Regionen runt Spremberg-dammen söder om cottbus är ett populärt resmål i Niederlausitz-regionen. Två tältplatser, möjligheter till vattensporter och ett omfattande nätverk av cykelvägar bjuder in dem som letar efter avkoppling.
platser
- De tre byarna finns i nordväst Groß Döbbern (Nedre sorbiska: Velike Dobrynje), Klein Döbbern (Nedre sorbiska: Małe Dobrynje) och Big Ossnig (Nedre sorbiska: Wjelike Wosenk).
- Byarna ligger norr om regionen nära Cottbus Frauendorf (Nedre sorbiska: Dubrawka), Koppatz (Nedre sorbiska: Kopac) , Roggosen (Nedre sorbiska: Rogozno) , Neuhausen (Nedre sorbiska: Kopańce) , Komptendorf (Nedre sorbiska: Gorjenow) och Lövbyn (Nedre sorbiska: Libanojce) .
- I öster är Drieschnitz-Kahsel (Nedre sorbiska: Drěznica-Kozle) , Bagenz (Nedre sorbiska: Bageńc) och Sellessen (Nedre sorbiska: Železna).
- Slutligen, sydväst om sjön är den lilla Bühlow (Nedre sorbiska: Běła).
bakgrund
Dammen skapades genom att dämma upp Spree och togs i drift den 8 oktober 1965. Den uppfyller en rad olika syften, såsom service vattenförsörjning, låg vattenhöjd och översvämningsskydd, och sist men inte minst, lokal rekreation. Behållarens ursprungliga uppgift är översvämningsskydd. Spreewald har drabbats av översvämningar många gånger tidigare. Redan 1920 fanns det första överväganden för att ta itu med detta problem. Konkret planering började sedan på 1950-talet. Det tog totalt 7 år att bygga. Den lilla byn Neumühle, ett distrikt i Bräsinchen (nu kommunen Neuhausen), översvämmades. Dammen har en längd på 2,2 kilometer (hela dammen mäter 3,7 km) och är i genomsnitt 20 meter hög. Med en längd på 7 kilometer rymmer hela reservoaren i genomsnitt 42,7 miljoner km³ vatten.
kommer dit
Med tåg
- Östtyska järnvägen - Linje OE65 går på rutten Cottbus → Spremberg → Weißwasser → Görlitz → Zittau och betjänar stationerna i Neuhausen och Bagenz. Tågen går varje timme. Vid tågstationerna Cottbus och Görlitz finns det andra alternativ för att ändra regional- och fjärrtrafik med förbindelser till Dresden och Berlin samt till Polen.
Med buss
25 : (… → Cottbus (busstation) → Kahren → Koppatz → Roggosen → Komptendorf → Drieschnitz-Kahsel → Lövbyn → Neuhausen → Koppatz → Kahren → Haasow → Cottbus (busstation))- 800 : (… → Cottbus (busstation) → Gallinchen → Big Ossnig → Klein Döbbern → Bühlow → Spremberg → Svart pump → ...)
- 880 : (... → Spremberg → Bühlow → Sellesen → Muckrow → Bagenz → Drieschnitz-Kahsel → …)
25 : (… → Cottbus (busstation) → Kahren → Koppatz → Roggosen → Komptendorf → Drieschnitz-Kahsel → Lövbyn → Neuhausen → Koppatz → Kahren → Haasow → Cottbus (busstation))Med cykel
Reservoaren är underbart ansluten och tillgänglig för närliggande platser och långväga cykelvägar. Speciellt på helgerna kan du hitta många dagsturare på de vackra stigarna.
- Turnera Brandenburg (... → Spremberg → Bühlow → Sellessen → Camping Bagenz → Bräsinchen → Neuhausen → Frauendorf → Gallinchen → Cottbus → ...)
Nedre lusatiska gruvtur/Spreeradweg (... → Spremberg → Bühlow → Big Ossnig → Gallinchen → Cottbus → ...)
Fürst-Pückler-Weg (... → Welzow → Spremberg → Sellessen → Türkendorf → Bloischdorf → ...)
På gatan
Spremberg-dammen är tvärs över den federala vägen B97 (Cottbus ↔ Spremberg) lätt att nå. I Groß Oßnig förgrenar sig en väg som du kan använda för att kringgå sjön i öster och nå platser som Bagenz. Det finns en anslutning till Autobahn i Cottbus A15 (Berlin, Dresden, Breslau). Från Spremberg finns förbindelser till Hoyerawerda, Bad Muskau, Bautzen och Görlitz.
rörlighet
Det perfekta resemedlet är cykeln. En välutvecklad cykelväg leder runt sjön. Alla platser kan lätt nås med cykel. Cykeluthyrning finns på campingplatsen Bagenz. Åka skridskor med åkare kan vara knepigt. Vissa cykelvägar passeras upp med trädrötter och säsongsmässigt strömmas alltmer med kottar.
Turistattraktioner
- 1 Bagenz herrgård
- 2 Neuhausen herrgård
aktiviteter
- Simning finns på östra och västra stranden. Norr om campingplatsen Klein Döbbern finns den 200 meter långa norra stranden. South beach ligger precis vid campingen. Stranden på östra stranden ligger direkt på campingen Bagenz, direkt i förlängningen av tillfartsvägen
- Lausitzer Golfclub e.V., På golfbana 3, Neuhausen Spree - OT Drieschnitz - Kahsel. Tel.: 49 (0)35605-42332. Öppet: tis - fre: från 14:00; Lör - Sön: från 10:00. - Den mycket välbekanta golfklubben har en 9-hålsbana och träningsanläggningar.
- På campingplatsen Klein Döbbern på den västra stranden av sjön finns en Hög rep kurs samt en anläggning för Minigolf. Det finns också en för vattensportentusiaster Surfskola
- Camping Bagenz erbjuder volleyboll, Bordtennis och en Bowlinghall. Dessutom kan du Cyklar och Pedalbåtar låna.
- fiske är också möjligt. Tillstånd säljs på campingplatserna Bagenz och Klein Döbbern.
kök
Det finns förfriskningar på campingplatserna i Bagenz och Klein Döbbern och på Bagenz vandrarhem precis vid sjön.
- Gasthof unter den Linden Komptendorf (Dorfstrasse 28d, Komptendorf). Tel.: 49 (0)35605-236, Fax: 49 (0)35605-40640. Öppet: må, tors, fre: 11: 00-21: 00; Tis, ons: 11: 00-14: 00; lör, sön: 11: 00-14: 00 och 17: 00-21: 00.
- Laubsdorf Värdshus, Laubsdorfer Hauptstrasse 13. Tel.: 49 (0)35605-42757, Fax: 49 (0)35605-42763, E-post: [email protected]. Öppet: må, ons-lör: 16: 00-22: 00, sön: 11: 00-20: 00. - Pensionat med hall och bowlinghall
- Pension vid skogen, Wiesengrund 1, 03058 Neuhausen / Spree OT Bagenz. Tel.: 49 (0)35697-304, Fax: 49 (0)35697-304, E-post: [email protected]. Öppet: må-sön: 17: 00-22: 00. Förutom rätter à la carte finns det också säsongsrätter och vilträtter från regionen.
boende
- Laubsdorf Värdshus, Laubsdorfer Hauptstrasse 13. Tel.: 49 (0)35605-42757, Fax: 49 (0)35605-42763, E-post: [email protected]. Pris: 50,00 € inklusive frukost. - Pensionen tillhör Gasthaus Laubsdorf och har 5 rum.
- 1 Hotel Waldhütte /, Alte Poststrasse 1, Klein Döbbern (På den västra stranden av sjön, bredvid campingplatsen Klein Döbbern). Tel.: 49 (0)35608-40097, Fax: 49 (0)35608-40033. Pris: 45/33/44 per person (enkel / dubbel / svit), inklusive frukost. - Hotellet har också specialerbjudanden under en hel vecka
- Bagenz Youth Hostel, Jugendherbergsstr. 5. Tel.: 49 (0)35697-6110.
- Pension vid skogen, Wiesengrund 1, 03058 Neuhausen / Spree OT Bagenz. Tel.: 49 (0)35697-304, Fax: 49 (0)35697-304, E-post: [email protected]. Pensionatet har rum och semesterlägenheter.Pris: från 26,00 € inklusive frukost.
camping
Spreecamp. Tel.: 49 (0)35697-219, (0)35697-235, Fax: 49 (0)35697-219, E-post: [email protected]. har två campingplatser vid sjön.
- 2 Camping Klein Döbbern (På den västra stranden av sjön), Alte Poststrasse 4, Neuhausen / Spree. Tel.: 49 (0)35608-244, Fax: 49 (0)35608-244. Öppet: Reception: må-tors: 09: 00-12: 00, 13: 00-18: 00; Fre 09: 00-12: 00; 13: 00-20: 00; Sa 10: 00-13: 00, 14: 00-18: 00; Sön 10: 00-13: 00, 14: 00-17: 00. - Campingplatsen ligger på den västra stranden av sjön. Webbplatsen erbjuder en tältplats / husvagnsplats (äng och halvskugga), uthyrning av Finn-hyddor och bungalower i olika priskategorier, 2 semesterlägenheter med dusch / toalett / TV och värme samt tomter för säsongs- och årscamping. Cyklar och båtar kan lånas. En strandrestaurang, en snackbar och en butik med varor för dagliga behov slutför erbjudandet. Leveransanläggningarna är endast tillgängliga i begränsad utsträckning under lågsäsong (april, september, oktober). Ankomst sker via B97. Söder om Groß Oßnig finns en skyltad korsning mot sjön (gå inte till själva byn Klein Döbbern själv!).
- 3 Camping Bagenz (På den östra stranden av sjön), Stauseestr. 3, Neuhausen / Spree. Tel.: 49 (0)35697-235, Fax: 49 (0)35697-219. Öppet: Mottagning: måndag-tors: 9.00-13.00, 14.00-19.00; Fre 09: 00-13: 00; 14: 00-18.00; Sa 10: 00-13: 00, 15: 00-18: 00; Sön 10: 00-13: 00, 15: 00-17: 00. - 9ha-området erbjuder en lång, platt strand med en stor lekplats. Campingplatsen är solig och delvis skuggad på en äng och delvis på sandmark. Det finns också plats för husvagnar och husbilar på gräsmattor med sol och delvis skugga, uthyrning av Finn-hyddor och bungalower i olika priskategorier, tomter för säsongs- och årlig camping samt långtidsuthyrning av Finn-hyddor och bungalows Pedalbåtuthyrning tillgängligt. För utbudet finns en strandrestaurang, snackbar och en butik med varor för dagliga behov. Leveransanläggningarna är endast tillgängliga i begränsad utsträckning under lågsäsong (april, september, oktober). Ankomst sker via B97. En väg leder från Groß Oßnig via Neuhausen och Laubsdorf till Bagenz. En väg leder från centrum till sjön.
| Sprembergs reservoar | ||
| cottbus | cottbus | cottbus |
| Stor ljung |  | Bloischdorf Alperna |
| Stor ljung | Spremberg | Spremberg |
webb-länkar
- Neuhausen Spree - De flesta byarna på dammen tillhör samhället Neuhausen.
- Spremberg - Namngivande stad i södra änden. Byarna Sellessen och Bühlow tillhör det.
