Kagoshima (prefektur) - Kagoshima (prefecture)

Japan kagoshima karta small.png
Sakurajima, en aktiv vulkan och en symbol för Kagoshima

Kagoshima Prefecture (鹿 児 島 県 Kagoshima-ken) är den sydligaste prefekturen på ön Kyushu, Japan.

Destinationer

Karta över Kagoshima (prefektur)

Kagoshima prefektur ligger i södra änden av Kyushu, som är den sydligaste av de fyra största öarna i Japan. Här hittar du de majestätiska cederskogarna i Yakushima, aktiva vulkaner som Sakurajima, rikliga varma källor, samurajhistoria och rik natur. Prefekturen består av två halvöar, ursprungligen separata domäner kallade Satsuma (薩摩) i väster och Osumi (大 隅) i öster, liksom ökedjorna som sträcker sig söderut mot Okinawa.

Satsumahalvön

  • 1 Kagoshima City - Huvudstaden och största staden i prefekturen, med en avslappnad atmosfär och fantastisk utsikt över och tillgång till en mycket aktiv vulkan, Sakurajima.
  • 2 Chiran Minamikyūshū på Wikipedia - Hem till Chiran Peace Museum, en plats att lära sig de rörande berättelserna om de ofta mycket unga kamikaze-piloter under andra världskriget. Också en plats för många samurajhus.
  • 3 Ibusuki - Ett mycket lugnt område för avkoppling; platsen att prova Japans berömda "sandbad". Nära Mt. Kaimon, det ikoniska havet, där den mer aktiva resenären kan klättra och belönas med fantastisk utsikt vid toppen.
  • 4 Izumi - Plats för samurai-hus som är öppna för allmänheten, och vinterhem för stora flockar av de utsatta och ganska stora vita kranarterna.
  • 5 Kirishima (Kagoshima) - Stad
  • 1 Kirishima-Yaku National Park - nationalpark i både Miyazaki och Kagoshima Prefectures på ön Kyūshū
  • 2 Mount Kirishima Mount Kirishima på Wikipedia - En rad berg med aktiva vulkaner, kratersjöar och helårsutsikter som ibland är utomjordiska. En källa till några av de tidigaste myterna i Japan. Varma källor är rikliga.
  • 6 Satsumasendai

Osumihalvön

  • 3 Sakurajima vulkan Sakurajima på Wikipedia - Varma källor och en aktiv vulkan som sprutar aska över de omgivande områdena.
  • 7 Kanoya - Hem vid bukten till en välkänd rosenträdgård.
  • 8 Cape Sata - Den sydligaste punkten på Kyushu.

Södra öarna

Förutom fastlandet inkluderar Kagoshima en spray av subtropiska öar som är öppna för resenärer som letar efter öäventyr, som sträcker sig söderut till och kulturellt starkt påverkas av Okinawa. Den nordligaste gruppen är Ōsumi Islands (大 隅 諸島 Ōsumi Shotō):

  • 4 Kuchinoerabu Kuchinoerabu-jima på Wikipedia - aktiva vulkaner, varma källor och fiske
  • 5 Mishima Islands Mishima, Kagoshima på Wikipedia - tre små men mycket vulkaniska öar en kort hop från Kagoshima City
  • 9 Tanegashima - hem till Japans största rymdhamn
  • 10 Yakushima - hotande subtropisk ö med ålderslösa gigantiska cederskogar, sin egen unika variation av rådjur och apor och några av de högsta bergstopparna i Kyushu-området.

Nästa är den lilla och utanför radaren 6 Tokaraöarna (吐 噶 喇 列島).

Dessa följs av de mycket större men fortfarande glesbefolkade Amami Islands (奄 美 諸島 Amami Shotō):

  • 7 Amami Oshima - den största ön i både område och befolkning.
  • 8 Kikai
  • 9 Tokunoshima Tokunoshima, Kagoshima på Wikipedia
  • 10 Okinoerabujima Okinoerabujima på Wikipedia - Liten ö med hundratals grottor och imponerande kuster.
  • 11 Yoron - Ett litet och lugnt strandparadis.

Förstå

Historia

Saigo Takamori in Ueno Park, Tokyo

Kagoshima var tidigare känt som Satsuma (薩摩) och var en av de starkaste japanska provinserna, som på sin höjd styrde ett imperium vars effektiva domän sträckte sig från Okinawa i söder till norra Kyushu. Stadigt reaktionär bombades staden Kagoshima av engelska krigsfartyg 1863 som vedergällning för mordet på en engelsk handlare, en händelse som fortfarande är känd bland japanerna som Satsuma-England-kriget (薩 英 戦 争 Satsu-Ei sensō).

Medan han ursprungligen stödde Meiji-restaureringen 1868 och en viktig bidragsgivare till det militära nederlaget för Shogunates styrkor, slog Satsuma snart emot den nya regeringens försök att rulla tillbaka samuraiens privilegier. År 1877 hade provinsen gjort en vändning och var nu i spetsen för Satsuma uppror (西南 戦 争 Seinan-sensō), något motvilligt i spetsen av Saigō Takamori (西 郷 隆盛), en nästan mytisk figur vars historia var (mycket löst) anpassad för Senaste Samurai film. Upprorna och outgunned misslyckades rebellerna att ta Kumamotoslott och jagades snart och Saigo dog i det sista slaget vid Shiroyama i Kagoshima.

Med upproret omvandlades Satsumas hamn till ett kejserligt marint högborg som födde den japanska admiralen Tōgō Heihachirō.

Klimat

Sub-tropiska Kagoshima är den regnigaste delen av Japan, upplever inte en utan två regnperioder som sträcker sig nästan oavbruten från maj till juli. Delar av Yakushima få nästan 9000 mm - det är nio meter - av regn varje år, eller ungefär sju gånger mer än Tokyo!

Het på hälen under regnperioden kommer tyfoner, toppar i augusti och september. Axelsäsongen som följer är en av de bästa tiderna att besöka, liksom våren, med körsbärsblommor som blommar i slutet av mars. Vintern kan vara förvånansvärt kall, med genomsnittliga temperaturer vid kusten runt 7 ° och snö i bergen.

Prata

Kagoshiman-dialekten av Japanska, ringde Kagoshima-ben (鹿 児 島 弁) eller Satsuma-ben (薩摩 弁), är känt obegripligt för andra japaner. En lokal legend hävdar att detta är avsiktligt, så spioner från andra håll kunde inte förstå det, och detta testades till och med: medan den amerikanska armén anställde Navajo-codetalkers under andra världskriget, rekryterade den japanska flottan snabbpratande Kagoshima-ben högtalare! Dessa dagar talar dock nästan alla lokalbefolkningen standardjapansk också.

Kagoshima-ben sticker ut med ovanlig ton accent och ordstress, genom att skilja mellan ji じ, di ぢ, zu ず och du づ, och framför allt med ett omfattande utbud av lokal ordförråd. Några prover för smak:

Kagoshima-benStandard japanskaMenande
OjattamonseIrasshaimaseKom in
Aigato sagemoshitaArigatō gozaimashitaTack
Oga gudda nagagonnatta.Malm ingen kutsu ga nakunatta.Mina skor har försvunnit.
Sogun sunkuzire arasenka?Soko no sumikko ni arun ja nai ka?Finns de inte i det hörnet?
Assudoshi till nonkeita.Tomodachi till nomi ni itta.Jag drack med mina vänner.
Wai no yuccho kotsu wa icchon wakaran.Omae no itte iru koto wa zenzen wakarimasen.Jag förstår inte vad du säger.

Komma in

Med flyg

Kagoshimas flygplats (KOJ IATA), cirka två timmar med flyg från Tokyo, är väl ansluten till resten av Japan och har länkar till Seoul och Shanghai. Det finns också direktflyg till Amami Oshima från Tokyo-Haneda och Osaka-Itami. Kolla även in New Tanegashima Airport (TNE IATA).

Med tåg

Kagoshima är den södra änden av Kyushu Shinkansen-linjen. I mars 2011 lanserades en ny bulletågtjänst som förbinder Kagoshima med Shin-Osaka på 3 timmar och 45 minuter. Med det här sträckan av kultågsrutten öppnas är det nordligaste fastlandet Japan och den sydligaste punkten i Kyushu effektivt anslutna, men för att resa hela sträckan skulle man enligt uppgift behöva byta tåg vid Tokyo station.

Alternativt kan JR Nippo Main Line (日 豊 本 線 Nippo-honsen) reser från Fukuoka till Kagoshima via Kyushus östra kust och passerar igenom Oita och Miyazaki.

Med färja

Nästan alla färjor söderut mot Amami Islands eller Okinawa ring in på Kagoshima. De viktigaste operatörerna är A-Line färja, aka Maru-A (マ ル エ ー) och Marix Line, som båda går mellan Kagoshima och Naha (Okinawa) på alternerande dagar. Hela resan hela vägen från Naha tar ungefär 24 timmar och kostar 14 200 ¥ i 2: a klass - inte mycket besparingar över en flygbiljett.

Komma runt

Med flyg

De flesta av prefekturens större öar betjänas med flyg från Kagoshima, även om scheman är glesa och kostar höga. Till exempel, JAC: s 25 min hopp till Yakushima kostar 12 750 ¥ enkel resa.

Med färja

Kagoshimas öar är förbundna med en nät av färjor som strålar ut från Kagoshima, med några som också ringer in Ibusuki.

Ser

Chiran Peace Museum for Kamikaze Pilots

Do

Äta

Kagoshima är ett jordbruksområde, känt för många produkter:

  • Svart fläsk (黒 豚 kurobuta) kommer från en variant av Berkshire-svin och är det mest uppskattade fläsket i Japan. Det är uppkallat efter svinens färg, inte köttet.
  • Potatis (芋 imo), särskilt sötpotatis (サ ツ マ イ モ satsumaimo), används i en mängd olika rätter och snacks, liksom för att göra shochu. Lila sötpotatisglass finns i olika butiker.
  • Svart nötkött (黒 牛 kuroushi) är det väl marmorerade lokala nötköttet.
  • Tropiska frukter, odlade både på Kyushu-huvudön och närliggande mindre öar, finns billigt på fruktmarknaderna runt staden.
  • Brunt socker (黒 糖 "svart socker") är en välkänd produkt från Kagoshimas södra öar, där det används istället för sötpotatis för att göra shochu.
  • Lokal fisk och skaldjur är också vanliga.

Specialrätter i Kagoshima-köket inkluderar:

  • Tonkotsu (豚 骨). Detta är en fläskgryta där köttet marineras i shochu och långsamt kokas; benen förvandlas till gelatin och äts som en del av skålen. Inte att förväxla med tonkatsu, den stekte fläskkotletten!
  • Satsuma-ålder (さ つ ま 揚 げ). Detta är en slags stekt fiskkaka. Olika former har olika smaker, t.ex. de stora rektangulära har morot i mitten, de små runda har sötpotatis smak och så vidare.
  • Kibinago (き び な ご). En slags liten fisk, som liknar en sardin i storlek. Filéerna serveras råa, med en vit misosås för doppning.
  • Kyckling sashimi (鳥 さ し torisashi). Skivad rå kyckling och kycklinghjärtor är vanliga.

Dryck

Kagoshimas specialitet är imojochū (芋 焼 酎), en stark sprit destillerad från sötpotatis (薩摩 芋 satsuma-imo). Tillverkad här i över 500 år, det är ökänt för sin speciella lukt (ofta jämfört med bensin och andra obehagliga saker), men de senaste sorterna har minskat det till uthärdliga nivåer, avslöjar en komplex, mandelsmak och den ödmjuka arbetarens plonk har förvandlats till en högklassig tippel nu åtnjutits i Tokyos fina barer. Den lokala seden är att dricka shochu blandat med varmt vatten, kallat oyuwari (お 湯 割 り), men förstagångarna vill nog börja dricka det med kallt vatten, mizuwari (水 割 り) eller istället istället.

Var försiktig

Kagoshima, som de flesta av Japan, är anmärkningsvärt säker plats med snälla människor. Naturligtvis är detta ingen ursäkt för att glömma sunt förnuft, så ta regelbundna försiktighetsåtgärder med dina värdesaker och dig själv.

Med aktiva vulkaner, särskilt med Shinmoe-vulkanens senaste aktivitet i Kirishima-området, är det en bra idé att dubbelkontrollera med lokalbefolkningen innan du försöker en vandring. Se också till att kontrollera om tropiska stormar eller tyfoner när du gör en resa till södra öarna. Men om det finns fara bör tjänstemän ha områden avstängda i fallet med vulkaner, och färjeturer avbrytas vid stormar.

Gå nästa

Denna region reseguide till Kagoshima är en användbar artikel. Det ger en bra översikt över regionen, dess sevärdheter och hur man kommer in, liksom länkar till de viktigaste destinationerna, vars artiklar är lika väl utvecklade. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.