soggiornarvi, la maggior parte delle persone vi rimangono solo per poche notti.

La maggior parte dei posti non ha uno spazio separato per fumatori e non fumatori. Il manga è di solito solo in giapponese, ma hanno cuscini e coperte e bevande illimitate (non alcoliche) gratuite. Le docce sono disponibili e potrebbe esserci un costo per il loro uso.

Da ricordare che i café non custodiscono i bagagli durante il giorno, quindi bisogna portarlo appresso e trovare uno spazio gratuito o utilizzare un armadietto (¥ 300-600 per uso). Di conseguenza, il costo di una notte in un bar potrebbe essere simile a quello di un letto in un ostello.

Prezzi medi

Il confine tra economico e medio è spesso poco chiaro, in particolare tra i ryokan. Gli hotel di questa categoria si concentrano nel centro di Kyoto, servendo il mercato business con i servizi tipici e la vicinanza ai trasporti.

Prezzi elevati

Divisi tra il centro e le aree di Higashiyama su entrambi i lati del fiume Kamogawa. Gli hotel in stile occidentale dominano in questa categoria; a differenza delle opzioni medie, pochissimi dei ryokan di fascia alta possono essere prenotati senza conoscere in maniera fluente il giapponese.

Machiya

A Kyoto, ci sono case tradizionali in legno chiamate Kyo-Machiya o Machiya. Kyo-Machiya ha definito l'atmosfera architettonica del centro di Kyoto per secoli e rappresenta la forma standard del Machiya in tutto il paese.

Ci sono diverse strutture che offrono a chi soggiorna in un Machiya di sperimentare la vita tradizionale a Kyoto. La maggior parte di queste strutture si trova nel centro e offre facile accesso a qualsiasi punto turistico. Tuttavia, in genere queste strutture non offrono pasti, ma a Kyoto c'è un sistema di consegna dei ristoranti giapponesi per cui il cliente può ordinare e mangiare nel Kyo-Machiya. Il soggiorno degli ospiti, è completamente privato come a casa loro.

La dimensione delle strutture è mediamente 80㎡, può essere di 2 persone, ma è meglio usarla con un gruppo di 4 o 6 persone o con la famiglia. C'è una struttura dove gli ospiti possono stare insieme nella stessa Machiya per un massimo di 14 persone.

Il prezzo è da ¥ 25.000.

Sicurezza


Come restare in contatto

Internet

La connessione Wi-Fi pubblica gratuita è disponibile in molte parti di Kyoto.

Nei dintorni

  • Uji — il luogo del miglior tè in Giappone e il tempio Byodo-in.
  • Kurama - a meno di un'ora di viaggio con un treno locale dalla stazione di Kyoto Demachi-Yanagi, il piccolo villaggio di Kurama ha un vero onsen (sorgenti calde naturali giapponesi).
  • Lago Biwa — se l'umidità dell'estate ha prosciugato la volontà di fare un giro turistico, ci si può concedere una giornata nuotando nelle spiagge del lago occidentale Biwa. Le scelte più comuni includono Omi Maiko e Shiga Beach, ciascuna a circa 40 minuti da Kyoto sulla JR Kosei Line.
  • Monte Hiei - un antico complesso di templi collinari.
  • Otsu - sede di alcuni grandi templi storici, il monte Hiei e uno dei porti del lago Biwa.
  • Koka - casa dei ninja, e c'è il Museo Miho.
  • Nara - A meno di un'ora di viaggio in treno sulla linea JR Nara dalla stazione di Kyoto, Nara è una capitale ancora più antica di Kyoto e ha una straordinaria collezione di templi in un gigantesco parco paesaggistico.
  • Osaka - A circa mezz'ora da Kyoto con il treno rapido JR, questa vivace città offre più opportunità commerciali e un castello centrale.
  • Amanohashidate - letteralmente "il ponte verso il cielo", è considerato uno dei primi tre panorami scenici del Giappone (insieme a Matsushima nella prefettura di Miyagi e Miyajima nella prefettura di Hiroshima). Forma una sottile striscia di terra a cavallo della baia di Miyazu nella prefettura settentrionale di Kyoto, da cui il nome. Ai visitatori viene chiesto di voltare le spalle alla vista, chinarsi e guardarlo tra le loro gambe.
  • Himeji - A circa un'ora con lo Shinkansen a ovest di Kyoto, Himeji vanta uno spettacolare castello tradizionale.

Informazioni utili


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Kyoto
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Kyoto
  • Collabora a WikiquoteWikiquote contiene citazioni di o su Kyoto
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.