De Tokaraöarna (ト カ ラ 列島 Tokara-rettō, ibland 吐 噶 喇 列島) är en liten skärgård i Japan, söder om Kyushu och norr om Amami Islands. De kallas också ibland Toshima Islands (十 島), tänd. "Tio öar", och namnet bevaras i namnet på den administrativa avdelningen, Toshima-mura, som täcker dem.
Förstå
Tokaraöarna är ungefär lika misshandlade spår som det blir i Japan. Av de 12 öarna i kedjan är 7 bebodda, alla knappt: befolkningen sträcker sig från 40 till under 200, med totalt mindre än 600 människor som bor i hela skärgården. Från norr till söder, utspridda över 160 km, är de bebodda öarna:
- 1 Kuchinoshima
(口 之 島), närmast fastlandet - 2 Nakanoshima (中 之 島), den största av öarna i storlek och befolkning
- 3 Tairajima (平 島), där den besegrade Heike-klanen sägs ha rymt till
- 4 Suwanosejima (諏 訪 の 瀬 島), med en aktiv vulkan
- 5 Akusekijima (悪 石島), tänd. "Bad Stone Island", omgiven av klippor och känd för sin forntida festival
- 6 Kodakarajima (小 宝島), område 1 km² och gick lätt runt 30 minuter
- 7 Takarajima (宝島), eller "Treasure Island", förmodligen gravplatsen för kapten Kidds skatt
Så varför "Tio öar" om det bara finns sju? Svaret ligger i en historisk karaktär - efter den allierade ockupationen av Japan, linjen mellan fastlandet och USA-ägda Okinawa drogs mellan Kuchinoshima och de tre Mishima Islands i norr, och uppdelningen kvarstår till denna dag.
I juli 2009 fick Tokaraöarna lite ovanlig medieuppmärksamhet när århundradets längsta solförmörkelse svepte över skärgården, med Akusekijima som har den längsta förmörkelsestiden (6 minuter och 25 sekunder) i hela världen. Öarna var så överbelastade med förmörkare att en gräns på 1500 besökare måste tillfälligt införas.
Komma in
Det finns bara ett praktiskt sätt att komma till öarna: Färja Toshima (フ ェ リ ー と し ま) [1], tel. 099-222-2101, som seglar mellan Kagoshima och öarna två gånger i veckan (6 timmar till Kuchinoshima, 13 till Takara) och släpper in vid Naze hamn på Amami Oshima (3 timmar från Takara) en gång i veckan. Från och med 2009 - och det har inte förändrats på över tio år - ser schemat ut så här:
| M | Tu | W | Th | F | Sa | Su |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kagoshima → | Tokara | → Kagoshima | Kagoshima → | Tokara → Naze | → Tokara → Kagoshima | |
| avd 23:50 | arr 13:05 | avg 07:15 arr 20:30 | avd 23:50 | arr 16:20 | avgång 04:00 arr 20:30 |
2: a klassens enkelresa varierar från ¥ 6010 (Kagoshima-Kuchinoshima) till 11 620 ¥ (Kagoshima-Naze). Scheman kan ändras med kort varsel, särskilt vid dåligt väder.
Dessutom finns det (mycket) tillfälliga charterresor till öarna, mestadels av dykoperatörer på Amami eller Kagoshima. En kryssning på 5 dagar, 4 nätter kostar i storleksordningen 300 000 ¥ (dykning ingår).
Komma runt
Sedan Färja Toshima är det enda sättet att resa, öhoppning är tidskrävande: när du väl har kommit på en ö har du i allmänhet fastnat där i flera dagar.
Det är enkelt att bestämma sig för hur man ska ta sig runt på ön, eftersom det inte finns några bussar, taxibilar, hyrbilar, motorcykeluthyrning eller ens cykeluthyrning: ditt enda val är att gå. Men de flesta minshuku ligger nära hamnen, och de som inte kommer vanligtvis hämtar gäster.
Ser
Det finns inte mycket i vägen för sevärdheter på öarna.
- Nakanoshima observatorium (中 之 島 天文台 Nakanoshima-tenmondai), Nakanoshima, ☏ 81 99-227-9771. Det största teleskopet i Kyushu, med en 60 cm spegel. Öppet de flesta kvällar, men bokningar krävs.
- Tokara Museum (歴 史 民俗 資料 館 Rekishi-minzoku-shiryokan), ☏ 81 99-227-9771. Det enda museet på öarna. En blygsam affär, och utställningarna är bara på japanska.
Do
Öarna är mycket vulkaniska och de har alla offentliga varma källor. De flesta är bara gratis betongbadkar utomhus, men ett par har faciliteter och entréavgifter (¥ 200-300).
De flesta av öarna är omgivna av koraller och dykning skulle normalt vara en av huvudattraktionerna för de få besökarna i dessa delar. Tyvärr verkar det inte finnas några lokala dykoperatörer längre.
Det finns en festival som lockar besökare också från andra håll:
- Boze Matsuri (ボ ゼ 祭 り), Akusekijima. En lokal variant av Japans Bon festival som hålls årligen den 16 juli i den gamla kalendern - vilket betyder någon gång mellan augusti och september. Öns män klär upp sig i bisarra, spektakulära dräkter gjorda av palmblad och skal, som representerar den maskerade guden Boze, och dansar för att skrämma bort djävlarna och få in ett nytt år.
köpa
Det finns inga bankomater eller banker på öarna och kreditkort accepteras i allmänhet inte, så ta med tillräckligt med kontanter för att tide dig över.
Äta och dricka
Det finns inga offentliga restauranger, pubar eller barer på öarna, så du kommer att äta och dricka på ditt boende.
Sova
Alla öar är utrustade med ett par minshuku, som vanligtvis bara är reservrum i fiskarhus.
- [död länk]Minshuku Kurashio-no-Yado (民宿 く ら し お の 宿), Kuchinoshima. ¥ 9500 inkl. 5 måltider.