Fürst-Pückler-Weg - Fürst-Pückler-Weg

Upplev Lusatia på ett nytt sätt är mottot för Fürst-Pückler-Weg - En cirkulär cykelväg initierad av International Building Exhibition (IBA) Fürst-Pückler-Land.

Fürst Pückler Weg - Logo.svg

Ruttprofil

F60-transportbryggan i Lichterfeld - en av höjdpunkterna på Fürst-Pückler-Weg
  • Längd: cirka 500 kilometer
  • Skyltning: I grund och botten ganska bra och bortsett från några fall utan klagomål, därför nästan acceptabelt utan kort. I slutet av artikeln finns några kommentarer om felmärkning. Sådana specialfunktioner påpekas och länkas i texten med ett utropstecken inom parentes.
  • Lutningar: Det finns bara några lutningar i området runt Spremberg (Kippengebiet) och mellan Bad Muskau och Weißwasser.
  • Sökväg: 75% asfaltyta, 25% kompositsten, granitbeläggning, vattenbundna stigar.
  • Trafikbelastning: Trafikbelastningen är ganska låg. Några delar av den allmänna vägen är endast måttligt rest. Mycket av det går på separata cykelvägar. Det är ökad trafik endast på orterna när cykelvägen går genom stadens centrum.
  • Lämplig cykel: Varje fitness- och korscykel passar perfekt här. Men barn på sina små cyklar kan vanligtvis också åka rutten. Racercyklar är endast villkorligt lämpliga på grund av asfalterade passager och rotskador på asfalten.
  • Familjens lämplighet: Ganska bra, det finns många tysta delar samt bra transportförbindelser - och sist men inte minst, få berg.
  • Inbyggd lämplighet: Helst inte. Mycket av cykelvägen är asfalterad, men i synnerhet de vackra skogssektionerna har underroot och tillhörande många oförutsägbart trasiga områden.

bakgrund

förberedelse

Separata speciella förberedelser behöver inte göras för en tur på Fürst-Pückler-Weg. Verktyg är dock viktiga. Cykelvägen går på landsbygden. Närmaste cykelverkstad är långt borta - ibland till och med nästa trafikerade motorväg där du kan stoppa en bil. Vissa delar av rutten går på längre sträckor över åkrar och ängar och även i området för gruvdrift. Detta innebär att skugga är sällsynt och solskydd är viktigt.

kommer dit

Akta dig för små överraskningar! - Rotskador på Markgrafenmühle i Cottbus

Kollektivtrafik

Fürst-Pückler-Weg har ett antal järnvägsförbindelser:

Med cykel

Fürst-Pücklerweg möts på vissa ställen tillsammans med nationella cykelvägar, inklusive den Spree cykelväg (i cottbus och Slott) och den Oder-Neisse cykelväg (i Skog)

På gatan

Federal motorväg: För cyklister med ytterligare resa finns det några startpunkter med motorvägsförbindelse. Vid A15 det finns utgångar i cottbus och Forst (Lausitz), inom räckhåll för A13 lögn Luckau (Symbol: ASDuben), Calau (Symbol: ASBronkow) också Großräschen.

Ruttbeskrivning med sevärdheter

Cottbus - Forst (Lausitz) - Bad Muskau

Karte der Etappe 1
67 km

I mitten av Cottbus börjar turnén i den gröna Pushkin Park. Vi fortsätter längs Spree, passerar djurparken på andra sidan, till Markgrafenmühle. Stigen svänger nu åt vänster och leder genom en vacker lövskog. Stigen är underbart bred men tyvärr skadad av rötter. De värsta platserna är markerade med vit färg, men stor försiktighet krävs alltid för att undvika oavsiktlig start. Efter att ha passerat Spreewehr, korsa det lilla distriktet Branitz och hitta dig själv vid Parkschmiede på baksidan av Branitz Park. Om du har tid kan du göra en avstickare till den vackra Branitzer Park, men cykling är inte tillåtet inne i parken. Härifrån är det inte långt till själva Branitz-slottet - en omväg som definitivt är värt besväret. Cykelvägen i sig följer ”Englische Allee” till höger - men ett imponerande namn för en asfalterad skogsstig. I slutet måste du korsa den mycket trafikerade federala vägen B115. Från och med nu blir det mysigt. En separat, asfalterad cykelväg leder över skog och ängar genom byn Haasow (9 km), Kathlower Mühle till Klinge (17 km). Det är här rånbaronporten och friluftsmuseet ”Zeitsprung” finns (se även artikeln om Wiesengrund). En informationstavla ger information om Klinge mammut, som hittades här och nu kan ses i Forst. Efter en titt på den omodlade Jänschwalde gruvbrytningen och den översvämmade Klinger See, följ cykelvägen till den lilla byn Gosda I (20 km). Den sista sträckan till Forst leder igen separat på asfalt över skog och fält till Klein Jamno (24 km). Härifrån måste du åka de senaste kilometerna på en allmän men inte särskilt trafikerad väg. Innerstadsområdet upp till Forster tågstation (28 km) är väl och tydligt skyltat och lättillgängligt. Forst erbjuder ett bra tillfälle för vila, samt utsikt över det vackra vattentornet eller ett besök i den berömda rosenträdgården.

Från tågstationen går den direkt till Neißedamm och längre söderut till rosenträdgården, runt den och längs den. Cykelvägarna delas i en högerböj. Fürst Pücklerweg går höger och tillbaka lite mot stadens centrum. Sen en kort stund senare går den till vänster. Det är lätt att missa denna korsning. Du fortsätter genom Forster-förorten Keune och en aveny till Groß Schacksdorf (37 km). Genom byn, förbi kyrkan och Heimatstuben, sväng höger i slutet och lämna byn längs idrottsplatsen. Detta följs av en trevlig, tyst sträcka över skog och åker till Jocksdorf (41 km). Vid ingången till byn finns en apakapsling med ett "djungel-mellanmål". Nästa destination för turen är Groß Kölzig (45 km) - även tillgänglig via en asfaltcykelväg. Efter en kort rundtur runt Heimatstube och Marienkirche leder en vacker stig till Preschen (49 km). Byövergången är ganska ojämn, men omedelbart därefter kompenseras du med en vacker cykelväg till Jerischke (54 km) och vidare till Neisse till Pusack (59 km) i den vackra Neißetal. De sista kilometerna till Bad Muskau (67 km) är extremt attraktiva och en av de vackraste delarna av rutten. För finalen låter du dig rulla nerför berget till stadens centrum och till slottet i den berömda Muskauer Park.

Viktiga sevärdheter:

  • Fürst Pückler-Park Branitz - Prins Pücklers välkända park med Branitz Castle i Cottbus.
  • Rosenträdskog - Trädgårdslandskap med tiotusentals rosor på 16 hektar i Forst.
  • Prince Pückler Park Muskau - Ett annat mästerverk av parkartisten Pückler i Bad Muskau

Korsade platser och regioner: cottbus - Ängmark - Forster-området - Forst (Lausitz) - Malxeland - Jerischk Forest - Dåliga Muskau

Resten:

  • Adler Klinge idrottsplan (Strax före riddarporten följer du korsningsgatan till höger i 200 meter).
  • Donkey farm Gosda I (direkt på cykelvägen i slutet av byn mot skog). Öppet: tis-sön, 11: 00-18: 00. - Litet mellanmål precis vid åsnan gården i Gosda
  • Jocksdorf apahölje. Tel.: 49 (0)35695-7183, Fax: 49 (0)35695-97495, E-post: . - Snackbaren i djungeln är en del av apans inneslutning och inbjuder dig att ta en paus.

Bed & Bike:

  • Gasthof & Pension "Zur Oase", Huvudgata 3, Forst (Lausitz) OT Bohrau. Tel.: 49 (0)35696-382. Öppet: dagligen: 05: 00-23: 00.Pris: från 22,00 € / 36,00 / 45,00 / 56,00 (enkel / dubbel / 3B / 4B).
  • Hyttläger Döbern, Dubraucker Str. 17, Döbern. Tel.: 49 (0)35600-239037. Öppet: öppet 24 timmar om dygnet.Pris: från 8,00 € per person.
  • Glockenhof, Schulstrasse 15, Bad-Muskau OT Koebeln. Tel.: 49 (0)35771-50425, Mobil: 49 (0)151-21569916, Fax: 49 (0)35771-64142, E-post: . Öppet: tis-sön: 08:00 (dagligen för övernattande gäster).Godkända betalningstyper: inga kredit- eller Maestro-kort. - Dedikerat guidat boende och vila. Tyngdpunkten här ligger på det ursprungliga och regionala. Det finns en örtagård och till och med kakor, bröd och skinkan som erbjuds är hemlagade. Det finns också hörum för att sova, och ett vagnslott planeras.
  • Rum hyra Thomaschk, "Haus Roswitha", Schmelzstrasse 15, 02953 Bad Muskau. Tel.: 49 (0)35771-60473. Funktion: pension.Pris: från 25.00 / 44.00 (enkel / dubbel).senaste ändring: april 2016 (information kan vara inaktuell)

Cykelbutik eller verkstad:

  • Cykelbutik Bad Muskau, Clara-Zetkin-Str. 2. Tel.: 49 (0)35771-60284, Fax: 49 (0)35771-60930.
Parkera smide i Branitzer Park Cottbus
Genom ängen nära Haasow
Vattentorn i skog
Badlands of Brandenburg - gamla Jänschwalde öppna gruva
Tidigare Neißebrücke i Forst
Gross Schacksdorf kyrka
Över fälten nära Jocksdorf
Marienkirche i Groß Kölzig
Neißetal nära Pusack
Bad Muskau slott och park

Bad Muskau - Kromlau - Loop - Spremberg

48 km

Den andra etappen börjar i Pakr från Bad Muskau, leder genom gamla stan förbi skogstågstationen upp till bergsparken. Efter att ha korsat federala vägen B115, följ stigen genom skogen och nå Krauschwitz. Vi fortsätter på den federala vägen och skogsbanan genom byn Gablenz till Kromlau. Om du saknar tiden kan du göra en avstickare till den vackra rododendron- och azaleaparken. Nästa plats är Halbendorf vid sjön med samma namn. Det erbjuder bad- och campingmöjligheter och därmed möjlighet till förfriskningar eller en kortare eller längre vila. Lite längre finns en slinga med sitt sorbiska kulturcenter. Stigen svänger nu norrut och leder genom byarna Lieskau och Reuthen till strax före sjön Felix. Mitt i skogen svänger cykelvägen åt vänster. Men om du vill svalka dig vid den populära simningssjön, håll till höger och vänster igen vid nästa tillfälle. Tillbaka på cykelvägen går den genom skogen till Klein Loitz, förbi en liten idyllisk bydamm till Bloischdorf med dess museumslada. Nästa stopp är Türkendorf, Weskow och den södra kanten av Spremberger-reservoaren. I sydlig riktning på vänster sida av Spree kör du nu mot Sprembergs scenmål.

Viktiga sevärdheter:

  • Kromlauer Park - vacker landskapspark väster om Bad Muskau
  • Muskauer vikbåge - Geologiskt unikt landskap i nordvästra Bad Muskau

Korsade platser och regioner: Dåliga Muskau - Krauschwitz - Vitt vatten - Kvarnregion - Bloischdorf Alperna - Spremberg

Boende:

  • Reinert Ranch Trebendorf, Rohner Weg 7. Tel.: 49 (0)35773-90470. Funktion: pension.Öppet: dagligen: 09.00 - 18.00Pris: från 22.00 / 34.00. - Rum, semesterlägenheter, fritidshus, ungdomsläger, tipi
  • Eco wellness styrelse, Wolkenberger Weg 18. Tel.: 49 (0)3563-92406. Funktion: pension.Öppet: öppet 24 timmar om dygnet.Pris: från 15.00 / 26.00 (enkel / dubbel).

Bed & Bike:

Rakotzbrücke i Rhododendron Park Kromlau
Weißwasser Glass Museum
Klein Loitz klocktorn
Klein Loitz dammar
Spremberg torget

Spremberg - Senftenberg - Lauchhammer

72 km

Från Sprembergs centrum går du västerut längs Drebkauer Strasse mot den öppna gruvan. Efter att ha lämnat byn når du Kippen-området. Du kör väldigt lugnt här, men det finns också några korta men branta stigningar att bemästra. De närmaste kilometerna sträcker sig över de återodlade soptipparna till platsen för gruvdriften. Däremellan får du några utsikter över det omgivande området. När du anländer till Vattenfall kan du ta en avstickare till den södra öppna utsiktsplatsen. Det finns några kilometer att täcka genom företagets lokaler och skogen bakom. Omvägen är inte en del av cykelvägen, men är definitivt värt för intresserade.

Det fortsätter nedförsbacke på en lite rest allmän väg till den nu övergivna staden Haidemühl. Welzow-Süd-gruvbrytningen kommer att sträcka sig fram till denna punkt i framtiden. Det kommer förmodligen att fortsätta på en idyllisk cykelväg på en gammal järnvägslinje till Welzow. Den ursprungliga vägen mellan de två platserna bör bli offer för den öppna brunnen 2010. Welzow själv kommer säkert att uppfattas som ganska sömnig av besökaren, ett intryck som inte är vilseledande, eftersom platsen bodde i före detta DDR på kol- och energibranschen. Och så många är inte längre anställda där idag. Nu svänger vägen söderut och når Lusatian Lakeland i byn Lieske. En gång dit har du en vacker utsikt över sjön Sedlitz, som kommer att fortsätta att översvämmas fram till omkring 2015. Mellan den och sjön Partwitz fortsätter rutten till Geierswalder. Detta har redan utvecklats och använts som ett lokalt rekreationsområde. Innan Geierswalder See svänger vägen åt vänster. När du kör rakt fram i cirka 1 kilometer når du ett slående observationstorn, "Rusty Nail". Denna omväg är värdefull för utsikten. I sydöstra delen av Geierswalder See finns stränder, campingplatser och båtuthyrning. En gång inringad följer Senftenberger See vid Kleinkoschen. Det är den äldsta av de öppna sjöarna och ett populärt rekreationsmål. Efter fem kilometer når du den mellanliggande destinationen Senftenberg. Här är en simtur och förfriskningar en bra idé.
Om du börjar turen i Senftenberg och anländer med tåg, kör söderut på Bahnhofstrasse. ner och vidare till torget. Därifrån fortsätter du på lugna innerstadsgator, förbi den tidigare skidhallen, den nya bypassvägen till Hörlitz-distriktet. Omvägar till en utkikspunkt i den tidigare gruvmaskinen Meuro och en grävmaskin med skophjul är möjliga här. Den andra snygga körbara asfaltvägen löper parallellt med huvudvägen förbi Eurospeedway Lausitz. Nu blir det tystare - förutom på tävlingsdagar, när motorljudet från tävlingsbanan tränger in i de omgivande byarna. efter byn Schipkau kommer Klettwitz med sitt gruvmonument "Schacht Klettwitz" (liten utflykt till byns centrum). Följande avsnitt kännetecknas av den tidigare gruvan och dess vindkraftverk. Vägen leder upp en liten stigning. Sväng sedan vänster till en grusväg ( ! ). Detta avsnitt är dock fast och lätt att hantera med en vanlig cykel. Vid korsningen till Kostebrau kan du ta en tur till höger genom byn till en utkikspunkt. Den lilla byn är nästan helt omgiven av den tidigare gruvan Klettwitz. En cykelväg parallellt med landsvägen leder till Lauchhammer Ost. Några meter längre bort i byn finns konstgjutningsmuseet Lauchhammer. Emellertid svänger cykelvägen till höger vid ingången till byn och fortsätter genom en vacker skogssektion till Lauchhammer Nord. Nu går det till vänster och vidare genom platsen. Stigen är markerad med logotyper, men du måste ändå hålla ögonen öppna. Målet med scenen är de slående biotornen som nu syns i söder. Cykelvägen svänger nu åt höger ( ! ), om du saknar det, hittar du dig igen i slutet av byn. Det finns också en sista promenad i stadens slottsträdgård.

Viktiga sevärdheter:

  • Welzow Süd öppna gruvvy - Utsiktspunkten ger en inblick i diemsnions av brunkolsgruvbrytningen i Lusatia
  • Trädgårdsstaden Marga samt slott med permanent utställning Regionens industriella historia i Senftenberg
  • Museum för konstgjutning och den Biotorn i Lauchhammer

Korsade platser och regioner: Spremberg - Lusatian Lakeland - Senftenberg - Lauchhammer

Resten:

  • Tårta mobil (Vid utsiktsplatsen Lusatian Lakeland i Lieske). Mobil: 49 (0)170-3107922, E-post: . Öppet: apr-okt.: Dagligen: 11: 00-18: 00. - Kakor, snacks, drycker, glass
  • Rostbom (Utsiktstorn, vid Sorno-kanalen). Mobil: 49 (0)170-3107922, E-post: . Öppet: apr-okt.: Dagligen: 11: 00-18: 00.

Boende:

Bed & Bike:

Cykelbutik eller verkstad

  • Cykelaffär Pötschke, Bahnhofstrasse 27, Senftenberg. Tel.: 49 (0)3573-73326. Öppet: må-fre: 9-18, lör 9 till 12 (sön efter överenskommelse).

Lauchhammer - Plessa - Elsterwerda - Bad Liebenwerda - Doberlug-Kirchhain

61 km
Haidas centrum
Rastplats mellan Würdenhain och Zeischa

Börja i Lauchhammer är vid Schloßpark, korsa den federala vägen i söder och sväng höger efter 100 meter. Stigen leder över ett idylliskt fältlandskap. Efter en kilometer ger asfalten dock plats för en asfalterad, men lätt att köra grusväg. Detta är ganska långt och slutar vid restaurerade Elstermühle från Plessa. Korsningen över Elster, som visas på vissa kartor, har varit möjligt här igen sedan sommaren 2012. Norr om byn finns det avvecklade kraftverket Plessa, som nu kan besökas som ett äventyrskraftverk. För teknikintresserade är denna omväg, som nu också ingår i cykelvägen, mycket attraktiv. En turné äger rum varje timme. Tillbaka vid Schwarzen Elster leder stigen längs den vackra floden till Elsterwerda. Man når platsen vid industriparken. Här finns även miniatyrparken och en äkta originalstolpe. När du anländer till staden kan du se stadens barockpalats till vänster om Schwarzen Elster. I stadens centrum finns det några trevliga gator med smala, låga byggnader, en kort två eller tre gatuvandring som är värt. Mellan städerna Saathain och Würdenhain avbryts cykelvägen, som faktiskt är väl utvecklad just nu, på obestämd tid på grund av en bro som rivdes för en tid sedan. Vid Saathain är det bäst att undvika höger sida av floden via Haida. I centrum av byn svänger du vänster mot Würdenhain, där du kommer tillbaka på den ursprungliga vägen. Om du vill kan du ta en snabb titt på den lilla bykyrkan i byn tre hundra meter längre. Byggnaden byggdes på 1400-talet med stenar från ett närliggande Elsterburg, som förstördes vid den tiden på order av Meissen-markgraven. Den ursprungligen befintliga tornlöken blev offer för ett blixtnedslag 1972. Vi fortsätter genom Elsteraue på den asfalterade Elsterdamm. På vänster sida är detta område under naturskydd som livsmiljön för Elbe-bävern som förekommer här. Om du svänger av landsvägen vid nästa Elsterbrücke i riktning mot huvudvägen når du Waldbad Zeischa efter cirka två kilometer. Förutom en restaurang finns det också en bevakad parkeringsplats och en campingplats. I Bad Liebenwerda är cykelvägen obelagd igen, men är fortfarande lätt att använda. Efter knappt två kilometer når du först den lilla staden Zeischa med sin idylliska bygröna och efter ytterligare två kilometer når du äntligen kurorten Bad Liebenwerda, som förutom ett vackert centrum också har många restauranger, butiker och spa och rekreationsanläggningar såsom Fontana kliniker och Lausitztherme "Wonnemar" erbjudanden. De ursprungliga konturerna av ett gammalt palatskomplex i stadens centrum är tydligt igenkännliga. En lätt igenkännbar rest är det så kallade Lubwart Tower. Det är ett gammalt fäste, eftersom det ursprungligen var vid de flesta av Elster slott i området. Den restaurerade byggnaden kan klättras under öppettiderna för det angränsande lokalhistoriska museet. Förutom tillfälliga specialutställningar visar museet två permanenta utställningar om rötterna till den historiska centrala tyska resande dockteatern med regionen Elbe-Elster och kompositörerna, bröderna Graun, som kommer från området.

Viktiga sevärdheter:

  • Äventyrskraftverk i Plessa
  • Miniatyrpark i Elsterwerda
  • Skata slott i Elsterwerda
  • Lubwart Tower i Bad Liebenwerda
  • Tekniskt monument Brikettfabrik LOUISE i Domsdorf

Korsade platser och regioner: Lauchhammer - Plessa - Elsterwerda - Dåliga Liebenwerda - Doberlug-Kirchhain

Bed & Bike:

Cykelbutik eller verkstad:

  • Cykel Gensch, Berliner Strasse 1a, 04910 Elsterwerda. Tel.: 49 (0)3533-3761, E-post: . Öppet: Öppettider: måndag - fredag ​​9.00 till 18.00, lör 9.00 till 12.00
  • Cykel Lindner, Mittelstrasse 8, 04924 Bad Liebenwerda. Tel.: 49 (0)35341-9206. Öppet: Öppettider: måndag - fredag ​​9.00 till 18.00, lör 9.00 till 12.00
Plessa skata kvarn
Plessa äventyrskraftverk
Postfabrik Elsterwerda
Elsterwerda slott
Saathain korsvirkeshus
Skogsbassäng Zeischa
Lubwart Tower Bad Liebenwerda
Briquette Factory Louise
Doberlug Castle
Doberlug klosterkyrka

Doberlug-Kirchhain - Lichterfeld - Finsterwalde - Großräschen

44 km


Viktiga sevärdheter:

  • Historiska centrum av Finsterwalde med distriktsmuseet
  • Besöksgruva F60 med den största transportbryggan i världen
  • Besöks center IBA-terrasser samt förfalskningsmuseet i See-Hotel i Großräschen

Korsade platser och regioner: Doberlug-Kirchhain - Ljusfält - Finsterwalde - Großräschen

Boende:

  • Pension Andre Schulze, Drochow, Huvudgata 13. Tel.: 49 (0)35754-5416. Funktion: pension.Pris: från € 25,00 / 46,00 (enkel / dubbel).
  • Pension & camping Westernhof Barzig, Barziger Dorfstrasse 3. Tel.: 49 (0)35329-55861. Funktion: pension.Pris: från € 16/12 per person (enkelrum, dubbelrum / dubbelrum).

Bed & Bike:

Großräschen - Pritzen - Altdöbern - Fürstlich Drehna - Luckau

95 km


Viktiga sevärdheter:

  • Tvååriga konstföremål, konstlada i sprutor
  • Barockpalats och palatspark Altdöbern
  • Slott och park Prins Drehna
  • Heinz Sielmann naturparkcenter i Manninchen

Korsade platser och regioner: Großräschen - Stänk - Altdöbern - Prins Drehna – Luckau

Bed & Bike:

Luckau - Calau - Raddusch - Burg (Spreewald)

63 km


Viktiga sevärdheter:

  • Slaviskt slott i Raddusch

Korsade platser och regioner: Luckau - Calau - Vetschau - Raddusch - Unterspreewald – Slott (Spreewald)

Bed & Bike:

Burg (Spreewald) - Peitz - Cottbus

Karte der Etappe 8
57 km

Scenen börjar vid Bismarkturm norr om centrum av Burg. Stigen går mot byns centrum (söder) över en bäck och följer Penkeweg till asfaltänden ( ! ) och höger till Werben (7 km). Rutten är en allmän, men knappt använd väg. Avsnittet till Guhrow (10 km) är en separat cykelväg och en av de mest populära och mest trafikerade stigarna i regionen. Då blir det tyst. Efter att ha passerat Guhrow är det ensamt men kort genom skogen till Briesen (12 km). Håll till vänster i centrum, korsa byn och följ stigen till Striesow (14 km), med sitt klocktorn på Anger och vidare till Dissen (16 km) - storkbyn. Om du har tid kan du besöka det lokala museet. Det är precis intill kyrkan. Några meter bakom byns centrum går rutten åt vänster på en väg norrut till Spree. Strax före Spreeaue finns en liten våt biotop, där du kan ta reda på mer om naturen på sådana våta våtmarker. Om du vill kan du utforska änglandskapet på Spree i en liten krets. Efter att ha passerat Spree grenar sig stigen till höger och går på dammen parallellt med floden till det nordligaste Cottbus-distriktet Maiberg. Denna del av rutten är inte asfalterad men är väldigt lätt att köra på.
Nu lämnar cyklisten Spree och åker norrut. På en allmän, men bara mycket måttlig väg, går den i riktning mot Drehnow. Strax före byn svänger cykelvägen åt höger. Från och med nu finns det en fin separat stig förbi städerna Drehnow och Turnow till badsjön Garkoschke, där förfriskningar väntar på cyklisten. Om du vill kan du besöka Holländermühle på vägen dit vid Turnow-expansionen. Det är bara 200 meter från cykelvägen. Från sjön är det nu ett kort avstånd till Peitz. I byn kan du lätt missa en nedstigning till höger. Om du kör vidare hittar du dig själv efter 300 meter i stadens centrum på stadshuset, en omväg som är värdefullt. Efter att ha besökt rådhuset, kyrkan och fästningstornet går det tillbaka till korsningen. Nu är det "runt halva staden" - det är verkligen namnet på gatan som du nu följer.
I slutet korsar stigen huvudvägen och svänger vänster. Sväng höger i slutet av gatan. Lämplig skyltning är svår att hitta. Vi fortsätter på vägen som böjer sig till höger i slutet. Det sista området är ganska patetiskt från vägen. I slutet når du fiskdammarna. Peitzer Hüttenmuseum ligger här. Till vänster är det bred utsikt över Jänschwalde kraftverk. Nu fortsätter asfaltvägen mellan dammarna till den populära destinationen för Mouse Mill. Vi fortsätter öster om Hammergraben på en smal grusväg. Vid nästa, inte skyltad, gaffel i vägen, håll till vänster. Om du kör rakt fram förkortar du stigen 200 meter. Efter att ha korsat järnvägslinjen och vägen är det en lugn åktur på vallen bredvid Hammergraben till Lakoma, en tidigare plats som var tvungen att vika för den öppna gruvan. Härifrån leder stigen till höger i riktning mot Cottbus-Schmellsitz. Bakom Spreebrücke svänger stigen åt vänster in i skogen. Den asfalterade men lätt att köra vägen leder till stadens centrum på ett mycket charmigt sätt längs Spree. Nu har målet uppnåtts och Fürst-Pückler-Weg har cirkulerats en gång.

Viktiga sevärdheter:

  • Fiske museum och Metallurgisk anläggning i Peitz
  • State Theatre och Dieselkraftwerk konstmuseum i Cottbus

Korsade platser och regioner: Slott (Spreewald) - Spreewaldvorland - Spreeaue mellan Döbbrick och Schmogrow - Peitzer Land - Peitz - Dammmark - cottbus

Resten:

  • Till den lyckliga våren, Fehrower Str. 2, Striesow. Tel.: 49 (0)35606-65424, Mobil: 49 (0)174-5722346, E-post: .
  • Karp hermitage, Järnverk 1, Peitz (direkt vid fiskdammarna bredvid hyttmuseet). Mobil: 49 (0)162-6803657. - Populär fiskrestaurang precis vid cykelvägen vid fiskdammarna i riktning mot musen.
  • Muskvarn. Tel.: 49 (0)35601-802970. Öppet: ons-sön från 11:30 - Restaurangen, som ligger vackert vid en av de många fiskdammarna, erbjuder en restaurang och en ölträdgård. Om du tittar närmare hittar du också några separata bord och till och med några solstolar precis vid dammen i trädgården.

Övernattning och vila:

Bed & Bike:

  • Waldhotel Cottbus, Drachhausener Str. 70. Tel.: 49 (0)355-87640. Pris: från € 53,00 / 74,00 (enkel / dubbel). - Tyst beläget hotell i norra delen av staden. Cykeluthyrning från € 10,00 per dag.
  • Hotel Ostrow Cottbus, Wasserstr. 4: e. Tel.: 49 (0)355-780080. Öppet: måndag-fre: 06.00-22.00, lör-sön: 07.00-22.00Pris: från € 44,00 / 66,00 (enkel / dubbel). - Ganska centralt beläget nära stadens centrum
  • Ahorn Hotel Cottbus, Bautzener Str. 134. Tel.: 49 (0)355-478000. Geöffnet: Rezeption und Verleih 24h geöffnet.Preis: ab € 48,00/66,00 (EZ/DZ).
  • Hotel und Restaurant Haus Irmer, Berliner Str. 88, Kolkwitz. Tel.: 49 (0)355-287474. Geöffnet: ab 06:00.Preis: ab € 50,00/60,00 (EZ/DZ). - Das nette kleine Hotel liegt etwas abseits der Tour im westlich von Cottbus gelegenen Dorf Kolkwitz.

Fahrradgeschäft bzw. -werkstatt:

Start an der Bismarckschänke
Der Radweg nördllich von Werben
Kirche in Werben
Glockenturm in Striesow
Kirche in Dissen
Die Spreeaue
Der Radweg bei Drehnow
Die Mühle von Turnow
Badesee Garkoschke
Hüttenmuseum Peitz

Fehlende oder falsche Beschilderung

Der Fürst-Pückler-Radweg ist im Regelfall sehr gut ausgeschildert. Hier folgen noch einige Detailhinweise zu fehlender oder falscher Berschilderung. Die Sortierung der der Hinweise entspricht der Umrundung im Uhrzeigersinn.

  • Im Uhrzeigersinn hinter Klettwitz am Ende des Anstieges am Windpark biegt der Weg nach links auf einen unbefestigten Waldweg ab. Dieser Abzweig ist nicht ausgeschildert.
  • An den Biotürmen von Lauchhammer biegt der Radweg von der Straße nach Westen hin ab. Diese Abbiegung kann man von Norden kommend leicht verpassen. Wer trotzdem gerade aus fährt verpasst nicht viel und ist hinter der Eisenbahn wieder auf Kurs.
  • Ca. 1,5km nördlich des Bismarckturms in Burg fehlt ein Abbiegehinweis. Dieses betrifft nur Fahrer, die den Weg gegen den Uhrzeigersinn befahren. An dieser Stelle muss man links zum Nordweg abbiegen Am Abzweig steht rechts ein Radwegeschild, welches nur nach Norden und Süden zeigt. In nördlicher Richtung steht richtigerweise kein Hinweis auf den Radweg. Das erforderliche Schild Richtung Westen fehlt. Wer im Uhrzeigersinn fährt, bemerkt es allerdings nicht.
  • Östlich von Burg Richtung Werben, im Uhrzeigersinn fahrend, (genau 2,5km nach dem Bismarkturm) erreicht man das Ende des Penkeweges. Hier zeigt die Beschilderung nach links Richtung Schmogrow. Der Weg geht allerdings nach rechts! Wer trotzdem links abbiegt und nicht zurück fahren will kann weiterfahren und an der Hauptstraße rechts Richtung Schmogrow abbiegen. An der Spreebrücke verläßt man die Straße und fährt rechts auf dem Spreedamm weiter. Am Spreewehr fährt man halb rechts über die Felder und kommt in Guhrow wieder auf den Radweg. Wer am Spreewehr die Seite wechselt und der Spree weiter folgt, trifft in Maiberg wieder auf den Radweg. Beide Alternativen (besonders die zweite) verkürzen die eigentliche Wegstrecke.

Fahrradvermietungen

  • Fahrradservice Schenker, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-18:00, Sa: 09:00-16:00.Preis: ab €7,00.
  • Fahrrad-Nowak, Fürst-Pückler-Park, Bad Muskau. Tel.: 49 (0)35771-60460. Geöffnet: Apr-Okt: 10:00-18:00.Preis: ab € 5,00.
  • aktiv-tours im Lausitzer Seenland, Straße zur Südsee 1, Senftenberg, OT Großkoschen. Tel.: 49 (0)3573-810333. Geöffnet: Apr-Okt: tägl. 10:00-18:00.Preis: ab € 8,00.
  • Fahrradhaus Pötschke, Bahnhofstr. 27, Senftenberg. Tel.: 49 (0)3573-73326. Geöffnet: Mo-Fr: 09:00-18:00, Sa: 09:00-12:00 (So nach Vereinbarung).Preis: ab €5,00.
  • Haus des Gastes, Dresdener Str. 23, Bad Liebenwerda. Tel.: 49 (0)35341-6280. Geöffnet: Mo: 09:00-15:00, Di-Fr: 09:00-20:00, Sa-So: 14:00-18:00.Preis: ab €1,00 pro Stunde.

Weitere Übernachtungsorte

Camping:

Literatur- und Kartenhinweise

  • Bikeline: Radtourenbuch „Fürst-Pückler-Weg“ 1:75.000. Esterbauer Verlag.
  • Wander- und Radwanderkarten, 1:50.000, Sachsen-Kartographie Dresden
    • Spree-Neiße-Region
    • Landkreis Oberspreewald-Lausitz
    • Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft
    • Sängerstadt Finsterwalde, Doberlug-Kirchhain und Umgebung

Weblinks

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.