County Durham - County Durham

County Durham är ett län i Nordöstra England med en befolkning på 510 800. Det är norr om Yorkshire och söder om Newcastle, strider över den viktigaste nord-syd-transportvägen. Öst är mestadels jordbruksmark, blandad med tidigare gruvstäder. Darlington nära dess södra kant är den viktigaste storstaden, men Durham är dess främsta turistattraktion. Väst är kuperad, med fårgårdar och avlägsna hedar.

Städer, städer och byar

• De Stad av54.7761-1.57331 Durham, 29 000 invånare, har ett välbevarat gammalt centrum, dominerat av dess normandiska slott och katedral. Det är också hem för ett stort universitet. Staden är väl värt ett besök på ett par dagar.
• 54.527-1.55262 Darlington är den största bosättningen i länet, popn 100.000, men det räknas bara som en stad inte en stad. Järnvägarnas födelseplats och alltid industriella, men rika i dess lummiga väster och sydväst, har Darlington inget universitet men det finns ett stort college.

De flesta av länets andra städer ligger mellan Durham och Darlington, i ett bördigt lågtliggende land längs A1. Under dem finns Great Northern Coalfield, som bryts sedan medeltiden och sträcker sig upp till Northumbria. Därav industrin, ångmotorerna för att pumpa dessa gruvor och järnvägarna för att dra och konsumera kolen. Underjordiska gruvor har alla stängts och lämnat städerna att skrapa vad de kan leva från nya affärer.

De viktigaste städerna längs denna sträcka är 54.6566-1.67683 Biskop Auckland, 54.62-1.584 Newton Aycliffe, 54.63-1.655 Shildon som har ett järnvägsmuseum, och 54.7-1.596 Spennymoor.

Andra städer i norra länet är:

• 54.76-1.337 Peterlee är en liten före detta gruvstad nära kusten. Shotton Colliery är förmodligen världens enda kolgruva som omvandlas för fallskärmshoppning.
• 54.875-1.658 Strålande byn har ett imponerande utomhusmuseum.
• 54.8594-1.56999 Chester-le-Street, halvvägs mellan Durham och Newcastle, har Durham County Cricket Ground, där "Test" dvs internationella cricketmatcher också spelas.

Den västra delen av County Durham ligger i Pennines, den långa kedjekedjan som utgör ryggraden i England. Det finns ensamma hedar och branta floddalar rinner ut österut, så huvudvägen A68 följer en berg-och dalbana. Här är:

• 54.55-1.9210 Barnard Castle, en marknadsstad som är hem till det storslagna Bowes Museum.
• 54.85-1.8311 Consett, före detta gruvstad på länets norra kant.
• 54.6229-2.077912 Middleton-in-Teesdale i en naturskön dal med High Force vattenfall.
• 54.7471-2.00613 Stanhope i Weardale, en gammal blygruvstad.

I sydost, runt floden Tees, finns ett industriområde som från 1974 till 1996 var ett separat län, Cleveland. Sedan avskaffades detta, och dess städer söder om Tees tilldelades om till North Yorkshire. (Uppdraget är teoretiskt eftersom dessa städer är "enhetliga myndigheter" och inte styrs av ett landsting.) Städer i norr, omfördelade till County Durham, är:

• 54.69-1.2114 Hartlepool: en postindustriell hamn med ett intressant hamnmuseum.
• 54.57-1.3215 Stockton-on-Tees faktiskt sträcker sig tees. Det är väldigt industriellt; men det finns ett södra landsbygdsområde, Yarm, nu betraktad som en del av North Yorkshire.

Samma 1974-omorganisation tog också bort Sunderland från County Durham. Det är nu en del av Tyne & Wear.

Förstå

Inom England innehåller endast County Durham ordet "county" i dess titel (på det sätt som många irländska län gör), eftersom de mäktiga normandiska "Prince Bishops" of Durham styrde det som en palats separat från resten av Englands län. Ursprungligen täckte det hela territoriet mellan floden Tees och floden Tyne, men under århundradena, och särskilt med moderna förändringar av kommunerna, har det blivit nedstämt och kontinuerligt omorganiserat. Namnet motsvarar inte längre exakt en enhet av lokala myndigheter, och förmodligen de enda två personer som kan säga exakt var County Durham ligger är High Sheriff och Her Majesty's Lord-Lieutenant, vars ceremoniella uppgifter är relaterade till en äldre världskarta.

Inget av detta är det minsta bekymmer för någon resenär som inte försvåras i rådmannen eller klär militäruniform. För nuvarande ändamål inkluderar "County Durham" på den här sidan distrikten Durham County (sic), Darlington, Hartlepool och Stockton-on-Tees efter 2009. Det inkluderar inte Sunderland i norr eller Middlesbrough, Redcar eller Yarm i söder.

Prata

Lyssna noga på det lokala språket: du måste. Först, tro det eller inte, det är Engelska du hör. Minoritetspopulationerna och språken i detta område är små: under 20-talet tappade länet arbetskraft från brytning och skeppsbyggnad i en tid då andra (t.ex. textilstäderna) hämtade det från Storbritannien och utomlands. Det enda betydelsefulla minoritetsspråket är polska, talat av 1%.

Den lokala engelska dialekten är "Geordie", talad i Durham, Newcastle och Northumbria; ordet betyder också en bosatt i dessa områden. "Geordie" härrör antagligen helt enkelt från "George", ett mycket vanligt namn för en lokal kolgruvare, och det fanns en gruvarbetare patois kallas "Pitmatic" eller "Yakka" men den har nästan dött ut. Om du bara lär dig ett Geordie-ord kan du lära dig "Howay!", En all hälsning, utrop eller varning.

Men det som gör Geordie fascinerande och undrande är att det förmodligen är mycket nära engelska som det talades för över tusen år sedan, eftersom det utvecklades från angelsaxiska. Läsa Beowulf och försök att förstå det - låt sedan en lokal läsa det högt i en tung Geordie-accent för en "Eureka!" ögonblick. Och försök att översätta verk av den vördnadsfulla bedan (8: e år e.Kr.), som skrev på latin, avslöjar att det han tänkte och drömde om var Geordie. Howay, verkligen!

Komma in

Med flyg

55.038056-1.6897221 Newcastle Airport (NCL ^IATA) har direktflyg till London, Amsterdam, Paris och Dubai. Det är lätt att nå, att vara på tunnelbanan.

Manchester flygplats (MAN ^IATA) är cirka 150 mil söderut men har utmärkta globala förbindelser, konkurrenskraftiga priser och ett direkttåg per timme till Darlington, Durham och Newcastle.

54.509-1.4292 Teesside flygplats (MME ^IATA) nära Darlington är närmast men det finns liten anledning att använda den. Det har bara två till fem flygningar om dagen, från Aberdeen, amsterdam, Belfast Stad och London Stad; andra destinationer är säsongsbetonade eller har blivit offer för Covid. Dess enda kollektivtrafik är en tillfällig buss från Darlington, och de tar en £ 6 "facilitetsavgift" på avresande passagerare.

Med tåg

Detta län såg världens första allmänna järnväg, som öppnades 1825. Länets centrala ryggrad har utmärkta järnvägsförbindelser, som ligger på East Coast Main Line. Frekventa snabbtåg kommer upp från London Kings Cross via York till Darlington (2 timmar 30 minuter) och Durham. De fortsätter norrut till Chester-le-Street, Newcastle och Edinburgh. Andra tåg förbinder Stockton, Middlesbrough och Sunderland. Ett filialtåg går varje timme från Darlington till Newton Aycliffe, Shildon och Bishop Auckland (30 min).

Med bil

Den huvudsakliga nord-syd motorvägen är A1 (M), som är 2-3-fälts motorväg i hela länet. Andra viktiga rutter är A66 trans-Pennine-rutten (se upp för snö och is på vintern och vägen stänger under dåliga förhållanden); A19 längs kusten; och A68 längs Pennines till Corbridge och Edinburgh.

Med buss

Darlington och Durham har National Express-busslinjer till London Victoria och Leeds. Angel buss 21 går från Durham till Newcastle.

Komma runt

Länets centrala ryggrad betjänas med kollektivtrafik enligt beskrivningen ovan. Lokala bussar (drivs av Arriva) fläktar ut från Durham och Darlington till de andra små städerna, som betjänar en rad samhällen längs en floddal, men de sällan vågar längs längs hedarna. Särskilt i västra delen av länet behöver du en bil eller så måste du njuta av styva lutningar på din cykel.

Ser

• Den historiska staden Durham behöver en dag eller två att utforska.
• Darlington har ett järnvägsmuseum, "Brick Train" -skulpturen och stadens bekvämligheter som medborgarteatern.
• Strålande har ett underbart utomhusmuseum som visar livet i en typisk Durham-stad från 1800-talet.
• Långa natursköna floddalar rinner ut av Pennines. River Tees rusar över Hög kraft vattenfall nära Middleton-in-Teesdale.

Do

• Vandra Pennines. De Pennine Way straggles längs toppen mellan County Durham och Cumbria.
• Titta på en internationell testcricketmatch på Chester-le-Street.
• Rad på floden i Durham.
• Släde eller åka skidor på vintern: Weardale nära Stanhope har till och med skidliftar och en hel 186 meters nedstigning.

Äta

Parmo är den lokala versionen av Chicken Parmesan. Till skillnad från klassiska New York eller italienska stilar, här är det närmare en schnitzel på en pizzabotten, med panerad kyckling och béchamel istället för parmesan sås; ibland används också fläsk. Det är klassisk mat efter puben i nordost och är särskilt vanlig i delarna av County Durham närmaste Middlesbrough.

Dryck

Darlington och Durham erbjuder många dryckesmöjligheter och tillgodoser ett brett utbud av kunder. Darlington har särskilt kycklingen Seen och Harvey's barer väster om centrum där de allra flesta kunder är medelklassstudenter. De flesta går till den närliggande klubben "Inside Out" som på populära nätter öppnar alla tre rummen och öppnar till 04:00. Det finns också en 80-talsbar / liten nattklubb på Skinnergate och det finns otaliga blomstrande barer och pubar runt stadens centrum.

Sova

Det finns ett stort urval av vandrarhem på landsbygden i väster samt lyxiga B&B och hotell. Städerna har hotell och B&B. Framför allt Bannatyne-hotellet i Darlington som är ett lyxhotell som betjänar regionen och Rockliffe Hall i den mycket välbärgade byn Hurworth-on-Tees söder om Darlington vid North Yorkshire-gränsen.

Var försiktig

Håll ditt vitt om dig i Darlingtons centrum på en helgkväll.

Utöver det är farorna mest naturliga snarare än konstgjorda: Penninerna kan uppleva grymt väder.

Gå nästa

I norr är Newcastle, den attraktiva kusten av Northumberland och Berwickshire / East Lothian, sedan spektakulära Edinburgh.

I väster är Cumbria och Lake District.

I söder ligger den muromgärdade staden York, den klippiga kusten av North Yorkshireoch charmig skön Ripon och Harrogate.