Salisbury (England) - Salisbury (England)

salisbury är en katedralstad i engelsk län av Wiltshire, i hjärtat av Västlandet.

Komma in

Med flyg

De bekvämaste flygplatserna är:

• 51.4775-0.4613891 London Heathrow Airport (LHR ^IATA) ligger cirka 121 km från Salisbury via M25 (moturs), M3 (sydgående), A303, A346 och A30. Det finns en Railair busservice till Woking station, där man kan gå ombord på huvudtåg till Salisbury; två tjänster i timmen ger en restid på drygt två timmar för hela resan. National Express erbjuder också flera bussar om dagen från Heathrow till Salisbury.
• 51.148056-0.1902782 London Gatwick Airport (LGW ^IATA) ligger cirka 160 km från Salisbury via M23 (norrgående), M25 (medurs), M3 (sydgående), A303, A346 och A30. Med tåg, fånga en London-bundet tåg som stannar vid Clapham Junction (Gatwick Express stannar inte där) från flygplatsens järnvägsstation och byter vid Clapham Junction för en tjänst till Salisbury; två tjänster i timmen ger en restid på knappt två timmar för hela resan.

Regionala flygplatser i närheten inkluderar:

• 50.950278-1.3566673 Southampton flygplats (SOU ^IATA) ligger cirka 40 km bort och är förmodligen det lättaste att komma åt, både med bil och tåg. Att köra är enkelt - för att komma till Salisbury, ta M27 (västerut) mot Bournemouth, avfart sedan vid J2 till A36 mot Salisbury. Southampton Airport Parkway järnvägsstationen ligger vid flygplatsens terminal. Det går ett direkt tåg i timmen från stationen till Salisbury, som tar knappt en timme eller alternativt reser via Romsey, med en total restid som varierar mellan 45 minuter och en timme. X7-bussen för Salisbury avgår regelbundet från Outside Southampton Central Station.
• 50.78-1.84254 Bournemouth flygplats (BOH ^IATA) är också 40 miles away. Det är en enkel bilresa - vägen A338 Bournemouth - Salisbury tar dig hela vägen. Men kollektivtrafikförbindelserna till flygplatsen är dåliga, och du bör ta en taxi från Ringwood eller Bournemouth - X3-bussen förbinder Bournemouth, Ringwood och Salisbury var halvtimme. Bournemouths flygplats betjänas mestadels av charterflyg och ett litet antal kortdistansflyg.
• 51.382778-2.7191675 Bristol Airport (BRS ^IATA) ligger cirka 97 km från Salisbury och är den enda regionala flygplatsen i närheten med dagliga tjänster till USA. Många andra kortdestinationer har också täta flygningar härifrån. En frekvent busservice (3 per timme) förbinder flygplatsen med stationen Bristol Temple Meads, som erbjuder tågförbindelser framåt till Salisbury (destination Southampton eller Portsmouth). Via biljetter finns tillgängliga. Körning är lite mer komplex, och du rekommenderas att få en bra karta eller bra vägbeskrivning.

Med tåg

• 51.0705-1.80556 Salisbury järnvägsstation, South Western Road, SP2 7RS. På den sekundära huvudlinjen från London till Exeter. Från London, resa från London Waterloo tågstation; det finns två tåg i timmen som tar cirka 1 timme 30 minuter för resan. Om du har en budget, Megatrain erbjuder mycket rabatterade tågresor från London Waterloo till Salisbury, från £ 1 varje väg. Megatrain är endast tillgängligt från London.  

Tåg per timme kör också genom Salisbury på Cardiff till Portsmouth sekundär huvudlinje. Dessa tåg länkar också Bristol, Bad, Romsey och Southampton med Salisbury.

Anslutningar för norra Storbritannien finns på Bristol, Basingstoke (på London-linjen) och från olika stationer i London. Anslutningar för Wales och järnvägsförbindelser till västra Wales för båtar till Irland är tillgängliga genom att ändra på Cardiff. För Cornwall och sydvästra halvön, byt vid Exeter.

Tågtider (från vilken plats som helst) finns på National Rail Planner eller genom att ringa 44 845 748 4950 var som helst i Storbritannien. Stationen ligger fem minuters promenad från stadens centrum, bara ner Fisherton St.

Lokala järnvägsförbindelser till närliggande städer beskrivs på Three Rivers Rail

Med buss

National Express driver tjänster till Salisbury från städer i hela Storbritannien inklusive London. Förhandsbiljett krävs.

För dem med ett särskilt intresse för katedralstäder i West Country, Wilts & Dorset hantera märket Cathedral Connection mellan Salisbury och Winchester, tar in några mycket attraktiva landsbygd på väg. Trots sitt varumärke är detta en lantlig busstjänst (nummer 68) utan behov av biljettförsäljning. den kör sex gånger om dagen (utom söndagar) och tar cirka 1½ timme för resan. Tidtabellinformation finns på webbplatsen eller genom att ringa 01722 336855.

Wilts & Dorset driver också lokala tjänster i hela Salisbury-området, inklusive tjänster till Stonehenge från busstationen och tågstationens förgård.

Salisbury Reds bedriva tjänster vid de fem bussbaserade park- och rittanläggningarna: 51.099427-1.7949571 Bikupa, 51.086026-1.8550272 Wilton, 51.051341-1.7837533 Britford, 51.084492-1.7765084 London Road och 51.061708-1.7714175 Petersfinger. Ser National Park and Ride Directory.

Med bil

Salisbury har varit ett viktigt regionalt vägskäl i tusentals år, och detta är fortfarande fallet idag, med huvudvägarna A30, A36, A338, A345 och A360 här. Trafiken är ökänd i Salisbury, särskilt på en fredag ​​och i allmänhet på A36 Southampton Road, eftersom det inte finns någon motorväg som förbinder de stora städerna Southampton och Bristol. Genomgående trafik hålls utanför den delvis gågator och trafikberoende stadskärnan med den moderna ringvägen med två körbanor. Om du kör kan du överväga att använda en av Park and Ride-platser prickade runt kanten av staden. Om du vill parkera närmare finns det ett antal stora parkeringsplatser med direkt utbyte mot ringvägen, men se upp för de höga priserna. Katedralen har begränsad parkering men är en bra affär - £ 6 för hela dagen fram till 23:00, inklusive gratis te eller kaffe - perfekt om du vill se katedralen och sedan äta middag i stan. Att köra i stadens centrum rekommenderas inte, eftersom det finns ett komplext enkelriktningssystem och en stor mängd trafik på icke-gågator.

Om du kör:

• från London, ta M3, A303, A346 och A30,
• från Bristol A4 och A36,
• från Southampton A36,
• från Portsmouth ta M27 och A36,
• och från norr reser du via A34 (Oxford), A303 och A338.

Salisbury är en viktig ruttpunkt på vägnätet och kommer att undertecknas som en destination vid lämpliga utgångar på M3, M27, A4 och A303.

Komma runt

Busstationen ligger strax utanför torget på Endless St. Bussar reser till omgivande byar och städer, och längre bort till Swindon, Bournemouth och Southampton.

Den huvudsakliga taxistationen är i New Canal Street, mittemot biografen, med mindre vid tågstationen och Fisherton St.

Stadens centrum är tillräckligt liten för att gå över på några minuter. Gamla Sarum, som ligger i utkanten av staden, ligger 50 minuters promenad från stadens centrum längs floddalen.

Cyklar kan hyras från Hayballs på Winchester St.

Ser

• 51.064951-1.796951 Salisbury Cathedral, ☏ 44 1722 555120. M-Sa 09:00 till 17:00, kl. 12-16. Konstruerad mellan 1220 och 1258 för att ersätta den tidigare katedralen i Old Sarum, detta Gotiskakatedralen har den högsta spiran i Storbritannien vid 123 meter. Katedraltjänster äger rum dagligen och öppettiderna kan variera med kort varsel beroende på tjänsterna. Katedralen nära är särskilt vacker med fina gräsmattor omgiven av eleganta och historiska byggnader. Det finns dagliga 90-minuters guidade turer upp i tornet (extra betalning) - inte för de som är rädda för höjder men utsikten är magnifik och 60-minuters golveturer ledda av frivilliga guider. Föreslagen donation: vuxna £ 7,50, seniorer £ 6,50, studenter £ 4,50, barn £ 3, familjer (2 vuxna barn) £ 15. (uppdaterad september 2017)
  • Magna Charta (Stor stadga). Apr-okt: M-Sa 09:30 till 17:00, kl 12-16; Nov-mars: 9:30 - 16:30, s. 12 - 15: 45. För historiefantagare har katedralen en originalkopia av Magna Carta som visas i Chapter House, som har lite mer begränsade timmar. Denna speciella kopia anses vara i bästa skick av de återstående fyra exemplar från 1215 (en är i Lincoln Castle och två är i British Library). Dessutom visas det krossade glaset med tre hål från en incident i oktober 2018 när en tjuv försökte stjäla dokumentet. Fotografering av Magna Carta är inte tillåtet. (uppdaterad mars 2019)
  • Äldsta fungerande klocka. Den äldsta fungerande mekaniska klockan visas och har visat sig tydligen över 4 miljarder gånger sedan 1386. Klockan ringer dock bara vid speciella tillfällen. (uppdaterad mars 2019)
• 51.091939-1.8015092 Gamla Sarum, Castle Road, SP1 3SD (från Salisbury Marketplace är det en timmes promenad från Salisbury Marketplace upp Castle Street, eller ta buss PR11 (var 15: e minut), 8, X4 eller X5 cirka 8 minuter norrut.), ☏ 44 1722 335398. Old Sarum ligger på en kulle norr om moderna Salisbury, och är platsen för den ursprungliga staden och visar bevis på bebod från 3000 f.Kr. till 1219 när biskopen flyttade Salisbury Cathedral till sin nuvarande plats. Fram till 1832 var Old Sarum en "ruttna stadsdel", som valde två parlamentsledamöter trots långa perioder under vilka det inte fanns invånare. Merparten av webbplatsen är gratis att komma in på, även om det går att ta sig in i Inner Bailey. Vuxna £ 4,80, barn £ 2,40, eftergifter £ 3,60.  
• 51.064517-1.7998853 Salisbury och South Wiltshire Museum, King's House, 65 The Close, SP1 2EN, ☏ 44 1722 332151. M-Sa 10:00 - 17:00 (jul-augusti, s 2-5). Det här lilla men varierade museet visar på Salisbury historia, kostym, keramik, bilder och Stonehenge Galleri. I "Anteckningar från en liten ö" kommenterar Bill Bryson att "Salisbury museum är enastående och jag uppmanar er att åka dit med en gång"! Vuxna £ 5, barn £ 2.  
• 51.194121-1.7150784 Bulford Kiwi, Canberra Drive (ej numrerad). Kiwier som längtar hem, kanske vill pilgrimsfärd till Bulford-distriktet, där en 130 m hög bild av en Kiwi-fågel (som täcker 1½ tunnland!) Huggits i krita av klippor från Nya Zeeland som väntar på att återvända hem efter slutet av första världskriget Fri.  
• 51.0662-1.796795 Mompesson House, The Close, SP1 2EL, ☏ 44 1722 420980, ✉[email protected]. 1700-talshus.  
• 51.0849-1.989376 Dinton Park och Philipps House, Dinton, Salisbury, SP3 5HH (13 km väster om Salisbury), ☏ 44 1672 538014, ✉[email protected].  
• 51.099888-1.7854237 Boscombe Down Aviation Collection, Hangar 1 South, Old Sarum Airfield (Av A345, 5 miles söder om Amesbury, 3 miles norr om Salisbury nära Old Sarum). Mar-okt: Tu-Su och helgdagar måndagar 10-19. Nov-feb: sön kl 10-16. Senaste inmatning en timme före stängning. Den stora attraktionen här är att sitta i en mängd olika flygplanskockar och leka med kontrollerna. Museet drivs av engagerade och mycket hjälpsamma volontärer. Vuxna £ 8,50, seniorer / studenter / funktionshindrade / tjänande brittisk militärpersonal £ 7, barn 5-16 £ 6, barn under 5 gratis, familjer (2 vuxna, 2 barn) £ 23. (uppdaterad september 2017)

Do

köpa

• 51.06733-1.7975431 ^{[död länk]}75 New Street samtida smycken, 75 New Street (strax utanför High Street-korsningen vid ingången till Cathedral Close), ☏ 44 1722 328518. Tu-Sa 10-17. 75 New Street är ett underbart litet galleri i en klass 2-byggnad i centrala Salisbury. Det visar ett urval av exceptionella samtida smycken och har en arbetsstudio där du kan se bitar tillverkas. Verkligen nära stadens främsta sevärdheter - det är ett ovanligt resmål värt ett besök. (uppdaterad juni 2015)
• 51.069219-1.7954022 Chartermarknaden, Salisbury Market Square. Tisdag och lördag (förutom tredje tisdag i oktober) 08:00 - 16:00 (15:30 mellan jul och påsk). En detaljhandelsmarknad bestående av 90 bås plus 10 bönder. (uppdaterad juni 2015)

Det finns ett antal mindre specialbutiker och två huvudsakliga köpcentra; Old George Mall och The Crosskeys.

• 51.067992-1.7949243 Old George Mall, 23b High St, SP1 2NJ, ☏ 44 1722 333500. (uppdaterad nov 2017)
• 51.069565-1.7936494 Crosskeys Arcade, 22 Queen St, SP1 1EY, ☏ 44 1722 325726. (uppdaterad nov 2017)

Äta

• 51.068789-1.7963291 Hjort av hjortkött, 1 Minster St. Salisbury SP1 1TB (mittemot fjäderfäkorset, strax öster om floden Avon), ☏ 44 1722 411313. Traditionell, rejäl engelsk mat gjort mycket bra, i en vacker och välbevarad medeltida byggnad med skyddad utsikt över kyrkan St Thomas från 1200-talet. Massor av vilt och fjäderfä på menyn, utsökt vinlista, oklanderlig service och underbar mat till ett mycket anständigt pris. Under andra världskriget användes den lilla "Horsebox" -stången nere av Winston Churchill och Dwight Eisenhower för att planera D-dagsoffensiven. Denna plats kryper positivt med historia, och middagen här är elegant, intressant och helt opretentiös. c. £ 30 per person för tre rätter inklusive vin. 
• Cactus Jacks, Vatten Ln (strax utanför Fisherton St.). en mexikansk restaurang med utsikt över floden. (uppdaterad mars 2019)

• Fisherton St har många curryhus och kinesiska restauranger. Runt torget finns en mängd olika restauranger, det finns också några exklusiva restauranger längs New Street nära Cathedral Entrance.
• 51.071698-1.8049942 Everest Brasserie, 155 Fisherton St, SP2 7RP (gå ner Fisherton street, under järnvägsbron, den ligger strax före rondellen på vänster sida), ☏ 44 1722 341600. 18.00 - midnatt. Bra, modern indisk och nepalesisk restaurang. £22. 
• 51.068723-1.7974423 Carwardine's, 2 Bridge St vid High St., ☏ 44 1722 320619. M-W 08:30 - 19:00, Th-Sa 08:30 - 21:00, Sön 10:00 - 16:00. Frukost, lunch, kaffe, te eller kvällsmat. Licensierad. Glutenfria kakor tillgängliga. Engelsk frukost £ 4,65. (uppdaterad september 2017)
• 51.0699-1.79674 Zizzi, 1/3 Castle St., ☏ 44 1722 237474. Italiensk restaurangkedja. Denna gren fick världsomfattande mediatäckning när den stängdes för en omfattande sanering efter Skripals novichok-förgiftning. (uppdaterad nov 2018)

Dryck

Pubar

Det finns många pubar i stadens centrum; huvudaxeln för att dricka är Fisherton Street, genom centrum och upp Milford Hill. Många av de större pubarna är öppna till midnatt eller senare på helgerna. Mindre "lokala" pubar finns över hela staden.

Klubbar

• Kapellet, 34 Milford Street. Den största klubben, men det är dyrt att komma in (8-10 £ vanligtvis, men billigare före 22-11). 
• N&N, 6 Endless Street (vid busstationen). 
• Goldfingers, 48 Catherine Street. 

Sova

Budget

• 51.067621-1.7873421 Byways Guest House, 31 Fowler's Rd, ☏ 44 1722 328264. En stor säng och breakast ligger i ett lugnt område i centrum, inom 10 minuters promenad från torget. Gratis Wi-Fi och parkering, priserna börjar från £ 39 för ett enkelrum. 
• 51.033859-1.7930552 Hillside B&B. Hillside B&B ligger i hjärtat av Wiltshire landsbygd i en by som heter Odstock, cirka 3 miles söder om Salisbury. £ 27,50 för singel, £ 45 för dubbel / tvilling, rabatter för längre vistelser. (uppdaterad januari 2017)

Mellanklass

• 51.078112-1.7966483 Edwardian Lodge (Edwardian Lodge), 59 Castle Road, Salisbury, SP1 3RH (åk norrut från centrum längs Castle Street, gå rakt under rondellen till Castle Road, det är till höger cirka 300 m efter rondellen), ☏ 44 1722 413329. Pensionat, halvvägs mellan centrum och slottet i gamla Sarum. singel: £ 42, dubbel £ 60, familj £ 75. 
• 51.066101-1.7953894 Sarum College, 19 The Close (Cathedral Close, centrum), ☏ 44 1722 424800. Sällsynt möjlighet att stanna inne i Salisbury's Cathedral Close. Stadens centrum, men ändå lugnt och bara några steg från medeltida katedralen. Rum för alla budgetar. Premier-rummen är renoverade och har oavbruten utsikt över katedralen. £45-£105. 
• 51.079652-1.8605795 Pembroke Arms, Minster St, Wilton (Några mil väster om Salisbury). Underbar gammal byggnad med lyxiga rum och utmärkt mat. Parkeringen är bekväm för förare, eftersom det är svårt att parkera i Salisbury centrum. £85. 
• King's Head Inn, 2 Bridge St., ☏ 44 1722 438400. Bekvämt modernt hotell ovanför en Weatherspoon-pub i en byggnad från 300-talet. En 10-minuters promenad från tågstationen i centrum av Salisbury. Vänlig personal. Dubblar från 79 €. (uppdaterad september 2017)
• 51.078-1.7976 Leena's Guest House, 50 Castle Rd SP1 3RL, ☏ 44 7814 897907. Mysigt flerspråkigt B&B öppet maj-december, inga hundar. B&B dubbel £ 100, endast kontant. (uppdaterad jul 2020)

Splurge

• 51.066914-1.7935727 The White Hart (Mercure Salisbury), 1 St John Street, ☏ 44 1962 312801. I en elegant georgisk byggnad nära portarna till katedralen. Utmärkt, exklusivt, B&B hotell. £150-300. 

Ansluta

Salisburys riktnummer är 01722 när det slås in från Storbritannien eller 44 1722 utanför Storbritannien.

Gå nästa

• Stonehenge - det antika monumentet cirka 15 km från Salisbury. Började i den neolitiska eran (omkring 2500 f.Kr.) och avslutades i bronsåldern. Ikonisk. Du kan få sightseeingbussar direkt dit från tågstationen, eller så kan du ta bussar från busstationen till Amesbury och gå därifrån (ca 3 km). För de mer energiska är det bara en kort cykel från centrum, cirka 23 km (23 km) varje väg, genom den vackra och relativt trafikfria Woodfood Valley. Efter Stonehenge gå till Wiltshire Museum i Devizes, som har många fynd från Stonehenge-området, på väg till stencirkeln kl. Avebury.
• Swindon - Känd för sin historia som hjärtat av Great Western Railway, en timme och 15 minuter med bil på A338 och A346

Rutter genom Salisbury

Yeovil ← Shaftesbury ←	W  E	→ Stockbridge → Basingstoke
Bad ← Warminster ←	NW  SE	→ New Forest (Öst) → Southampton
Swindon ← för London ←	N  S	→ New Forest (Väst) → Bournemouth
SLUTET ←	N  SW	→ Blandford Forum → Dorchester