Echizen (越 前) är en stad i Fukui Prefecture.
Förstå
Dess Japanska namnet avser den antika provinsen Japan, Koshi, som täckte området som kallas Hokuriku i dag. Echizen betyder "början på Koshi." Regionen har en lång historia som en viktig militärbas och slottsstad, men ingenting är kvar av dess slott idag. Staden marknadsför sig själv som staden Murasaki Shikibu, som stannade här i ett år och sägs ha påverkats starkt av hennes liv här. Echizen är också hem för många tempel och helgedomar.
År 2005 kombinerades städerna Takefu och Imadate för att bilda Echizen-staden. Det kallas dock fortfarande Takefu, inklusive namnen på motorvägsutbytet och tågstationen. Detta faktum, tillsammans med det faktum att två av Echizen's grannar är Echizen stad och Minami-Echizen stad kan orsaka förvirring.
Komma in
Med flyg
Den närmaste flygplatsen till Echizen är i Komatsu. Bussar ansluter Komatsu Airport med Komatsu Station för ¥ 260, varifrån du kan ta ett lokaltåg från Hokuriku Line eller ett begränsat snabbtåg till Takefu station i Echizen.
Om du kommer internationellt är den bästa flygplatsen att komma till Kansai Airport i Osaka. Från Kansai flygplats kan du nå Fukui med tåg på cirka 3 1/2 timme genom att ta Haruka begränsat snabbtåg till Shin-Osaka, och överföring till Thunderbird, beskrivet nedan.
Med tåg
Echizen betjänas av Takefu Station på JR Hokuriku-linjen, som länkar Toyama med Maibara. En anslutning till Kosei Line på Tsuruga ger en direkt länk till Kyoto och Osaka.
Echizen är ansluten till Kyoto och Osaka 1 gång i timmen med en handfull Thunderbird begränsade snabbtåg. De kör från Osaka på cirka 1 timme och 40 minuter och från Kyoto på cirka 1 timme och 10 minuter.
De Shirasagi begränsad express stannar också vid Takefu Station vid körningar från Nagoya via Maibara. Tåg når Echizen från Maibara på 50 minuter.
Om kommer från Tokyo, ta Tokaido Shinkansen varje timme Hikari tjänst som stannar vid Maibara station. Från Maibara, ta Shirasagi till Takefu station (3 timmar och 20 minuter).
Det kostar inget för ovanstående tjänster med Japan Rail Pass.
Komma runt
Förutom JR Hokuriku-linjen som går genom Echizen (stannar vid Takefu station), betjänas Echizen av bussar och tåg som drivs av Fukui Railway.
Att köra är det absolut bästa sättet att ta sig runt i staden. Echizen är tillgänglig från Hokuriku Expressway vid Takefu Interchange, och är också tillgänglig från Highway 8, som går genom staden.
Ser
- 1 Murasaki Shikibu Park (紫 式 部 公園). Denna park byggdes för att hedra Murasaki Shikibu, författaren till "Sagan om Genji" som bodde ett år i Echizen med sin far, Tametoki Fukuwara, guvernör för detta område. Parken var modellerad efter en adelsbostad under Heian-perioden och ser ut som en mycket gammal, rik och elegant trädgård. En staty av Murasaki Shikibu står i parken och tittar i riktning mot Kyoto.
- 2 Oshio Hachiman-helgedomen (大 塩 八 幡 宮, ōshio hachima-gū). År 887 byggdes denna helgedom av Kino Tomonaka, som förvisades till Echizen-området på grund av en falsk anklagelse mot regeringen. Han bad kontinuerligt för att rensa sitt namn på anklagelserna under några år och till slut fick han återvända till huvudstaden Nara. För att visa sin tacksamhet byggde han denna helgedom, som nu är en nationell viktig kulturell egendom.
- 3 Omushi-helgedomen (大虫 神社, ōmushi-jinja). Det sägs att denna helgedom har mer än tusen års historia. Helgedomen byggdes om 1996. Det finns två figurer av manliga gudar som är nationella viktiga kulturella egenskaper. En stor klippgud, Oiwasama, är förankrad här. Rent vatten som kallas Ishigami-no-mizu används av många människor för att tvätta händerna eller skölja ut munnen. Detta vatten användes en gång som en del av stadens vattenförsörjning.
- 4 Gekkō-ji-templet (月光 寺). Under hungersnöden 1833 till 1844 svältade många människor ihjäl. För att komma ihåg dessa dödsfall byggdes Gekkouji-templet 1847 och minnesgudstjänster började hållas. En viktig del av detta tempel är den vackra jätte kopparbuddha som är nedskriven i stora salen. 500 stenar på vilka förfädernas namn har skrivits finns i Buddhas kropp.
- Hoyamaji-templet (帆 山寺). Detta tempel är tillägnad Senju Kannon, en förvandlad Buddha som har 1000 händer. Det gjordes av en präst vid namn Taicho i Nara-eran. Andra Buddha-statyer finns också här. Till exempel kan du se Nehan Buddha, en staty av den döende Buddha, tillsammans med en bild av Buddhas gråtande elever på väggen bakom den. En leende Buddha, kallad Obinzurusan, står i den främre porten till templet. Man tror att man kommer att återhämta sig från någon sjukdom genom att gnugga motsvarande del av statyn.
- 5 Hino Shrine (日 野 神社, hino-jinja). Denna helgedom ligger vid ingången till Mt. Hino, känd som Mt. Fuji of Echizen. Helgedomen och hela berget anses vara en helig plats. Det finns en annan helgedom på toppen av berget. Mt. Hino-festivalen äger rum under sommaren. Danser utförs för att hedra gud av Mt. Hino. På natten klättrar deltagarna på Mt. Hino med tända facklor för att titta på soluppgången från toppen av berget. Det finns också ett "ema" hus där du kan se önskemål skrivna 1665 på träplattor med bilder av säsongens skörd.
- 6 Kura-no-Tsuji (蔵 の 辻). Echizens historiska område i centrala Takefu, det är fyllt med gamla lager med vitmålade väggar. Detta område blomstrade i Edo-eran som en stoppplats för transport av förnödenheter mellan Kansai-området och Hokuriku-distriktet. Lagerraden tillhörde forntida handlare. Nu upprätthålls de i distriktets aktiveringsprogram och en måste-se-plats i centrum. Utomhuskonserter och festivaler äger ofta rum på det öppna torget i mitten av detta grannskap.
- Injō-ji-templet (引接 寺). Byggd 1488 var Injoji en av huvudgrenarna i Shinsei-shu-sekten (真 盛 宗) av Tendai-buddhismen. Det finns 9 byggnader i templet, som är ett av de mest kända templen i staden. Det är känt för frontporten som är helt gjord av zelkova. Det finns fantastiska skulpturer i denna port; 16 buddhistiska helgon, ett värdigt lejon, en karp som simmar uppför forsarna och mer. Den enorma Buddha gjord av Shakudani-stenar är också ett måste.
- Sōja-helgedomen (総 社 大 神宮, sōja-jingū). Detta är den viktigaste helgedomen i Echizen stad. Här dyrks gudar från helgedomar över hela Echizen tillsammans. Medborgarna kallar det "Osanja-san." Många troende besöker denna helgedom under vår-, sommar- och hösthändelser.
- Ryusenji-templet (龍泉 寺). År 1367 byggdes Ryusenji-templet av Tsugen-jakurei. Det är en del av Sotoshu-sekten i zenbuddhismen. Templet gynnades av Honda-familjen som var rika markägare här vid den tiden. Templet har skyddat och underhållit gravarna från Honda-familjen sedan dess grundades.
- 7 Takefu stadshusmuseum (武生公 会堂 記念 館, takefu kōkaidō kinenkan). Denna hall byggdes 1929. Den reparerades för att behålla sitt tidigare utseende och återupptogs som museum 1995. Nu äger olika projekt rum här, till exempel att sammanställa områdets historiska material, introducera stadens historia, konserter och kulturella seminarier.
- Teramachi Dori (寺 町 通 り). Denna historiska gata i centrala Takefu är känd för sina steniga stigar och gamla byggnader.
- Ryūmonji-templet (龍門 寺). Detta tempel har stått i den enkla arkitekturen i Zen-tempel under lång tid. Det öppnade 1299 och ändrades sedan till ett fort. Fortet blev en lokal bas för politik och militära angelägenheter. Oda Nobunaga, som hade kontroll över armén, satte upp sitt läger här för att förbereda sig för kriget mot Asakura Yoshikage och de buddhistiska revolterna. Nu kan du se ruinerna av vallgraven och fortet inne i templets mark.
- Kongō-in-templet (金剛 院). Kongoin är i Sōtō-sekten av Zen-buddhismen och ser ut som ett gammalt tempel i bergen. Det byggdes 1433 och flyttades till sitt nuvarande läge nära Takefu Station av Tomimasa Honda 1610. Mitama Festival hålls här den 15 juli varje år. På festivalen tänds det tysta området i detta tempel med 6000 ljus och en grupp präster går runt medan de läser sutra.
- Huset där Chihiro Iwasaki föddes (い わ さ き ち ひ ろ の 生 家). Detta är huset där Chihiro Iwasaki, en känd konstnär, föddes. Hon föddes i Taisho-eran. Människorna som bodde i huset restaurerade det så att du kan se och lära dig om kulturen och livsstilen i den tiden. Chihiro dog, men hennes bilder finns fortfarande här för alla att uppskatta.
- Ajimano Park (味 真 野 苑, ajimano-koen). Ajimano har en djup koppling till Manyo-shu (en samarbetsbok om dikten om Nara Era). Den innehåller 63 tragiska kärleksdikter skrivna av Nakatomino Yakamori, som förvisades till detta område, och Sanono Otogamino Otome, som var tvungen att bo i Nara bortsett från Yakamori. Dessa dikter finns i Manyo-shu. I denna park finns ett stenmonument där 15 berömda waka-dikter huggits ut.
- 8 Man'yō-kan (万 葉 館). "Manyo-shu" är en kunglig samling av wakas, traditionella japanska dikter, från Nara-eran (cirka 1200 år sedan). Några av "Manyo-shu" wakorna sägs ha skrivits i en del av Echizen City, i Ajimano. Dessa dikter visas här.
- 9 Man'yō kikka-en (万 葉 菊 花園). Detta är Chrysanthemums Exhibition Hall. Du kan se dockor av livstorlek täckta med krysantemum som visas under Kikuningyō-festivalen i Takefu Central Park. Blommorna visas här och fortsätter växa under hela året. Du kan se det traditionella sättet att odla mammor. Några unika blommor är "nanahon-date" - en blomma som förgrenar sig i sju riktningar, "kengai" - en blomma vars kronblad sprider sig ut som en matta av blommor och "senrin-giku" - en slags klumpig blombuk . Det finns många andra sorter att se när du besöker.
- 10 Ruinerna av Komaru Castle (小丸 城 跡). Komaru slott byggdes av Oda Nobunagas följare, Sassa Narimasa, från 1575 till 1581. Här kan du fortfarande se grunden, en del av porten och några takpannor där berättelser om buddhistiska revolter mot Odas förtryck skrevs.
- Reisenji-templet (霊 泉 寺). Shiba Yoshitoshi byggde detta tempel under Muromachi-eran (1336-1573). Det finns en sällsynt, 8 meter lång, svartlackerad trästaty av en stående Buddha.
- Ajimano-helgedomen (味 真 野 神社, ajimano-jinja). Denna helgedom dyrkar kejsaren Keitai. Kuratani Tsugutoshi, barnbarn till general Ashikaga Yoshimitsu, flyttade in på denna plats i Muromachi-eran (1336-1573). Inne i helgedomen finns en del av den lilla muren som brukade omge Kuratanis fort.
- 11 Takefu Knife by (タ ケ フ ナ イ フ ヴ ィ レ ッ ジ). Detta är en workshop där handgjorda bestick är gjorda av lokala hantverkare. Du kan se hur man gör bestick på Echizen traditionella sätt. Du kan till och med gå med i en klass som lär dig hur man skapar en brevöppnare, kökskniv eller hur man polerar och slipar knivar.
- 12 Gōshō-ji-templet (毫 摂 寺). Gōshō-ji-templet är ett av huvudkontoren för Shinshū-sekten i buddhismen. Det är en mycket nykter upplevelse att gå under den värdefulla, dekorerade grinden som är gjord av zelkovaträ. Templet byggdes i Kyoto av Shinran 1223. Det flyttades till Echizen City 1615. Det rymliga templet innehåller Shinran Hall, Amida Hall, ett lager av sutra och ett klocktorn. Inspirerad efter att ha besökt templet 1933 skrev poeterna Tekkan Yosano och Akiko Yosano 14 tankor som uttryckte hur vackert Goshoji-templet kransades med de fallna löven och hur mycket vi välsignas av Buddha.
- 13 Jōfuku-ji Temple Garden (浄 福寺 庭園, jōfuku-ji teien). Jōfuku-ji-templets trädgård är utsedd till en av de mest populära platserna i Japan på grund av dess vackra japanska trädgård med stenar, sand och mossa. Templet gjordes av Tairano Yorimori vars äldre bror var Tairano Kiyomori, en samurai-ledare för Kamakura-eran. Härifrån kan du se den vackra Mt. Hino. Ett stort järnek på en kulle ser ut som ett berg. Och mossan runt den ser ut som en våg i havet. Trädgården har många säsongsblommor: kamelior på våren, azaleor på försommaren, lönnlöv på hösten och de vita blommorna från järnek på vintern.
- Kakyo Park (花 匡 公園, kakyō-kōen). Det är här vi kan komma ihåg kejsaren Keitais liv i Echizen. Denna park har tusen körsbärsblomsträd. Utsikten över dem blommar är vacker. På hösten är färgade löv extremt vackra. Du kan njuta av de fyra årstiderna här.
- Usuzumi Cherry Tree (薄 墨 桜). Det finns många gamla körsbärsträd på Mt. Sanri. En av dem heter "Usuzumi Cherry Tree" och är ungefär sex hundra år gammal. För länge sedan var Ohto-no-oh tvungen att dela med sin flickvän för att utses till kejsare - kejsare Keitai - i Kyoto. Därefter blev trädets blommans färg ljusare, så berättelsen säger på grund av hennes sorg. Så körsbärsträdet heter "Usuzumi", vilket betyder nästan färglös rosa.
- Ōgiga Pond (皇子 ケ 池, ōgiga-ike). Denna damm användes en gång som ett babybad för kejsare Keitais söner, som blev kejsare Ankan och kejsare Senge. Dess vatten är mycket rent, som en fontän. Nu är den formad som en sexkant.
- Japanese Paper Plaza (和 紙 の 広 場, washi no hiroba). Denna torg är cirka 230 meter lång. Pappersaffärer och kaféer är kantade längs den. Det finns en musikbänk, en fontän med koi i och många slags träd. Det är ett bra ställe att koppla av eller gå en promenad.
- Papyrus Center (パ ピ ル ス 館, papirusu-kan). Denna byggnad innehåller information och en workshop om konsten att traditionellt Echizen-papper. Besökare kan skapa sitt eget Echizen-papper på 20 minuter.
- Pappers kulturmuseum (紙 の 文化 博物館, kami no bunka hakubutsukan). Detta museum visar information och historia om Echizen-papper och andra traditionella japanska papper. Utställningarna inkluderar malningstekniker och ursprunget till Echizen-papper.
- The Craftsman's Studio i Udatsu (卯 立 の 工 芸 館, udatsu no kōgeikan). Denna byggnad är en rekonstruktion av originalpappersbruket från Edo-perioden. Här kan du se den traditionella pappersmalningsprocessen. Ichibei Iwano, den nuvarande ägaren, följer i fotspåren till sin far, en berömd papperstillverkare. Han är den nionde generationen traditionella papperstillverkare i Imadate. Han och hans far har fått hedern "Living National Treasure" av den japanska kulturministern.
- 14 Okafuto Shrine & Otaki Shrine (岡 太 神社 、 大 瀧 神社). Dessa helgedomar står sida vid sida på toppen av Mt. Gongen, och en kombinerad helgedom, som byggdes om genom de avancerade färdigheterna i att bygga helgedomar i den senare halvan av Edo Era, ligger vid foten av berget. Pappersgudinnan, - den enda i Japan - "älskarinna Kawakami," är här. Legenden säger att hon lärde människor att göra papper för 1500 år sedan. 1985 utsågs dessa helgedomar till en nationell viktig kulturell egendom.
- Kojiro Park (小 次郎 公園, kojirō-koen). En staty av Kojiro Sasaki bevakar denna park. Kojiro var en berömd fäktare från staden Fukui. Många stenar står tyst här. I trädgården bredvid Kojiro-parken planteras olika blommande körsbärsträd. Denna trädgård gör att vi kan njuta av körsbärsträden när de förändras under varje säsong.
- 15 Yanagi Falls (柳 の 滝, yanagi no taki). Byn Yanagi är känd för sina fall, små och stora. De är lika underbara som Ichijo Fall i Fukui City, där fäktaren, Kojiro Sasaki, sägs ha utformat det oövervinnliga sättet att döda en flygande svala som kallas "Tsubame-gaeshi." I synnerhet har Nuno Fall ett vackert flöde som en tunn, vit trasa. Många besökare tycker om att vandra runt fallen.
Do
köpa
- Echizen Washi (越 前 和 紙). lokalt tillverkat pappers- och pappershantverk - Från byn Imadate i östra Echizen City.
- Echizen knivar (越 前 刃 物). Du kan köpa lokalt tillverkade knivar eller skapa egna.
Äta
Rt 8., en viktig väg som förbinder Fukui-prefekturen med Kanazawa, går genom Echizen City, så det finns många lokala och nationella kedjorestauranger längs vägen.
- Katsudon (カ ツ 丼). Medan större delen av Japan föredrar att äta sin katsudon (panerad fläskkotlett ovanpå ris) toppad med en söt omelett, är Fukui känd för att skapa sås katsudon, som istället täcks av en söt och salt sås som liknar Worcestersås. Det finns allmänt förekommande på menyer i hela prefekturen.
- Oroshi Soba (お ろ し そ ば). Kalla bovete-nudlar med riven japansk rädisa.
- Echizen Kani (krabba) (越 前 が に). Fångad på det djupa vattnet utanför Echizen-kusten på vintern, detta är några av de mest uppskattade lokala specialiteterna. Den manliga Echizen-krabban är enorm, och det är inte ovanligt att se en 40 cm krabba (inklusive ben). De större krabborna kan kosta över 12 000 ¥ vardera, medan de mindre kvinnliga kostar mycket mindre.
Dryck
Sova
Ansluta
Gå nästa
| Rutter genom Echizen |
| Fukui ← Sabae ← | N  S | → Nagahama → Maibara |
| Fukui ← Sabae ← | N  S | → Tsuruga → Nagahama |
| Sabae ← | W  E | → Ogaki |