Sumida ((ja)墨 田) | |
Huvudkontoret för Asahi Breweries, Tokyo skytree | |
Information | |
Land | ![]() |
---|---|
Stad | Tokyo |
Område | 13,77 km² |
Befolkning | 259 634 hab.(2016) |
Densitet | 18 855,05 invånare / km² |
Plats | |
![]() 35 ° 42 ′ 2 ″ N 139 ° 48 ′ 9 ″ E | |
Officiell webbplats | |
Staden i Sumida (墨 田 区, sumida-ku) ligger öster om centrum av Tokyo. Det finns en berömd plats att se körsbärsblommorna på våren (längs Sumida River, nära Asakusa Station), Sumida Fireworks Festival (Hanabi Matsuri) på sommaren och Tokyos största sumarena (Ryōgoku Kokugikan) där turneringar hålls tre gånger om året. Det finns också tornet Tokyo Skytree, det högsta fristående tornet i världen.
Grannskapet anses shitamachi (grovt översatt som "gamla stan"), men det har nyligen blivit ett slags sovsal för Tokyoiter, vilket resulterade i byggandet av många höga byggnader. Trots byggkonjunkturen behåller kvarteret sin charm före kriget, som de många småföretagen bidrar till.
Distriktet Ryōgoku (両 国), i den sydvästra delen av distriktet, är nästan synonymt med sumō, en av de mest kända sporterna i Japan, där människokroppar kämpar och försöker lyfta motståndaren ur cirkeln. de Edo-Tōkyō-museet, ett stort och utmärkt museum om Tokyos historia, finns där, samt en samling av ovanliga temamuseer.
Att gå
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Kinshicho_Sumida_Tokyo.jpg/250px-Kinshicho_Sumida_Tokyo.jpg)
Linje JR Sōbu (lokal) går från öst till väst och passerar genom Sumida; förbindelsen med Yamanote-linjen är på andra sidan floden vid Akihabara. När det gäller tunnelbanan, Toei Ōedo-linjen gör en slinga som når den västra gränsen i stadsdelen med länkar till Ueno norr och Shiodome Söder.
- 1 Ryōgoku Station (両 国 駅, ryōgoku-eki) – Ryōgoku Station ligger på dessa två linjer och är den närmaste länken till de flesta av distriktets största attraktioner.
De som åker till Tokyo Skytree kan stanna vid följande stationer:
- 2 Tokyo Skytree Station (と う き ょ う ス カ イ ツ リ ー 駅, tōkyō sukaitsurī-eki) – På Tobu Skytree-linjen (vid en station i Asakusa terminalstation)
- 3 Oshiage-Skytree Station (押上 駅, Oshiage-eki) – På Toei Asakusa-linjen och den Tokyo Metro Hanzōmon-linjen.
Att se
- 1 Tokyo SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー, Tokyo Sukaitsurī) 1-1-2 Oshiage (Tōbu-järnvägen till Tokyo Skytree Station, Toei Asakusa tunnelbanelinje eller Tokyo Metro Hanzōmon till Oshiage-Skytree Station, eller direktbuss från Tokyo Station (30 min, 500 JPY))
varje dag 8 h - 22 h.
vuxna 2 060 JPY-2 570 JPY för bottenvåningen; 1 000 JPY suppl. för övervåningen. Internationella besökare kan köpa snabbåtkomstbiljetter i snabbkassans kassa kl. 4e golv för 3 000 JPY/4 000 JPY (pass krävs). – Färdigt 2012 står Tokyo Sky Tree Tower stolt över det gamla Sumida-distriktet som den nya symbolen för Tokyo och som det högsta fristående tornet i världen (634 m). Det är den huvudsakliga sändningsplatsen för digitala tv-signaler i Tokyo. Tower LED-belysningssystemet använder ett annat färgschema varje kväll. Utsikten från de två observationsnivåerna (350 m och 450 m) är särskilt spektakulär. SkyTree kompletteras av ett shoppingkomplex, Tokyo SkyTree Town.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Ryogoku_Kokugikan.jpg/250px-Ryogoku_Kokugikan.jpg)
- 2 Ryōgoku Kokugikan (両 国 国 技 館) 1-3-28 Yokoami,
81 3-3623-5111 (Japanska) – Den största sumo-arenan i Japan med en kapacitet på 10 000 åskådare. Det är här de stora turneringarna, eller basho, äger rum i januari, maj och september, med början den andra söndagen i månaden. Dessa turneringar varar i 15 dagar och är genomsyrade av ceremonier och ritualer som följer en strikt hierarki, inte bara för brottarna, utan också för domarna och tillkännagivarna. Tävlingen börjar varje dag runt 9 h med amatörerna, och därifrån tjänar brottarna i ökande ordning av anciennitet. Professionella brottare börjar runt 14 h 35 , men frenesin börjar verkligen när Premier League, makuuchi (幕 内), ange cirkeln för ceremonin dohyō-iri (土 俵 入 り) till 15 h 50. Turneringen nådde sin topp när brottare från högsta led, ozeki (大関) och yokozuna (横 綱), kollision, runt 18 h .
Om du har platser bort från cirkeln men anländer tidigt är det möjligt att låna platser nära cirkeln fram till mitten av eftermiddagen, när de flesta åskådare börjar anlända. Engelska broschyrer som beskriver dagens program och sumo i allmänhet finns tillgängliga, och direktsändkommentarer på engelska kan hyras. Mat finns tillgängligt inuti, men till lite dyr. Det finns nu tecken som säger att det är förbjudet att ta in mat och dryck utifrån.- 3 Sumō-museet (相撲 博物館, sumō hakubutsukan) på bottenvåningen i Ryōgoku Kokugikan,
81 3-3622-0366 (Japanska)
10 h - 16 h 30 vardagar, stängda helger / helgdagar; varje dag under turneringar endast för åskådare.
fri. – Ett litet originalmuseum gömt inuti arenan på bottenvåningen; tillägnad historien om sumo, särskilt ceremoniella föremål och kläder - och tyvärr nästan helt på japanska. Samlingen roterar flera gånger om året.
- 3 Sumō-museet (相撲 博物館, sumō hakubutsukan) på bottenvåningen i Ryōgoku Kokugikan,
- Sumō-stall – Istället för att observera brottarna i Kokugikan genom kikare från lågprissätena kan du se sumō på nära håll genom att besöka en sumo stabil (detta är termen på franska; heya, 部屋) och delta på morgonträning, vanligtvis mellan 6 h och 10 h varje dag (och nej, du behöver inte stanna så länge). Tidigare arrangemang kommer att vara nödvändiga, helst med hjälp av en japansk guide och en "donation" i storleksordningen 1 500 JPY är planerad. Håll tyst medan du tittar på träningen och ta inte blixtfoton. Observera att många stall - särskilt de med mycket kända brottare - inte tillåter turer. DE'Isenoumi stabil (伊 勢 ノ 海 部屋, ise-no-umi beya) har en informativ (även om mindre och mindre uppdaterad) hemsida på engelska och organiserar gärna turer.
- Sumō fotografimuseum (相撲 写真 資料 館, sumō-shashin-shiryōkan) 3-13-2 Ryōgoku,
81 3-3631-2150
Endast tisdag, men varje dag under turneringar.
- 4 Edo-Tokyo Museum (江 戸 東京 博物館, edo-tōkyō-hakubutsukan) 1-4-1 Yokoami (nära avfarten A3 / A4 från tunnelbanestationen Ryōgoku; ta västerutgången från JR-stationen),
81 3-3626-9974
9 h 30 - 17 h 30 Tis-sön, lör till 19 h 30, stängt måndag förutom under helgdagar eller sumoturneringar på angränsande Ryōgoku.
600 JPY. – Ett av de bästa museerna i Tokyo, minst sagt. Den här bisarra byggnaden i flera våningar, upphängd i luften, har lite luft från ett fyrhjulingar i Star Wars (det ska vara en kopia av ett gammalt upphöjt lager). Det täcker metropolens historia, från 1590 när den valdes som Japans nya huvudstad (under namnet Edo) genom jordbävningen i Kanto och eldbomberna under andra världskriget. Museet är byggt med avancerad teknik, inklusive repliker i full storlek av hela byggnader och Nihonbashi-bron. Guidade turer finns tillgängliga på flera språk, beroende på de frivilliga som är närvarande. ljudguider på flera språk finns alltid tillgängliga. Gå med på ett besök hos de mest intima (efter storlek) Fukagawa Edo museum i det närliggande Kōtō-distriktet, några tunnelbanestationer på tunnelbanelinjen Toei Ōedo.
- 5 Japanskt svärdmuseum (刀 剣 博物館, tōken hakubutsukan) 1-12-9, Yokoami, Sumidaku (07 min promenad från Ryōgoku station),
81 36284 1000
Tis.- Sol. : 9 h 30 - 17 h.
1 000 JPY. – Alla typer av japanska svärd visas. Vacker utsikt från balkongen vid 3e våningen i Kyū Yasuda-trädgården. Om ingångspriset är ganska högt är det ändå ett måste för dem som är intresserade av japanska svärd.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Tobacco_and_Salt_Museum.jpg/150px-Tobacco_and_Salt_Museum.jpg)
- 6 Tobaks- och saltmuseet (た ば こ と 塩 の 博物館, tabako till shio no hakubutsukan)
Tis.- Sol. : 10 h - 18 h. – Tidigare beläget i Shibuya, är dess återöppning i Sumida-ku planerad till våren 2015. Denna unika institution är skyldig Japans speciella statliga monopol på dessa två ämnen. Webbplatsen rapporterar att "farliga ämnen är inte tillåtna i museet".
- Paulownia trämöbelmuseum (桐 の 博物館, kiri no hakubutsukan) 4-1-3 Ryōgoku,
81 3-3632-0341
10 h - 18 h, stängd ons..
- 7 Ryōgoku fyrverkerimuseum (両 国 花火 資料 館, ryōgoku hanabi shiryōkan) 2-10-8 Ryōgoku,
81 3-5608-6181
middagstid-16 h Tors-lör Öppet varje dag juli-augusti.
Fri.
- 8 Museum of tabi (Japanska strumpor) (足 袋 資料 館, tabi shiryōkan) 1-9-3 Midori,
81 3-3631-0092
9 h - 17 h, stängd sön..
- 9 Asahi ölhall (Till 03 min promenad från Asakusa Station, över Sumida River) – Om du passerar vid Sumida-floden kommer du att se huvudkontoret för detta ölmärke, designat av Philippe Stark och ovan som sitter en gigantisk gyllene låga (även om det snarare väcker för många människor en turd).
Do
Att köpa
Äta
Medan du är i Sumo-distriktet kan du äta lite sumomat, nämligen den rejäla grytan nabe-chanko (ち ゃ ん こ 鍋) som utgör huvuddelen av en rikishis diet. Konstigt nog är det faktiskt en ganska hälsosam maträtt gjord med kyckling, fisk, tofu och grönsaker kokta i buljong, med brottare som bara verkar äta många av dem. Ett antal sumobrottare öppnar en restaurang i chanko när de går i pension, och många av dessa anläggningar finns här. Varna att de i allmänhet är ganska dyra, med uppsättningar som börjar runt 2 500 JPY per person. Du behöver minst två personer och boka i god tid i förväg om du vill smaka på chanko när en "basho" händer i närheten.
Billig
- 1 Mochicream (モ チ ク リ ー ム) Oshiage 1-10-3 (avsluta B3 från Oshiage / Skytree-stationen, gå in i Life Supermarket och hitta Mochicream-avdelningen) – En påse glass som innehåller en liten rispudding.
Genomsnittspris
- 2 Chanko Tomoegata (巴 潟) 2-17-6 Ryōgoku (3 min söder om västra avfarten från JR Ryōgoku),
81 3-3632-5600
Öppet tis-sön, lunch 11 h 30 - 14 h, ha middag 17 h - 23 h.
Lunch vid 840 JPY under veckan och 1 260 JPY helgen. Middag från 2 940 JPY för disken Tomoegata (miso) guld Yahazuyama (dashi) och upp till 8 400 JPY för det gigantiska Yokozuna av 9 rätter. – En av de äldsta chanko-anläggningarna i Tokyo, som har verkat i mer än 100 år och specialiserat sig på misosoppa med en något speciell smak. Erbjuder den billigaste chanko du kan hitta, ett bra val för ensamresenärer.
Lyx
Ta en drink / gå ut
- Popeye Beer Club 2-18-7 Ryōgoku,
81 3-3633-2120
Mån.- Fre. : 17 h - 1 h, satt 17 h - 2 hstängd dum.
Öl här kostar runt 900 JPY den halva pinten och en provsmakningssats finns också. – Popeye är förmodligen det bästa stället i Tokyo, om inte världen, att prova japanskt mikrobryggeri. Det finns 70 öl på kran, som täcker hela utbudet av öl, från klassiska öl till kornviner och rauchbiers. Menyn är intressant, prova avokado med blåost. Engelska menyer är tillgängliga.
Observera till resenärer: detta är inte en stående bar, du måste sitta och debiteras för den. Dolda platser och bestickskostnader är en otäck överraskning när du får räkningen. Rekommenderas inte för bara en drink.
Hus
Boende är knappt, särskilt för icke-japanska människor. Att bo någon annanstans i Tokyo och ta tåget för dagen är den klassiska metoden.
Billig
Medelklass
Lyx
Runt omkring
- Fukagawa Edo Museum (i grannområdet Koto; från Ryōgoku tunnelbanestation, ta Ōedo-linjen till Kiyosumi-Shirakawa station, avfart A3) – Detta lilla museum är ett bra komplement till Edo-Tokyo museum. de Kiyosumi trädgård är också nära denna station.
Rutter via Sumida |
Tokyo ← | O ![]() | → Shin koiwa → Funabashi → Chiba |
Akihabara ← Asakusabashi ← | O ![]() | → Kameido → Ichikawa → Chiba |
SLUTET ← | O | → Keisei Takasago → Keisei Funabashi → Narita |
Asakusa ← | O ![]() | → Nishi Arai → Koshigaya → gick med ![]() |
SLUTET ← | INTE ![]() | → Asakusa → Shinbashi → gick med |
Shinjuku ← Kudanshita ← Iwamotocho ← | O ![]() | → Ojima → Motoyawata |
Shinjuku ← Kasuga ← Ueno Okachimachi ← | O ![]() | → Kiyosumi Shirakawa → Monzen-Nakacho → Tsukiji-marknaden |
Shibuya ← Jinbocho ← Kiyosumi Shirakawa ← | O ![]() | → SLUTET |
gick med ![]() | INTE ![]() | → Hakozaki → gick med ![]() |
gick med ![]() | O ![]() | → Komatsugawa → gick med ![]() |
Denna artikel använder innehåll från Wikipedia 墨 田 区 artikel (ja). Se historiken för denna sida för författarlistan. |