Svärd (Irländska: Sord) är en stor stad i Irland. Staden ligger 12 km norr om Dublins centrum, intill Dublins flygplats, och med en befolkning på över 43 000 personer (2011) är staden den största i Irland. Det expanderar snabbt och förväntas växa fram som en stad med en befolkning på över 100 000 år 2035. Staden har många butiker, barer och restauranger, även om den är lite begränsad med turistattraktioner. Med cirka 60% av befolkningen under 35 år är Swords känt för sitt pulserande nattliv och flera nattklubbar, inklusive Irlands största.
Förstå
Historia
Staden går tillbaka till 560 e.Kr. när den grundades av Saint Colmcille (521–567). Legenden säger att helgonet välsignade en lokal källa och gav staden sitt namn, Sord, vilket betyder "klar" eller "ren". De bästa indikatorerna för tidig kristen bosättning är de kyrkliga inneslutningarna. I svärdsfall har gatumönstret påverkats av bosättningens cirkulära inriktning. Den medeltida staden utvecklades i ett linjärt mönster längs Main Street i riktning nord-syd. Svärd har ett av de bästa exemplen på detta bosättningsmönster i Dublinregionen. Det runda tornet, 26 m högt, är också en indikator på tidig kristen bosättning.
Orientering
Trots sin stora befolkning är svärd ganska kompakt och hela staden ligger inom 2 km från centrum.
Swords Village är stadens centrum. Den består av Main Street, The Plaza, Town Center Mall och de stora, moderna Swords Pavilions och Swords Central köpcentra. Detta område innehåller de flesta butiker, restauranger, barer, klubbar och hotell. Swords Castle, St. Colmcille's Well och St. Columba's Round Tower finns också i detta område, medan Fingal Tourism Office ligger på en sidogata utanför Main Street.
Airside är ett nyare område cirka 1 km söder om Swords Village, som består av en stor detaljhandelspark, motorpark och affärspark. Området har två hotell, flera restauranger och butiker, ett observatorium och Irlands största nattklubb, The Wright Venue.
Klimatet är mild på vintern, sval på sommaren, med täta lätta duschar: se County Dublin väderdiagram.
Komma in
Ser Dublin för resor med långväga resor. Inifrån Irland är det enklaste att köra eller ta bussen.
Med flyg
1 Dublins flygplats (DUBBA IATA) ligger bara 5 km söder om Swords centrum. Det finns ett brett urval av flygningar över Storbritannien, Europa och Nordamerika, och några till Gulfstaterna. Du kan nå svärd direkt från flygplatsen på 10 minuter med buss, taxi (räknar med € 10) eller hyrbil - alla huvudoperatörer finns representerade i ankomst.
Bussarna till svärd avgår från hållplats 7348 i zon 13, skyltade från ankomst. Buss 41[död länk] kör till Swords Manor var 20: e minut via Pinnockhill, Swords Pavilions, Main Street, Rathbeale Road, Murrough Road och Brackenstown. Buss 102[död länk] kör till Sutton Station var 30: e minut via Forest Road, River Valley, Swords Pavilions och Malahide Road. Kontantpris är 2,15 € till Main Street och 2,60 € för att gå längre. Du behöver exakt byta mynt om du betalar med bussen, annars kan du köpa från biljettmaskinen nära hållplatsen eller från tidningsbutiken vid ankomst. Bagageutrymmet är begränsat på dessa bussar, och förare avvisar ibland resenärer med paket som inte kan lagras. Det här är osannolikt att det kommer att ske mellan flygplatsen och svärdet, det är mer ett problem mellan flygplatsen och centrala Dublin, med massor av budgetresenärer som försöker spara 4 euro över priset för den dedikerade flygbussen.
Många hotell i Swords har en buss till och från flygplatsen.
Med tåg
Det finns inga järnvägstjänster till svärd. Tunnelbanelinjen mellan svärd, flygplatsen och centrala Dublin är tänkt att vara klar 2027, men det är förmodligen bara ett stavfel för "2207" eftersom budgeten redan har eskalerat till tusentals euro. Fram till dess är det närmaste 2 Malahide Station, som har DART- och pendeltjänster. Dublins buss 102[död länk] kör var 30: e minut från hållplats 3634 över vägen från stationen till svärd och flygplatsen. Resan till svärd tar 10-15 minuter och kostar 2,15 €.
Inter-city tåg från större delen av Irland går samman på Heuston Station i västra Dublin. Köp din biljett till "Dublin City Centre", inte "Dublin Heuston", så att spårvagnsresan till centrum ingår; köp annars från maskinen vid spårvagnshållplatsen. Åk spårvagnen mot The Point eller Connolly i 5 hållplatser och gå av vid Abbey Street. Lite längre upp på gatan finns busshållplatser OW och OX till vänster för bussar till svärd, t.ex. 33 eller 41.
Tåg från Belfast, Sligo och Rosslare anländer till Connolly Station. Gå ner och gå ut på Amiens Street, korsa och gå ner Talbot Street tills du når Gardiner Street. Sväng vänster här och hitta busshållplats 1171 till höger, för 33 eller 41 buss till svärd. Tåg från Sligo stannar också vid Drumcondra och från Belfast vid Drogheda, med vidare lokala förbindelser.
DART- och pendeltågen från Connolly kör till Malahide var 15: e minut eller så, tar 25 minuter, kostar 3,30 €. Vissa fortsätter norrut till Drogheda och söder om Connolly till Dublin Pearse, Greystones eller Bray.
Med bil
Bäst för biluthyrning är flygplatsen snarare än Swords eller Dublins centrum.
Svärd är längs motorväg M1 mellan Dublin och Belfast. Från Dublin åker norrut, passera M50-korsningen och flygplatsen och ta avfart 3 till svärd. Från Belfast, Lisburn, Newry, Dundalk eller Drogheda följer du A1 / M1 mot Dublin och tar avfart 4. Från Derry, Letterkenny, Omagh eller Monaghan följer du A5 / N2 mot Dublin; vid Ardee sväng av på N33-länkvägen för att gå M1 söderut tills avfart 4.
Alla andra rutter över Irland går samman på Dublins ringväg M50. Gå med norrut tills den möter M1, följ sedan skyltarna mot Belfast och ta avfart 3.
Parkering i svärd är vanligtvis inte ett problem.
Med buss
Inter-city: Dublins flygplats är i själva verket områdets buss, eftersom tjänster över hela Irland går härifrån, så även om du inte flyger är det bekvämare att komma den här vägen snarare än via Dublins centrum. Huvudoperatören är Buss Éireann, med bussar till Belfast, Derry, Letterkenny, Donegal, Sligo, Ballina, Galway, Limerick, Kork, Waterford och Wexford; se varje enskild stad "Kom in" för andra operatörer. Mellan svärd och flygplatsen tar du buss 41 eller 102 som beskrivits tidigare.
Buss Éireann 101 går var 20: e minut från svärd norrut till Balrothery, Balbriggan och Drogheda. Sydgående går det till flygplatsen och staden men är inte tillgängligt för resor bara mellan staden, flygplatsen och svärd.
Go Ahead Bus 197 från flygplatsen går timme via svärd västerut till Ashbourne.
Centrala Dublin:Svärd Express är det snabbaste och enklaste. Dessa ljusröda bussar går minst var 30: e minut från Eden Quay via North Wall Quay och East Wall Road (för hamnen) och dyker sedan genom tunneln. De tar 30 minuter till svärd och stannar vid Holywell, Boroimhe, Forest Road, Swords Pavilions, Applewood och Brackenstown. Kontantpriser kostar 3,20 € (4,20 € vid högtider, 5,20 € sent på kvällen). Språngpriser kostar 3 € (4 € vid högtider, 5 € sent på natten).
Dublin buss rutter 33, 41, 41b och 41c från staden är frekventa, överbelastade och långsamma. Dessa går några minuter från Lower Abbey Street (stopp OW och OX) via Gardiner Street, Drumcondra Road och Swords Road. De tar ungefär en timme och alla tjänar Swords Main Street; bussar 41 och 41b trafikerar också Rathbeale Road medan buss 41c går till Boroimhe, River Valley och Applewood. Priset är 3,05 € kontant (endast exakta mynt) eller 2,50 € av Leap-kort.
Runt Dublin: Dublin bussar till svärd från hela staden är:
- 33 & 33a[död länk] från Balbriggan, Skerries, Rush & Lusk
- 33b[död länk] från Portraine & Donabate
- 41b[död länk] från Rolestown
- 41x[död länk] från UCD Belfield & Donnybrook
- 43 från Eden Quay, Artane & Malahide Road
- 102[död länk] från Sutton, Portmarnock & Malahide
Med båt
Ser Dublin för detaljer om färjor till Dublin Port från Liverpool, Holyhead och Isle of Man; hamnen i Dún Laoghaire används inte längre.
Från hamnen, följ din egen bil skyltar mot M50-tunneln. Vägtullarna är € 10 topp, € 3 lågtrafik. Fortsätt norrut på M1 (undertecknad för flygplatsen och Belfast) tills du ser avfarten mot svärd. Till fots, gå till East Wall Road nära tunnelingången för busshållplatsen för Swords Express som ovan.
Om du använder svärd som bas för att åka norrut, är en annan färjelinje den korta korsningen från Cairnryan nära Stranraer till Belfast och kör sedan söderut på M1.
Komma runt
Till fots
Att gå är det enklaste sättet att resa runt svärdens centrum. Även om svärd har en stor befolkning är den relativt liten i termer av ytan. Hela staden ligger inom en radie på 2,5 km från centrum. Nästan alla vägar har breda stigar på vardera sidan och det finns några små gågator och gångvägar. Den bästa gatukartan över svärd är sidorna 1 och 2 i The Official Dublin Street Guide av Ordnance Survey Ireland. Openstreetmap.org har också mycket bra täckning av svärd.
Med cykel
Cykling är också ett bra alternativ i svärd, men cykeluthyrning är extremt begränsad. Cykelbanor har inkluderats på de flesta huvudvägar och många vägar i staden har breda körfält så att cyklar och bilar passerar sida vid sida.
Med buss
Svärd betjänas väl av frekventa bussförbindelser. Buss är ett bra alternativ för resor inom staden och nya elektroniska skyltar vid de viktigaste busshållplatserna berättar för passagerarna när nästa buss kommer. Var medveten om att exakt belopp i mynt behövs på Dublin Bus-tjänster eftersom förare inte kan ge ändringar eller acceptera sedlar. Om du planerar att använda kollektivtrafik mycket, överväga att få ett förbetalt språngkort. Leap Cards kostar 5 € och ger cirka 15% rabatt. De kan fyllas på med resekredit i nästan alla stormarknader och närbutiker och kan användas över Dublin. En Dublin-bussresa inom svärd kostar vanligtvis 1,65 € kontant eller 1,40 € språng, med längre resor kostar 2,15 € kontant eller 1,90 € språng. Swords Express-resor inom svärd kostar 1,20 € kontant (språng accepteras inte).
- Dublin Buss rutt 41 kör ungefär var 20: e minut mellan Brackenstown, Applewood, Swords Village, Swords Pavilions, Pinnockhill och Dublin Airport [1][död länk].
- Dublin Buss rutt 41c går ungefär var 20: e minut mellan Brackenstown, Rathbeale, Swords Village, River Valley, Boroimhe och Cloghran [2][död länk].
- Dublins busslinjer 41 & 41c är tidsinställda för att ge en tio minuters frekvens mellan Brackenstown och Swords Village.
- Swords Express går var 30: e minut mellan Brackenstown, Applewood, Seatown, Swords Pavilions, Boroimhe och Holywell. Ser tidtabell.
Transport för Irland erbjuder en [ http://transportforireland.ie/wp-content/uploads/12_Swords_A3.pdf karta över Dublins busslinjer] i svärd.
Med taxi
Taxi står på County Hall, Chapel Lane och Pavilions Shopping Center. Resor inom svärd och till flygplatsen kostar 10-15 euro. Företag 2020 var:
- Budget hytter[död länk] 353 1 89 9090
- Dial-a-cab 353 1 80 80 800
- Hytt 2000 353 1 8900 900
- Eco-taxibilar 353 86 843 1200
Med bil
Ett antal biluthyrningstjänster finns på Dublins flygplats (se Komma in - med flygplan ovan). Det är inte nödvändigt att hyra en bil för att resa inom staden, men det kan vara användbart om du planerar att besöka platser längre bort. De flesta hotell och pensionat erbjuder gratis parkering för kunderna och gatuparkering finns också inom staden, mestadels som betalning och visning. Skyltar är i allmänhet mycket bra i området och vägarna kan vara lätta att följa. Försök att undvika att köra in i Dublin under morgontopparna.
Ser
Historisk
- 1 Svärdslott, Swords Town Park (ingångar på Bridge St och North St.), ☏ 353 1 890 5600, fax: 353 1 890 5649. Mar-september: Tis-sö 09: 30-17: 00, okt-feb: tis-sö 09: 30-16: 00. Byggd som bostad för ärkebiskopen i Dublin på 1200-talet; inte i första hand defensiv men en gardinvägg omsluter en stor femkantig innergård. Byggnadens interiör är stängd för oändliga renoveringar, även om gruppturer kan ordnas, ring som ovan. De överlevande byggnaderna inkluderar det norra tornet (konstabelns bostad), kapellet och det södra porthuset. Gården är öppen för besök och används ofta för evenemang och slottet som film / TV-plats. Fri.
- 2 [tidigare död länk]St. Columba's Church, Belfry & Round Tower, Church Road. Det runda tornet är den kvarlevande kvarlevan av St. Colmcilles klosterbostad. Den enda kvarvarande reliken till den medeltida kyrkan är dess klockstapel, från c. 1300, som under fina dagar på sommaren ger utsikt över fyra län från tornets höjd. Den ursprungliga kyrkan sägs ha fallit i ruin någon gång på 1600-talet. Den nya kyrkan i tidig gotisk stil byggdes 1811 på grunden för det gamla St. Columbas Round Tower. Sexton's Lodge är också av arkitektoniskt intresse och byggdes 1870. Kroppen av Brian Boru sägs ha förts dit år 1014 för att väckas efter slaget vid Clontarf, medan han var på väg att begravas i Armagh. Från och med juni 2013 har Belfry och Round Tower stängts för allmänheten av säkerhetsskäl. Kyrkan har också stängts för restaurering och kommer att öppnas igen senare 2013.
- 3 St. Colmcille's Well, Well Rd, ☏ 353 1 840-0080, ✉[email protected]. I en låst kammare. Berömd för att vara där svärd fick sitt namn när St. Colmcille välsignade brunnen med klart vatten, "Sord" var irländaren för "klar eller ren". Inträde till källan sker endast efter överenskommelse genom att kontakta Swords Historical Society på numret ovan. Brunnkammaren kan ses från utsidan.
- 4 Svärdsmuseet, Carnegie Library, North St, ☏ 353 1 840 0080, ✉[email protected]. M-F 14: 00-16: 30. Inom Carnegie Library 1909 driver Swords Historical Society ett litet museum och släktforskningscenter. Fri.
- 5 St. Colmcilles RC-kyrka, Chapel Lane, ☏ 353 1 840-0547. En pre-katolsk frigörelsekyrka byggd 1827 på en plats donerad av James Taylor från Swords House. Kyrkogården innehåller många intressanta gravstenar, inklusive en för Andrew Kettle, som var känd som "Parnell's Righthand Man." Fri.
Modern
- 6 Fingal County Hall, Main St, ☏ 353 1 890-5000, ✉[email protected]. 09: 30-16: 30 M-F. Den prisbelönta moderna Fingal County Hall av Bucholz McEvoy arkitekter dominerar norra änden av Main Street. Det byggdes 2000 på platsen för Swords House, hemmet för den normandiska familjen Taylors of Swords. Dokument visar att familjen kom dit på 1200-talet och byggde ett "herrgård" 1403. Fri.
Naturlig
- 7 Ward River Valley Park, Brackenstown Rd & River Valley Rd, ☏ 353 1 890-5629, fax: 353 1 890 5640, ✉[email protected]. Nov-Jan: 10: 00-17: 00, Feb-Mar: 10: 00-18: 00, Apr & Oct: 10: 00-19: 00, May & Sep: 10: 00-20: 00, Jun- Aug: 10: 00-21: 00. Ward River Valley Park är en linjär park vid stranden av Ward River som närmar sig staden. Det täcker ett område på 89 hektar mellan svärdens centrum och Knocksedan Bridge. Intressanta funktioner inkluderar några befästningar från 1100-talet, skogsmiljöer, våtmarker och böljande gräsmark. Det finns utsiktsplatser, picknickplatser, sportplaner och tennisbanor. Fri.
- 8 [tidigare död länk]Broadmeadow mynning, Estuary Rd & Hutchinsons Strand. Broadmeadow Estuary är ett bra exempel på ett flodmynningssystem som ger både utfodrings- och rastplatser för en rad vintervattenfåglar. Lagunal naturen i den inre flodmynningen är av särskilt värde eftersom den ökar mångfalden av fåglar som förekommer. Webbplatsen är av hög bevarandevikt, med en internationellt viktig population av Brent Goose och nationellt viktiga populationer av ytterligare 12 arter. Fri.
- 9 Newbridge Demesne Regional Park, Hearse Rd, Donabate (ta buss 33b från svärd), ☏ 353 1 890-5629, fax: 353 1 890-5649, ✉[email protected]. Nov-Jan: 09: 00-17: 00, Feb-Mar: 09: 00-18: 00, Oct: 09: 00-19: 00, Apr & Sep: 09: 00-20: 00, May-Aug: 09: 00-21: 00. Newbridge Demesne täcker ett område på 150 hektar. Parken designades troligen av Wexfords trädgårdsmästare Charles Fritzell för cirka 250 år sedan. Parkområdet är ett bra exempel på en 1700-talslandskapspark med skogsområden i omkretsen och fin utsikt över gräsmattor och vildblommiga ängar. Newbridge House byggt av familjen Cobbe i mitten av 1700-talet är öppet för allmänheten och är ett bra exempel på georgisk arkitektur. Det är en kontaktpunkt i parken och den kullerstensbelagda innergården inkluderar en restaurang och en rad intressanta uthus. Andra turistattraktioner inkluderar Newbridge Traditional Farm där du kan se gamla raser av husdjur, liksom maskinutställningar var en del av det irländska jordbrukslivet under tidigare århundraden. The Walled Garden har omfattande fruktträdgårdar och en samling gamla irländska äppelsorter. Två växthus från 1800-talet har restaurerats och delar av den muromgärdade trädgården har planterats om med örtartade gränser. Parken innehåller också en stor lekplats för barn och idrottsplatser. Fri.
Do
Aktiviteter
- 1 Balheary Shooting, Pitt Rd, Balheary, ☏ 353 1 807 8814, ✉[email protected]. W-Su 10: 00-20: 00. Detta är en skjutplats med en lång tradition. Grundades 1968 och har renoverats. Det har nu en av de bästa lermålskytteanläggningarna i Irland med två olympiska skeetbanor, två linjära banor, 10 engelska sportställ, Compak-sport och ett 120 fot torn - det högsta i Irland.
- 2 Kilronan Equestrian Center, Kettles Lane, Cloghran, ☏ 353 1 895-7657, ✉[email protected]. Kilronan Equestrian Center är AIRE-godkänt och är ett utmärkt ställe att förbättra ditt hästskick oavsett om du är en nybörjare, återvänder till sadeln efter flera år eller en skicklig ryttare. Ridlektioner för alla standarder och åldrar och centret har hästar och ponnyer som passar alla förmågor.
- 3 Swords Sailing & Boating Club, Estuary Rd. Swords Sailing & Boating Club delar Broadmeadow Estuary med Malahide Yacht Club, det nyaste tillskottet till Fingals seglingsscen men en som har vuxit stadigt genom åren och har haft konkurrenskraftig framgång på nationell nivå bland sina entusiastiska medlemmar. Jolleflottan innehåller dubbelskrovda katamaraner som är en spektakulär syn när man seglar i full fart.
Golf
- 4 Drynam Park Driving Range, Feltrim Rd, ☏ 353 1 808-4258, ✉[email protected]. 10 € för 50 bollar, soppa och smörgås.
- 5 Balheary öppen golfbana, Magillstown Rd, Balheary, ☏ 353 1 840-1370, ✉[email protected]. Balheary är ett unikt koncept i banor: det har alla funktioner i ett spår i full längd, men på en förkortad längd. Det erbjuder en runda speltid på 2½ timmar. Detta är en 18-hålsbana på 2195 m. €8.
- 6 Corrstown Golf Club, Corrstown Lane, Kilsallaghan, ☏ 353 1 864-0533, ✉[email protected]. 08: 00-22: 00 M-Su. Corrstown Golf Club är en 27-hålsbana som ligger 5 km från Dublins flygplats. Dess mästerskapsplanering av flod- och ängbanor tillsammans med dess 9-håls Orchard-bana garanterar en riktigt bra golfupplevelse.
- 7 Forrest Little Golf Club, Forest Rd, Cloghran, ☏ 353 1 840-1763, ✉[email protected]. Dagligen 07: 30-20: 00. Forrest Little Golf Club är en mogen parkbana. Den Fred Hawtree-designade banan har genomgått stora utvecklingar, inklusive ersättning av alla greener med sandbaserade ytor till USGA-specifikation och ny dränering, vilket underlättar spel året runt.
- 8 Roganstown Golf and Country Club, Naul Rd, Roganstown, ☏ 353 1 843-3118, ✉[email protected]. Dagligen 07: 00-23: 00. Roganstown Golf & Country Club ligger mellan 300 hektar och är en destination för avkoppling, god mat och exceptionell golf. Med en bana designad av Christy O'Connor Jnr har denna fristad för golfälskare blandat en spännande utmaning och rent nöje till en layout med enastående skönhet. Broadmeadow River flyter bredvid banan och vatten spelar in på alla utom sex hål. Från första körningen till den sista putten är banan utformad för spelarnas maximala njutning. €40-€55.
- 9 St Margaret's Golf and Country Club, Main Rd, St Margarets, ☏ 353 1 864-0400, ✉[email protected]. Dagligen 07: 00-22: 00. Den här utmanande parklandslayouten har varit värd för många turneringar, inklusive Irish PGA Championship, Irish Senior's Open och Ladies Irish Open. €25-35.
- 10 Swords Open Golf Course, Balheary Avenue, ☏ 353 1 840-9819, ✉[email protected]. Dagligen 07: 00-20: 00. Swords Open Golf Course drivs av en ivrig golffamilj som är stolt över sin anläggning. De säkerställer att spelare med alla förmågor har en fantastisk golfupplevelse. Kursen hålls på en mycket hög standard och har utmärkt dränering. Beläget längs bredden av Broadmeadow River är Swords Open Golf Course ett måste. Ett brett utbud av träd och bunkrar spelar in på varje hål. Du måste ta hänsyn till ditt skott på våra flod- och sjöhål. €14-25.
evenemang
- St Patricks Day är den 17 mars, närhelst det faller på veckan. Svärdsparaden börjar vid middagstid, på väg ner Dublin Road, Main St och North St.. Den följs på eftermiddagen av irländsk dans, evenemang på slottet och en tivoli.
- 11 National Show Center ligger i Cloghran, utanför R132 mellan svärd och flygplatsen. Frekventa evenemang, vanligtvis öppna för allmänheten, t.ex. har Irish Kennel Club a utställning här de flesta veckor.
- 12 County Flower Show, St Colmcille's GAA, Glen Ellen Road, Swords, ☏ 353 86 334 3680, ✉[email protected]. Tidigt augusti. Blomsterutställningar hålls på sommarhelger över County Dublin, med Fingal-evenemanget i början av augusti. Nästa är den 2 augusti 2021.
- 13 Smaker av Fingal, Newbridge House and Farm, Hearse Rd, Donabate, ☏ 353 1 840 0077, fax: 353 1 840 4988, ✉[email protected]. Förra helgen i juni. Fingal's County Agricultural Show (boskap och får, hästevenemang, andra jordbruksutställningar och trädgårdsodling) i kombination med en mat- och dryckmässa. Plus musik och olika familjeunderhållningar. Nästa evenemang är 27-28 juni 2021.
köpa
- 1 Swords Pavilions Shopping Center, Malahide Rd, ☏ 353 1 890-4580, ✉[email protected]. Swords Pavilions är ett stort modernt köpcentrum intill Main Street. Centret har över 100 enheter, inklusive 16 restauranger / kaféer och en biograf med 11 skärmar. De största butikerna är Dunnes Stores, Superquinn, TK Maxx, Zara, H&M och River Island. En större expansion planeras, vilket skulle öka mitten till över 250 enheter.
- 2 Swords Central Shopping Center, Dublin Rd. Swords Central är ett modernt köpcentrum som gränsar till Main Street. Centret är direkt anslutet till Swords Pavilions och shoppare kan fritt gå mellan de två centren. Swords Central har 15 enheter, inklusive Penneys och Swords Post Office.
- 3 Airside Retail Park, Lakeshore Drive. Airside Retail Park är en stor butikspark med 15 stora lagerbutiker. Tvärs över vägen innehåller Airside Motor Park 10 bilutställningar.
Äta
- Butlers Chocolate Café, Swords Pavilions Shopping Centre, Malahide Rd, ☏ 353 1 807 4020, ✉[email protected]. Dagligen 08: 00-19: 00. Kaffe, tårta, choklad och lätta bett när du är redo för att sitta ner i köpcentret.
- 1 Wine House Restaurant (tidigare Dowlers), 18 Main St, ☏ 353 1 813 7876. Dagligen 12: 00-22: 00. Medelhavsmat.
- 2 Eddie Rocket, Main St, ☏ 353 1 840 5969. Dagligen 12: 00-22: 00. Amerikansk restaurangkedja i retrostil: hamburgare, vingar och liknande biljettpris.
- 3 Gourmetmatsal, Enhet 2 St Fintans, North St., ☏ 353 1 897 1496, ✉svä[email protected]. M Tis 09: 00-17: 00, Su W 09: 00-20: 00, Th-Sa 09: 00-21: 00. Ljus modern restaurang med måltider i Med-stil.
- 4 Det italienska köket, Stockhole Lane, svärd, Clonshaugh (utanför M1 / M50-korsningen, ta R139). M-Sa 17: 30-22: 00, Su 16: 30-21: 30. Italiensk restaurang nära Dublins flygplats. €13-28.
- McLoughlins restaurang ligger inom Rogantown Hotel, se "sömn". Det är öppet dagligen 18: 00-21: 45.
- 5 Gammalt skolhus, Church Rd, Swords K67 Y935, ☏ 353 1 840 2846, ✉[email protected]. M-Th 10: 30-23: 30, F Sa 10: 30-00: 30, Su 12: 30-23: 00. Lokala biff, vilt och skaldjur är specialiteter. Begränsad meny men bra kvalitet och service, ibland har levande musik. Baren har TV-sport och det finns en ölträdgård.
- 6 d'Chilli Shaker, 32-36 Main St, ☏ 353 1 840 9080, fax: 353 1 840 9081, ✉[email protected]. M-Sa 12: 00-14: 30, 17: 00-23: 00; Sön 13: 00-23: 00. Indisk restaurang får ständigt bra recensioner för mat och service.
- 7 Indie Spice, Burgundy House, Forster Way, ☏ 353 1 807 7999, fax: 353 1 807 7535. Dagligen 17: 00-22: 30. Bra indisk restaurang, alla klassiker och vegetariska val, men begränsade alternativ för veganer.
Dryck
Barer
- 1 Cock Tavern, 31 Main St, ☏ 353 1 840-5366, ✉[email protected]. M-Th 11: 30-23: 30, F-Su 11: 30-00: 30. Det har varit en pub sedan 1700-talet. Gjord i gammaldags stil med Liscannors skiffergolv, gamla ek- och tallbalkar smälta ihop med tegel- och granitväggar och varma trägolv. Och bra öl, mat också en atmosfär.
- 2 Flodmynningen, North St, ☏ 353 1 840 7499. Dagligen 10: 30-00: 30. Vänlig traditionell pub, har ofta levande musik.
- 3 Den gamla stadsdelen, 72 Main St, ☏ 353 1 895-7445, ✉[email protected]. Dagligen 07: 00-23: 30. Designad av Francis Johnston från GPO-berömmelse var Old Borough School öppen 1809 till 2000; det är nu en JD Wetherspoon.
- 4 Pundet, Bridge St, ☏ 353 1 840 2223. S 12: 00-23: 00, M Th-Sa 10: 30-23: 30, Tu W 13: 00-23: 30. Denna pub har fantastisk atmosfär med mat som serveras hela dagen och levande musik lördagskvällar. Det ursprungliga pundet var det intilliggande landet där herrelösa djur hölls.
- 5 Coachman's Inn, Swords Rd, Cloghran (en halv mil norr om flygplatsen). Dagligen 09: 00-00: 30. Bar och grill, bra söndags carvery.
Klubbar
- Rouge nattklubb ligger inom Carnegie Court Hotel, se "Sleep", men gästerna inte.
- 6 Wrights Cafe Bar, The Plaza, Malahide Rd, ☏ 353 1 840 6744, ✉[email protected]. Tis-sö 12: 00-02: 30, M 12: 00-23: 30. Den övre våningen loungen, med dramatiska röda och grädde möbler, bord av mörkt trä och ljuskronor, ger en distinkt "bordello" effekt. Bakom baren finns en avskild lounge med utsikt över ett område med öppen planlösning nedan, komplett med en scen för dans till levande musik.
Sova
Se under Dublin för boende och andra bekvämligheter nära flygplatsen, dvs så nära att du skulle resa så att du når dem även om du inte flyger.
Camping
Svärd är inte välbetjänt för besökare som vill slå läger på utsedda platser. Husvagn och campingplats finns men är begränsad. Besökare som planerar att slå läger kan få mer information från Fingal turism, Main Street, 353 1840 0077.
Budget
- 1 Forty Four Hotel (tidigare Hawthorn Hotel), 44 Main St, Swords, ☏ 353 1 840 1308, ✉[email protected]. Trevligt hotell med 14 rum i Swords bycentrum. Allmän bar är öppen dagligen 09: 00-23: 30, mat serveras till 21:00. Dubbelrum (endast rum) 75 €.
- 2 Travelodge svärd, Pinnock Hill-rondellen, svärd, ☏ 353 1 807 9400, fax: 353 1 840 9235, ✉[email protected]. Pålitlig budgetkedja med bekväma rum, 500 m söder om Swords Main Street. Parkering 5 € / natt under vistelsen, ingen långtidsparkering. Det är på busslinje 41 till flygplatsen och centrala Dublin. B&B dubbel € 90.
- 3 Premier Inn Dublin Airport, Lakeshore Drive, Airside Retail Park, svärd E4A6, ☏ 353 1 895 7777, fax: 353 1 895 7700, ✉[email protected]. Pålitlig bekväm budgetkedja. Det kallas "Dublins flygplats" men ligger närmare svärd, cirka 1 km söder om centrum. Gratis parkering under vistelsen, men ingen långtidsparkering. En pendelbuss går var 30: e minut mellan hotell och flygplats Zon 16 i mitten mellan T1 och T2, vuxen € 2. Dubbelrum (endast rum) 45 €, frukost 10 € pp.
- 4 San Augustine B&B, 21A Rathbeale Rd, Swords K67 ET02 (På busslinje 41 till flygplatsen och Dublin), ☏ 353 1 840 8729, ✉[email protected]. Trevligt B&B i fristående, modernt hus. Fem minuters promenad till svärd. B&B dubbel € 80.
- 5 Evergreen B&B, 13 Balheary Ave, svärd, ☏ 353 1 840 3886, ✉[email protected]. Vänligt välskött B&B 3 km norr om svärd. B & B dubbel € 75.
- 6 Rathview House, 3 Rathbeale Court, Swords K67 PP98, ☏ 353 1 840 4443, ✉[email protected]. Ren välkomnande B & B i ett fristående georgiskt hus. Det ligger i en lugn lummig återvändsgränd 500 m väster om Swords main street, och på busslinjen 41 till flygplatsen och Dublin. Stängt fram till sommaren 2020.
- 7 Seamount House, 18 Seamount View, Malahide Rd, svärd, ☏ 353 1 840 5933, ✉[email protected]. Bekvämt och vänligt B&B i lugn återvändsgränd på den östra kanten av svärd, 1 km från centrum. Inga kreditkort. B&B dubbel € 80.
- 8 Tirconaill, 2 Longlands, Malahide Rd, Swords K67 V832, ☏ 353 1 840 7962, ✉[email protected]. Trevligt B&B nära centrum av svärd. Gratis privat parkering på baksidan av huset. B&B dubbel € 85.
- 9 Highfield House, 9 Forest Rd, Swords K67 CT96, ☏ 353 1 840 7989, fax: 353 1 840 7989, ✉[email protected]. Välskött B & B, rent och bekvämt. 100 m från Dublin Road med buss 102 och 41c till flygplatsen och Swords Express till staden. Stängt fram till sommaren 2020.
- 10 Collinswood, 1A Rathbeale Rd, Swords K67 P8X3, ☏ 353 1 840 0966, ✉[email protected]. B & B med fyra rum i modernt hem 500 m väster om centrum. På busslinje till flygplatsen och Dublin. Stängt fram till sommaren 2020.
- 11 Ard Cill, Rath Lane, Rowlestown K67 WK46 (5 km väster om svärd), ☏ 353 1 840 5172, fax: 353 1 845 1716. B & B i lugn miljö på landsbygden, du behöver en bil. Lokala aktiviteter inkluderar ridning och golf. Stängt fram till sommaren 2020.
Mellanklass
- 12 Carnegie Court Hotel, North St Swords, ☏ 353 1 840-4384, ✉[email protected]. Tre-stjärnigt hotell på Swords Main Street, serverar många funktioner och kan vara bullriga särskilt från nattklubben. Courtyard Restaurant är öppen varje dag 17: 30-21: 00, men den är också inriktad på stora grupper och evenemang.
- 13 Emmaus Center, Ennis Lane, Lissenhall K67 Y274, ☏ 353 1 870 0050, fax: 353 1 840 8248, ✉[email protected]. Andligt tillflyktsort och konferenscenter på 10 hektar lugna grunder med bosky stigar, trädgårdar och en flodpromenad. Det erbjuder modernt boende i 62 rum med eget badrum, varav några är rullstolsanpassade. De flesta gäster deltar i konferenser eller organiserade retreater men de kan ta emot individer. B & B singel € 70, dubbel € 110.
- 14 Kettle's Country House Hotel, Ashbourne Rd, Lispopple (8 km nordväst om svärd på R125), ☏ 353 1 813-8511, fax: 353 1 813-8510, ✉[email protected]. Detta trestjärniga hotell på landsbygden har 25 sovrum och en rad faciliteter för speciella evenemang. Med restaurang- och barmat. B&B dubbel € 120.
- 15 Harap Farm självhushåll, Harap Farm, Magillstown K67 D9N1 (5 km norr om svärd på Balheary Road), ☏ 353 1 840 1285, ✉[email protected]. Marknadsträdgård med två, tre och fem sovrum med självhushåll, öppet året runt. Du behöver en bil. Inga husdjur, men du kan placera din hund i de närliggande kennlarna.
- 16 [död länk]Abbey Glen Cottage B&B, 47 Dublin Rd, Swords K67 CT98, ☏ 353 1 813 8721, ✉[email protected]. Vänligt bekvämt B&B, endast vuxna. Södra kanten av staden men bara fem minuters promenad till Swords centrum. Fem minuters bilresa från Dublins flygplats. B&B dubbel € 80.
- 17 Newport Farm, Ballymadrough, Donabate, ☏ 353 1 843-5379, ✉[email protected]. Denna renoverade bondgård ligger vid en aveny med lindträd och har utsikt över Broadmeadow-mynningen med dess naturreservat. Stängd för renovering. stängd.
Splurge
- 18 Roganstown Hotel and Country Club, Naul Rd, Roganstown (R108 fem mil nordväst om svärd), ☏ 353 1 843-3188, fax: 353 1 843 303, ✉[email protected]. Fyrstjärnigt hotell och Country Club ute i böljande kullar. Rummen har wifi, minibar, värdeskåp för bärbar dator, strykjärn och strykbräda, hårtork, TV och te- och kaffefaciliteter. Faciliteterna inkluderar restaurang, bar, komplett fritidscenter, inomhuspool, 18-håls golfbana, bröllops- och konferenslokaler och gratis parkering. Ingen kollektivtrafik men pendelbuss tillgänglig på begäran till Swords eller Dublin Airport för 5 €. B&B dubbel från € 150.
- Heyward Mews tvärs över gatan från country club, finns att hyra för självhushåll i veckan, och gästerna har full tillgång till fritidsanläggningarna där. Tel 353 1 201-8400 eller mejl [email protected].
Ansluta
Swords har en bra mobil- och 4G-signal med alla irländska operatörer. Från och med augusti 2020 har delar av staden 5G med Eir och Vodafone, men inte tre.
Eir tillhandahåller WifiHub-hotspots på 22 platser i hela svärdet. De första 10 minuterna är gratis, sedan kan du köpa tillgång till midnatt för € 1. Du kan betala med kreditkort eller via SMS. Eir bredbandskunder kan Registrera för fri tillgång.
Cope
- 1 Swords Police Station (An Garda Síochána), Main St, ☏ 353 1 666-4800.
Gå nästa
- De Stad av Dublin har många attraktioner och bekvämligheter.
- Närliggande Malahide har ett imponerande slott med trädgårdar.
- Drogheda i norr har de förhistoriska stenarna och gravarna Brú na Bóinneoch platsen för slaget vid Boyne.
| Rutter genom svärd |
| Belfast ← Balbriggan ← | N  S | →  → Dublin |