Batangas - Batangas

Taal vulkanutbrott Vulkanen började bryta ut i början av januari 2020 och orsakade askfall och jordskakningar över ett stort område. Många områden - inklusive Lemery, Taal och Tagatay - evakuerades och Batangas City hade många flyktingar. I början av mars har varningsnivån minskat och de flesta evakuerade har återvänt hem. Ser Taal vulkan för mer detaljer.

Batangas är en provins i södra delen av Luzon, norra huvudön Filippinerna.

Det är den fjärde rikaste provinsen och den nionde folkrikaste i Filippinerna. Det är också vaggan för Tagalog-kulturen. Batangas ligger nära Metro Manila och är ett ofta besökt område i södra Luzon, med sin andel orter och kulturarv. Provinsen är också ett växande resmål för pilgrimsfärd med sitt antal romersk-katolska kyrkor samt olika pilgrimsfärdsplatser.

Regioner

Wikivoyages regioner för provinsen delar mestadels samma gränser som de ursprungliga fyra lagstiftningsområdena i Batangas, med undantag för Lipa som ingår i Taal Lake Area som ett viktigt nav för den regionen.

Hela provinsen är ganska nära Metro Manila så det blir många filippinska turister; ser Filippinerna # Helgdagar för tider då det kan vara för många.

Städer och kommuner

• 13.75121.051 Batangas - Huvudstad, utbildnings- och kulturhuvudstad och större hamn.
• 13.941111111111121.162222222222 Lipa - Kommersiell huvudstad i provinsen, känd för kapeng barako kaffe och religiösa platser. Det har inofficiellt smeknamnet "Filippinernas Rom".
• 13.716666666667120.93 Mabini - Dykplatser inte långt från Manila
• 14.066666666667120.633333333334 Nasugbu - Lyxresorter och berg, samt en glimt av den lokala sockerrörsindustrin.
• 14.083333333333121.183333333335 Santo Tomas - Norra gateway-staden, hem till en helgedom för St. Padre Pio
• 13.877222222222121.1056 San Jose - "Filippinernas äggkorg", det är en liten jordbruksstad längs den gamla motorvägen mellan Lipa och Batangas City.
• 13.826121.3967 San Juan - En liten stad vid gränsen till Quezon, landsbygdskommunen runt den har en vit strand och ett växande antal badorter.
• 13.883333333333120.933333333338 Taal - en historisk stad känd för sina kulturarvshus, St. Martin of Tours-basilikan och dess fjärilsknivar (balisong)
• 14.083333333333121.159 Tanauan - Hemstad Apolinario Mabini.

Andra destinationer

• 14.01120.99751 Taal vulkan - En aktiv vulkan, noterad som ett exempel på "en sjö med en vulkan med en sjö", en provinssymbol och ett erkänt naturmonument. Det nås i allmänhet via Tagaytay i grannlandet Cavite provinsen, men vulkanen och den omgivande sjön ligger i Batangas-provinsen.

Förstå

Batangas har länge varit bebodd av Tagalog långt innan spanjorerna anlände. Idag har det blivit en av de rikaste provinserna på Filippinerna och har gynnats av turism och utländska investeringar. Dess stränder och orter är huvudattraktionen, men det finns också många historiska platser, kulturella attraktioner och religiösa platser. Batangas är inte långt från Manila och får många besökare.

Vad som nu är Batangas började som två pre-spanskt kungariken, Kumintang och sultanatet Balayan. Spanjorerna anlände först på 1500-talet och återskapade de två som provinserna Balayan och Bonbon, som så småningom slås samman till Batangas. Det ursprungliga huvudstaden är inne Taal (då Bonbon), men flyttas till det som nu är Batangas City efter det dödliga 1755-vulkanutbrottet. Namnet "Batangas" härstammar från Tagalog-ordet batangan, en hänvisning till stockarna som används för att skapa flottar som används för att korsa Kumintangfloden.

Batangas har ett tropiskt vått och torrt klimat, men det beror på var du befinner dig i provinsen. Västra Batangas har ett torrt klimat, medan östra Batangas har ett våtare klimat och resten av provinsen, inklusive de större städerna, ligger däremellan. Det kan vara soligt i Nasugbu, medan det kan regna i San Juan samma dag.

Provinsen har en befolkning på 2,7 miljoner. Det är en Tagalog-region, men det finns en betydande Visayan-minoritet, många är migranter från Cebu. Batangas City har ett stort antal kinesiska filippinare och muslimer, mestadels integrerade i lokalsamhället. Batangas invånare kallas Batangueñosoch talar en distinkt dialekt av Tagalog.

Batangas kultur skiljer sig från andra Tagalog-grannar, eftersom den bevarar gamla Tagalog-traditioner som har försvunnit någon annanstans, och så är provinsen vaggan för Tagalog-kulturen. Många Batangueños bor i stora hushåll, skiljer sig från andra Tagalogs som har omfamnat kärnfamiljen. Tagalogdialekten som talas i provinsen har en märklig accent och bevarar en del ordförråd som ärvts från det forntida tagalogiska språket men är nu arkaiskt i de flesta dialekter (inklusive standardmanila-dialekten).

Batangueños är kända som "hybrid" Tagalog, som stolt försvarar sin distinkta kultur. De är vänliga, välkomnande och hårt arbetande, men de kan vara lika hårda som en tjur när de blir ilska.

Befolkningen är överväldigande romersk-katolsk; religion är en integrerad del i vardagen, lokalbefolkningen är känd för sin hängivenhet, massbesöket är fortfarande högt och Batangueños är mest socialt konservativa. Allt sagt, många Batangueños fortsätter att utöva aspekter av den pre-spansktalande religionen, till exempel den regndans som kallas subli som har integrerats i romersk-katolska hängivenheter. Batangueños (och Tagalog i allmänhet) överväger Mount Maculot i Cuenca som helig, och vidskepelser fortsätter att tas på allvar.

Batangas är traditionellt en politiskt konservativ provins enligt filippinska standarder, men detta är relativt, med provinsens höga utvecklingsnivå. Batangueños är ekonomiskt liberala men socialt konservativa och miljövänliga.

Turistinformation

• 13.76668121.062712 Batangas provinsiella turistkontor, Capitol Site, Kumintang Ibaba, Batangas City, ☏ 63 43 702-1466. 08.00-17.00 dagligen. (uppdaterad april 2020)

Komma in

Med buss

De flesta av Batangas nås med buss från resten av CALABARZON.

Från Manila finns det flera operatörer, med ALPS bussen, Ceres/Guldstjärna, DLTB och JAM Liner den största. De flesta avgångar avgår från terminalerna kl Pasay och Cubao, Quezon City, men det finns också avgångar från Parañaque (vid PITX, främst för rutter på väg Västra Batangas) och Muntinlupa (Alabang).

Från Quezon-provinsen, två företag har rutter mot Batangas: Supreme Transport, som lagrar Batangas City-Lucena City rutt med ekonomiklassbussar och P&O Transport, på den dagliga rutten Batangas City-Tagkawayan med en lyxbuss som endast stannar vid större städer och städer.

Från de andra öarna på Filippinerna tar bussar färjan med stopp vid Batangas hamn innan de fortsätter vidare till Manila via motorvägen eller genom långsammare vägar längs de äldre motorvägarna.

Med bil

Det finns ett antal större vägar som leder till Batangas från de omgivande provinserna. Batangas City, Lipa och Tanauan ligger längs STAR Tollway och Jose P. Laurel Highway (Väg 4), som fungerar som den största transportkorridoren. STAR Tollway är en avgiftsbelagd väg som fungerar som huvudvägen från Metro Manila och Laguna, men är en avgiftsbelagd väg, så om du vill undvika vägtullarna kan du ta den parallella men äldre Jose P. Laurel Highway, det vill säga mest överbelastade i de större städerna. Från Cavite kan du ta Tagaytay-Nasugbu Road (Väg 410/407), Ternate-Nasugbu Road (Väg 407), Diokno Highway (Route 410) eller Ligaya Drive (Väg 421). Från Quezon kan du ta Quezon Eco-Tourism Road (Väg 422 / Batangas-Quezon Coastal Road), eller Batangas-Quezon Road (Väg 435).

Med båt

Många färjerutter förbinder Batangas med Mindoro och de andra öarna i landet.

• Roll-on / roll-off-färjor (RORO) som bildar Nautical Highway-systemet betjänar Batangas-Abra de Ilog och Batangas-Calapan, båda tar 2½ timmar.
• Färjor ansluter också till Romblon och Caticlan hamn nära Boracay.

Komma runt

Du kan använda passagerar jeepneys för att åka till olika delar av provinsen, men du kan använda trehjulingar för korta resor. Trehjulingar kan ta dig till den exakta platsen du vill åka eftersom jeepneys har rutter som bussar gör. Men trehjulingar är små och trånga och kan endast rymma tre passagerare (2 om passageraren är över sex meter lång).

Med jeepney eller buss

Jeepneys är det billigaste sättet att resa runt i provinsen, men dessa gör fler stopp och är trånga. Bussar är ett bättre alternativ när du reser långa sträckor inom provinsen, men de flesta rutter tjänar bara de viktigaste städerna och kommunerna.

Startpris för jeepneys är ₱7 för varje passagerare för den första körda kilometeren. Pensionärer, studenter och personer med funktionsnedsättning får rabatt. Biljettpriserna (på engelska) bokas vanligtvis i jeepneyen för resenärer, även om du kan fråga föraren eller andra passagerare själva om du inte är säker på hur mycket du ska betala. Många lokalbefolkningen, som på de flesta andra platser i Filippinerna, kan förstå och prata bra på engelska.

Med trehjuling

Med bil

Provinsen har ett expansivt nätverk av nationella vägar, liksom provinsvägar. STAR Tollway och Jose P. Laurel Highway fungerar som ryggraden i motorvägssystemet. Du kan behöva köra bil för att nå destinationer där kollektivtrafiken är ineffektiv.

Trots det utmärkta vägnätet kan körning vara en mardröm. De flesta av stadens och stadens centrum i Batangas är byggda under den spanska kolonialtiden, med nätbaserade gator som inte är konstruerade för bilen och är smala och trånga. Parkering finns ingenstans att hitta i de flesta stadskärnor. I relativt stora städer som Lipa och Batangas City kan trafiken överbelastas, särskilt i rusningstid, precis som i Metro Manila. Som med resten av Filippinerna kan körvanor vara aggressiva, att en lokal förare plötsligt kan skära igenom din körfält eller köra dig farligt. Motorcyklar, trehjulingar och lastbilar är kanske dina främsta fiender på motorvägarna, eftersom de kommer att prova sig över dig och annan trafik.

Prata

Batangas är en Tagalog-talande provins, men har en distinkt dialekt som kallas Batangas Tagalog, även kallad Batangueño eller mindre vanligt Batangan, även talat i delar av Laguna och Quezon-provinsenoch det mesta av Mindoro. Batangueño behåller många funktioner i det forntida Tagalog när det gäller grammatik, accent och ordförråd, som också delas av Tayabas Tagalog (Tayabasin), som kollektivt är kända som de södra Tagalog-dialekterna. Några av dessa funktioner är:

• En tydlig uppsättning prefix och suffix för att bilda ord. Na- (i motsats till standard -um) används för att bilda nutid eller perfektiv form av verb (t.ex. nakain nuh-KUH-ihn "äta") och en vanlig skämt från högtalare av standard eller Manila Tagalog. Pagka-, liknar spanska -ísimo / a används för den absoluta formen av adjektiv, som saknas i alla andra tagalogiska dialekter (t.ex. pagkaganda pug-kuh-GAHN-duh "så / mycket / vackraste").
• Den särskiljande Batangueño-accenten, vanligtvis markerad med "stängd stavelse" i vissa ord, där en konsonant på en (vanligtvis den sista) stavelsen rör sig in i den föregående och ersätts med ett glottalstopp. Till exempel, gabi ("natt") uttalas i Batangas som gahb-EE (med ett glottalstopp före i ljud) mot standard gah-BEE. Detta manifesteras också i Batangueño-stavningen, där glottalstoppet skrivs med bindestreck eller bindestreck (t.ex. gab-i).
• Utbytet av e och ioch o och u, liknar visayanska språk. Till skillnad från talare på Visayan-språk, manifesteras detta vanligtvis inte när Batangueños talar på engelska.
• Användningen av ho istället för po för att indikera artighet.
• Användningen av sila (se-LAH) som ett artigt tredjepersonspronom, som liknar italienska lei. Till exempel, Sino ho sila? kan betyda "Vem är du?" om du är äldre än högtalaren.
• Divergerande ordförråd, fortsätter från Old Tagalog, t.ex. killen GOO-yum för "myra" (standard langgam), hawot HUH-woht för "torkad fisk" (standard tuyo), hinaw HEE-nu för "tvätta händerna" (standard hugas ng kamay), mabanas mah-buh-NAS för "hot" (standard mainit), tubal för "tvätt" (standard maruming jävla). Några av dessa har kognater på andra filippinska eller austronesiska språk (t.ex. hinaw är besläktad med Cebuano hunaw och Bikol hanaw, mabanas med malaysiska och indonesiska panas)
• Demonstrationer som är/vrede ("detta") och dini ("här"), istället för standarden ito och dito.
• Interjektionen ala eh!, liknar Tayabasin hane och Marinduqueño ngani. Va, som en partikel, används också ofta för att avsluta en mening, som det liknande stavade och använda men orelaterade kanadensiska engelska uttrycket.

Batangueños undviker vanligtvis kodväxling, men detta blir mindre vanligt, särskilt i stora städer som Batangas City och Lipa, och städer längs STAR Tollway. Människor som bara kan tala Batangueño är vanligast i de mest konservativa områdena i västra Batangas. De flesta Batangueños kan förresten också tala på standard Tagalog och engelska, men kan tala med en accent.

Ser

• Taal vulkan vid Taal Lake.

Att ha din egen Taal-turné är lätt. Taal vulkanresa är en enkel vandring från vulkanöns strand till fälgen via den vanliga leden. Om du är mer äventyrlig kan du även prova Calauit-leden. Detta gör att man kan gå ner till där kratersjön är och se vulkanaktiviteterna på nära håll och personligt.

• Eldträd (caballeros), sydöstra Asiens svar på Japans berömda körsbärsblommor, blommar vanligtvis under sensommaren (april) till början av regnperioden (juni).
• Basilica Minor of St. Martin of Tours, som ligger i Taal-delen av Batangas, en av de största katolska kyrkorna i hela Sydostasien.
• Mount Maculot, ett 947-m berg i staden Cuenca. Berget har en fantastisk utsikt över Taal Lake och du kan också se Mount Makiling och Tagaytay Ridge.

Do

Provinsen är mycket upptagen under skollovet mellan mars och juni, särskilt under Stilla veckan. Regnsäsongen dränker provinsen med början redan i maj och slutar senast i november, men det hindrar dig inte från att utforska.

Kustregionerna har en aktiv strand och dykning scen, koncentrerad i västra Batangas, men om högsäsongen stör dig, finns det också andra destinationer vid havet. Inlandsresorter med pooler, några med rutschbanor, är ett annat alternativ om du vill undkomma folkmassan.

Provinsen erbjuder många destinationer för historiefamiljer; de flesta städer har gamla stadskärnor med hus och kyrkor som förtjänar att nämnas. Taal är en viktig destination för historiska resor, men de medelstora städerna i Batangas och Lipa ger också kulturella och historiska alternativ.

köpa

• Barong Tagalog, en typ av skjorta som används som formell klädsel för män.
• Batangas är känd för Balisong kniv, ofta kallad fjärilsknivar utanför landet. De är olagliga i många länder, så om du köper en riskerar du att ha problem vid tullen, kanske till och med åtalas.
• Batangas är känd för sin panutsa (Peanut Brittle), Sinaing na Tulingan (liten tonfisk som simmas i en buljong med vatten, stensalt, sampaloc / tamarind och torkade kamias), suman (riskakor insvept i bananblad) och longganisa och tapa gjord i Taal Town, Achara i Calaca och Bagoong i Balayan städer.
• Godis som macapuno, ube och pastillas är kända i staden Malvar, särskilt Elsas söta godis i San Gregorio Malvar Batangas.
• Saplot Batangenyo, Batangas nyhetströjor.

Äta

Batangueños kulinariska scen domineras av både filippinska och kinesiska rätter, och provinsen har sina bidrag till den filippinska kulinariska scenen, såsom lomi, gå till, tawilis, maliputo, bulalo och tamales.

Vad man ska äta

• Fråga lokalbefolkningen om deras "kilawin", det är färsk fisk indränkt i vinäger och sura juice som citron, lime eller lokal kalamansi, med massor av små hackade lökar, färsk vitlök och het paprika, det är riktigt bra när fisken är fortfarande väldigt fräsch, som i precis fångad och rakt fram till skärbrädan.
• Stekt longganisa och Tapang Taal med Atchara
• Gotong Batangas på Gotohan sa Barangay i Lipa City
• Krispiga Pata på restaurangerna The Only Place och The Other Place
• Pritong Tilapia fångades färskt från Taal Lake
• Maliputo är en utsökt fisk som bara finns vid Taal Lake
• Tawilis är en annan delikatess - små fiskar som bara fångas i Taal Lake
• Pancit Tikyano (röda stekta nudlar) från Letty's i Batangas City
• Varm choklad i vägkanten på väg till Mabini och Anilao
• Kapeng Barako, kaffet som gjorde provinsen känd särskilt i Lipa City för sin berömda Cafe de Lipa (med filialer vid SM-Mall of Asia, SM City Lipa, Petron Star Toll, Market Market och huvudkontor vid 032 San Carlos Drive Mataasnalupa Lipa City, mittemot Robinsons Lipa Exit
• Bulalo och Halo-Halo på Almarius Grill i Lipa City
• Lomi Nudlar på Lomihan sa Bario i Ibaan Batangas
• tamales of rhemars i Ibaan batangas.

Dryck

om du vill ha en uppfriskande drink, prova mura juice med mura kött. det är ung kokosnötsaft med fruktköttet, riktigt bra när det serveras mycket kallt blandat med kondenserad mjölk för sötma.

Prova Lambanog från San Juan stad. Det är en lokal brygga från sockerrör.

Batangas och angränsande Cavite-provinsen har båda en lokal kaffevariant Kapeng barako.

Sova

Det här är en regionartikel ; detaljerade listor finns i stadsartiklar , distriktsartiklar , artiklar på landsbygden eller (nationella) parkartiklar . Detta avsnitt bör endast vara en kort översikt.

Batangas rykte som turistmål har resulterat i den plötsliga tillväxten av enstjärnor, många bungalower över vattnet som nås av strandpromenader, med trätrappor som leder ner till havet och tre stjärnor som är billiga enligt internationella standarder.

• Lago De Oro Cable Ski Park och Resort, Bo. Balibago, Calatagan, ☏ 63 43 2132006. Lago de Oro Beach Club vetter mot Sydkinesiska havet i Balibago, i staden Calatagan. Den första kabelwakeboardparken i Filippinerna. Strandorten erbjuder kabel-TV, kylskåp och en minibar i sina rum. De har också en balkong / däck. 

Var försiktig

Temperaturerna når inte över 37 ° C (99 ° F), men värmeindexet kan sväva. Ha alltid solskydd när du är på stranden. Vädret är mycket omväxlande under de varma och torra årstiderna, och det är möjligt att vara soligt och regnigt inom samma dag. Kraftiga regnskurar är vanliga, men översvämningar är mindre bekymmerande. Typhoons är möjliga att slå Batangas från juni till oktober.

Vägar utanför STAR Tollway i provinsen är av medelhög till hög kvalitet men kan vara smala med hus som sträcker sig över axeln. Körvanor kan vara oroväckande och motorcyklister är självmord. många trafikolyckor i provinserna beror på nedsatt körning eller farlig omkörning, särskilt av motorcyklister.

Trehjulingar är tillgängliga från hotell eller barer till transportterminaler och tvärtom, men se upp för förare som sliter dig; en resa med trehjuling från östra och västra sidan av Calumpang River i Batangas City, är ökända för bedrägeriförsök under kvällstid när jeepneys är begränsade. Bättre ta en jeepney om möjligt.

Små brott är sällsynt i provinsen i allmänhet, men se upp när du bor i städerna, särskilt om du ser turistisk ut. Fickstackning vid jeepneys är möjlig under rusningstid.

Det finns risk från Taal Volcano, ungefär mitt i provinsen. Destruktiva jordbävningar är sällsynta, men kan hända. År 2017 avled en jordbävning Mabini har skadat vissa strukturer runt Metro Batangas-området och några kuststäder i väster, inklusive historiska kyrkor som Taal Basilica och Basilica of the Immaculate Conception; det förra har murverk som faller ner från fasaden och det senare stängs i sex månader för reparationer.

Hålla sig frisk

De viktigaste städerna och kommunerna har en bra täckning av sjukhus och kliniker, liksom apotek och apotek. Annars är de fläckiga.

Denguefeber är ett problem, särskilt under regnperioden från juni till september. Vaccin mot dengue är tillgängligt, men på grund av hälsoproblem och pågående kontroverser har det tagits ur hyllorna. Att ta med myggmedel är tillräckligt.

Tillfälliga katter och hundar är utbredda i de flesta delar av provinsen, och rabies är ett annat problem. Antirabiesvaccin rekommenderas, speciellt när det gäller lokalt djurliv.

Värmeslag kan vara en annan risk under sommarmånaderna, och glöm inte att dricka mycket vatten och ha lätt på dig.

Respekt

I stort sett är Batangueños avslappnade över sina motsvarigheter i Manila och de tar vanligtvis inte särskilt allvarligt, men vanliga skämt eller stereotyper om Batangueños eller provinsen från Manileños är inte välkomna. Batangueños är stolta över sin provins, välstånd och kultur.

Vanliga vidskepelser tas mer på allvar i Batangas, och många Batangueños tror fortfarande på mytiska varelser som nisser (nuno) lever runt termithögar och sjöjungfrur (sirena) och mermen (shokoy) på stranden. Mt Maculot i Cuenca anses vara heligt för Tagalog.

Batangueños är mer blygsamma när det gäller klädsel, och det är lämpligt att ha på sig smart casual var som helst i provinsen utom på stränderna eller i stora städer. Kyrkor eller religiösa platser tillämpar strikt klädkoder, och du kan behöva bära en sjal eller sarong om du är klädd på ett blygsamt sätt.

Till skillnad från i andra Tagalog-områden används släktskapstitlar mindre utanför familjekretsar, så förvänta dig inte alltid att dina vänner kommer att ringa kuya (KOO-yuh, "storebror"), åt (UH-tay, "storesyster"), etc., eller tvärtom. Allmänna Tagalog hedersbeteckningar gäller fortfarande, trots dialektala skillnader.

Cope

Visumförnyelser kan göras på Bureau of Immigration kontor i Batangas City, bara några minuter från hamnen.

Gå nästa

Många resenärer passerar genom Batangas för att ta en färja till en annan ö. Batangas har en stor hamn med färjor som går till många platser i Filippinerna. Båtar / färjor som heter RoRo (Roll-on, Roll-off) rymmer vanligtvis dina egna fordon. Scheman ändras ofta så kontrollera i förväg. Terminalen är också en kontaktpunkt för många öar och ser därför mycket trafik. Förvänta dig längre linjer och väntetider, särskilt under helgdagar, särskilt Stilla veckan. Den filippinska kulturen iakttar och respekterar kö så att linjer går ordnat och snabbt.