De Brecon Beacons National Park (Walesiska: Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog) ligger i södra Wales, del av Storbritannien. Inom ett område på 1347 km² (520 kvm) innehåller parken några av de mest spektakulära och distinkta högformationerna i södra Storbritannien. Sträcker sig från Hay-on-Wye i öster till Llandeilo i väster omfattar parken Black Mountains, Central Beacons, Fforest Fawr och Black Mountain samt ett stort utbud av hedar, skogar, dalar, vattenfall, sjöar, grottor och raviner.
Förstå
Flera små städer och byar ligger inom eller direkt bredvid Brecon Beacons National Park och kan fungera som en bas för att upptäcka parken. Av denna anledning har många blivit ganska populära turistmål med lämpliga faciliteter för resenärer. Bra exempel inkluderar Abergavenny, Brecon, Crickhowell, Llandeilo, Llandovery, Hay-on-Wye (känd för sina bokaffärer) och Merthyr TydfilAndra alternativ är Brynaman, Govilon, de små byarna Llangadog, Capel Gwynfe och Bethlehem, Llangorse, Pontneddfechan, Talgarth, Talybont-on-Uskoch den härliga socken Myddfai.
Brecon Beacons (eller helt enkelt 'Beacons') kan referera både till det centrala utbudet av berg som sträcker sig österut från Storey Arms till Talybont och även till nationalparken som helhet som innehåller andra omfattande intervall som beskrivs nedan. Den alternativa termen "Brecons" används inte lokalt och kommer inte att vinna dina vänner! Bergsområdet öster om nationalparken (som sträcker sig till den engelska gränsen) kallas Black Mountains, och området väster om parken (mot Llandeilo) är känt som Black Mountain (singular). Gamla skrifter antyder att hela samlingen av bergsmassiv mellan Abergavenny och Llandeilo en gång var känd som Black Mountain - vilket hjälper till att redogöra för en del av den förvirring som uppstår med modern namngivning av området.
Historia
Brecon Beacons-bergskedjan tillsammans med de närliggande Black Mountains, Fforest Fawr och Black Mountain-kedjorna utsågs till Brecon Beacons National Park 1957. Det var den sista av de ursprungliga tio som fick sin status.
Landskap
Den större delen av området understryks av gamla röda sandstenar som trots namnet i allmänhet är bruna och innehåller lager av mjukare lera. Det är denna skiktkaka som också lutas söderut som ger upphov till ett karakteristiskt stegat utseende till några av bergssluttningarna, särskilt i de svarta bergen i öst. Alla de olika områdena har huggits av floder och glaciärer som ger upphov till branta norrutvända halsdukar och längre sydriktade dalar, varav många är kraftigt skogbevuxna. Ett antal av dessa dalar i den centrala delen av parken har dammats upp till omkring ett dussin pittoreska reservoarer.
Ett kalkstensband som sträcker sig öst-väst genom parken ger ett kockmarkerat landskap med grottor, varav några är bland de längsta i Europa. Längs parkens södra kant, intill South Wales Coalfield, finns många tecken på tidigare industri som stenbrott, spårvägar och kalkstens.
Den stora floden i parken är Usk som stiger på västra Black Mountain, samlar vatten från de centrala fyrarna och flyter sedan längs den södra kanten av de östra Black Mountains. Dess dal är den viktigaste öst-västvägen genom parken.
flora och fauna
Naturlig bredbladig skogsmark är riklig i dalarna men den kompletteras kraftigt av barrträdsplantager i vissa områden. Ett antal sällsynta vitbalkarter klamrar sig fast i kalkstensklippor i delar av parken; dessa skyddas i allmänhet som naturreservat. Den globala populationen av några av dessa arter är bara cirka 25 till 30 träd! Den röda draken är symbolisk för parken, särskilt väster om Brecon, även om den också blir en vanligare syn i öster. Hägrar, kungsfiskare och dippor är en vanlig syn på områdets floder som är i huvudsak orörda - faktiskt Usk-avrinningsområdet har SAC-status, den högsta skyddsnivån, inte minst för sina fisk- och lampreyarter, där det också finns en hälsosam befolkning på uttrar. Vattenfångar har återinförts till Llangorse Lake-området.
Klimat
Brecon Beacons är ett höglandsområde och får sin del av nederbörden, även om de östra Black Mountains är tydligt torrare än västra Black Mountain. Landsträckan mellan Brecon och Hay-on-Wye är den torraste delen av parken följt av den östra delen av Usk-dalen mot Abergavenny. Områdena bildar ofta en väderdelning med torrt väder på den norra sidan av vattendraget medan regn faller på de södra sluttningarna.
Komma in
Från London, ta motorvägen M4 till söder Wales. Stäng av vid avfart 22 (nära Cardiff) in på A470 mot Brecon. Längre västerut lämnar du motorvägen vid avfart 43 till A465 eller vid avfart 45 (nära Swansea) till A4067. Ta båda vägarna i riktning mot Brecon. I synnerhet A4067 passerar genom några mycket trevliga landskap och du kommer att bli påmind om det berömda citatet av en anmärkningsvärd buddhistmästare hela vägen: "resan är målet." En naturskön bilresa från A470 är A4059. Det håller fast vid den höga marken och erbjuder en möjlighet att se vilda walesiska bergsponnier.
Det går regelbundna busstjänster från både Swansea (Quadrant Bus Station) och Cardiff (järnvägsstationens bussterminal) till parkområdet.
Avgifter och tillstånd
Tillgång till parken och dess turistbyråer är gratis men det finns parkeringsavgifter på vissa platser.
Komma runt
Ser
- 1 Sgwd yr Eira vattenfall, Penderyn (Från Lamb Hotel på A4059 vid Penderyn, följ vägen och sedan gångväg till floden,). Detta är vattenfallet du kan gå bakom, eftersom det har en grunt grotta bakom vattengardinen. Ett måste se om du besöker södra Wales. Vägen från Lammet har förnyats och är lätt att följa. Vattenfallet ligger 30 minuters promenad från Penderyn. Trappan ner till floden är brant och behöver vård. Kan kombineras i en enda promenad med flera andra vattenfall i närheten. fri.
- 2 Pen Y-fläkt (Från Storey Arms på A470, en timmes promenad längs markerade stigar.). Den högsta toppen i södra Storbritannien, 8890 m, är en populär promenad för både lokalbefolkningen och besökare. Fantastisk utsikt och en spännande promenad. Kan inkluderas i en cirkulär promenad som kallas hästsko som tar in de intilliggande topparna i Cribyn och Corn Ddu. utan kostnad.
- 3 Black Mountain. Område i västra delen av parken (inte att förväxla med Black Mountains i öster). Fan Brycheiniog är den högsta toppen på 2,631 fot (802 m). Området har mycket bevis på glacial aktivitet och det finns två magiska sjöar Llyn y Fan Fach och Llyn y Fan Fawr.
- 4 Y Garn Goch. Iron Age Hill Fort
Do
- Gorge Walking.
- 1 Penderyn Distillery, Pontpren, Penderyn, CF44 0SX (strax norr om Aberdare), ☏ 44 1685 810 650, ✉[email protected]. Butik: dagligen 09: 00-17: 00. Rundturer: dagligen 10:00 till 18:00 på timmen. Masterclass: Sa 10: 30-13: 00, sö 13: 00-15: 30. Besök det första kommersiella destilleriet i Wales i den moderna eran! På standardturen får du lära dig mer om deras historia, se destilleringsprocessen och prova en dram eller två av deras prisbelönta whiskyer. Whiskyfantatiker kanske föredrar alternativet "masterclass" på 2 timmar och 30 minuter, som undersöker tillverkningsprocessen mer detaljerat och också erbjuder expertledd blindnosning och provsmakning. Tour: vuxna £ 12,50, seniorer £ 9,56, tonåringar (14-17 år) £ 4,50. Liten rabatt för bokning online. Masterclass: £ 60 pp.
evenemang
- 1 Green Man Festival. Glanusk Park, Crickhowell - årlig alternativ musikfestival som vanligtvis hålls i mitten av augusti.
köpa
Äta
Dryck
- Whisky - även om det var närmare förknippat med sina gäliska kusiner i Skottland och Irland destillerades whisky i Wales i många århundraden. Men industrin var länge död vid 2000-talet, det vill säga fram till Penderyn destilleriet öppnades 2004. De tillverkar ett brett utbud av fina singelmaltar, av vilka många har tagit fram prestigefyllda internationella utmärkelser. Deras huvudlinje innehåller det rika och fruktiga guldet "Madeira", så kallat eftersom det är färdigt i ex-Madeira vinfat, men deras "Icons of Wales" -serien med whisky i begränsad upplaga är också värt att överväga. Penderyn kan drickas på många av de lokala pubarna, eller så kan du besöka deras destilleri och handla; se "Gör" för huvudlistan.
Sova
- 1 Beili Helyg Guest House, Cwm Cadlan, Penderyn, CF44 0YJ (Från Penderyn, följ Cwm Cadlan-vägen från Lamb Hotel i 1,5 mil, du ser skylt och gult korgkorg vid porten till vänster.), ☏ 44 1685 813609, ✉[email protected]. Fantastiskt litet B&B med 3 rum, alla med eget badrum. Mycket bekväma sängar, vänliga värdar, utsökt frukost. Perfekt för vattenfall och berg, vandrare och cyklister välkomna. £ 80 per dubbelrum och natt.
- 2 Craig y Nos Castle (Craig y Nos Castle), Brecon Road, Penycae, Ystradgynlais SA9 1GL, ☏ 44 1639 731167. Ett boutiquehotell med ett fantastiskt läge vid foten av Black Mountain, en del av västra Brecon Beacons.
Logi
Camping
Vildmark
Var försiktig
Storbritanniens berg är inte särskilt höga, men de kan vara farliga och människor skadas och tappas ofta. Vädret kan förändras snabbt, särskilt över 2000 fot.
Gå nästa
- Wales huvudstad, Cardiff, är en plats att gå om vädret skulle bli blött - bra museer och ett slott att utforska. Det finns ett stort utbud av butiker i stadens centrum, varav många ligger i täckta arkader.
- Swansea och regionen Swansea Bay kompletterar Brecon-kullarna med breda sandstränder - även det utmärkta fritidscentret och National Waterfront Museum kommer att hålla hela familjen road.
- Llandovery är en härlig gammal marknadsstad i utkanten av Beacons.