Nikko - Nikko

Sniderier i Toshogu

Nikko (日光) är en liten stad norr om Tokyo, i Tochigi Prefecture.

Förstå

Nikko besöks oftast som en dagsutflykt från Tokyo med tåg (2 timmar). Om du har mer tid kan du använda Nikko som bas för att besöka Kinugawa, hem för Edo Wonderland Historical Theme Park, liksom de vackra vandring, utsiktspunkter och vattenfall nära sjön Chuzenji, 1 timme med buss från Nikko.

Historia

Det första templet i Nikko grundades för mer än 1200 år sedan längs Daiyaflodens stränder. Men 1616 meddelade den döende Shogun Tokugawa Ieyasu att hans sista önskan var att hans efterträdare skulle "bygga en liten helgedom i Nikko och förankra mig som Gud. Jag kommer att vara väktare för fredsbevarande i Japan." Som ett resultat blev Nikko hem för mausoleerna till två Tokugawa Shoguns, Tokugawa Ieyasu och hans barnbarn, Tokugawa Iemitsu, som är på UNESCO: s världsarvslista. Till skillnad från de flesta japanska tempel och helgedomar är byggnaderna här extremt glänsande och utsmyckade, med mångfärgade sniderier och massor av guldblad och visar stort kinesiskt inflytande. En viss värdighet återställs av en magnifik skog med över 13 000 cederträd som täcker hela området.

Men för all storhet som shogunerna kunde samla, är de nu överskuggade i många besökares ögon av en trio små träsniderier på en stabil vägg: den berömda tre kloka apor.

Magnifik nog?

Ett känt japanskt ordspråk proklamerar Nikko wo minakereba "kekkō" till iu na. De flesta turistlitteraturer översätter detta som "Säg inte" magnifik "förrän du har sett Nikko", men det finns en annan dimension i denna japanska ordlek: det kan också betyda "Du borde inte säga" tillräckligt "innan du ser Nikko", eftersom "kekkō" används på japanska som ett mycket artigt sätt att avvisa ett erbjudande.

Komma in

36 ° 45′21 ″ N 139 ° 36′4 ″ E
Karta över Nikko

Med flyg

Flygplats limousine bussar kör två returresor per dag från Hanedas flygplats terminaler (HND IATA). Det tar cirka 3 timmar och kostar 3300 ¥ varje väg.

Med tåg

Nikko har två stora tågstationer: Nikko Station, betjänad av Japan Railways (JR), och Tobu-Nikko Station, lämpligt betjänad av den privata Tobu-järnvägen. Tågstationerna är åtskilda av bara några minuters promenad och ligger cirka 2 km från Toshogu Shrine.

Om du går från Tokyo Som de flesta andra beror det på din budget och huruvida du har någon form av regionalt eller nationellt JR Rail Pass eller inte.

Med Tobu Railway från Asakusa

Tobu Revaty begränsad express började tjänst till Nikko 2017.

Tobu Railway trafikerar frekvent trafik till Nikko från deras terminal vid Asakusa station, som är ansluten till tunnelbanelinjerna Toei Asakusa och Tokyo Metro Ginza. Konventionella pendeltjänster tar cirka 2 timmar 30 minuter - 3 timmar beroende på tid på dagen och kostar 1360 ¥, med flera överföringar krävs. Ett bekvämare sätt att resa till Nikko är på en av Tobus direktbegränsade expresstjänster, som tar två timmar och drivs med antingen de äldre SPACIA tåg eller nyare Revaty tåg. Tjänster avgår var 30-60 minuter och kostar 2700 ¥ för SPACIA eller ¥ 2800 för Revaty. Alla tjänster stannar vid stationen för Tokyo SkyTree.

De begränsade snabbtågen som erbjuder direktflyg till Nikko anropas Kegon; det finns även Kinu tåg som du kan använda, men du måste byta till en kort lokal tjänst vid Shimo-Imaichi för att nå Nikko.

Tobu erbjuder några resekort för utländska turister som vill besöka Nikko och omgivande områden. Pass för utländska turister kan köpas online via Tobus webbplats eller personligen på Tobu turistinformation vid Asakusa station. Passet inkluderar inte tillträde till världsarvets helgedomar och tempel.

  • Nikko Pass - världsarvsområde: ¥ 2000 i två dagar. Detta pass inkluderar obegränsad tågresa mellan Tobu-Nikko, Shimo-Imaichi och Kinugawa Onsen, obegränsad resa med Tobu-bussar mellan Tobu-Nikko och världsarvslistan och rabatterad entré till attraktioner i Nikko och Kinugawa.
  • Nikko Pass - Allt område: ett 4-dagarspass som kostar 4520 ¥ från mitten av april till november och ¥ 4150 vid andra tillfällen. Förutom funktionerna i världsarvspasset inkluderar All Area-passet obegränsad bussresa från Nikko till Lake Chuzenji, Yumoto Onsen och Kirifuri Falls.

Det finns ytterligare två pass för alla, inte bara utländska turister:

  • Marugoto Nikko gratispass: ¥ 4150-4520 i 4 dagar. Detta pass inkluderar obegränsad tågresa mellan Shimo-Imaichi och Tobu-Nikko och obegränsad bussresa från Nikko till världsarvet, Chuzenji-sjön, Yumoto Onsen och Kirifuri Falls.
  • Marugoto Nikko Kinugawa gratispass: ¥ 5630-6150 i fyra dagar. Förutom funktionerna i Marugoto Nikko Free Pass inkluderar detta pass obegränsad tågresa mellan Shimo-Imaichi och Kinugawa och obegränsad bussresa på rutter i Kinugawa-området.

Inkluderat i dessa pass är en returresa från Asakusa-området på vanliga pendeltåg. Du kan köpa separata bokningsbiljetter för direktbegränsade expresstjänster på antingen SPACIA (¥ 1340 vardera vägen) eller Revaty (¥ 1440 vardera vägen). 20% rabatt ges på dessa biljetter när de köps med ett pass.

Av JR från Tokyo Station

Du kan nå Nikko från Tokyo Station på cirka 2 timmar genom att ta Tohoku Shinkansen till Utsunomiya och byta till JR Nikko Line. Eftersom enkelresepriset börjar från 5060 ¥ utan förbehåll är det här resealternativet mer meningsfullt för innehavare av Japan Rail Pass eller någon av JR Easts regionala pass inklusive Tokyo bred pass.

Av JR / Tobu från Shinjuku / Ikebukuro

JR och Tobu kör gemensamma begränsade snabbtåg några gånger om dagen från Shinjuku och Ikebukuro-stationer som kör till Tobu-Nikko på två timmar till en kostnad av 4000 ¥. En tjänst kör direkt till Nikko, medan de andra kör till Kinugawa och kräver tågbyte vid Shimo-Imaichi. Regionala JR East-pass, inklusive Tokyo Wide Pass, täcker denna resa fullständigt. Innehavare av det nationella Japan Rail Pass måste betala en avgift för den del av resan på Tobu-spåren, i vilket fall det kan vara lättare att bara ta JR till antingen Tokyo eller Omiya för att ansluta till shinkansen.

Med buss

Tohoku Express Bus kör en daglig tur och retur-resa från Tokyo Station och når Tobu-Nikko-stationen på 3 timmar. Resan kostar 2500 kr enkel resa eller 4 000 kr tur och retur. Bussen från Tokyo avgår kl 07:50 och returresan från Tobu-Nikko avgår kl 16:00.

Det finns också en busstrafik två gånger dagligen från Yokohama station, som är samma buss som trafikerar Nikko från Haneda flygplats (4 timmar, ¥ 3300).

Komma runt

JR- och Tobu-stationerna har Turistinformation öppet under dagtid. Båda stationerna ligger cirka 2 km väster om helgedomsområdet.

För att nå helgedomarna kan du ta en Tobu-buss (busshållplats 2C strax utanför Tobu Nikkos tågstation, busspris ingår i Tobus världsarvspass, cirka 6 minuters bussresa till UNESCO: s världsarvsområde), eller så kan du kom nära och personligt med grannskapet och använd dina egna fötter och följ skyltarna längs huvudvägen (väg 119). Att gå av vid busshållplatser 81–85 på busslinjen Tobu 2C tar dig till helgedomen och tempelområdet. Halvvägs mellan stationer och helgedomar finns det ett annat turistinformationscenter (591 Gokomachi-område; Tel. 0288-53-3795) där du kan få kartor, ställa frågor (vissa engelska talas), använda Internet (¥ 100/30 minuter) och släcka din törst med vatten från ett litet vattenfall med slev. Även om det regnar lånar de ut paraplyer mycket glatt och du kan släppa av dem på vägen tillbaka. Låt ungefär en halvtimme gå från järnvägsstationen till helgedomens ingång.

JR-stationen har olika turistbusspass för Nikko-området från JR-biljettkontoret. Som ett exempel får du en biljett på ¥ 2000 dig 2 dagars obegränsad åktur till och från sjön Chuzenji onsen-området, som är rabatterat från de bokade priserna. På baksidan av biljetten finns en hjälpsam karta som visar de numrerade stoppen och var biljetten är giltig.

Ser

Shinkyō
Sikt av Shoyoen, Rinnoji-templet
  • 1 Tōshōgū (東 照 宮). Apr-okt: 08: 00-16: 30, Nov-Mar: 08: 00-15: 30. Det officiella mausoleet av dynastins grundare Tokugawa Ieyasu och det mest extravaganta templet i Nikko, byggt 1634 på order av hans sonson Iemitsu, men inte hans faktiska viloplats. Det tog två år att slutföra helgedomen med insatser från 15 000 arbetare. Även om den omgivande helgedomen är mycket utsmyckad, är själva graven förvånansvärt enkel och anspråkslös. Medan man tidigare trodde att Tokugawa Ieyasus kropp flyttades hit från Kunōzan Tōshō-gū i Shizuoka efter att det slutförts har forskning från 2000-talet avslöjat att hans kropp aldrig flyttades hit och förblir i Shizuoka till denna dag. ¥1300.
    • Efter två steg kommer du till Helig stall, som rymmer en vit häst. Den mest kända symbolen här är snidningen av tre kloka apor, som "hör inget ont, ser inget ont, talar inget ont". De är en del av en nyfiken serie av sniderier om en apas livscykel, från svindlande barndom till fruktansvärd ålderdom. I närheten kan du också hitta en intressant approximation av en elefant, huggen av en konstnär som tydligt aldrig sett en.
    • Yakushi-do Hall (薬 師 堂). Hall of the Medicine Buddha är känd för en drakemålning i taket. En munk är vanligtvis till hands för att prata (endast japanska, en del trasig engelska om du har tur) och slå ett speciellt block som ger ett skarpt, genomträngande eko om det träffas direkt under drakens mun. Detta sägs vara identiskt med en drakens rop - inte riktigt bruset av den engelska legenden utan en uppmärksamhetsdrivare.
    • Yomei-mon-porten (陽明 門). En otroligt utsmyckad grind med över 400 snidningar inpressade. Till höger om stora salen är vägen till Ieyasus grav. Se upp för en annan känd snidning, den här gången av en sovande katt (nemuri-neko). Det finns 200 stentrappor och branta steg vid det; och sedan når du äntligen själva den överraskande enkla gravplatsen.
  • Taiyuin-byō (大猷 院 廟). Apr-okt: 08: 00-16: 30, Nov-Mar: 08: 00-15: 30. Iemitsu, den tredje Tokugawa Shogun och barnbarn till Ieyasu, är begravd här. Mindre, även om det är mycket vackrare än Tōshōgū. Storsalen och mausoleet kan endast ses från utsidan. Till skillnad från Tōshōgū är själva graven inte tillgänglig för allmänheten. ¥550.
  • 2 Rinnō-ji-templet (輪 王 寺). Apr-okt: 08: 00-16: 30, Nov-Mar: 08: 00-15: 30. Grundades av Shodo Shonin, munken som introducerade buddhismen till Nikko på 800-talet. Känd för sina tre stora Buddha-figurer (vid Sanbutsudoh Hall-delen av Rinnoji-templet) och för den vackra och fridfulla Shōyō-en trädgård (逍遥 園), templet är stängt för renovering fram till 2020. Ingångspriset gör att du kan se en av de tre Buddhaerna och renoveringsarbetena. 300 ¥ (Garden and Treasure House), ¥ 400 (Sanbutsudo).
  • 3 Futarasan-helgedomen (二 荒山 神社) (Direkt väster om Toshogu.). Apr-okt: 09: 00-16: 30, nov-mars: 09: 00-15: 30. Det grundades 782 av Shodo Shonin, munken som introducerade buddhismen till Nikko på 800-talet. Den befintliga strukturen, byggd 1617, är den äldsta i Nikko. Helgedomen är tillägnad andarna i Nikkos tre heliga berg: Mt. Nantai, Mt. Nyoho och Mt. Taro. ¥200.

Det finns några andra platser nära tempelområdet:

  • 4 Shinkyo-bron (神 橋), 81 288-54-0535, fax: 81 288-54-0537. Denna mycket fotograferade röda bro skiljer helgedomarna från staden Nikko. Under feodala tider fick endast shogunen korsa bron, och till och med idag är den avstängd från gångtrafik - även om det finns en 4-fälts motorväg som mullrar precis förbi. Du kan få en fin utsikt från trottoaren, men för att sätta foten på bron och se ner i ravinen nedan måste du köpa en ¥ 350-biljett från boden i närheten.
  • 5 Takino-o-helgedomen (滝 尾 神社 Takino-o-jinja), 81 288-54-0535. Denna ofta förbises bergshelligdom ligger något uppför berget bakom Toshogu och ger en välkommen lättnad från de mer trånga områdena i Sannai. Det tar sitt namn från det pittoreska vattenfallet som hälsar dig vid ingången. Du kan komma dit genom att gå i cirka 15-20 minuter längs en gammal och atmosfärisk stenstig som börjar bakom Toshogu Shamusho (kontor). Denna väg innehåller också flera andra anmärkningsvärda platser som Kyosha-do Hall (japanska schackpjäser finns kvar som erbjudanden för förhoppningar om en säker födelse), dyrkanhallen Kaisan-do och gravplatsen Shodo-Shonin (de två senare är underhålls av Rinnoji-templet).
  • Kanmangafuchi Abyss. En lång serie av jizo beskyddarstatyer på sidan av en kulle, vissa prydda med hattar och haklappar, vissa smuler med åldern, med en flod, små vattenfall och forsar nedanför. Legenden säger att statyerna byter plats från tid till annan, och en besökare kommer aldrig att se dem i samma ordning två gånger. Det kan vara knepigt att hitta - vid Shinkyō, istället för att gå uppför trapporna till tempelområdet, följ vägen runt västerut (till vänster, om du korsade över bron) och gå ungefär en halvtimme efter floden - leta efter skyltar på vägen. Du kommer att gå genom ett bostadsområde. Om du passerar Turtle Inn, är du på väg i rätt riktning.
  • 6 Tamozawa Imperial Villa Memorial Park (日光 田 母 沢 御用 邸 記念 公園) (bredvid den botaniska trädgården.), 81 288-53-6767. W-M 09: 00-16: 30. Byggd för kejsaren Taisho 1899 fungerade den tidigare kejserliga villan också som ett gömställe för Hirohito under andra världskriget.
  • Nikkos botaniska trädgård, 81 288-54-0206. Maj-nov: tis-sö 09: 00-16: 30. Har gott om den lokala flora och trädgårdar som sägs vara favoriter för kejsaren Taisho. Det är nu ett komplement till Tokyo University.

Lake Chuzenji-områdets attraktioner

Lake Chuzenji-området kan nås genom att ta buss nr 1 eller nr 2 från tågstationerna Nikko eller Tobu-Nikko och stanna kvar på bussen förbi tempelområdet. Resan tar ungefär 1 timme.

  • 7 Kegon Falls (華 厳 滝) (Busshållplats # 24). Dec-Feb: 09: 00-16: 30; Mar-apr nov: 08: 00-17: 00; Maj-september: 07: 30-18: 00; Okt: 07: 30-17: 00. En av Japans topp 3 vattenfall, Kegon Falls har en nedgång på 97 meter. En synvinkel erbjuder spektakulära fotomöjligheter. På vintern fryser fallen och erbjuder en unik scen. Hiss tur och retur: vuxen ¥ 550, barn ¥ 330. Kegon Falls (Q37580) på Wikidata Kegon Falls på Wikipedia
  • Akechidaira utsiktspunkt (Busshållplats 23) - Du kan ta en linbana (¥ 730 9–16) till en utsiktspunkt av Mount Nantaisan, Kegon Falls och Lake Chuzenji.
  • Sjön Chuzenji - (Busshållplats nr 26) - Den högsta sjön i Japan, denna sjö har svala temperaturer på sommaren och är omgiven av sommarvillor för de rika. Sightseeingbåtar (timme, 09: 30-15: 30; vinter: 10: 30-14: 30) erbjuder fantastisk utsikt.
    • Chuzen-ji-templet ligger 700 meter söderut från den röda buddhistiska porten längs väg 250.
    • Ytterligare 700 m promenad tar dig till de tidigare ambassadörsvillorna för Storbritannien och Italien. Fastigheterna har nu återlämnats till Japan och omvandlats till minnesparker med vacker utsikt över sjön. Inträde till båda för ¥ 300 inkluderar en egen guidad rundtur i byggnaden inklusive historiska egenskaper och anmärkningsvärda figurer. Traditionell engelsk te serveras också.
  • Ryuzu Falls (Busshållplats nr 35) - En kaskad nerför steniga trappor. På våren är detta vattenfall omgivet av azaleablommor och på hösten omges det av frodiga färgglada lövverk.
  • Odashirogahara-platån (Busshållplats # 36) - Ett område med våtmarker omgivet av mongoliska eklundar. Känd för ett ensamt björkträd som kallas Lady of Odashirogahara
  • Senjogahara-platån (Busshållplats nr 38) - Våtmark med en upphöjd träväg för vandring (2 timmar, cirkulär stig). Vackra blommor.
  • Yudaki Falls (Busshållplats nr 40) - En 70 m lång kaskad som strömmar från sjön Yunoko. Det finns en utsiktspunkt vid vattenfallen.
  • Lake Yunoko (Busshållplats nr 41) - En vacker sjö omgiven av en vandringsled (1 timme).

Do

  • [död länk]Nikko National Park. Erbjuder massor av vandringsmöjligheter.
    • National Route 120 går från centrum till parken och passerar Mt. Nantai och Lake Chuzenji (中 禅寺 湖 Chuzenji-ko) på väg till Senjogahara-platån, där gudarna av Mt. Nantai och Mt. Akagi sägs ha kämpat för besittning av sjön Chuzenji - med flera djur- och insekttransformationer och bågskytteexperter involverade i Mt. Nantais slutliga seger. Det finns en 6,3 km lång vandringsbana på platån; låt drygt två och en halv timme. Sjön Chuzenji är omgiven av vandringsleder från 4,6 km (1½ timmar) till 19,7 km (6 timmar) och har även rodd- och motorbåtanläggningar under den varma årstiden. Området kallas ibland Oku-Nikko (奥 日光 Oku-Nikko), vilket betyder "Inre Nikko".
    • Väg 120 korsar sedan Yukawa River och passerar Yudaki Falls, Lake Yunoko och Yumoto spa- och skidbackar nordväst om staden och så småningom når Mt. Shirane och Lakes Kirikomi och Karikomi, som har sina egna vandringskurser.
    • Väl inne i parken kör speciella "hybridföroreningar med låg förorening" från en depå vid Akanuma, nära Yukawa-floden och Ryuzu Falls, till naturreservatet vid Senjugahama, vid den västra stranden av sjön Chuzenji. Parkering är gratis vid Akanuma, men vägen till Senjugahama är stängd för alla andra fordon.
  • En kort promenad söderut från centrum kommer du på en ansträngande men givande vandringsled till toppen av Mt. Nakimushi (鳴 虫 山 Nakimushiyama). Tillåt några timmar för en returresa.
  • Äventyrliga vandrare kanske vill ta stadsbussen till Matō, nerför National Route 122 i det sydvästra hörnet av Nikkos stadsområde för att vandra till Akagane Shinsui Koen (Copper Hydro Park), fakturerad som Japans Grand Canyon, eftersom föroreningar har dödat alla träd och lämnat dalen bar. Den ökända Ashio koppargruvan låg i närheten. (Ser Kiryu för detaljer.)
  • [död länk]Woodsman's Village, 4401-1 Naka-Okorogawa, Nikko-shi, Tochigi, Japan (Med bil: från Tokyo ta Tohoku Highway till Nikko Utsunomiya Toll Road cirka 2½ timmar. Gå av vid Imaichi IC. Det tar cirka 20 minuter från Imaichi till Woodsmans Village. Med tåg: Från Asakusa, Tokyo Ta Limited Express på Tobu Railways (Nikko Line) till Shimoimaichi Station, det tar cirka 1½ timme. Sedan har du två alternativ: gå till Imaichi JR-stationen (cirka 10 minuter) och ta Okorogawa-bussen eller så kan du också ta en taxi, som ska kosta cirka ¥ 4500.), 81 288-63-3324. Woodsman's Village är en plats i de vackra kullarna i Nikko, där man kan hyra en timmerstuga under en viss tid att stanna i. Det finns också möjlighet att hyra en grill.
  • 1 Nikko Kirifuri Ice Arena, 2854 Tokorono, Nikko-shi, Tochigi, Japan (från Nikko st Ta en buss eller så kan du också ta en taxi.), 81 288-53-5881. Hemmarena för Nikkō Ice Bucks i Asia League Ice Hockey. Ingen tävlingsdag, spela skridskoåkning. barn: 650 ¥, vuxna: 1310 ¥. Nikko Kirifuri Ice Arena (Q7035313) på Wikidata Nikkō Kirifuri Ice Arena på Wikipedia
  • 2 Nikko Yumoto Onsen Ski Park (日光 湯 本 温泉 ス キ ー 場), 81 288-62-2532. Nära Lake Yunoko och Yumoto Hot Spring.

köpa

Bortsett från de vanliga lycka-charmen vid helgedomarna och souvenirbutikerna som säljer Hello Kitty-telefonremmar i lokal klädsel finns det flera intressanta begagnade butiker längs Hippari Dako som säljer begagnade kimono, antikviteter och knick knacks. Många butiker säljer också yuba, "skin" som bildas ovanpå när du gör tofu, i paket som kan tas hem för att njuta av.

Äta

Yuba, "skinnet" som bildas på toppen när man gör tofu, verkar finnas överallt i Nikko. Även om du inte gillar tofu smakar det ganska bra, särskilt med soba (bovete-nudlar i en soppbuljong). Yuba är också en av de mest typiska ätbara omiyage från Nikko.

  • Hippari Dako (På huvudgatan strax före helgedomen.). Inskränkt i Lonely Planet verkar alla andra utländska turister till Nikko stanna här för yakitori (Japanska kycklingkebab) och nudlar, så du kan lika gärna gå med i publiken. Varje tillgängligt utrymme är plasterat med visitkort och klottrade rekommendationer från besökare. Deras meny innehåller också flera vegetariska alternativ. Denna restaurang rekommenderas vanligtvis inte bland lokalbefolkningen och verkar trivas med att de talar engelska. ¥ 500 och uppåt.
  • 1 Gurumans Wagyu, Tokorono 1541 (3-4 minuter taxi från Nikko Station.), 81 288-53-3232. 11:30-14:00, 17:30-19:30. Wagyu (japanskt nötkött) biffrestaurang. Bokning behövs. Klädkoden är inte för strikt, men inga sandaler, inget löpkläder.
  • Shiawaseya Hakuun (Sväng höger när du kommer ut från Toba Nikko Station. Det är nästan den sista butiken till höger före trafiksignalen.). Ett bra ställe att ta en kopp te och något sött medan du väntar på ditt tåg eller buss. Ändlöst grönt te kommer med allt. Prova anmitsu (¥ 400), en efterrätt bestående av frukt, sylt och melass.

Dryck

Det finns en liten alkoholbutik mittemot stationen som drivs av ett gammalt par och har ett intressant urval av världsöl.

Sova

Nikko kan täckas i en hektisk dagstur från Tokyo, men det är också ett bra ställe att tillbringa natten, särskilt på traditionell japan ryokan gästhus. Heligorna är ganska stämningsfulla tidigt på morgonen och i skymningen, när resebussarna inte finns.

Budget

Det finns flera campingplatser i Nikko, men bara Narusawa (81 288-54-3374) och Ogurayama (81 288-54-2478) är öppna året runt; flera andra går från april till mitten av november eller juli till augusti.

  • 1 RUM flodhus, Minami Okorogawa, 81 80-1215-4018, . Checka in: 16:00, kolla upp: 12:00. Ett avlägset vandrarhem, omgivet av natur vid floden med en omgivande chillout-lounge med utsikt över floden. Stor västerländsk frukost. ¥4,000.
  • 2 Nikko Suginamiki Youth Hostel (日光 杉 並 木 ユ ー ス ホ ス テ ル), 2112-7 Kiwadashima, 81 288-26-0951, fax: 81 288-26-1775, . Checka in: 16: 00-21: 00, 18:00 för de som äter middag, kolla upp: 10:00. ¥ 3112 för Hostelling International-medlemmar, annars 3667 ¥.
  • 3 [tidigare död länk]Nikko Minshuku Narusawa Lodge, 1462-22 Tokorono, 81 80-6636-0288, fax: 81 28-333-1038, . Checka in: 15:00, kolla upp: 10:00. Ett japanskt traditionellt pensionat. ¥3,675.
  • 4 Nikko Guesthouse Sumica, 5-12 Aioi-cho, . Checka in: 16:00, kolla upp: 11:00. Ett traditionellt japanskt pensionat, beläget några minuter från Tobu- och JR-stationerna. Vänliga ägare. ¥2,600-3,800.
  • 5 Nikko Tokanso, Sannai 2335, 81 288-54-0611. Ett traditionellt japanskt pensionat med gångavstånd till UNESCO: s världsarvskrin och tempel. Personalen är hjälpsamma och vänliga. Rummen är mycket rena och futons är bekväma. De har privata halvbad (handfat och toalett). Huvudbadkaret / onsen är offentligt (delas bland hotellets gäster), men du kan reservera det privata "familjebadet" i 50 minuter under din vistelse utan extra kostnad - det här är ett utmärkt sätt att få en privat onsen-upplevelse, plus vardagsrummet till den privata onsen har ett handfat och hårtork. Middagen (3000 ¥ per person, serveras i en gemensam matsal, reservera middagstid vid incheckningen enligt först till kvarn-principen - reservationer för middag kan också göras vid bokningstillfället) till ett stort värde (många rätter) och kulturell upplevelse. Frukost serveras för ¥ 1000, första service kl. 07.30. Det finns gratis kaffe och te i lobbyn samt en dator med internet för allmänheten. Informationspaket (i gästrummet) översätts till engelska, mandarin kinesiska, koreanska och spanska. ¥ 3600 per person.

Mellanklass

  • 6 Annex Turtle Hotori-An, 8-28 Takumi-cho, 81 288-53-3663, fax: 81 288-53-3883, . Cirka 15 minuter till fots från Shinkyō Bridge, i ett lugnt område nära Kanmangafuchi Abyss; inkluderar ett varmt källbad och internetanslutning. Rum i japansk stil ¥ 6500 för en person, 12 400 ¥ för två, 17 700 ¥ för tre.
  • 7 Catnip Bed & Breakfast (キ ャ ッ ト 二 ッ プ), 81 288-54-3120. Detta bekväma familjeägda B&B är en rättvis vandring från stationen men 40 minuters promenad är vacker och ägarna lovar dig en gratis öl vid ankomsten. Alternativt kan du ta buss nr 6 eller ordna upphämtning från stationen. Rummen är rymliga och charmiga, med delade badrum. Ägarna talar fantastisk engelska. 5000 ¥ per vuxen eller 4000 ¥ för barn för den första natten, det finns en rabatt på 1000 ¥ för varje efterföljande natt och en varm frukost ingår.
  • 8 [tidigare död länk]Forest Inn Nikko Teddy Bear House (日光 テ デ ィ ベ ア ハ ウ ス), 1543-507 Tokorono, 81 288-25-3022, fax: 81 288-25-3022. En plats att vila huvudet för natten och en privat samling nallebjörnar att läsa! Rum i japansk och västerländsk stil ¥ 5 250 för en person, 10 500 ¥ för två, 15 750 ¥ för tre.
  • 9 Nikko Park Lodge (日光 パ ー ク ロ ッ ジ), 2828-5 Tokorono, 81 288-53-1201. Denna avslappnade, vänliga och unapologetic lodge ligger cirka 20 minuters promenad från stadens centrum, även om ägaren gärna erbjuder turer till och från tågstationerna (och till tempelområdet på morgonen). Det finns tvåbäddsrum, dubbelrum och fyrbäddsrum till 3990 ¥ per person. Engelska talas. Loungen har bekväma soffor och en varm spis för vintern. Även om de flesta rummen har duschar finns det härliga varma bad i japansk stil på första våningen. Zen yogakurser erbjuds varje morgon kl 07:00 för ¥ 300. En enkel frukost kostar 395 ¥ och den veganska zen-middagen (1800 ¥, bokning krävs) rekommenderas, men var beredd att spendera ett par timmar på att vänta på din måltid efter den annonserade starttiden. Parkering finns.
  • 10 Turtle Inn Nikko, 216 Takumi-cho, 81 288-53-3168, fax: 81 288-53-3883, . Cirka tio minuter till tempelområdet; inkluderar ett bubbelbadkar och tillgång till internet. Rum i japansk och västerländsk stil ¥ 4 880 för en person, 9 000 ¥ för två, 12 600 ¥ för tre.
  • 11 Logette Sainbois, 1560 Tokorono, 81 288-53-0082. Checka in: 15:00, kolla upp: 10:00. Ett konstigt franskt namn för ett trevligt litet pensionat en kort promenad från Toba Nikko station. Drivs av ett gammalt japanskt par som flyttade hit för det lugna livet. Pensionatet har små och mysiga rum i västerländsk stil, ett gemensamt japanskt bad och serverar utmärkta frukostar och middagar. Hissar till och från stationen ordnas enkelt. Tillräcklig engelska talas, kreditkort accepteras, gratis LAN-internet i lobbyn. ¥ 6500 per natt, middag ¥ 2000, frukost ¥ 800.
  • 12 Yumori Kamaya, 2548 Yumoto, 81 288-62-2141, fax: 81 288-62-2143. Rum i japansk och västerländsk stil. ¥6,500~.

Splurge

  • 13 Senhime Monogatari (千 姫 物語), 6-48 Yasukawa-cho (5 minuters taxiresa från JR Nikko Station), 81 288-54-1010, fax: 81 288-54-0557. Checka in: 14:00, kolla upp: 10:00. Modern ryokan med både traditionella japanska och västerländska japanska rum. Inomhus och utomhus varma källor tillgängliga 24 timmar om dygnet. Oklanderliga traditionella japanska middagar med en mängd färska, lokala, säsongsbetonade ingredienser. Val av frukost i västerländsk eller japansk stil. Mycket personlig service, engelska talas bra. Varje rum har en vacker utsikt över floden Otani. Cirka 300 m från Tōshōgū-helgedomen. ¥15,000.
  • 14 Tōkansō (東 観 荘), 2335 Sannai, 81 288-54-0611, fax: 81 288-53-3914. En väl belägen ryokan van vid engelsktalande gäster är baksidan den stora storleken och därmed opersonlig service. ¥9450.

Gå nästa

Rutter genom Nikko
SLUTET N Tobu Nikko Line (TN) symbol.svg S TochigiKasukabe → in Tobu Skytree Line (TS) symbol.svgTokyo Skytree
Aizu Wakamatsu ← in i Yagan Railway ← Shin Fujiwara ← Kinugawa N Tobu Nikko Line (TN) symbol.svg S SLUTET
SLUTET W Nikko-Utsunomiya Road Route Sign.svg E → Imaichi → Utsunomiya
SLUTET W Japanska nationella vägskylt 0119.svg E → Imaichi → Utsunomiya
NumataKatashina W Japanska nationella vägskylt 0120.svg E SLUTET
YonezawaAizu WakamatsuKinugawa N Japanska nationella vägskylt 0121.svg E UtsunomiyaMookaMashiko
SLUTET N Japanska nationella vägskylt 0122.svg S KiryuOtaTatebayashi
SLUTET W Japanska nationella vägskylt 0461.svg E DaigoTakahagiHitachi
Denna stadsguide till Nikko är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.