Golanhöjderna - Golan Heights

Inte att förväxla med den syriskstyrda delen av Golanhöjderna.

De Golanhöjderna är en stenig platå vid den södra änden av Anti-Libanonbergen och sträcker sig över gränserna till Syrien och Israel. Israel innehar ungefär två tredjedelar av territoriet, som det erövrade under sexdagars kriget 1967 och annekterades 1981, medan Syrien innehar den återstående tredjedelen.

Golan är mest känd bland israelerna för sina vackra landskap och vandringsleder och för Hermons skidplats.

Städer

• 32.99135.6961 Katzrin - Den största judiska staden i Golan (pop 7000), känd i Israel som "Golans huvudstad".
• 33.266335.76662 Majdal Shams - Den största drusebyn i Golan (pop 10 643). I närheten ligger Shouting Hill där bybor kommunicerar med sina släktingar i Syrien.
• 33.20235.7763 Buq'ata - En drusstad i den nordöstra delen av de israeliska Golanhöjderna, med en befolkning på cirka 6300.

Andra destinationer

• 32.79983535.6828914 Giv'at Yo'av - En israelisk bosättning och moshavshitufi, grundad 1970.
• 32.9835.8087925 Keshet - En israelisk bosättning och moshavshitufi, grundad 1974.
• 33.133135.7764856 Merom Golan - Den äldsta israeliska bosättningen och kibbutz i Golanhöjderna, grundad 1967. Det ligger nära kraterna på Mount Avital.
• 33.261935.74067 Neve Ativ - En israelisk bosättning och moshavshitufi, som grundades 1972. Beläget i mycket norr är det det viktigaste skidorten i Israel.
• 33.19470135.7483898 Odem - En israelisk bosättning och moshavshitufi, grundad 1975 och belägen på Mt. Odem, 1 090 meter över havet.

Förstå

Historia och politik

Två tredjedelar av Golanhöjderna har varit under israelisk kontroll sedan 1967, då Israel grep området under sexdagars kriget. Resten är under syrisk kontroll. Efter Yom Kippur-kriget 1973 returnerade Israel ytterligare 5% av landet till Syrien. Israel började bygga bosättningar i området och beviljade de syriska druserna att få permanent uppehållstillstånd. 1981 annekterade Israel Golanhöjderna.

till skillnad från Västbanken, den del av Golanhöjderna som kontrolleras av Israel anses vara en del av landet av de flesta israeler och av den israeliska regeringen. Säkerheten är i nivå med Israel, och du kommer inte hitta spärrar.

I Israel är det allmänt underförstått att Golanhöjderna inte kommer att återlämnas till Syrien. Den israeliska synpunkten är att detta inte skulle vara genomförbart på grund av ekonomiska och politiska skäl och av säkerhetsskäl som de tror först förstärktes sedan det syriska inbördeskriget inleddes. Det finns inga förhandlingar mellan Israel och Syrien och detta kommer sannolikt inte att förändras snart.

De de facto Gränsen mellan Israel och Syrien går genom Golanhöjderna längs ett område som kallas Purple Line. Denna linje patrulleras av en FN: s fredsbevarande styrka. Ingen får korsa gränsen utan särskilt tillstånd, och gränsövergången är under kontroll av Israel och Syrien.

Geografi

Golanhöjderna består mestadels av en platt platå gjord av vulkanisk basalt. Nära israel-syrien kontrolllinje (på israelisk sida) finns en kedja av utdöda vulkaner som sticker ut ovanför platån. Ett antal strömmar skär genom platån och bildar djupa dalar och enstaka vattenfall och hamnar så småningom i Jordanfloden eller Galileiska havet. Med de otaliga eukalyptusträd som växer här och på grund av de vida slätterna påminner det om New South Wales, Australien.

På grund av plattans planhet (till skillnad från Israels mest kuperade eller kustlandskap), den mörka basalten och den bördiga vulkaniska marken och strömmarna året runt ser Golanhöjderna annorlunda ut än resten av Israel, så det är populärt destination för israeliska turister.

Hermon-berget skiljer sig från resten av Golan, liksom från någon annan plats i Israel. Den högsta punkten i den israeliskt kontrollerade delen av Hermon är 2 236 m över havet, nästan dubbelt så hög som den näst högsta platsen i Israel (Mount Meron i Övre Galileen). Som ett resultat får Hermon mycket mer snöfall än någon annanstans i Israel, och det är platsen för Israels enda skidort (under vintermånaderna).

Den mest populära säsongen att besöka Golan är våren. Under en kort period på våren täcks hela Golan-landskapet av en blomsterbädd. Vid denna tidpunkt är strömmarna och vattenfallen som mest kraftfulla på grund av vinterregn. Höst och vinter är också bra säsonger att besöka Golan. Sommaren är den värsta tiden att besöka - Israel får inget regn på sommaren, så det mest trädfria Golan-landskapet blir helt brunt och vädret är varmt och fuktigt. Sommaren kan vara en bra tid för en vandring som inkluderar promenader i vattnet (det finns flera populära) eller för att se historiska platser. Men att vandra någon annanstans är bäst för en ny säsong.

Språk

Hebreiska talas bland de judiska invånarna i städerna och kibbutzim. Arabiska talas också i regionen huvudsakligen av araberna och druserna som bor där, även om många av dem också kan tala hebreiska eller / och engelska.

Komma in

Det finns ingen synlig gräns mellan Galileeregionerna och Golanhöjderna. Du kommer inte att inse att du går in i Golanhöjderna, förutom från terrängen.

Det är i princip omöjligt att korsa mellan de israeliska och syriskstyrda delarna av Golanhöjderna, så bry dig inte om att försöka.

Med buss

Det finns några dagliga bussar från Tiberias, Hatzor och Kiryat Shmona till Golanhöjderna, som drivs av Golanbus. Tjänster är sällsynta på grund av den låga befolkningen. Det finns också en handfull direktbussar till tel Aviv, Jerusalemoch Haifa.

Med bil

Privat transport: från nord-syd väg 90 finns fyra "stigningar" till Golanhöjderna.

Lifta

Hitchhiking accepteras här som i hela Israel, men du kan fortfarande vänta länge för att komma till många destinationer. Liftning är lättast i södra Golanhöjderna, eftersom fler människor bor där. I centrum och norr är trafiken mestadels turister, som är mindre benägna att plocka upp liftare.

Med flyg

Innan vissa vägar i regionen byggdes under 1990- och början av 2000-talet var det måttligt vanligt att flyga in i området från andra delar av Israel. Du kan fortfarande göra det om du har mer pengar än förnuft och du kanske till och med sparar lite tid på att göra det, men egentligen om du inte är en luftfart, är det osannolikt att det ger någon verklig fördel över inresa över land.

• 32.98104735.5719081 Rosh Pina flygplats (RPN ^IATA).  

Komma runt

Detta område, på grund av låg befolkning, har en av de sämsta kollektivtrafiktjänsterna i hela landet, med vissa busshållplatser som tar emot så få som två eller tre bussar dagligen.

Du kan prova hitch-vandring, som används av israeler i alla åldrar och kön. Du kan också hyra en bil, men bara från några få uthyrningstjänster.

Ser

Naturliga sevärdheter

Golanhöjderna är det regnigaste området i regionen. Det finns många vattenfall inklusive Gamla, Sa`ar och Banias vattenfall. Det rekommenderas särskilt att besöka Golanhöjderna på våren när marken är täckt av vildblommor. Vattenfallen är starkast då också.

• 32.90277835.7405561 Gamla naturreservat (Hebreiska: גמלא) (sväng av Sea of ​​Galilee Road vid Gamla Junction och ta sedan väg 869 till Daliyot Junction, sväng norrut efter cirka 2 km; en skyltad grusväg leder till reservatet), ☏ 972 4-6822282, ✉[email protected]. vinter 08: 00-16: 00, sommar 08: 00-17: 00, stängs en timme tidigare på fredagar och helgdagar. Ett pittoreskt naturreservat och arkeologisk plats för ett judiskt fäste från 87 f.Kr. Gamla betyder en "kamel" på hebreiska, namnet på kullens toppläge tar tydligt sitt namn från en likhet med en kamelbult.
  
  Gamla var huvudstaden i Golanhöjderna under 1000-talet. År 66 CE, tillsammans med andra judiska städer i regionen, inledde det ett uppror mot Roman regel. Efter en belägring erövrades staden, och dess invånare dödades antingen eller kastade sig från klippan i utkanten av staden. Numera har staden delvis grävts ut och befästningar samt en synagoga kan ses.
  
  Det finns flera stigar på platsen, varav några kommer att vara utmanande för människor som sällan är i form eller vandrar. De Gamla vattenfall leden är tillgänglig fram till kl. 14.00 / 15.00 (vinter / sommar). De Gamla forntida stad leden är tillgänglig fram till kl. 13.00/14.00 (vinter / sommar). De branta och höga klipporna vid Gamla utgör också den perfekta livsmiljön för griffin gamar. 28/24/14 ₪ vuxen / student / barn.  
• 32.8950935.7704612 Wadi Daliyot Reserve. Den här pittoreska dalen och leden leder in i Gamla naturreservat och kräver samma avgift. Men när du går från motorvägen till Gamla-webbplatsen finns det inga avgiftspliktiga avgifter och du ska betala på Gamla, som du kan kringgå genom att bara gå tillbaka innan du når Gamla. Detta kan vara ett bra alternativ till Gamla, om du vill spara den branta entréavgiften. En del av Gamla-avgiften. 
• 33.23944435.7031293 Sa'ar Fall & Viewpoint (precis vid vägen).  
• 33.10734235.8031944 Golan vulkanisk park. 10:00-16:00. Det finns ingen vulkanaktivitet, men en trevlig park som förklarar olika vulkaniska fakta. Webbplatsen innehåller konst i det vulkaniska gruset. 

Historiska och andra sevärdheter

• 33.25277835.7147225 Nimrod fästning nationalpark (Nimrod Castle, Kalaat Namrud), ☏ 972 4-6949277. vinter 08: 00-16: 00, sommar 08: 00-17: 00, stängs en timme tidigare på fredagar och helgdagar. En forntida fästning i norra Golanhöjderna, byggd på 1200-talet av muslimska härskare för att försvara sig mot en eventuell korsfararattack. Det ligger på en brant bergskam med djupa skogsbevuxna raviner på vardera sidan och har en fantastisk utsikt över omgivningen. Ett spår leder från fästningens västra kant nedförsbacke flera kilometer till Banias, en annan viktig historisk och naturplats i området. Vandring: ~ 2 timmar 22/9 vuxen / barn, 41/20 vuxen / barn kombinerat med banias.  
• 33.12916735.7827786 Mount Bental. Ett berg i östra Golanhöjderna med ett israeliskt fäste (tidigare ett syriskt fäste) ovanpå och utsikt över Syrien i öster och Golanhöjderna i väster. Vissa dagar kan du kanske höra eller till och med se en bomb avlägsna på avstånd, en del av det syriska inbördeskriget. Från detta avstånd låter det som åska. Du kan utforska de syriska armébunkrarna här före 1967.  
• 33.224435.69227 (Golani observationspunkt) Tel Faher (Tel Pakhar). En syrisk militärpost mellan 1948-1967. Under den perioden skulle den syriska armén skjuta israeliska jordbruks bosättningar i dalen nedanför som en del av gränstvister. Posten erövrades av Israel i en blodig strid 1967. Det är nu platsen för ett minnesmärke, och du kan utforska de syriska bunkrarna, som har en fantastisk utsikt ner till fälten i kibbutzim.  
• 33.108535.8007268 Observation till Quneitra. Quneitra är en spökstad som övergavs av syrerna under kriget 1967 och lämnade i ingenmanslandet sedan dess. Noggrant förstört inte bara 1967 utan även i den efterföljande konflikten 1973, från israelisk sida, kan området endast ses från utsedda synpunkter som upprättats längs gränsvägen, eftersom det ligger tvärs över de facto-kontrollinjen. 
• 32.90870535.8007059 Rujm el-Hiri (Gilgal Refaim) (En 4 km promenad österut på Golan Trail från Daliyot-korsningen (vägkorsningen närmast Gamla)). Ett stort megalitiskt monument från omkring 3000 f.Kr. Den består av koncentriska stencirklar och kallas ibland "Levantens Stonehenge", utan de stora uppstående klipporna men med en liten grotta inuti. Det antas vara en astronomisk och / eller rituell plats. Det ser väldigt imponerande ut från luften, men är svårt att uppskatta från marknivå.  
  • I närheten finns en 32.9156335.8086910 övergiven bunker kan hittas och utforskas. Ta med en ficklampa och gå inte själv.
• 32.826335.650211 Kursi. En arkeologisk plats på östra sidan av Galileiska havet och norr om Ein Gev. 
• 32.864116235.71243212 Deir Aziz synagoga. En synagoga från bysantinsk tid, delvis rekonstruerad, med imponerande pelare. 
• 32.849964135.737754813 Umm el Kanatir. En judisk stad av bysantinsk tid inklusive en synagoga. Synagogen grävs och rekonstrueras (fram till maj 2018) och stängs för allmänna besökare, även om vissa reseguider kan ta dig in och låta dig delta i utgrävningarna. 

Do

Vandring

Vandring är den aktivitet du väljer i Golanhöjderna. Många sevärdheter nås bara till fots, och det är ett utmärkt sätt att se och utforska området. Med detta sagt är de flesta spår korta avstånd.

• Golan Trail. En vandringsled för allt mellan en dag och en vecka.  
• 33.0773335.646431 Ein Tina (עין תינה). En kort, trevlig vandring genom en rinnande ström till våren som matar den. Perfekt för varma sommardagar. 
• 32.93910435.6897022 Yehudiya Forest Nature Reserve, Yehudiya-Hushniya Road (87) (7 km öster om korsningen Yehudiya, cirka 5,5 km söder om Katsrin), ☏ 972 4 6962817, ✉[email protected]. vinter 08: 00-16: 00, sommar 07: 00-17: 00, stängs en timme tidigare på fredagar och helgdagar. Fantastiska vandringar genom naturliga pooler. Ett måste för alla med en stark känsla av äventyr och grundläggande atletisk förmåga. Olika vandringar med olika svårighetsgrader. 22/11/9 vuxen / äldre / barn (inkl. Naturreservat Meshushim), 16 ₪ camping (förbokning).  
• 32.947135.68683 Nachal Zavitan. En mycket populär vattenvandring inklusive ett antal vattenfall. 
• 32.93861135.6655564 Hexagon / Meshushim-pooler (Naturreservatet Meshushim Stream) (Vandra 3,6 km från motorväg 888 eller cirka 7 km från motorväg 87), ☏ 972 4-6820238. vinter 08: 00-16: 00, sommar 08: 00-17: 00, stängs en timme tidigare på fredagar och helgdagar. En uppsättning berömda pooler i Meshushim-floden med naturlig sexkantig vulkanisk tegelplatta. Inom naturreservatet Yehuda Brechat HaMeshushim Site. pris se Yehudiya Forest Nature Reserve (en biljett).  
• 32.8824135.660415 Majrase (Daliyot-mynningen) (Betiha (Bet Tsayda Valley) naturreservat), ☏ 972 4-6793410. vinter 08: 00-16: 00, sommar 08: 00-17: 00, stängs en timme tidigare på fredagar och helgdagar. En mycket trevlig vandring i våtmarkerna längs norra havet av Galileen. Du går cirka 1,5 km i floden, inklusive lite simning (du måste veta hur man simmar). Ta med skor att bära i vattnet. Det finns också en torr väg om du inte vill bli våt. Detta är nära Nya testamentets plats i Betsaida. 28/24/14 ₪ vuxen / student / barn.  
• 32.8251835.75176 Nachal El Al. En vandring på 5 km mellan samhällena Eli Ad och Avnei Eitan. Du sjunker ner i en vacker kanjon med rinnande vatten och passerar förbi "White Waterfall" och "Black Waterfall" - så kallat eftersom de olika lagren av sten har olika färger. 

Skidåkning

• 33.2907935.759337 Mount Hermon Ski Region, ☏ 1 599-550-560. 08:00-15:00. Mount Hermon är Israels högsta berg (2284 m), hem till landets enda skidort. Det finns snö bara en del av året (mellan mitten av januari och mars), så kolla vidare. Vid andra tillfällen kan du fortfarande besöka och njuta av utsikten, vildblommorna och så vidare till ett mycket billigare pris. Det går en linbana uppför berget. Åtkomst sker med privat bil - det finns ingen kollektivtrafik inom cirka 10 km från skidplatsen. Skidföretaget erbjuder bussresor från tel Aviv till skidplatsen (ring för mer information). Skidpriserna är cirka 200 ₪ för uthyrning av utrustning och 200 ₪ för liftkort. Betald transfer och linbana (liftkort ~ ₪ 250 per dag, skidutrustning ~ ₪ 280 per dag).  

Andra aktiviteter

• 32.95779735.74028 Aniam konstnärsby. En pittoresk konstnärsby där du kan se många av konstnärerna arbeta förutom att läsa och köpa sina verk. I dalen söder om Aniam finns en pittoresk flod och vattenpool. Längre upp i dalen (strax före huvudvägen, väg 808) ligger Ayit vattenfallet, som är imponerande på vintern men helt torrt på sommaren. Alla dessa platser ligger på gångavstånd från varandra.  
• Robotmjölkgård (Avnei Eitan), ☏ 972 50 4060311. Denna gård har ett besökscenter för personer som är intresserade av att uppleva robotkonmjölkning. Det finns en förklarande video, då ser du korna och barnen får chansen att mata kalvar mjölk från en jätteflaska. Du får göra smör och dricka en kopp varm choklad från just producerad mjölk. 
• Kol Shofar (Givat Yoav). En shofar-fabrik med ett besökscenter där du kan lära dig mer om och följa praxis för tillverkning av shofar. 
• ^{[död länk]}Slangbella Israel. Ett interaktivt äventyr som äger rum i en gammal militärbunker vid den syriska gränsen, sponsrad av IDF. Bäst gjort på natten. En mängd unika IDF-orienterade program erbjuds. 

Äta

• Fruktplockning - Ett antal platser i Golan erbjuder färsk fruktplockning under sommar- och höstmånaderna. Du betalar i förskott och får äta när du väljer samt ta med en korg hem. Det betraktas som en rolig aktivitet för par och familjer. Se lista här.
• 32.99385935.7103561 Kött Shos (מיטשוס), Qatzrin, ☏ 972 4-696-3334. öppnar 13:00. Ett stekhus som är populärt bland lokalbefolkningen i Qatzrin. 
• 33.13088435.7796682 The Cowboy Restaurant (Habokrim restaurang), Merom Golan, ☏ 972 4-696-0206, 972 53-9443658. öppnar 12:00. Kött och vin. Betygsatt bra 8,4 av 10. 
• 33.0970435.798973 De Karina chokladfabrik, Kibbutz Ein Zivan. 

Dryck

Se även Katzrin.

• Bahat vingård (Kibbutz Ein Zivan). Serverar också mat som pizza och sallader. (uppdaterad mars 2018)
• Golan Height Winery, Industriområde Katzrin, ☏ 972 4-6968435, fax: 972 4-6964004, ✉[email protected]. (uppdaterad nov 2018)

Sova

• 33.26471735.7628561 ^{[död länk]}Narkis Boutique Hotel (Strax utanför Majdal Shams centrum), ☏ 972 4-698-2961. Ett populärt och modernt hotell. (uppdaterad oktober 2017)
• 33.26280635.7438582 Rimonim Hermon Holiday Village, Moshav Neve Ativ, norra Golan, ☏ 972-4-6985888. Erbjuder boende i trästugor i en naturlig omgivning med naturhörn, träd, gräsmattor och hisnande landskap. ₪550. 

Budget

• 33.19421635.7482243 Golan Heights Vandrarhem, Moshav Odem, ☏ 972 54-260-0334, ✉[email protected]. Högt betygsatt. Medlem i ILH. 100/270 sovsal / dubbel. 
• 32.93669735.6389664 Freedom Guesthouse, Ha-Perakh be-Gani 234, Had Nes, ☏ 972 50-3059679, ✉[email protected]. Betygsatt 4,8 av 5. Medlem i ILH. Sovsal från 95 kr, dubbel från 270 kr. 
• 32.79508535.678445 Djingis Khan, Giv'at Yo'av (med en bra karta kan du vandra upp från vägen längs sjön), ☏ 972 52-371-5687. Stanna i en utomhus yurt. Griniga ägare och lakan är extra. Men verkar vara en bra (familj) upplevelse. Medlem i ILH. Sovsal ₪ 100 plus lakan. 

Mellanklass

Flera tsimmers (bed & breakfast) är tillgängliga på Zimmer.co.il.

• 32.98129935.8093996 Keshet Debbie (Debbie's Rainbow Tzimmer), Keshet, ☏ 972 52-282-6205, ✉[email protected]. 
• 32.97863135.8074777 Keshet Yonatan värd och camping (אירוח וקמפינג קשת יהונתן), Keshet, ☏ 972 4-685-1100. Betygsatt 2,6 av 5. 
• HaNof HaTzfoni (הנוף הצפוני), Ortal, ☏ 972 52 9120148. (uppdaterad nov 2018)

Splurge

• 32.84686535.6687168 Merom Golan, Kibbutz Merom Golan, ☏ 972-4-6960267. Kibbutz Merom Golan sitter i norra delen av Golanhöjderna, vid foten av den utdöda vulkanen Ben Tal cirka 1000 meter över havet. ₪400 . 
• 32.85185835.6643559 ^{[död länk]}Golan-rum, Moshav Ramot, ☏ 972-4-6731814. Erbjuder 10 gäststugor omgivna av en stor trädgård på en sluttning med utsikt över Galileiska sjön. ₪530 . 

Var försiktig

Golan är mestadels ett landsbygdsområde, och som sådan är det ganska mycket brottfritt. Golan är dock också en av världens största militära barriärer, och även om den erbjuder många vandringsalternativ, bör flera grundläggande säkerhetsregler alltid följas:

• En stor del av Golanhöjdsområdet är antingen tungt bryts, eller misstänks brytas - detta beror på att gamla gruvor kan drivas under kraftiga regn, som ofta förekommer på vintern. Du borde aldrig gå eller kör i öppna fält, utanför huvudvägar eller grusvägar (såvida det inte finns mycket tydliga skyltar som indikerar att detta område är säkert, till exempel spårskyltar). Medan de flesta gruvfält är betecknade med varningsskyltar (som den som visas på bilden), går du inte in i markbundna fält, även om de inte är markerade med skyltar (kort sagt, korsa aldrig något staket om det inte finns tydliga skyltar och / eller lämpliga portar i staketet). Rör aldrig vid oidentifierade metall- eller plastrester i det fria även om det ser ofarligt ut.
• Vissa områden på Golan används av den israeliska militären som träningsplatser. Det är vanligtvis igenkänt av "Firing Zone" skyltar i entrén. Medan markerade spår är ganska säkra, bör du kolla de lokala kartorna för att se till att du inte går in på en eldmark när du kör terräng. Om du är osäker, kontakta lokal polis eller militära myndigheter. De flesta träningsanläggningar är tillgängliga under helger (fredagar - lördagar) och helgdagar och kan också nås efter samordning med militära myndigheter.
• På grund av inbördeskriget i Syrien kan du höra tunga bombljud. Några bomber som skjutits av vardera sidan har drivit in i den israeliskt administrerade delen av Golan, där de träffar öppen mark nära gränsen. Du kanske vill hålla ett säkert avstånd några miles från gränsen som en försiktighetsåtgärd.

Gå nästa

• De Regionen Galileiska havet och den heliga staden Tiberias.
• De Galilee Panhandle och landsbygdsområdet i Kiryat Shmona.
• De Nedre Galileen och Övre Galileen och dess spännande och intressanta städer Nasaret och Safed.