Eoliska öarna - Eolische Eilanden

VARNING: På grund av smittsam sjukdom covid-19 (ser coronavirus pandemi), orsakad av viruset SARS-CoV-2, även känd som coronavirus, finns det resebegränsningar över hela världen. Det är därför av stor vikt att följa råd från de officiella organen i Belgien och Nederländerna att rådfrågas ofta. Dessa resebegränsningar kan innefatta resebegränsningar, stängning av hotell och restauranger, karantänåtgärder, att få vara på gatan utan anledning och mer, och kan genomföras med omedelbar effekt. Naturligtvis, i ditt eget och andras intresse, måste du omedelbart och strikt följa regeringens instruktioner.

Karta: Eoliska öarna

De Eoliska öarna (också, mindre korrekt, Lipariska öarna; Italienska: Isolera Eolie) är en ögrupp i Tyrrenska havet, 40-75 kilometer norr om Italienska stad Milazzo på Italienska Ö SicilienDe eoliska öarna har en total yta på 114,7 km² och en befolkning på 14 016 personer.

Info

Öarna är uppkallade efter Aiolos, den grekiska guden för vind och storm. Öarna har vulkaniskt ursprung. Stromboli är fortfarande den mest aktiva vulkanen i Europa. Eoliska öarna har funnits på världsarvslistan sedan 2000 UNESCO. De eoliska öarna tillhör provinsen Messina som främst på Sicilien är. De sju öarna är från öst till väst:

• Stromboli
• panarea
• vulkan
• Lipari
• saltlösning
• Filicudi
• alicudi

flora och fauna

Fico d'India kaktusfrukt

Eftersom de eoliska öarna är vulkaniska, hittar du en rik flora, inklusive fico d'India (en fruktbärande kaktus som blommar i september och oktober), cistus incanus (en medlem av familjen rockrose), cisto rosa, de bananväxt och den fikon.

Havet runt de eoliska öarna är rikt på fisk, t.ex. pesce spada (svärdfisk), den triglia (röd gurnard), den cernia dorato (epinephelus costae), dotto (gyllene grouper, en abborre-liknande), den ton (tonfisk) och sogliola (havssula). Dessutom kommer andra havsdjur, inklusive polpo och den seppia (bläckfiskarter), scampi (räkor), bläckfisk (bläckfisk), den stella marina (sjöstjärna), den pommes frites di mare (havspotatis), den spirographo giallo (havsanemon) och svampen.

Bi panarea och Stromboli delfiner finns också.

På land hittar du ormar, inklusive den giftiga huggormen och ödlor.

Anlända

Med flyg

De eoliska öarna kan inte nås med flyg. De största flygplatserna i området ligger inom Sicilien:

•    Catania (Fontanarossa flygplats), ☎ 39 0957 239111, e-post: [email protected]. (IATA: CTA, ICAO: LICC)
•    Palermo (Punta Raisi flygplats), ☎ 39 324 4190827 (mobil). (IATA: PMO, ICAO: LICCJ)
•    Trapani (Vincenzo Florio flygplats), ☎ 39 0923 610111. (IATA: TPS, ICAO: SLICKA)

Även några flygplatser i Kalabrien (i den extrema sydväst om det italienska fastlandet) är bekvämt belägna:

•    Aeroporto di Lamezia Terme-Sant'Eufemia, Via Aeroporto, 88046 Lamezia Terme (CZ), ☎ 39 0968 414333. (IATA: SUF)
•    Reggio Calabria flygplats (Tito Minniti), Via Provincial Ravagnese 11, 89067 Reggio Calabria, ☎ 39 0965 640517, faxmaskin: 39 0965 636885. (IATA: REG, LICR: SLICKA)

Flyga från Amsterdam Alitalia och KLM via Milano eller Rom till Catania, Palermo, Reggio Calabria och Lamezia Terme.

transavia erbjuder direktflyg från Amsterdam till Catania.

Flyger från Düsseldorf airberlin 11x i veckan direkt till Catania.

Från Eindhoven upprätthåller Ryanair en förbindelse med Trapani-Birgi flygplats.

Från någon av flygplatserna måste du resa med tåg och stadsbuss för att nå Milazzo Porto. Från Catania kör intercitytåg till Messina; växla till här Milazzo. Genomsnittlig restid 1,30 timmar. Från Palermo kan du gå direkt till Milazzo med Intercity (IC), genomsnittlig restid 2,20 timmar (€ 10,35 enkel resa). Se Holländsk tidtabell från Deutsche Bahn. Från tågstationen Milazzo tar du en stadsbuss till Milazzo Porto.

Du kan också direkt och bekvämt Giuntabus kör från Catania Aeroporto till Milazzo Porto, varifrån båtar avgår till de olika eoliska öarna.

Med tåg

Milan har direkta TGV -förbindelser till Paris som kan vara av intresse för invånarna i BeNeLux. En tågresa via Milano och Rom till Neapel tar 20 timmar (och kommer naturligtvis att ta längre tid om du övernattar på ett hotell längs vägen). Ta sedan båten från Siremar eller SNAV (se nedan) till Stromboli, Panarea, Vulcano och Lipari. Var medveten om tågförseningar och planera en övernattning i Neapel. Se Holländsk tidtabell av Deutsche Bahn, även för den fullständiga italienska tidtabellen.

En höghastighetsjärnväg Messina-Palermo är under utveckling och det finns andra tågförbindelser i södra Italien och Sicilien. Det är möjligt att resa med järnväg till Milazzo, sedan ta en stadsbuss till hamnen och sedan segla till de eoliska öarna med båt.

Några viktiga förkortningar av Italienska järnvägar (FS):

• AV = Alta Velocitá = höghastighetståg;
• IC = Intercity = snabbtåg som endast betjänar städerna;
• REG = regionalt = regionaltåg som stannar (nästan) överallt;
• RV = Regional Veloce = regionaltåg som stannar i de större byarna.

Med buss

Vem funderar med Eurolines att resa till de eoliska öarna kräver i allmänhet att förbereda sig för en lång bilresa. För övrigt, Neapel närmaste hållplats. Därifrån kan du teoretiskt fortsätta med regionala busslinjer, men det är mer uppenbart än att ta direktbåten.

Några regionala bussföretag:

astSaisInterbusGiuntabus

Med bil

Bi Villa San Giovanni i spetsen av italienaren Känga korsa med färjan till Messina, sedan via Via Vittorio Emanuele II till Messina/Boccetta (A20) mot Palermo. Observera: A20 är en vägtull. En annan väg är E90 - SS113. Ta sedan avfarten Milazzo/Isole Eolie och kör till Milazzo Porto (Viale dei Mille). Via A20 är det 38,9 km, varaktighet: mer än en halvtimme. Via E90/SS 113 41,5 km, varaktighet: en timme.

Obs: bilen är bara på Lipari, saltlösning och vulkan Tillåten.

Biluthyrning

En praktisk kombination är att flyga med en hyrbil. Till exempel med:

• http://www.autoverhuur-italie.nl/
• http://www.autoeurope.nl/
• http://www.budget.nl/

Innan du hyr en bil, överväg om det är vettigt. På ett antal öar får turister inte ta med bilar, eller det finns helt enkelt inga vägar, och på andra ställen är det knappast användbart att använda en bil. Vem besöker de eoliska öarna som en del av en bilsemester den Sicilien, kommer snart att vara benägen att gå in i bilen på ett säkert ställe Milazzo eller på Lipari att låta det stå.

Med båt

Hamnen i Lipari är den centrala punkten för resor till och mellan de eoliska öarna

De Eoliska öarna är endast tillgängliga med båt, dagligen från Neapel, nästan varje timme från Siciliansk hamnstad Milazzo och ibland från andra italienska städer, som t.ex. Messina, Palermo och Reggio Calabria. Färjor från Milazzo, Messina, Neapel,Tropea, Palermo och Reggio Calabria och mellan de eoliska öarna tillhandahålls av:

Hydrofoil (aliscafo)

• NGIA (seglar inte på söndagar; annars dagliga förbindelser med Lipari, Salina och Vulcano; en gång i veckan med Rinella och de andra öarna).
• siremar (en hydrofoil till Vulcano, Lipari, Rinella och Salina nästan varje timme; två gånger om dagen en båt som kan ta bilar till samma öar; förbindelser med andra italienska städer flera gånger i veckan; baserat på en transfer i Lipari, dagliga förbindelser med Alicudi , Filicudi, Ginostra, Panarea och Stromboli).
• SNAV (seglar dagligen från Neapel till Lipari och erbjuder kvällsförbindelser från Stromboli, Panarea, Salina och Vulcano till Lipari).
• Ustica Lines (några timmar från Milazzo till Vulcano, Lipari och Salina; dagligen från Reggio di Calabria och på sommaren även från Messina via Ginostra, Stromboli och Panarea till Lipari).

Enligt detta dekret från 2012 På sommaren på öarna är det förbjudet för utlänningar att köra bil eller något annat motorfordon. Ett undantag gäller Lipari, Salina och Vulcano för dem som har bokat boende på ön minst en vecka i förväg. I många fall är det därför inte klokt att ta bilen på båten. Dekretet gäller inte Salina.

Resa runt

Det är möjligt att segla direkt mellan öarna. De flesta anslutningar är bäst via Lipari, som ligger centralt. Turister är tillåtna ingen bil ta med till alicudi, panarea, Filicudi och Stromboli! Obehaglig Lipari och vulkan bilen är endast tillåten om du har bokat boende minst en vecka i förväg. Båtförbindelserna mellan de eoliska öarna tillhandahålls av ovanstående rederier, varigenom Lipari den centrala punkten i nätverket. Obehaglig alicudi, Filicudi och Stromboli (inklusive hamnen Ginostra) går hydrofoil några gånger om dagen och en vanlig båt en gång om dagen som också tar last och bilar för invånarna. panarea, saltlösning (inklusive hamnen i Rinella) och vulkan serveras av en hydrofoil nästan varje timme, och tre gånger om dagen med en vanlig båt.

Att titta på

Stromboli

Stromboli

•    Stromboli. Den 924 m höga Stromboli är den mest aktiva vulkanen i Europa. Se även separat artikel om Stromboli.

panarea

panarea

•    panarea. Den minsta av de 7 systrarna (le sofa sorelle) är ungefär halvvägs emellan Lipari och Stromboli och är känd som den "vardagliga" ön. Se vidare: panarea.

vulkan

vulkan

•    vulkan. Namnet kommer från grekisk mytologi: guden Vulcanos arbetade i smeden till guden Hephaestus. Se vidare: vulkan.

Lipari

Ansikte påLipari från Vulcano

•    Lipari. Skärgårdens största ö med cirka 11 000 invånare. Se vidare: Lipari.

saltlösning

saltlösning

•    saltlösning. De eoliska öarnas gröna pärla. Yta: 26,8 km², antal invånare: 2300. Se vidare: saltlösning.

Filicudi

Filicudi

•    Filicudi. Det är bara 9,7 km² stort och har 250 invånare. Det är inte en turistattraktion, men det finns bergspromenader och en förhistorisk by med en stenpyramid att se, liksom en vacker kyrka (kyrkan San Stefano), Faraglione La Canna och det eoliska museet i Pecorino Porto. Se vidare: Filicudi

alicudi

alicudi

•    alicudi. Alicudi är den västligaste och den näst minsta ön i skärgården med cirka 100 invånare. Ön är täckt med ljung. Eftersom havet runt det är upp till tusen meter djupt är det ett paradis för dykare. Alicudi är helt bilfri, mulor gör jobbet här! Utanför säsongen seglar båten till och från Filicudi, saltlösning och Lipari bara en gång om dagen. Så informera i tid före avresan för återresan till de andra öarna och Sicilien. Se vidare: alicudi

Att göra

• Att dyka;
• Klättrande vulkaner;
• (Berg) vandring.

Att köpa

• Malvasia di Lipari, ett muscatvin, så ett sött dessertvin som mognar på torra golv i solen för att få ett optimalt högt sockerinnehåll.
• kapris, orkidéerna på de eoliska öarna.
• Formaggio di Vulcano, hemlagad ost från Vulcano.
• I havet runt de eoliska öarna finns det mycket fisk. Små fiskebåtar gav sig ut mycket tidigt för att servera restauranger, bland annat med färsk fisk: cernia dorato (abborre-liknande), triglia (röd gurnard), sogliola (havssula), tonno (tonfisk), pesce spada (svärdfisk), bläckfisk (bläckfisk), polpo (bläckfisk), etc.

Mat

• nacatul
• spicchitedda

övernatta

De eoliska öarna är egentligen inte en budgetdestination. De enda alternativen att övernatta till budgetpriser är rum på privatpersoner och campingplatser.

Säkerhet

Vem säger Sicilien, säger maffian. Men vad har en semesterfirare att frukta? Turisten har inget att frukta från den nuvarande arbetsmetoden för maffian. Han borde vara mer bekymrad över vardagliga småbrott som väskstöld och ficktjuv. I detta är dock Sicilien inte unikt. Detta förekommer i alla semesterländer. Även om den ökända blodstriden (omerta) du behöver inte oroa dig. Sammanfattningsvis: Sicilien är ett säkert semestermål!

Biltyveri är något vanligare på Sicilien än på andra södra destinationer. Vid stranden och storstäderna Palermo och Catania det är nödvändigt att iaktta några viktiga försiktighetsåtgärder. Lämna aldrig värdesaker i bilen. Lämna handskfacket öppet för att inte ge intryck av att det innehåller värdesaker. När du går genom staden är handväskor ett populärt objekt för scipatory (handväskor) som vill överlista dig med en moped. Pass, kreditkort och pengar du bär bättre osynlig på din kropp.

Kontakt

• Eoliska öarnas webbplats
• Ufficio dei informazioni, Corso Vittorio Emanuele 202 Lipari (ME), ☎ 39 0909 880 095.
• Rättsväsende, ☎113NOCC.
• Brandkår, ☎115NOCC.
• vägassistans, ☎116NOCC.
• Nederländska konsulatet Catania, Via Anzalone 7, 95131 Catania, ☎ 39 095 31 06 29.
• Belgiska konsulatet Catania, Via Escriva 2, 95125 Catania, ☎ 39 095 43 86 22.
• Nederländska konsulatet Palermo, Via Americo Amari, 90139 Palermo, ☎ 39 091 58 65 27.
• Belgiska konsulatet Palermo, Vie Liberta 159, 90143 Palermo, ☎ 39 091 30 51 32.

Video

• Lipari 2011
• gå på Lipari 2011
• resa till Filicudi och Vulcano 2011
• resa till Salina, Panarea och Stromboli 2011