Hay-on-Wye (Y Gelli eller Y Gelli Gandryll i Walesiska) är en liten stad med en befolkning på cirka 1900 invånare Mid Wales, vid floden Wye, mycket nära engelsk gränsen och inom gränserna för Brecon Beacons National Park.
En "stad av böcker", med minst 41 separata bokhandlar (mestadels begagnade / antikvarier / samlare), är Hay-on-Wye förmodligen mest känd som platsen för en prestigefylld årlig höfestival.
Förstå
Sedan 1988 har Hay-on-Wye varit den värdiga platsen för en litterär festival som drar över 80 000 bibliofilbesökare under tio dagar i slutet av maj / början av juni för att köpa böcker, delta i boklanseringar och se och höra stora litterära namn från hela världen. Högt profilerade besökare på bokmässan har inkluderat USA: s tidigare president Bill Clinton.
Komma in
Med bil
Från London, följ motorväg M4 över Severn Bridge till korsning 24 (vid Newport). Ta A449 och sedan A40 till Abergavenny. Håll dig på A40 tills strax efter byn Crickhowell, sväng sedan höger in på A479 till Talgarth. Härifrån tar du vägskylten till Three Cocks & Hay-on-Wye (A4079 slutar sedan höger in på A438), när du når Three Cocks stannar du på samma väg och fortsätter in i Hay (B4350).
Alternativt kan du ta M40 till utkanten av Oxford och sedan A40 till Cheltenham och på Gloucester, fortsätt på A40 runt Gloucester och vidare till Ross-on-Wye. I rondellen Wilton utanför Ross tar du A49 till Hereford. Från Hereford, ta A438 mot Brecon. När du når byn Clyro, sväng vänster till B4351 in i Hay.
Med tåg
Den mest bekväma tågstationen till Hay-on-Wye för resenärer från större delen av landet Storbritannien är cirka 22 mil öster om Hereford. För dem som kommer från Wales, andra närliggande stationer är vid Builth Wells och Llandrindod Wells.
Under höstfestivalen går en pendelbuss till staden från Hereford station.
Med buss
Buss nummer 39 går från Hereford via Peterchurch. Det finns ett stopp för buss 39 som ligger på vägen strax utanför tågstationen i Hereford. Resan tar en timme och går flera gånger om dagen måndag till lördag. I april 2009 var avgångstiderna från Hereford 8:35, 11:35, 13:35, 15:55 och 17:45 under lördag
Buss från Hay-on-Wye går bara tre gånger på söndagar. Från och med april 2009 var bussen 39A avgångstiderna 11:45, 14:35 och 18:05.
Busshållplatsen i Hay-on-Wye ligger nära turistbyrån, på Oxford Road; hållplatsen för bussen som går tillbaka till Hereford ligger tvärs över gatan från turistbyrån.
Komma runt
Ser
- 1 Hay Castle. medeltida befästning och herrgård från 1600-talet
Do
- Offa's Dyke Path. passerar genom Hay-on-Wye och ger möjlighet till en vandring, antingen norr eller söder.
evenemang
- Guardian Hay Festival: 21–31 maj 2020. En litterär festival, som Bill Clinton passande beskrev som 'The Woodstock for the Mind'. Hölls i slutet av maj, början av juni varje år. (datum måste uppdateras)
köpa
- Naturligtvis böcker! Det finns många butiker ....
- Kläder. Det finns ett antal oberoende butiker som säljer kläder och skor.
- Musik - CD-skivor, begagnade noter och böcker om musik från ett par specialbutiker.
- Antikviteter;
- Konst och hantverk av lokala konstnärer;
- Nallebjörnar och sticksågar.
Äta
- 1 Den gamla svarta lejonet, 26 Lion St, Hay-on-Wye, HR3 5AD, ☏ 44 844 288 0711.
- 2 Tre tonar, Broad St, ☏ 44 1497 821855.
Dryck
- 1 Rhydspence Inn, Whitney-On-Wye (A438 mellan Hereford och Brecon vid den walesiska gränsen), ☏ 44 1497 831262. 11:00-15:00 & 19:00-23:00. Rhydspence Inn är ett 14th Century Country Inn beläget vid den walesiska gränsen till Wye Valley och har magnifik utsikt över de walesiska kullarna och den pittoreska landsbygden i Herefordshire.
- 2 Svanen vid hö, Church St. (mitt i staden, mittemot Cinema Bookshop), ☏ 44 1497 821188. Ett mysigt hotell mitt i staden som gör allvarligt god mat (kocken utbildad i Frankrike). Trädgården är * platsen att njuta av en drink eller en matbit på sommaren - helt vacker.
Sova
Boendealternativ finns i överflöd i och runt Hay-on-Wye, även om resenärer till den årliga festivalen bör notera att rumspriserna dramatiskt ökar under denna period. Att bo i en närliggande stad är också ett alternativ.
- 1 Kilverts Inn, Tjurringen, ☏ 44 1497 821042.
- 2 The Baskerville Arms Hotel, Clyro, ☏ 44 1497 820670.
- 3 Westbrook Court, Westbrook HR3 5SY, ☏ 44 1497 831752. Djärv modern design för detta pizzazzy B&B bakom en 17th C bondgård. B&B dubbel £ 110.
- 4 Vid Wye, HR3 5RS (se upp för skylten på Hay Bridge), ☏ 44 1497 828166, ✉[email protected]. Checka in: 15:00, kolla upp: 10:00. i hjärtat av staden, förhöjd i röjningar mellan träd, vid stranden av floden Wye är detta lyxiga trädtoppsboende. Glampingboende utanför skogslandskap som ligger på plattformar, som flyter ovanför skogsgolvet i reserven för mörk himmel i Brecon Beacons. Endast 3 nätter som börjar på fredag eller fyra nätter som börjar på måndag är möjliga. från £ 130 / natt.
- 5 Mysig under duk, Newchurch HR5 3QQ, ☏ 44 1497 851603. Exklusivt glamping i "kupoler", öppet mars-nov. £ 80 / natt.
Gå vidare
- Builth Wells. En historisk marknadsstad 19 km från Hay.
- Llandrindod Wells. Ett viktorianskt spa
- Swansea och den Gower halvön. Wales maritima stad - underbara stränder och utmärkta fritidsanläggningar. Swansea är en tre timmars tågresa på Heart of Wales Line från Llandrindod Wells.