Letterkenny - Letterkenny

Letterkenny är den största staden i Donegal, med en befolkning på cirka 18.000. Med adekvat väginfrastruktur har staden ett bra nattliv med många högskolestudenter på tredje nivå för att skapa en livlig atmosfär. Det har gott om anständiga pubar och mer än tillräckligt med matställen som passar alla åldrar. Det är populärt bland möhippor. Letterkenny är dock ett viktigt shoppingmål i nordväst Derry i Norra Irland är större.

Det är den perfekta platsen att basera sig om du vill utforska regioner som Rossarna, Glenveagh National Park och den Fanadhalvön. Det är en stad som växer snabbt och många bostadsbyggnader byggs. Detta har förstört mycket av den natursköna miljön nära staden.

Förstå

Redo vid mynningen av Lough Swillyväxte staden på 1600-talet från en liten marknadsby till en välmående stad i Donegal och var den kyrkliga platsen för Raphoes stift. Staden var en viktig skeppshamn tidigare med varor som kol och spannmål som landade här (Swilly River har siltat upp, vilket gör det svårt att tänka sig att fartyg kom så långt som "Oldtown Bridge"). En järnvägstjänst trivdes också i staden. Det finns bevis för dessa långvariga aktiviteter fortfarande, med platsnamn som Station Road och Port Bridge. Vissa monument firar också Letterkennys stolta sjöfart och järnväg förbi.

Letterkennys namn kommer från irländarna Leitir Ceannain vilket betyder Hillside of O'Canainn-klanen, de tidigaste inspelade härskarna i denna Swilly-region. Letterkenny är nu en upptagen arbetsstad men med alla viktiga bekvämligheter som behövs för att tillgodose turister och besökare.

Main Street, som en gång var stadens kommersiella centrum, har nu viger för de nyare köpcentren som ligger vid stadens gränser. Detta gör att Huvudgata en trevlig, tystare plats att promenera runt med mer traditionella butiker som bevis. Upper Main Street börjar vid trafikljusen nära stadens tingshus och springer till Marknadsplats, där den Courtyard Shopping Center (köpcentrum) ligger. Lower Main Street, som har färre butiker eller företag, går nedförsbacke från Market Square till rondellen, lokalt känd som "Dunne's Stores Roundabout".

Letterkenny röstades ut som Irlands snyggaste stora stadsområde i Tidy Towns-tävlingen 2007.

Historia

Även om O'Cannons var de sista hövdingarna i Tir Conaill, finns det inga bevis för fort eller slott som tillhör klanen i eller runt Letterkenny-distriktet.

Rory O'Cannon, den sista hövdingen i O'Cannon-klanen, dödades 1248. Godfrey O'Donnell efterträdde Rory O'Cannon som kung av Tir Conaill. Han engagerade Maurice Fitzgerald, Norman Lord, i strid vid Credan i norr Sligo år 1257 där båda fick allvarliga sår. Godfrey drog sig tillbaka till en crannóg (en konstgjord ö) i Gartan Sjö. O'Neill från Tyrone, som utnyttjade Godfreys dödliga sjukdom, krävde underkastelse från Cenel Conail eftersom de saknade en stark hövding. Godfrey kallade in sina styrkor och ledde dem själv även om han var tvungen att bäras på en kull (bår). O'Neill och hans män besegrades här av Swilly 1258. Godfrey dog ​​efter striden när han fördes ner Letterkennys Main Street. Han begravdes på Conwal Cemetery, som ligger strax utanför staden på Glenties/Churchill väg. En kistformad korsplatta markerar hans grav.

Återgången av vattnet i Atlanten österut möjliggjorde framsteg - byggandet av broar etc. - och staden Letterkenny som vi känner den idag utvecklades. Det började i kölvattnet av Ulster Plantation 1610-1611 när 1000 tunnland beviljades till en skotsk Patrick Crawford som sedan bildade en kompakt gemenskap. Äran av att formellt lansera staden ska gå till Sir George Marbury, som gifte sig med Patrick Crawfords änka, - Crawford dog plötsligt när han återbesök i sitt hemland Skottland.

Komma in

Du kan komma till Letterkenny med bil, cykel eller buss. Staden har ingen järnvägslänk.

Med bil

Det finns tre huvudvägar till Letterkenny. Via Derry är den bästa vägen från Nordirland.

En annan är N13 från Sligo via Bundoran, Ballyshannon och Donegal stad, som alla är förbikopplade.

Den tredje rutten från Dublin är N2 via Monaghan, Strabane och Lifford. Denna resa tar cirka 4 timmar. Använd motorvägen M1 från Dublins flygplats, lämna motorvägen vid avfarten Ardee för att gå med på N2 och åk via Monaghan mot Derry, korsa gränsen till Nordirland vid Aughnacloy. Sväng av vid Strabane mot Lifford och sedan till "Letterkenny". Många av städerna längs denna rutt går nu förbi bra vägar, vilket gör resan trevligare än den har varit tidigare.

Med buss

Bussföretaget Bus Éireann kör nio resor per dag till och från Dublin till Letterkenny. En vuxen enkelbiljett kostar € 17,50 och en retur kostar € 27,00. Buss Eireann erbjuder tjänster under natten och tidigt på morgonen går via flygplatsen. Det finns också privata bussföretag som driver liknande typtjänster: McGinley [1] från Dublin, Gallagher [2] från Belfast och O'Donnell [3] från Galway, som också erbjuder tjänster till västra Donegal på landsbygden.

Buss Feda går från Crolly till Letterkenny, Donegal Town, Sligo, Tubbercurry, Charlestown, Knock Village, Claremorris, Tuam och Galway. Det kör två gånger M-Th, Sa med tre fredagar och söndagar.

Med flyg

Besökare kan flyga till Donegals internationella flygplats eller City of Derry Airport.

Loganair driver en daglig returresa från Dublin och Glasgow till Donegal, medan Ryanair trafikerar Derry Airport från London.

Biluthyrning finns på flygplatsen.

• Avis Biluthyrning, Donegal Airport, Co. Donegal, ☏ 353 74 954-8232. 
• Enterprise biluthyrning, Donegal flygplats, ☏ 353 74 910-3202. 

Komma runt

Med taxi

Det finns en riklig taxitjänst med priser som regleras av nationella regler. Det debiteras en avgift på 2,00 €. Standardpriset är € 3,80 (€ 4,10 efter 20:00) plus € 1,00 för varje ytterligare passagerare. Därefter är hastigheten ca. 1,00 € per kilometer.

Det bästa stället att ta en taxi är på Marknadsplats, som ligger i centrum. Det finns också en rang nära busstationen, vid Port Road rondell. Taxibolag kan ringas och de flesta offentliga telefonlådor har nummer visas.

Med buss

Det finns också en busstjänst i staden som täcker de flesta intressanta områden. Information om tidtabeller, rutter och biljettpriser finns lokalt.

Till fots

Letterkenny har en lång huvudgata och promenader är ett bra alternativ inom stadens gränser, eftersom du kan ta dig runt de flesta sevärdheterna till fots.

Med cykel

Att hyra en cykel är ett trevligt sätt att utforska staden och dess omgivningar. Varna dock, Letterkenny är en mycket kuperad stad och du kommer sällan att resa på lägenheten. Liksom många andra irländska städer saknar det också dedikerade cykelvägar och förare tenderar att ignorera cyklisters rättigheter på vägen.

Ser

Marknadsplats har ett trevligt monument som firar tiderna då "Hiring Fairs" hölls där, kallat "The Rabble Children". Dessa mässor hölls så att jordbrukare kunde anställa människor, inklusive små barn, för att bo och arbeta på sina gårdar under sex månader eller mer.

Letterkenny Town Park vid Hospital Roundabout är ett trevligt ställe för en avkopplande promenad från stadens störning. Parken har en örtträdgård, blomsterrabatter, nya och mogna träd, ett fruktträdgårdsområde, lekplatser, bowlinggrön, promenader, lekplatser och en minnesgård.

St Eunans katedral, den enda katedralen i länet, dominerar horisonten och är väl värt ett besök. Även på Cathedral Square kan du se Keltiskt kors, som är den största i Europa.

Det finns också en utsedd skyltad gångväg (Slí na Sláinte) som tar dig ut längs Swilly River, som går genom staden. Det börjar vid rondellen Station nära bussdepå och fortsätter ut Derry väg, kretsar runt för att komma tillbaka till staden vid Ramelton road.

Om du går in i Letterkenny via Derry Road kan du inte missa en skulptur som heter Polstjärna, uppförd i centrum av hamnrundkörningen, nära Turistcenter.Detta monument firar det faktum att Letterkenny en gång var en viktig hamn- och järnvägsdepå.

Glebe House är ett Regency-hus inrett av William Morris, nu ett galleri för 20-talets konst & hantverk. Besök endast med guidad tur. Det är 2 km öster om staden mot golfbanan.

Newmills Corn & Flax Mill är restaurerade industribyggnader som drivs av floden Swilly, öppna dagligen i slutet av maj - september. Det är 10 km öster om staden längs R250.

Do

Ring till Turistcenter för att få uppdaterad information om vad som händer i staden när du är där. Det finns en pekskärmsinformation monter här. Turistcentret ligger utanför staden (ca 1-2 km) precis utanför Hamnrundkörning på Derry Road. Det är en stenbyggnad, ganska synlig på höger sida när du kommer mot staden från Sligo (N13) eller Derry.

• En Grianán-teater, Port Road. Spelningar och musikaliska föreställningar. 
• Kinnegar Brewing, Ballyraine Industrial Estate. Lokalt mikrobryggeri som producerar utmärkt utbud av öl och lager. Rundturer tillgängliga via webbplatsen. 
• ^{[död länk]}Century Cinemas, Neil T. Blaney Road. Gå till bion. 
• Aura fritidscenter, O'Donnell Park, ☏ 353 74 910 6422. M W F 07: 30-22: 00, tis 09: 00-22: 00. Gym och pool. Vuxna simmar kostar 6,75 €, barn 4,00 €, med Family Swim (2 vuxna, 2 barn) till 20,00 €. 
• Gartan Adventure Center, Churchill (Cirka 20 km från Letterkenny, följ skyltarna på Glenties till Churchill road, sväng vänster efter att ha passerat Churchill by). Fritidsaktiviteter. 
• Länsmuseet, High Rd, Ballyboe Glencar, ☏ 353 74 912 4613, ✉[email protected]. Lokalhistoria och utställningar. 
• Bibliotek och konstcenter, Oliver Plunkett Rd.  
• Newmills majs och linkvarn, ☏ 353 74 912-5115. En restaurerad kvarn i utkanten av staden. Ta vägen mot Glenties i ca 5 km och det är på vänster sida. 
• Grianan från Aileach. En gammal fästplats som ligger tjugo mil från Letterkenny på Derry-vägen. 
• Glenveagh National Park. Kommer att ta minst en angenäm dag, med rundturer i huset och grunder tillgängliga året runt. Det är tillrådligt att ta med insektsmedel på molniga dagar på grund av det stora antalet klyftor. 
• Syster Saras, Port Road (Mittemot busstationen), ☏ 353 74 912-2238. Letterkennys största pub med niteclub i källaren. Gratis entré och är mycket populär bland hönsnätter etc. 

Golf på orten

Donegal har många vackra golfbanor, några bredvid dessa stränder, och Letterkenny är den perfekta basen för besökande golfare. Stadens egen golfbana, Letterkenny Golf Club i Barnhill, ligger cirka 3 km på vägen till Ramelton. Greenfee är € 25,00 per person på vardagar. Det finns en driving range precis utanför staden på samma väg och en nio-håls golfbana vid Otway, nära Rathmullen. I den närliggande staden Ballybofey / Stranorlar ligger Ballybofey Golf Club i den nordvästra delen av staden. Det är öppet för allmänheten och till ett rimligt pris. En annan närliggande klubb som är värt ett besök är Northwest Golf Club nära Buncrana. Det är en vänlig länkbana som kan spelas under alla väderförhållanden.

Längre bort kan du spela Ballyliffen-banan designad av Nick Faldo (följ vägen till Derry, gå genom Buncrana och Clonmany för att komma till Ballyliffen), i Inishowen halvön. Eller upplev Portsalons golfbana (Följ vägen Ramelton, genom byn Milford och Kerrykeel för att komma till Portsalon) på Fanadhalvön, en annan kustpärla för seriösa golfare. Portsalon är ett måste när du spelar en bana i Letterkenny-områdena. Dessa kurser ligger cirka en timmes bilresa från Letterkenny.

Go-karting

Det finns en gokartbana nära Silver Tassie hotell, bar och restaurang, cirka 10 km från Letterkenny på Ramelton-vägen.

Kasinon

Det finns två kasinon i staden. En är en del av Ocean Restaurant, utanför Port Road, och den andra ligger i Glencar.

köpa

Letterkenny har tre köpcentra med en mängd olika butiker.

• Gården ligger på torget.
• Letterkenny köpcentrum ligger bredvid busstationen på Station Roundabout.
• Forte Shopping Center ligger mittemot Radisson Hotel, på länkvägen.

Många välkända butiker har öppnat filialer i staden och Letterkenny har ett växande rykte som ett bra ställe att besöka för en dags seriös shopping.

Stormarknader i staden inkluderar Dunnes Stores, Tesco, Marks And Spencer, Aldi, Lidl, Costcutter, Centra, Spar och Vivo. Andra butiker inkluderar Homebase, Atlantic Homecare, Heatons, Harry Corrys, Right Price Tiles, Clarks Shoes, Tempest Clothing, Menarys Clothing, Jean Scene, Jack & Jones, TK Maxx, New Look, Penneys, Next, Benetton, Paco, Lifestyle Sports , Elvery Sports, Superdrug, Boots, Eason, Argos, Toymaster, Gamestop och Xtravision.

Lokala butiker

För gåvor och souvenirer, Victor's Giftshop på Main Street bör besökas och promenera längs Main Street för att kontrollera bås och andra hantverksbutiker, som t.ex. Donegal tröja butik. Inspirerad av det fantastiska landskapet som omger dem finns det många konstnärer i Donegal och deras arbete kan köpas i flera Letterkenny-gallerier och hantverksbutiker. Se upp för den unikt skulpterade "Bog-ek" (konserverat trä som hämtats från myrarna och utformats i konstnärliga former och former innan en polerad yta appliceras). För blommor och gåvor, besök Aimee's Flower Shop på Main Street.

De Cristeph Gallery, som ligger på Port Road bredvid restaurangen Oaktree, har lokala konstnärers verk till salu. Mittemot detta finns en antikvitetsbutik, värt att bläddra också.

På lördag morgon, det är en "Car-Boot" försäljning hålls på grunderna för Community Center på Port Road, där alla möjliga ovanliga odds och slut kan köpas som souvenirer.

Äta

Restauranger

Det finns många bra restauranger i staden. De flesta hotellen erbjuder även restaurangfaciliteter till utlänningar.

• Bryggeribaren och restaurangen, Marknadsplats, ☏ 353 74 912-7330. En fantastisk atmosfär med utmärkt mat, lokala öl och viner. Mycket populära carvery luncher också. 
• Citronträdet, Lower Main Street. En trevlig, prisvärd plats att äta. Huvudrätter 15-20 €. 
• Eket. På Port Road, är en systerrestaurang som också har en trevlig atmosfär och anständig service, med liknande priser. De har en "early bird" -meny från kl. 17.00 till 22.00. 
• Den gula paprikan, Lower Main Street. Väl värt ett besök, med genomgående god service. 
• Che's Cafe (Beläget i Courtyard Center på torget.). 09: 30-17: 00 dagligen. Erbjuder frukost hela dagen, carvery lunch och en deli bar. 
• Mountain Top Bar & Restaurant (på väg till Dunfanaghy, cirka 2 km från sjukhusrundan). Ett bra ställe att stanna när du reser från Letterkenny. 
• Primavera restaurang, Port Road. Italiensk restaurang. Öppet 7 dagar i veckan. 
• Pat's Pizzor, Marknadsplats. En av Letterkennys längsta matställen, som serverar utmärkta pizzor. 

Bokning rekommenderas för de flesta av dessa restauranger om du besöker under högsäsong eller helghelger. De flesta, om inte alla, hotell har också restauranger som är öppna för utlänningar.

Kaféer och snackbarer

Det finns många andra billigare kaféer som serverar mat och snacks hela dagen till rimliga priser (5-10 €):

• The Quiet Moment. 2 butiker, en vid Upper Main St .; den andra vid Lower Main St. 
• Bagel Bar, Main St (bredvid gården). 
• Mr. Chippie, Rondkörningsstation (nära Tesco). 
• Cafe LK, Pearse Road. 
• Tunnelbana. 2 butiker, Upper Main St. & Neil Blaney Road (nära rondellen) 
• Tidmätare, Dunnes Stores, Forte Shopping Center. 
• Sandwich Company, Forte Shopping Center. 
• The Streat, Forte Shopping Center. 
• Mac's Deli, Huvudled. Riktigt bra, men liten. 
• Bakehouse, Church St.. Utmärkt färskt bröd och kakor. Nybakat lokalt, med litet café bifogat. 
• Charlies kafé, Pearse Road. Ett gammaldags "chipper-style" café. 
• Torskens kök, Pearse Road. 
• Café Blend, Huvudled. Barnvänlig, med en speciell meny tillgänglig. 

Pubmat

• Ard Ri Bar & Restaurant (i Killylastin-området i staden). Stor "pub grub" och söndag luncher. 
• Gallaghers Hotel. Barmat serveras dagligen från 16:00 i Ard Na Caipri Bar. Full restaurang på hotellet också. Levande akustisk musik på flygel varje lördagskväll. 
• The Old Orchard Inn, Huvudled. Serverar barmat hela dagen, med en buffé lunch till 9,50 € på vardagar. 

Snabbmat

Snabbmatälskare är bortskämda för val i Letterkenny.

• McDonald's (200 meter från Main St på Pearse Road, som går parallellt med Main Street). 
• Kentucky Fried Chicken. Drive-thru, inte riktigt lämplig för vandrare eftersom det är utanför staden på Derry väg. 
• Abrakebabra (på Main Street bredvid Voodoo Lounge). 
• Pat's Pizzor. Två butiker, en på Main St. (kallad Pat's Two) och den andra på Market Square. Mycket bra pizzor. 
• Fyra lyktor. Donegal-versionen av KFC och McDonald's på Market Square och på Port Road. 
• Domino's Pizzor. Den globala franchisen har en filial på Pearse Road, huvudsakligen take-away med uteservering endast. 
• Friarens vila (i Glencar-området i staden). Prisvärt irländsk frukost serveras fram till kl. 12.30. 
• Charley's Cafe. En av de äldsta etablerade kaféerna för fisk och chips i staden, utmärkt chips. 

Etniska restauranger

• Shapla. En indisk restaurang som ligger på Derry-vägen. Det har ett växande rykte för god mat med lokalbefolkningen. 
• Tin Tai (Slutet på Lower Main Street). 17:00-23:00. Den äldsta och mest kända kinesiska restaurangen. Det har en mycket upptagen take-away och mindre upptagen restaurang. 
• Chinatower, Port Road. Har också en takeaway-tjänst. 
• Pengarträdet, Huvudgata. Kinesisk restaurang. 

Dryck

Barer

Lokala öl från den utmärkta Kinnegar Brewing finns i hela staden. Var noga med att prova en Scraggy Bay. Kom ihåg, som med resten av Irland, är det inte tillåtet att röka enligt lag i barerna i Letterkenny. Vissa barer har en uppvärmd rökplats.

• Syster Sara, Port R.. 3 våningar med nytt rökområde och nattklubb. Gratis entré med DJs W-Su. Känd för sina lördagskvällar. 
• Josie's Bar, Lower Main St, ☏ 353 74 912-0800. Passar kunder över 40 år med musik på helgerna. 
• Glencar Inn, Circular Rd, ☏ 353 74 912-9151. Här dricker fler lokalbefolkningen än turister. Rökfritt område. 
• Tír Na nÓg, ☏ 353 74 916-8883. Ballymacool. Ut ur huvudströmmen i ett bostadsområde. 
• Arena 7, ☏ 353 74 912-8853, ✉[email protected]. Ballyraine Retail Park, Ramelton Rd. Bullriga och familjeorienterade. Litet rökområde på baksidan. 
• Drum Bar, ☏ 353 74 912-1961. Lower Main St. Lokalbefolkningen bara, mycket tyst, pittoreska pub. 
• Grottan, ☏ 353 74 912-6733. Lower Main St. pub som passar sportälskare, stora skärmar finns i överflöd när spel är på. Bra rökområde, uppvärmt, med bord. 
• Tonic, Upper Main St. 
• Central Bar, ☏ 353 74 912-4088. Main St. Har en härlig, vitkalkad innergård, uppstånden för att tillgodose rökare, värt ett besök. 
• Dillons, ☏ 353 74 912-2977. Main St, (del av Letterkenny Court Hotel). Massor av svensexor och bullriga höns på helgerna! 
• Bryggeribaren, ☏ 353 74 912-7330. Market Sq. Bra stämning och värt ett besök, men band kan ibland drunkna i samtal. Bra urval av hantverksöl. 
• Blake's Bar, Main St. En pittoresk bar med gott om karaktär och karaktärer! 
• The Cottage Bar, Main St. Traditionell bar, byggd för att se ut som en gammal irländsk stuga, med öppen gräsmatta. 
• McGinleys Bar, Lower Main St. Gammal pub med öppen spis och levande musik onsdag-lördag kväll, inklusive traditionell musik på onsdagskvällar. Fantastisk plats för lugna drinkar under veckan eller livlig underhållning på helgen. Du förväntas bidra till bandet på helgerna genom att donera till en hatt som tas med dig. 
• The Hideout Bar, Gammal stad. Pub med lounge och biljardbord. 
• Bar sju. En studentbar intill Pulse Nite Club. 
• Rouge. En cocktailbar och ingår i grillkomplexet. 
• Kvarnvyn, Newmills. Intill Newmill majs och linfabriker cirka 10 km från staden och serverar mat i den bifogade matsalen. 

Priset för den traditionella pint stout är cirka 3,70-4,00 €. De flesta pubar har ingen täckningsavgift för musik, och dessa sessioner sträcker sig från den mediokra singalong-typen av band till rockkläder och traditionella irländska musiksessioner.

Nattklubbar

• Milano, Upper Main St. Ett diskotek sent på kvällen, som vanligtvis spelar Dance och R&B, öppet till 03:00. Onsdagar och lördagar. Retrorum varje lördag med Oldies och festspår. Inträde 5 € onsdagar och drycker 3 €. Specialerbjudanden varje lördagskväll också. 
• Grillen, Port Rd. 23:30-02:30. En av de längst etablerade musikplatserna, införlivande Bellas och Rouge. Tyst förutom på en söndagskväll när det är populärt bland 18-20 år. 
• Puls, Port Rd. Sa 23: 30-02: 30. Populär med över 25-talet. 
• Centralen, Upper Main St. Öppet på måndagskvällar. 
• Fruktträdgården, High Rd. Th-Sa. 

Inträdespriserna för nattklubbar varierar från 5-10 €, beroende på vilken natt du åker dit. Midweek specialpriser på € 5 kan vara tillgängliga vid vissa tider. Dryck är mycket dyrare på nattklubbarna än i vanliga barer, särskilt för spritdrycker, även om vissa klubbar erbjuder drycker på 3 €. Bästa priserna på onsdagskvällar i Milano där alla drycker är € 3.

Sova

Bokning rekommenderas vid höga tider, t.ex. när Donegal International Rally är i stan (juni varje år).

Budget

• Det finns två vandrarhem i staden, Port Hostel och Rosemount Hostel.

Mellanklass

• Pennsylvania House B&B, Curraghlea (följ N56 mot Kilmacrenan och Dunfanaghey tills du når bergstoppets rondell och sväng skarpt vänster vidare till Curraghlea Rd och kör tills du når huset med Eagles på pelarna), ☏ 353 74 912-6808. Checka in: från 15:00, kolla upp: 11:00. Specialbyggt B&B med panoramautsikt och privat parkering. Rymliga rum, alla med SkyTv, hårtork, locktång, rumsskåp, DD-telefoner, gratis WiFi, fåtöljer och centralvärme. Rökfritt hem med rum på bottenvåningen, specialkost tillgodoses med förvarning och hembakning. från 45 € till 55 € per person som delar. 
• ^{[tidigare död länk]}PearseRoad Guesthouse, ☏ 353 74 912-3002. 30 € per person som delar, 35 € singel. 
• Gallagher's Hotel, Upper Main St (vid trafikljusen högst upp). Mycket centralt med säker parkering. 
• Clanree Hotel (strax utanför centrum på vägen från Derry och huvudvägen från Ballybofey och Sligo). 
• Ramada Encore Hotel (på Oldtown / Pearse Rd). Från € 99 per "designerrum" med moderna möbler och internet i rummen. 
• Gleneany House (vid stationens rondell). Ser inte för glamorös utifrån, förmodligen för att den har ett tenntak och enkla rum. Det har dock bra standardrum och mat och är prisvärt till cirka 60 € per rum. Inget gym eller simmöjligheter dock. 
• Radisson Blu Hotel Letterkenny, Paddy Harte Rd. 5 minuters promenad från centrum. 
• Letterkenny Court Hotel (Quality Court Hotel). I stadens centrum och kan vara bullriga på natten eftersom många stagpartier stannar där. Var också beredd att betala en parkeringsavgift över natten i deras parkering. Från € 79 per natt, förmodligen den billigaste i staden. 
• Mount Errigal Hotel, Ramelton / Rathmullen Rd (från Derry Rd). Några av de äldre rummen på detta hotell har inte samma standard som det nyare tillägget. Be om ett av dessa nyare rum när du bokar in. Barmat är bara OK. 

Splurge

• 55.032-7.6471 Frewin House, Rectory Rd, Rathmelton, ☏ 353 74 915 1246. Underbar liten B & B i viktoriansk prästgård. Öppet april-oktober, inga barn under 12 år eller hundar. B&B dubbel € 180. (uppdaterad maj 2020)
• 55.101-7.5292 Rathmullan House, Rathmullan Terrace, Rathmullan F92 YA0F, ☏ 353 74 915 8188. Fantastiskt lantligt hotell i georgisk herrgård med utsikt över Lough Swilly, utmärkt mat. Öppet feb-mitten av dec. B&B dubbel från € 240. (uppdaterad maj 2020)

Självservering

• 54.965125-7.76333 ^{[död länk]}Rose Holiday Home (Rose Self Catering Semesterhus), 1 Laurel Hill, Glencar (Kör nordväst på N14 / Port Rd mot staden. Vid Station Roundabout, ta 3: e avfarten in på N56 / Ramelton Rd. Vid nästa rondell tar du 1: a avfarten in på De Valera Rd / N56. I nästa rondell tar du 2: a avfarten in på Circular Rd, fortsätter in på Glencar Rd, 1 Laurel Hill ligger till vänster), ☏ 353 74 912-2145. Checka in: 15:00, kolla upp: 11:00. Rose Holiday Home är ett modernt fritidshus som rymmer upp till 10 personer. 5 sovrum, 1 badrum. Från € 500 till € 800 per vecka sover 10. 

Var försiktig

Letterkenny är relativt säkert att gå runt. Men som alla större städer är det bäst att vara försiktig tidigt på morgonen, särskilt när nattklubbar tömmer.

Gå nästa

Om vädret är bra kan du dra nytta av och besöka det omgivande landskapet, inklusive Hungersnöbyn vid Gartan, Derek Hill-studion, samt Gartan Outdoor Pursuits Center och kanske till och med klättra upp på Mount Errigal, Donegals högsta topp. Ett besök i närheten Glenveagh National Park är ett måste om du har transport.

Prisbelönta stränder är rikliga på orten. Marble Hill är ungefär en halvtimmes bilresa från Letterkenny, Portsalon handlar om en 40-minuters bilresa och Portnoo stranden är mindre än en timmes bilresa från Letterkenny.