St James-vägen i Westfalen är historiskt dokumenterade i många fall, men många följer skyltar idag Jakobs väg i kursen bara rudimentärt de tidigare sätten. När det gäller antal borde de bara täcka en bråkdel av tidigare rutter. De Regionföreningen Westfalen-Lippe (LWL) har försökt sätta standarder för skyltning under en tid och baseras på specifikationerna för Europarådet.
bakgrund
Vägarna är inte alltid historiskt dokumenterade, men de förbinder vanligtvis historiska pilgrimsfärdsplatser och följer historiska vägar. De Regionföreningen Westfalen-Lippe har utarbetat lämpliga regler.[1]
sätt
Ruttskyltarna följer LWL:
- *Väg 1: (Osnabrück - Wuppertal-Beyenburg): I Westfalen denna stig leder i nord - sydlig riktning. Han kommer från Bremen, via Osnabrück, Lengerich, Ladbergen, Münster, Rinkerode, Herbern, Werne, Luenen, Dortmund, Herdecke, Hagen, Gevelsberg, Wuppertal-Beyenburg. Detta följs av en anslutning till Rhen-vägen.
- Väg 2: "The Hellweg" (Höxter – Dortmund): Hellweg är en Altstrasse i öst-västlig orientering. Rutten leder från Corvey vid Weser över den gamla staden Höxter till Ovenhausen, Brakel, Dåliga Driburg, Paderborn och Soest. I Dortmund går det till väg 1. Am Paderborn-katedralen det finns en anslutning till Westphalian Way of St.James Heerweg / Römerweg"i Sauerland (Paderborn - Elspe) därifrån fortsätter den över Heidenstraße till Rheinland.
Informationstavla på rutten till Camino de Santiago eller Heidenstrasse i Sauerland
- Väg 3: (Minden - Lippstadt): Rutt: Minden, Herford, Bielefeld, Rheda-Wiedenbrück, Lippstadt. Här ansluter den sig till Hellweg (stig 2).
- Väg 4: (Bielefeld - Wesel): Stigen går i öst-västlig riktning från Bielefeld ovan Steinhagen, Brockhagen, Marienfeld, Harsewinkel, Möte, Sassenberg, Warendorf, Telgte, Münster, Tilbeck, Schapdetten, Nottuln, Darup, Gerleve Abbey, Coesfeld, Hög hed, Velen, Bark, Raesfeld, Marienthal kloster till Wesel, vid Buderich det rinner ut i Rhineland Way of St. James.[2][3]
- Vägen 5: (Marburg - Köln): Vägen från Marburg ovan Vinner är också som Brothers Street känd.
- Heerweg / Römerweg: (Paderborn - Elspe): Stigen leder nord-syd-väst Marsberg och sedan 2017 har det skyltats för att ansluta två gamla handels- och militärvägar i Paderborn kloster och i Sauerland. Stigen är 135 km lång och ansluter till Heidenstrasse, som går öst-väst.[4]
- Heidenstrasse: (Korbach – Marienheide): Den mer än 1000 år gamla och totalt 500 kilometer långa Heidenstraße var också en armé och Handelsvägsom är på en direkt väg från Leipzig ovan kassel tills efter Köln led. Stationerna i Westfalen i Sauerland, markerade av den regionala föreningen, leder från Korbach Medebach, Winterberg, Schmallenberg, Elspe, Attendorn, Meinerzhagen till Marienheide.[5]
litteratur
webb-länkar
- [1] - Officiell sida "Ways of the Pilgrims of St. James" från Regionföreningen Westfalen-Lippe
- [2] - sätt att Jacob pilgrimer på Wikipedia
- jakobus-gesellschaft.de - Värt att veta om pilgrimsfärden till aposteln Jakobs grav
- deutsche-jakobswege.de - Information om hela den tyska vägen till St. James
