De Saar stiger i två källströmmar i Vosges på det 1000 m höga berget Donon vid gränsen till de franska avdelningarna Bas-Rhin och Mosel. Sammanflödet av flodens två armar äger rum ovanför staden Sarrebourg. Därifrån har rutten nästan inga fler lutningar. Landskapet i Saar i Frankrike är väldigt lugnt och kännetecknas av många sjöar. Den inre franska gränsen mellan Lorraine och Alsace korsas flera gånger tidigare kl Sarreguemines statsgränsen till Tyskland nås. Nedan Mettlach Saar lämnar det Saarland och uppnådd Rheinland-Pfalz. Sammanflödet med Mosel är inne Konc.
Ruttprofil
- Längd: 115 km (Saargemünd - Konz), cirka 200 km från Quellen
- Skyltning: åtminstone från Sarralbe tillgängligt och bra, i förväg beroende på valt alternativ
- Lutningar: Från Sarralbe till sammanflödet med Mosel nära Konz finns det bara en liten lutning i skogen nära Mettlach.
- Sökväg: till stor del stenlagd, sektion Gondrexange till Saargemünd bra asfalt med enstaka längsgående sprickor.
- Trafikbelastning: ganska låg, kort sträcka bredvid huvudvägen
- Lämplig cykel: Vardagens cykel
- Familjens lämplighet: inte så lämpligt, eftersom rutten är mycket nära floden och floden är kanaliserad, utan banker eller räcken
- Inbyggd lämplighet: lämplig på Saarkanalen. Mittersheim till Sarreguemines mycket bra
bakgrund
Delar av rutten är som EuroVelo 5 skyltade av platserna Strasbourg (vid Rhen cykelväg) och Luxemburg stad ansluter. Efter att ha passerat den tyska gränsen går eurovägen förlorad.
Saar-cykelvägen når landsbygden
förberedelse
Välj startpunkt.
kommer dit
Kollektivtrafik
- Sarrebourg kan nås med franska järnvägar på rutten Strasbourg-Nancy
- Sarralbe kan nås med franska järnvägar
Med cykel
Längs Rhine-Marne-kanalen från Strasbourg av till Hesse (tillhör Sarrebourg). Rutten är nu som EuroVelo 5 skyltad.
Ruttbeskrivning med sevärdheter
Rutt på Sarre Blanche, ca 40 km
Källan ligger ovanför byn Turquestein-Blancrupt, 5 km nordväst om staden Schirmeck, Bas-Rhin
Rutt på Sarre Rouge, 35 km
- En av 1 svälla ligger 20 km sydost om byn Abreschviller på Tête de Mort (tysk Totenkopf) 677 m över havet. Följ landsvägen D 44som följer Röda Sardalen ibland mer, ibland mindre brant.
- 2 Abreschviller
- platsen erbjuder förfriskningsmöjligheter. Du använder nu asfaltcykelvägen på en tidigare järnvägslinje som börjar här till vänster om Saar, nästan till Sarrebourg.
.jpg/320px-Abreschviller_depuis_la_roche_du_Moulin_(2).jpg)
- → på den rutt du kan gå in på 3 Lorquin förgrena dig från Voie Verte och ta landsvägar via Landange till Gondrexange. Den kuperade vägen sparar några kilometer, men du saknar en bit av Saar.
Saar-Coal Canal (alternativ Sarrebourg till Harskirchen)
Det är lämpligt att lämna Saar-dalen några kilometer efter att ha passerat Rhen-Marne-kanalen och köra parallellt med järnvägslinjen till Gondrexange. Här hittar du inte bara en vacker baddamm och campingplats, men också sammanflödet av Saar-Kohlen-kanalen (franska Canal des Houillieres), som leder förbi Stockweiher och Mittersheimer Weiher och bara träffar Saar-dalen igen vid Harskirchen. Det är också här du kommer från Sarre-Union om du har följt Saar-dalen. Cykelvägen längs kanalen är av hög kvalitet och är naturskön och tyst.
- 1 Sarrebourg - Redan innan platsen lämnade, antingen innan N 4 svängde på den sandiga men ganska cykelvänliga dragstigen eller bakom järnvägslinjen på landsvägar. Inga tecken.
- 2 Hertzing - Härifrån en bra, asfalterad cykelväg på Rhen-Marne-kanalen
- 3 Gondrexange - Byte av kanalsidan, ca 1 km senare hög gångbro med branta trappsteg och en ny förändring
_mairie.jpg/320px-Hertzing_(Moselle)_mairie.jpg)
- → Om du vill kan du fortsätta cykla till "Great Lock". Låset har en stor hiss och sparar 4 gamla lås. Detta är särskilt imponerande för kaptenerna på båtarna. Som cyklist har du en översikt över kanalen, men tyvärr också slutet på den uppgraderade rutten längs Rhen-Marne-kanalen.
- 4 Mittersheim - Den stora sjön har en yta på 255 hektar och kallas även Lac Vert, vilket betyder "Green Lake".
Etapp: Sarrebourg till Sarreguemines, cirka 70 km
De två avdelningarna Mosel och Bas-Rhin tillhör regionerna Lorraine och Alsace, vilket märks i skyltarna.
1 Sarrebourg, Mosel - som använder den alternativa rutten som beskrivs ovan Gondrexange följer, kommer inte att lära känna Sarrebourg. Platsen är för närvarande i slutet av Järnväg cykelvägvem är i Abreschviller börjar. Bakom byn finns en cykelväg till Sarraltroff, sedan Départmentstraße 43.
- Från Sarre-Union följer man D 23 till Harskirchen och du kommer till dragstigen på Saar-Kohl-kanalen som beskrivs ovan, som du följer till Saargemünd (Sarreguemines).
- 3 Harskirchen, Bas-Rhin - Saar och Saar-kanalens tillvägagångssätt. Det finns Camping Harskirchen. Med lite tur kan du se Saar till höger.
- 4 Sarralbe, Mosel - trevligt litet ställe med ett kafé, en Lidl (med en slaktaffär), en historisk stadskärna och även en tågstation (tåg till Saar-Union och Sarreguemines). Floden Albe, som följer kanalen lite till höger, rinner ut i Saar här. Strax efter byn ändras kanalsidan på en cyklistbro
- 5 Herbitzheim, Bas-Rhin - lite "krokig Alsace" med lås 21. Numreringen sker i rad norrut (omvänd i Tyskland)
- 6 Sarreguemines, Mosel - på högra stranden kan du se fajancebutikens historiska kasino.
_Office_de_Tourisme_Sarreguemines.jpg/323px-Casino_et_Pavillon_2_(c)_Office_de_Tourisme_Sarreguemines.jpg)
Scen: Sarreguemines till Mettlach, 70 km
- 1 Sarreguemines
2 Saarbrücken, Saarland - Vid ingången till byn finns en cykelbro som du bör använda om du vill se staden.
- Från Saarbrücken till Völklingen är cykelvägen delvis alldeles intill Saar och nedanför motorvägen
guidad. På den andra Saarbanken kan du se de gamla stålindustrins industrianläggningar. De som främst vill se vackra landskap kan täcka detta avsnitt med tåg.
- 3 Völklingen - kommer att kringgå. Det finns inte ens ett tecken till stadens centrum. Den som är intresserad av industrikultur bör göra en avväg till Völklinger Hütte planera att.
- 4 Saarlouis - De som tar alternativet genom "Saarlouis City" (det finns till och med 2 skyltade alternativ) sparar inte bara cirka 2 km av Saar-slingan utan lär sig också känna den stora stadskärnan.
- 5 Dillingen
- 6 Merzig
- 7 Mettlach
Etapp: Mettlach till Konz, 40 km
- 1 Sarreguemines - Alternativa rutter på båda bankerna från Serrig-låset. Lite grus till vänster, högljudd huvudväg till höger.
2 Saarburg - till vänster om berget slottet, som kan ses bättre från den andra banken- 3 Konc - Nospartiet i Mosel.
säkerhet
Det är förbjudet att köra på kanalsektionerna på natten och det är vettigt
anslutningar
Hänvisningar till litteratur och kartor
- bikeline cykelturbok, Saar-Radweg: Från de franska kanalerna till Trier. Esterbauer förlag, ISBN 3850000060 ; väderbeständig / tårfast
webb-länkar
- www
.semester - Saarlands turistportal.saarland / Media / Rundturer / Saarlands cykelväg - www
.radwanderland - Cykelturer i Rheinland-Pfalz.de - www.freizeit-saarmoselle.eu/ - Fritidsportal för Eurodistrict Saar-Moselle
