Cartagena (Colombia) - Cartagena (Colombia)

Cartagena eller Cartagena de Indias är en stad och en världsarv i Bolívar, Colombia. Staden var en av de första fristäderna för befriade afrikanska slavar i Amerika. Den är befolkad av en etnisk blandning som är representativ för Colombias egen sort.

Förstå

Cartagena (Colombia)
Klimatdiagram (förklaring)
JFMAMJJASOND
 
 
 
4.4
 
 
31
23
 
 
 
0.9
 
 
31
23
 
 
 
1.5
 
 
31
24
 
 
 
22
 
 
32
25
 
 
 
89
 
 
32
25
 
 
 
98
 
 
32
25
 
 
 
89
 
 
32
25
 
 
 
111
 
 
32
25
 
 
 
144
 
 
32
25
 
 
 
198
 
 
31
24
 
 
 
121
 
 
31
24
 
 
 
35
 
 
31
23
Genomsnitt max. och min. temperaturer i ° C
NederbördSnö totalt i mm
Källa:w: Cartagena, Colombia # Klimat
Imperial konvertering
JFMAMJJASOND
 
 
 
0.2
 
 
88
73
 
 
 
0
 
 
88
73
 
 
 
0.1
 
 
88
74
 
 
 
0.9
 
 
89
76
 
 
 
3.5
 
 
89
77
 
 
 
3.9
 
 
89
77
 
 
 
3.5
 
 
90
76
 
 
 
4.4
 
 
89
77
 
 
 
5.7
 
 
89
76
 
 
 
7.8
 
 
88
76
 
 
 
4.8
 
 
89
76
 
 
 
1.4
 
 
89
74
Genomsnitt max. och min. temperaturer i ° F
NederbördSnö totalt i tum

Cartagena har nästan 1 miljon invånare och ligger vid norra kusten vid Karibiska havet. Grundades av spanjorerna 1533, befästes och fungerade som centrum för inkvisitionen i regionen. De imponerande byggnaderna från spansk tid idag utgör en UNESCO: s världsarvslista.

Cartagena är den mest besökta staden i landet av turister. Det blir extremt trångt i decemberhelgen och den heliga veckan, när skolorna är ute och de flesta colombianer tar sin semester. Staden har i princip två huvuddelar där turister åker: den muromgärdade koloniala staden ("ciudad amurallada"), som verkligen är fantastisk och har många fina restauranger, klubbar och hotell; och en lång remsa av hotelltorn och lägenheter som vetter mot stranden, känd som Bocagrande. Det är också trevligt att besöka det exklusiva området Castillogrande, fylld med moderna lägenheter, ställen att jogga och en lugn strand för att njuta av lite sol.

Att vara i tropikerna definieras stadens klimat av torra och regnperioder. Den torra säsongen är från december till april och det regnar också lite mindre i juli. Ändå finns det fortfarande i genomsnitt mer soliga än regniga dagar per månad under regnperioden. Förutom september och oktober är den månatliga mängden regn inte mer än 100 mm. Tack vare detta är temperaturen också ganska konstant året runt med dagtidshöjder på 32 ° C och nattlåg på 23 ° C.

  • 1 Turismo Cartagena de Indias, Plaza de la Aduana, ☏ 57 5 660 1583. M-Sa 09: 00-13: 00 & 15: 00-19: 00, Su 09: 00-17: 00. Det största turistkontoret. (uppdaterad september 2015)

Det finns också små Turistkiosker på Plaza de San Pedro Claver och på Plaza de los Coches.

Komma in

Med flyg

Inuti flygplatsen

På flygplatsen hittar du flera uttagsautomater och ett utbytesbyrå där du kan byta kontanter och resechecks. För att komma till centrum, gå till taxistationen som ger dig ett kvitto med det exakta beloppet du måste betala till föraren, cirka 20 000 COP eller 35 000 beroende på din destination (2019-pris). För att komma in i staden billigare, gå cirka 50 m till gatan och välkomna en av gula hytter. Du borde kunna få en taxi som tar dig till stan för cirka 10 000 COP. Ett ännu mer prisvärt alternativ är den "Transcaribe" nya kollektivtrafiktjänsten som går från Calle 70 nära flygplatsen (COP $ 2500) till ingången till den muromgärdade staden, den platsen kallas "Paz y Concordia" som ligger framför "La Serrezuela" vad är ett köpcentrum vid västra kanten av centrum. På vägen tillbaka från centrum till flygplatsen, ta bussen "Transcaribe" i systemets station till flygplatsen (T102 portal - Crespo, detta är meddelandet framför bussen).

Med buss

Cartagenas horisont från stadsmurarna

De 2 bussterminal ligger 11 km öster om den gamla staden. Orange och vita luftkonditionerade Transcaribe-bussar (X104, detta är meddelandet framför bussen) åka till den gamla staden och kosta COP $ 2500 (beroende på trafiken går mellan 45-70 minuter). Att ta en taxa kostar $ 30 000 COP, en tilläggsavgift på $ 500 COP för sen natt tillkommer efter kl. 20.00. Ett annat snabbt och billigt sätt att nå centrum är att ta en taxi till terminalen Transcaribe Portal 3 km från huvudterminalen. Därifrån når Transcaribe-bussarna som har egna körfält centrum på 30 minuter. Transcaribe-resekortet kostar 4000 COP och en resa kostar 2300 COP.

  • från Medellin: 13 timmar (6 per dag eller mer)
  • från Bogota: 18 timmar

Om du kommer över land från Panamakommer din första buss från Turbo. Turbo till Monteria kostar 25 000 COP (4 timmar) och Monteria till Cartagena 35 000 COP (4 timmar) för expresservice.

Expreso Brasilia, Expreso Amerlujo och Unitransco har en daglig anslutning till den venezuelanska huvudstaden i Caracas via Barranquilla, de två tidigare för 200 000 COP tar 20 timmar. Om du reser med Unitransco är det lite billigare men det innebär en extra överföring av bussar vid gränsen.

Du kanske kan förhandla lägre priser för långdistansbiljetter gör lokalbefolkningen det också.

Med båt

Cartagena är en viktig hamn för charterbåtar mellan Colombia och Panama. Det finns flera privata båtar som gör denna resa, men förvänta dig att behöva vänta flera dagar för att hitta en båt. Priserna varierar mellan 300-550 US $ beroende på storleken på båten och tjänsterna ombord. Resan tar vanligtvis 4 nätter och 5 dagar och inkluderar en 2- eller 3-dagars mellanlandning i San Blas Islands. I slutet av Panama avgår båtarna antingen från Portobelo-området eller från Carti Islands Kuna Yala hellre än Kolon. Tillförlitlig information om avresedatum och kaptener finns på hotellet Casa Viena. Ett alternativ är Ave Maria Segling.

Speciellt under kallare månader i Nordamerika, kryssningsfartyg betalar regelbundet dagslånga hamnsamtal här. Beroende på storlek och antal varje dag, kan tillgängliga strandutflykter variera från besök i staden till stränder och öar i närheten. Mycket få kommer att resa till städer någon annanstans. De 3 hamn för kryssningsfartyg är cirka 3 km sydost om gamla stan, troligen bäst tillgänglig med taxi eller till fots.

Med bil

Staden är ansluten till resten av Colombia med bra vägar. Ruta 90 (Transversal del Caribe) går längs kusten som förbinder Cartagena med platslinje Barranquilla och Turbo och har byggts ut till motorvägen med begränsad åtkomst. Du kan köra hit från Bogota också, men det är en körning på mer än 1000 km.

Komma runt

10 ° 25′26 ″ N 75 ° 32′45 ″ V
Karta över Cartagena (Colombia)

Till fots

Särskilt gamla stan utforskas bäst gående. De flesta platser i Bocagrande ligger också inom gångavstånd.

Med buss

För att nå andra destinationer som fortet San Felipe, Bocagrande, Castillogrande, flygplats etc. finns det många bussar springer över hela staden. Fråga föraren eller andra personer som väntar på vilken buss som går till din destination. En stadsbussbiljett kostade 2300 COP $ som såldes av föraren. På nackdelen kör bussar långsammare, stannar vid varje hörn och tar sällan den direkta vägen så förvänta dig att en bussresa från A till B tar flera gånger en taxiresa.

Med cykel

Med taxi

Taxi är gula i Cartagena

Taxi har inte mätare i Cartagena, priser bör förhandlas. Det finns tryckta priser, men de liknar mer lägsta priser. Även förhandlade priser är ofta högre, särskilt under högsäsong. Det finns också natt- och luftkonditioneringsavgifter på några hundra pesos. Bekräfta din biljettpris innan du går in i taxin. Taxichaufförer kan kräva löjliga priser om de inte förhandlas fram i förväg.

Taxibilar är i allmänhet lätta att hitta, men i gamla stan kan du behöva gå några kvarter från centrum, mot den bredare vägen nära väggen. Från gamla stan till Boca Grande eller vice versa eller någon transport inuti Bocagrande eller inuti gamla stan räknar du med att betala COP $ 6000; från flygplatsen till gamla stan eller vice versa är COP $ 10.000-12.000.

Med vagn

A stridsvagn är ett populärt sätt för turister att lära känna gamla stan. Dessa kan flaggas ner på gatan eller så väntar det vanligtvis på Plaza Bolívar eller nära Santa Clara-hotellet. De påminner om kollektivtrafik av koloniala Cartagena och kompletterar i huvudsak atmosfären i den gamla staden.

Med båt

Cartagena har flera hamnar för Båtar gå ut till Islas del Rosario och Playa Blanca, inklusive Muelle Turistico de la Bodeguita, Muelle Todomar. Ett av de enklaste alternativen (som inkluderar en god lunch och returbiljetter [du kan komma tillbaka samma dag eller stanna så länge du vill så länge du behåller din biljettstump]) är att åka på ett av de stora fartygen som Alcatraz. Dessa kommer till det bästa priset på $ 25 000 COP, men se upp - de tar ungefär fyra timmar att faktiskt komma till Playa Blanca eftersom de rör sig riktigt långsamt och stannar vid akvariet på Rosario Islands först (vilket är ganska tråkigt).

Med skoter

Elektriska skotrar kan hyras i stan och får endast köras inom stadsområdet. Bensindrivna skotrar finns inte att hyra. Många av cykelbutikerna kommer också att hyra elektriska skotrar.

Ser

Kolonial gata inom den muromgärdade staden

Cartagena har flera ansikten; en av en smutsig, vidsträckt karibisk metropol, i Bocagrande den av en massiv "hotellgetto" och äntligen den gamla staden med sitt välpolerade ansikte av en en gång rika kolonistad. Cartagenas huvudattraktion är dess historiska gamla stad omgiven av stadsmuren. Huvudentrén är Clock Tower Building. Den muromgärdade staden inkluderar stadsdelarna Centro, San Diego, Getsemaní och den moderna delen La Matuna. Den äldsta delen av Cartagena ligger runt Plaza Trinidad i Getsemaní. Cartagenas 500 år gamla korallsten fort och stora delar av dess Muromgärdad stad är beundransvärt intakta och representerar några av de finaste exemplen på civil och militär arkitektur under den spanska kolonitiden.

Nästan alla kyrkor i det historiska centrumet är värda ett besök, särskilt Iglesia de San Pedro Claver, till ära för prästen St. Pedro Claver, som var den första helgen i den nya världen för sitt arbete med slavar; La Catedral, nära Plaza de Bolívar och Iglesia de Santo Domingo

Den gamla staden är uppdelad i tre delar: El Centro med katedralen och de många palatserna i andalusisk stil, San Diego, som var kvarteren för handlare och bourgeoisi bodde och Getsemaní som var lägre klassers hem. Den gamla hamnen i Getsemaní, som brukade separera El Centro och San Diego, har under det senaste århundradet förvandlats till den gamla stadens nya kommersiella område, La Matuna. Här kan du också hitta gågatan Camellón de los Martires, ett bra ställe att börja utforska den gamla staden.

  • 1 Plaza de los Coches. Från Camellon de los Martires passerar du genom den historiska stadsporten Puerta del Reloj, klockans port, ut på det triangulära torget Plaza de los Coches, vagnarnas plats. En gång var detta en av de största slavmarknaderna i hela Latinamerika, en stor källa till välstånd för staden, förutom guldexporten till Spanien. Numera står en staty av Pedro de Heredia, stadens grundare, på denna torg. Puerta del Reloj, Cartagena (Q30594363) on Wikidata Puerta del Reloj, Cartagena on Wikipedia (uppdaterad september 2015)
San Pedro Claver
  • 2 Plaza de la Aduana. Bredvid den förra finns en annan vacker triangulär torg, Plaza de la Aduana, omgiven av imponerande arkadbyggnader. En av dessa är Casa del Premio real, den spanska vicekungens hus. Denna torg har också en staty av Christopher Columbus. (uppdaterad september 2015)
  • 3 Convento & Iglesia de San Pedro Claver, Plaza de San Pedro Claver, ☏ 57 5 664 4991. M-Sa 08: 00-17: 00, Su 08: 00-16.30. Uppkallad efter Pedro Claver (1580-1654), en spansk jesuit som arbetade i 40 år för slavarnas rättigheter och välbefinnande i staden. Han blev saligförd 1888 och utnämndes 1985 till skyddshelgon för de mänskliga rättigheterna. Hans reliker är synliga i en kristallbåge under altaret. Dessutom kan du på andra våningen besöka rummet där han bodde de sista tiderna i sitt liv och dog. På andra våningen finns också en utställning med afro-karibisk konst. COP 6000 dollar. (uppdaterad september 2015)
  • 4 Museo Naval del Caribe, Calle San Juan de Dios nr 3-62, ☏ 57 5 664 2440. 09:00-19:00. I ett tidigare jesuitkollegium precis bakom klostret. Den erbjuder en informativ översikt över stadens historia och Karibiens marinhistoria. Utställningarna är dock repliker, inte original. COP 6000 dollar. (uppdaterad september 2015)
  • 5 Plaza de Bolívar. Några kvarter inåt finns Plaza de Bolívar med en ryttarstaty av befrielseshjälten. Innan Colombias självständighet var detta känt som Plaza de Inquisición, och bredvid det hittar du inkvisitionspalatset. där den katolska kyrkan under två århundraden höll processer mot kättare. (uppdaterad september 2015)
Inkvisitionens museum
  • 6 Palacio de la Inquisición (Museo de la Inquisición), Plaza de Bolívar, ☏ 57 5 664 4570. M-Sa 09: 00-18: 00, Su 10: 00-16: 00. Museet i Palacio de la Inquisición (inkvisitionspalatset) var där den spanska inkvisitionen torterade, dömde och dömde personer som anklagats för brott mot religion. Tribunalen var ansvarig för hela Sydamerika och dömde nästan 700 personer, inklusive jesuiter som motsatte sig slaveri. Många av de anklagade torterades hårt. Idag visar museet några tortyrinstrument som faktiskt användes då. COP $ 17.000. En turistguide på engelska kan köpas för 15 000 COP.. 
  • 7 Museo del Oro y Arqueología, Plaza de Bolívar, ☏ 57 5 660 0778. Tis-F 10: 00-13: 00 & 15: 00-19: 00, Sa 10: 00-13: 00 & 14: 00-17: 00, Sön 11: 00-16: 00. Även på samma torg visar detta museum de religiösa guldföremålen från Zenú (eller Sinú) som brukade leva längs kusten. Inte lika stort som guldmuseet i Bógota, men ändå mycket värt att se. Museets arkeologiska museum är dock ännu mer intressant och visar de infödda människors imponerande prestationer när det gäller att kontrollera och kanalisera Rio Magdalena. Fri. (uppdaterad september 2015)
  • 8 Catedral de Santa Catalina. Tis-s 09: 30-18: 30. En tre-naved katedral som är ganska rå på insidan men har ett imponerande torn. COP $ 10.000. (uppdaterad september 2015)
  • 9 Iglesia de Santo Domingo, Plaza de Santo Domingo, ☏ 57 5 664 1301. Tis-Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-20: 00. Inte långt från katedralen ligger den äldsta kyrkan i Cartagena. Santo Domingo på samma torg har varit här sedan 1552. Du kan hyra ljudguider, tillgängliga på många språk. COP $ 10.000. (uppdaterad september 2015)
  • 10 Casa de Rafael Núñez (utanför murarna, riktning Marbella), ☏ 57 5 664 5305. Tis-F 09: 00-17: 30, Sa 10: 00-17: 30, Su 10: 00-16: 00. Denna träbyggnad var hem för 1800-talets poet och president Rafael Núñez (1825-1894). Han skrev texten till den colombianska nationalsången och deltog också i att skriva konstitutionen som var i kraft från 1886 till 1991. COP $ 4000. (uppdaterad september 2015)
  • 11 Monumento a la India Catalina. Ett landmärke tillägnad och uppkallat efter stadens grundare Pedro de Heredias infödda översättare Catalina. (uppdaterad september 2015)
Castillo de San Felipe
  • 12 Castillo de San Felipe. 08:00-18:00. En fästning designad av den holländska ingenjören Richard Carr och byggd 1657 av spanska för skydd mot pirater när de skickade guld ut till Europa. Det största fortet som spanjorerna någonsin byggt i sina kolonier, erövrades detta fort bara en gång av den franska privaten Baron de Pointis 1697. Det fylls med en omfattande labyrint av tunnlar som du kan utforska på en guidad tur. Missa inte den 24 minuter långa videon som berättar fästningens historia. COP $ 25 000 (utlänning). Ljudguide COP $ 10.000. (uppdaterad juli 2018)
  • 13 La Popa. Nära San Felipe fästning ligger den 150 meter höga La Popa-kullen, som erbjuder fantastisk utsikt över Cartagena och hamnområdet. Klostret Santa Cruz från 1600-talet är här, som har en vackert restaurerad innergård och en fin bild av Jungfru La Candelaria, stadens skyddshelgon. Den 2 februari varje år firar pilgrimer henne. Ingången till La Popa är 8 000 COP för vuxna och lite mindre för barn. Att ta en taxi upp och nerför backen kommer att kosta dig en chockerande COP $ 50.000. Förhandla om detta med föraren innan du åker. Det rekommenderas att du inte går upp eftersom det kan vara farligt. 

Do

Nattskott av fasaden på katedralen i Cartagena de Indias

Närliggande korallrev, pulverformiga stränder, imponerande mangrover och vattenvägar kompletterar den historiska och urbana skönheten.

Rundturer

  • Chiva-buss. eftermiddagar, kvällar. Chiva Bus är en måste göra rolig aktivitet i Cartagena. Om du har besökt Cartagena för en dag har du utan tvekan sett utomhus, färgglada bussar går genom staden laddade med människor som har kul, dricker och njuter av den höga rytmen av lokal musik. En bra aktivitet för par, familjer eller grupper. Det finns olika upphämtningsställen på mestadels turisthotell (Decameron, Caribe, Hilton, etc.) eller bara prata med folket för att ordna. Priserna varierar från COP $ 18.000-25.000 beroende på turné.. 

Du kan också ta en häst- och vagntur per Komma runt.

Lära sig

  • Latinska danslektioner. Latinska danser, först och främst utgör Salsa en integrerad del av den karibiska kulturen. Den färgstarka blandningen av människor i Cartagena och deras passionerade sätt att leva hittar ett om det mest framträdande uttrycket i de livliga rytmerna runt. Crazy Salsa erbjuder dig ett brett utbud av latinska danslektioner, med fokus på Salsa, Maräng och Bachata. Det finns introduktionskurser varje fredag ​​och lördag kl 17:00 för 10 000 COP - för avancerade och intensiva lektioner, workshops eller andra frågor besök crazysalasa.net. 
  • Spanska lektioner. Cartagena är en idealisk stad för några utökade spanska språkstudier - en vacker men inte för stor stadskärna, nära stränder och massor av aktiviteter att göra. Colombia är också känt för sin rena Spanska vilket är perfekt för elever. Det finns flera spanska språkskolor i Cartagena. BABEL International Language Institute ligger direkt i den gamla staden på en av de pittoreska gatorna. De erbjuder alla typer av grupp- och privata lektioner och kombinerar också spanska och salsapaket (uppdaterad augusti 2017)
  • Casa Cultural Colombo Alemana de Cartagena, Calle 38 nr 5 - 31, Calle Estanco del Aguardiente, ☏ 57 5 6602522. (uppdaterad september 2015)
  • Nueva Lengua, Calle del Pozo nr 25-95, ☏ 57 5 660 1736. Beläget i Getsemaní erbjuder denna språkskola kurser från fem dagar och längre. (uppdaterad september 2015)
  • 1 Raíces: spanska och kultur, Getsemaní. Del Pozo Street. N ° 28-24 Oficna 102. (Diagonal Plaza de la Trinidad), ☏ 57-3183696923, ✉. 09:00-18:00. Huvudfokus för denna spanska skola är fördjupningskurser: deras filosofi är att det är mer intressant och bättre för studenter att lära sig i en kulturell miljö som visar det spanska språkets rikedom. Flexibelt schema, bra priser, trevliga och vänliga lärare engagerade i lärandet av sina elever. (uppdaterad oktober 2016)

Stränder sydväst om Cartagena

Det enklaste sättet att gå till stranden är på väg till västkusten, där det finns sandstränder både norr om gamla stan och på halvön Bocagrande.

Det finns dock ett par strandmål en eller några timmar med båt från Cartagena. Vanligtvis lämnar båtar Cartagena (mest nära Muelle de la Bodeguita) på morgonen och återvänder tidigt på eftermiddagen. Resor är ofta tillgängliga som tvåvägsbåtbiljetter inklusive lunch, men till undvik besvikelse gör inte affärer med de vandrande biljettutslagen utan köp biljetter från ett biljettkontor eller en kiosk. Det tillkommer en hamntillägg på 10 000 COP som inte ingår i bokade biljettpriser. För dessa destinationer utanför staden kanske du också vill ta med dig en bugsspray.

Playa Blanca

2 Playa Blanca anses allmänt vara den bästa stranden i Cartagena, men det är inte så lätt att nå. Med sin vita sand och kristallklara vatten är det förmodligen en av de bästa stränderna i Colombia. Efter turbåtar avgår på eftermiddagen är det också mycket lugnt och tyst. Det är värt att stanna på Playa Blanca i minst en natt. Det finns flera ställen där du kan hyra hängmattor, få mat och dryck. Till exempel "Wittenbergs place".

På stranden kommer du att kontaktas för att bland annat köpa massage, fruktfat, havsmat och smycken - de kan ibland vara ganska ihärdiga med sina produkter och tjänster. Se upp för säljarna som säljer ostron: de ger dig en ostron i present (regalo) efter smak. De kommer snabbt att knäcka skalen och servera ett antal ostron, varefter du får veta att de varje kostar $ 2 000 COP. Undvik denna COP-avgift på 30 000 USD och det efterföljande argumentet på stranden. Om du letar efter fantastiska skaldjur och Coco Locos, be dig om Nelson Mandela. Solbadare anlitas ofta för att hyra en "stall" för 5 000 COP.

  • Med båt Ta en buss eller taxi till "Mercado Bazurto", den stora marknaden i Cartagena cirka 10 minuter från centrum. Därifrån, varje dag, utom söndagar, avgår små lastbåtar (lancha de carga) till Playa Blanca. De har ingen exakt avgångstid, var där före 09:00 för att vara säker. Du måste betala cirka 20 000 COP varje väg (december 2008) och resan tar mer eller mindre en timme att nå stranden. Vägen tillbaka är mycket enklare, de flesta båtar (turbåtar) ger dig tillbaka för cirka 15 000 COP $. De sista båtarna från Playa Blanca till Cartagena avgår kl. 14.00-15.00. Mer bekvämt och säkrare är att ta en rundtur från centrum på Muelle de las Pegasos. Du kan pruta en enkel resa utan lunch till cirka 25 000 COP plus hamnskatt på 8 300 COP. Turen tar dig först till Rosario Islands tills den når Playa Blanca på sen morgon. Du kan lämna turnén där för att övernatta.
  • På land med kollektivtrafik (1½ timme): ta en buss till Pasacaballos från calle 30 och carrera 17 (framför slottet - bussen kommer att ha ett stort Pasacaballos-skylt framför). Bussen lämnar dig antingen i Pasacaballos eller lite innan, under en motorvägsbåge; Hur som helst kan du ta en taxi eller mototaxi till Playa Blanca. Bussen kostar 1 900 $ COP och taxin kostar 10 000 COP per person (mototaxi borde vara lite mindre). Hela resan tar cirka 1½ timme.

Bay of Cholon. Längre ner från Playa Blanca på Isla Baru i bukten Cholon är Sportbaru- en plats som är väl värt ett besök. Denna lugna strandort erbjuder vattensporter, båtturer, ekovandringar, spel- och samlingsmöjligheter, restaurang och bar; och en exceptionell personal som är mycket tillmötesgående för att tillgodose något av dina behov. Du kan ta en dagstur dit från Cartagena, eller övernatta i bekväma cabanas som alla vetter mot stranden. 

Islas del Rosario

Islas del Rosario. Flera agenter arrangerar båtturer till Islas del Rosario, en uppsättning små öar utanför kusten. Vanligtvis inkluderar turen lunch, ett besök i ett akvarium och några timmar på Playa Blanca, som inte ingår i priset är hamnskatt och parkeringsavgift. 

evenemang

Stora händelser äger rum under den torra säsongen, som sammanfaller med norra halvklotets vinter.

  • Fiesta Taurina. 2-6 jan. Tjurkampfestival med slagsmål på Plaza de Toros på Av. Pedro de Heredia utanför centrum. (uppdaterad september 2015)
  • Festival lnternacional de Música. tidigt jan. Klassisk musikfestival med konserter i Teatro Heredia, klostren Santa Teresa och Santa Clara och offentliga platser i gamla stan. (uppdaterad september 2015)
  • Höfestival. sen jan. Litteraturfestival med offentliga läsningar av författare. (uppdaterad september 2015)
  • Fiesta de Nuestra Señora de La Candelaria. slutet av januari-början av februari. Skyddshelgon av Cartagena firas under flera dagar, höjdpunkten är en massiv procession upp till klostret på kullen Cerro La Popa varje 2 februari. (uppdaterad september 2015)
  • O'Festival lnternacional del Cine. slutet av februari-början av mars. Traditionell filmfestival med latinamerikanska filmer och dokumentärer. (uppdaterad september 2015)
  • Festival de Música del Caribe. sent i mars. Som namnet avslöjar, en hel del reggae, calypso, salsa och merengue föreställningar. (uppdaterad september 2015)
  • Carnaval de Cartagena. 11 nov. Festen i staden, en stor gatufestival i Getsemani. (uppdaterad september 2015)
  • Festival de Jazz Bajo la Luna. Dec. Jazzfestival med föreställningar över hela staden. (uppdaterad september 2015)

köpa

Vy över gamla Cartagena

Få pengar

De flesta hotell, exklusiva restauranger tar kreditkort, men många ställen, särskilt taxibilar, accepterar endast colombianska pesos. Vissa banker kan byta pengar, men räntorna kanske inte är de mest lämpliga. Det enklaste sättet att få pesos är att använda ditt betalkort i en bankomat. Ett annat alternativ är att använda en Cambio- eller valutaväxlingskiosk, även om din växelkurs kommer att vara lite högre än med ett bankkort. Om du använder ett kreditkort i bankomaten måste du använda ett PIN-nummer, så kontakta ditt finansinstitut innan din resa.

Banker

  • 1 Citibank, Av Venezuela, Edificio Citibank (1: a våningen). M-F 08: 00-12: 00 & 14: 00-16: 30. Det finns en stor Citibank-bankomat i calle Venezuela nära Barrio San Diego som har en vakt framför. Bankomater verkar vara tillgängliga dygnet runt. (uppdaterad september 2015)
  • 2 Banco de Bogotá, Av Venezuela (Centro Comercial Uno # 105-107). M-F 08: 00-11: 30 & 14: 00-16: 00, Sa -16: 30, Su. (uppdaterad september 2015)
  • Giros y Finanzas (flera platser runt staden). M-F 08: 00-17: 00, Sa 08: 00-14: 00. Western Union-anslutet utbyteskontor. (uppdaterad september 2015)

Hantverk

... souvenirer är också tillgängliga

Hantverk är fashionabla och sofistikerade. Smaragder finns att sälja över hela Cartagena, inklusive polerade och oklippta smaragder och vackra smycken. Priserna kan vara rimliga och sorten som finns är omfattande i den gamla muromgärdade staden. Butikerna som säljer smaragder och smaragdsmycken använder olika namn som "Taller y Fabrica de Joyas" (verkstad och tillverkare av smycken), "Museo de Artesanias y Esmeraldas" (hantverksmuseum och smaragder) eller helt enkelt "Joyeria" (smycken) . Butiksägare kommer att förhandla och tillhandahålla ett intyg om "äkthet".

  • 3 Bóvedas (intill stadsmuren, nära bastionen Santa Catalina). Olika konstartiklar av god kvalitet. (uppdaterad september 2015)
  • 4 Q-design, Calle de la Iglesia, 4-16. Design objekt. (uppdaterad september 2015)
  • 5 Portal de los Dulces (nära Puerto del Reloj). Lokala godis. (uppdaterad september 2015)

Böcker

  • 6 Ábaco (hörnet av Calles de la Iglesia & de la Mantilla No 3-86), ☏ 57 5 664 8338. M-Sa 09: 00-20: 30, Su 16: 00-20: 30. Bokhandel och café. Har ett bra sortiment av böcker på spanska om Cartagena, och några engelska böcker också. (uppdaterad september 2015)
  • 7 Instituto Geográfico Agustín Codazzi, Cl. 34 nr 3-37 Edificio lnurbe. Specialiserat på kartor. (uppdaterad september 2015)

Touts

Var försiktig. Gatukökare finns överallt, redo att leda dig till butiker som betalar dem avsevärda "provisioner"; du betalar dem faktiskt ... genom högre priser. Och många tillförlitliga källor rapporterar att utan djupgående kunskap om smaragder och förmåga att känna igen 14K och 18K guld riskerar du att köpa falska eller "förstärkta" stenar eller guldpläterade metallarbeten i vissa butiker eller betala mer för kvalitetsartiklar här än du skulle vara i ansedda butiker någon annanstans i Karibien eller hemma.

När en gatuförsäljare kontaktar dig är det bästa att le och säga "nej, tack", och de kommer mer sannolikt att lämna dig i fred. Om du gör det på ett hårt sätt kommer de troligen att följa dig längre.

Äta

Färgrik gata i Cartagena

Cartagena har ett rikt fusionskök, som kombinerar ingredienser och metoder från den nya och gamla världen, liksom av de ursprungliga afrikanska, arabiska och andra arven från dess invånare. Att äta fasta menyer luncher och middagar i lokala restauranger som kallas 'corrientes' kostar cirka 6 000 COP. En typisk maträtt består av stekt fisk (om du är vid stranden), kyckling eller kött, serveras med kokosris (arroz de coco), stekta groblad (patacones) och sallad. Det finns många ställen som säljer COP $ 2000 fruktjuicer. Colombia har ett mycket bra utbud av exotiska frukter som kan blandas med vatten eller mjölk.

I gamla stan finns dussintals bra restauranger prickade runt gatorna, särskilt koncentrerade nära Plaza Santo Domingo. Var uppmärksam på att många av stadens restauranger inte är öppna på söndagar.

Budget

Denna sida använder följande prisklasser för en typisk måltid för en, inklusive läsk:
Budget
MellanklassCOP $ 15.000-40.000
Splurge> COP $ 40.000
  • 1 Pan de Bono (hörnet av Calle del Porvenir och Calle San Agustin). Ett bageri där du kan få ett nytt och billigt mellanmål i form av smörgåsar. Prova det lokala kassava-brödet! Budget. (uppdaterad september 2015)
  • Café Juan Valdez (hörnet av Cl. San Agustin och Cl. de la Universidad, även andra platser). Kaffekedja med ett stort utbud av kaffe och olika kakor. Gratis WLAN. Budget. (uppdaterad september 2015)
  • Crepes & Våfflor (Flera platser). Mycket trevlig colombiansk franchise-restaurang som erbjuder mycket bra rätter till utmärkta priser. rätter runt 15 000 COP. 
  • 2 El Corral (En ligger på Plaza San Pedro, 4 andra längre ut.). Mycket trevlig colombiansk franchise-hamburgarkedja. Hamburgare av god kvalitet för COP $ 10.000-15.000 för en kombinationsruta.. 
  • 3 Gelateria Paradiso. Har overklig glass med ett stort sortiment av olika exotiska fruktsmaker. Fläktar av kaffeglass måste stanna förbi för en skopa. Hörn av Calle del Cuartel och Calle de la Estrella. COP $ 4000 för liten kopp, 6000 dollar för medium. 
  • 4 Abaco, Calle de la Mantilla. Cafe & Book Store är ett utmärkt ställe att koppla av och få lugn och ro. Lokala böcker om Cartagena förutom bra kaffe. Varm dryck och tårta runt COP $ 9000. 
  • 5 Atahualpa, Carrera 7 (I slutet av Calle de Tablada vid Plaza de Managua.). Peruansk plats med färsk fisk. Dagens meny är stort värde Ställ middagssoppa, huvud och juice till 12 000 COP. 

Mellanklass

Från gatuförsäljare kan du köpa till exempel uppfriskande frukt
  • 6 [död länk]El Bistro, Calle Ayos 4-46 (2 kvarter från Plaza Santo Domingo), ☏ 57 5 664 1799. Tyskägd restaurang med utmärkt europeiskt kök, särskilt biffen är bra. De har också hemlagat tyskt bröd och du kan också få tysk öl här. Frukost för cirka 10 000 COP, elnätet cirka 25 000 dollar. 
  • 7 La Cevicheria, Calle Stuart 7 (mittemot Hotel Santa Clara), ☏ 57 5 664-2760. Ett stort urval av varma och kalla ceviches. cirka 25 000 COP per maträtt. 
  • 8 La Vitrola, Calle Baloco nr. 33-201. Anses vara den bästa restaurangen i stan. Kubansk atmosfär, god mat - höga priser. Det är på Calle Baloco vid hörnet framför de historiska murarna. Mellanklass. 
  • 9 Restaurante Bar El Muelle (El Laguisto Beach Club), Carrere 1 ra. Nr 1A - 23. Det finns många bra restauranger i Bocagrande-området på stranden. Maten är av anständig kvalitet, men glädjen är att vattnet kommer upp till restaurangen. Värden talar engelska, spanska, franska, lite portugisiska och turkiska! Mellanklass. 
  • 10 La Mulata, Calle Quero 9-58, ☏ 57 5 66 46 222. Ett urval av några fasta lunchalternativ. Olika menyer varje dag i veckan. Läcker och opretentiös. elnätet COP $ 20.000-30.000. 
  • 11 Otro Mundo (Bistrò-Bar-Pizzeria), Calle San Agustin 6-68, ☏ 57 5 6602314. 09:00-00:00. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria det är i Centro Historico de Cartagena de Indias, Calle San Agustin 6-68, nära Universita de Cartagena (Cartagena University). Där kan du äta utmärkta kroatiska rätter, pasta och Amerikas bästa pizza. Ambient är rustikt tips, mycket rent med utmärkt service. Priset på rätter och pizza är mycket bra. I det lokala kan du använda gratis WiFi internetanslutning. De levererar också pizza. Kroatiska Cevapcici COP $ 18 000; Pasta frutos del mar 20 000 dollar; liten pizza från $ 12.000, medel $ 25.000, stor $ 35.000.. 
  • 12 El Balcón, Calle Tumbamuertos nr 28-85 2do. piso Esquina. Restaurang på andra våningen med utsikt över Plaza San Diego. Liten balkong för sittplatser, men bra mat, både fisk och kött. Bra menyer och 2-för-1-specialerbjudanden på cocktails varje dag från 18: 00-21: 00. Cirka 45 000 COP med dryck. 
  • 13 Restaurante La Casa de Socorro, Cl. Larga nr 8B-112, ☏ 57 5 6644 658. Traditionell restaurang som serverar typisk karibisk mat: langoustines, krabbor, ceviche, fisk, allt mycket välsmakande och väl förberett. Populärt bland lokalbefolkningen, speciellt till lunch. COP 20 000-40 000 dollar. (uppdaterad september 2015)
  • 14 Teriyaki, Plaza San Diego nr 8-28. Sushi och thailändsk restaurang. COP 10 000–30 000 dollar. (uppdaterad september 2015)
  • 15 Restaurante Zebra, Plaza San Diego nr 8-34, ☏ 57 5 6642 177. Afrikansk-karibisk fusion, pasta. Mellanklass. (uppdaterad september 2015)

Splurge

  • 16 Club de Pesca, Avenida Miramar. Fin restaurang som specialiserat sig på "havets frukter". Stor skaldjur och bra atmosfär. Beläget i Manga med utsikt över viken och småbåtshamnen i Cartagena. Strömförsörjning COP $ 40.000-60.000. 
  • 17 Donde Olano (Olano´s), Calle Santo Domingo # 33-81 (Nära Plaza de Santo Domingo), ☏ 57 5 6647099, ✉. Bra havsmat i fusionsstil, missa inte räkorna i passionsfrukt och kokosris! Mains COP$30,000-70,000, but does have some more affordable alternatives. 
  • 18 Quebracho, Calle Baloco 2-69. Argentinian restaurant at its best. Good meat, good ambiance. Dishes around COP$55,000. 
  • 19 Cafe El Santisimo, Calle del Torno 39 - 76. One of the must-see restaurants of Cartagena. Dishes around COP$50,000. 

Dryck

Night view of Cartagena from La Popa

Coffee

The most common type of coffee in Colombia is the sweet tinto. This can be bought from street vendors all over Cartagena for COP$500.

Nightlife

Most bars and clubs are found in the old town or at Avenida del Arsenal near the Convention Center. Plaza San Diego is a square with a lot of bars and restaurants, very lively in the weekends.

  • 1 La Avenida del Arsenal. La Avenida del Arsenal is located along the bay near the Centro de Convenciones. In its heyday it was the place to be. Now much of the nightlife in Cartagena has moved to the Ciudad Vieja, but this strip of about 10 discotecas is still a raging place to experience on weekends. Entry to most of the discos is COP$10,000-20,000. 
  • 2 Mister Babilla. One of the most popular watering holes for local Cartageneros is Mister Babilla, located on the Avenida del Arsenal, near the Centro de Convenciones. This place is great on the weekends and is notorious for having people dancing on the tables and the bar late into the night! A great time! 
  • 3 Cafe del Mar, Baluarte de Santo Domingo. Located atop the western wall providing sunset views and cocktails. 
  • 4 Salsa Donde Fidel, Plaza de la Aduana (Right by the clock gate). Great place to sit and people watch as the night gets going. Indoor and outdoor seating, according to one visitor the indoor is better. Good prices on drinks (beer COP$2500) and the place to meet Cartageneros and tourists alike. 
  • 5 Otro Mundo (Bistrò-Bar.Pizzeria), Calle San Agustin 6-68, ☏ 57 5 6602314. 09:00-00:00. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria is in Centro Historico de Cartagena, Calle San Agustin 6-68 and is near Universita de Cartagena. There you can eat excellent croatian dishes, pastas, and the best pizza of America. Ambient is very clean and service is excellent. The price and quality of the dishes and pizza are very good. Every day you can listen good music and taste also good drinks, like beer, coctails, juice and natural juice, all this with very good price and hospitable service. 
  • 6 Zorba Wiskeria, Plaza Fernandez de Madrid. A great little corner bar that offers bottle service and a decent street scene. Very local. Beers are COP$3000 and a bottle of rum will set you back COP$27,000, which is pretty good. Right next door to a Pizzeria and up the street a few doors from a Lebanese Falafel house. Calle de la Tableda. 

Sova

Den här guiden använder följande prisklasser för en standard dubbel rum:
Budget
MellanklassCOP$80,000-250,000 (
Splurge>COP$250,000

In the Ciudad Amurallada, the most famous hotels are Sofitel Santa Clara och Charleston Santa Teresa, both old monasteries renovated in the 1990s. Either of them have fabulous facilities - expect prices like Monaco. Otherwise, the newest part of the city, Bocagrande, offers the largest number of hotels of all prices. You should always try to stay in the ciudad amurallada, since this is what makes Cartagena unique, rather than its beaches, which are normally too crowded and not really clean. If you cannot afford the five-star hotels, you may try with colonial houses turned into hostels, but they are rather small and sometimes getting a room there may be a matter of luck.

In some other parts of Latin America, like Uruguay, more expensive hotel rooms may be quoted in US dollars even at the hotel's own web page.

Budget

Narrow streets downtown

Budget hotels and hostels can be found in Getsemaní around the Calle de la Media Luna. If you're already in Cartagena just walk along the Calle de la Media Luna and check out the numerous hostals to get an impression of their offering. You'll notice that the 'value for money' differs heavily between the places, even though they're next to each other: for COP$50,000 you can either stay in a really nice private double room or in a dodgy dorm.

  • 1 Casa Viena, Calle San Andrés No 30-53 (Getsemaní), ☏ 57-5-664-6242, ✉. Popular backpackers place with several 2 to 4 person rooms some with bathroom and a dormitory with arco. Facilities include internet, personal strongboxes, bookswap and a communal kitchen. Information for sailboats to the San Blas islands and Panamá is also available. Dorms from COP$26,000, rooms from COP$35,000. 
  • 2 [död länk]Hostal Real, Calle De La Magdalena No. 9-33 (Getsemani), ☏ 57 5 664 7866. Housed in a beautifully restored colonial building filled with color, unique artwork, and lovely gardens for reading and relaxing. The owners are very friendly and happy to help you with any questions or advice. Rooms are rather damp and dated. Cockroaches have been sighted but promised to take care of. dorms beds from COP$21,000, rooms from $40,000. 
  • 3 Hotel Familiar, Calle El Guerrero No. 29-66 (Getsemani), ☏ 57 5 664 2464. Run by Jairo Toro, 100 m from Casa Viena and a good second choice. Rooms are bright and clean and prices start from COP$18,000 per person. 
  • 4 Hotel Villa Colonial, Calle del las Maravillas No.30-60 (Getsemani), ☏ 57 5 664 4996, 57 5 664 5421, ✉. Well kept, clean, friendly and helpful management, rooms with air conditioning and fans, private bathrooms, some rooms without windows. They also have another building on Calle de la Media Luna, which has nicer, more expensive rooms. The staff is very nice and welcoming. Doubles from COP$60,000. 
  • 5 Hostal La Casona, Calle Tripita y Media - Cra. 0 No. 31-32 (Getsemani), ☏ 57 5 639 5644, ✉. With approximately 30 rooms around a nice courtyard, this hostel offers a good deal for backpackers. Cheap and fast internet as well as tours agency service are available. Air-conditioned rooms with cable TV and a private bathroom from COP$65,000. (uppdaterad februari 2015)
  • 6 [död länk]Hotel Marlin, Calle de la Media Luna, Calle 35 No. 10–35 (Getsemani), ☏ 57 5 664 3507, 57 5 6601497, ✉. Popular with backpackers, this centrally located, clean hotel with nice rooms with private bathroom and air-conditioned in all dorms, communal kitchen, free internet, free Breakfast, and tours services. Information for sailboats to the San Blas islands and Panamá is also available. From COP$75,000. (uppdaterad februari 2015)
  • 7 Hotel La Muralla, Calle de Media Luna (Getsemani). Clean, the owners are nice, can be loud on the weekends, not really a tourist place, but one of the cheapest options! Make sure to get a room on the second floor, the first floor rooms are a little musty. From COP$65,000. 
  • 8 Amber Hostel, Calle Pacoa N° 10-103 (Getsemani), ☏ 57 5 608634. A very relaxed hostel in which Maude will welcome you within her family. The kitchen is shared with them, which gives a feeling of living in a Cartagena family house. dorm beds from COP$15,000, rooms from COP$40,000. 
  • 9 Hotel La Espanola, Media Luna 10 #10-58, ☏ 57 5 6604485. Same price and style of hotel as La Muralla, but the rooms are a little stuffier and darker. From COP$75,000. 
  • 10 Hostel Mamallena, Calle Media Luna (Viejo Hotel Holiday, Getsemani), ☏ 57 5 664-0948, ✉. Hostel Mamallena, Cartagena is the first Colombian hostel opened by the Panamanian Hostel Mamallena. We bring to Cartagena our high levels of service, variety of rooms, orthopedic mattresses, free WiFi, garden courtyard and friendly staff. The majority of our rooms have private bathrooms and can sleep from 1 to 5 people. Dorms are large and airy and have private bathrooms as well. Budget tours to the volcano, Playa Blanca and Islas Rosarios are also available. We were the first hostel to start booking boats between Panama and Colombia and we´ve bought that experience to Cartagena. Even if you choose not to stay with us feel free to drop by for whatever you may need. High season: dorm bed COP$50,000, private rooms from COP$75,000 but more if you want AC and/or private bathroom. Low season prices are about a third less.. 
  • 11 Hotel El Viajero, Calle del Porvenir No 35-68, ☏ 57 5 664 3289. Pleasant hotel with a beautiful inner yard and a guest kitchen, but quite expensive. Without A/C: sgl COP$40,000, dbl $60,000, with A/C: sgl $50,000, dbl $70,000. (updated Sep 2015)
  • 12 Hotel Bellavista, Av. Santander No. 46-50, ☏ 57 5 6646411. Friendly and casual hotel in the district of Marbella, some 15 minutes by foot from the old town. The rooms are spread out in several small one-floor buidlings. Rooms have private bathrooms,the more expensive ones have A/C too. Without A/C: sgl COP$40,000, dbl $70,000, with A/C: sgl $60,000, dbl $80,000. (updated Sep 2015)

Mellanklass

Walls with bastions surround the old town
  • 13 [död länk]Hotel Cartagena Premium, Bocagrande Av. San Martín No. 11-113, ☏ 57 5 6552355. Hotel Cartagena Premium offers single room, matrimonial double and twin double with air-conditioning, mini-bar and breakfast. Its facilities and services include swimming pool, jacuzzi, room service and parking. From COP$145,000. 
  • 14 Casa India Catalina, Calle del Coliseo No 5-67 (Centro), ☏ 57-5-664-4361, ✉. Spacious rooms, some with balconies onto the street. Decent swimming pool. Simple furnishings. From COP$246,000. 
  • 15 Casa Mara Hostal, Calle del Espiritu Santo No 29-139 (Getsemani), ☏ 57-5-664-8724. rates upon request. 
  • 16 Vista Heroica, Isla de Tierra Bomba, ☏ 57 3126331825. Nice hotel on the island of Tierra Bomba (10 min boat from the Hilton Hotel of Cartagena). It's in the middle of a real local village, not far from the beach, and with a great view of Cartagena. Rooms are very clean, 3 beds (2 1), kitchen, individual jacuzzi, air conditioning. Restaurant from COP$10,000-12,000, decent food. COP$100,000. 
  • 17 Hotel Bahia, Cra 4a-Calle 4a (Bocagrande), ☏ 57-5-6650316. From COP$176,000. 
  • 18 Hotel 3 Banderas, Calle Cochera del Hobo #38-66 (San Diego), ☏ 57-5-660-0160, ✉. Small colonial hotel. From COP$200,000. 

Splurge

Cartagena from air. Some of the skyscrapers of the Bocagrande peninsula to the right are hotels

Up-scale hotels can be found in San Diego and El Centro area of the old city.

  • 19 Charleston Santa Teresa Cartagena, Centro plaza de Santa Teresa Cra 3ª 31-23, ☏ 57 5 6649494, 57 5 6649547, fax: 57 5 6649448, 57 5 6649447. From COP$795,000. (updated Sep 2015)
  • 20 La Passion Hotel Lounge, Calle del Estanco del tabaco # 38-81 (Centro), ☏ 57 5 6648605, ✉. A boutique style hotel combining ancient architecture and modern commodities. Perfect for romantic escapade. 8 rum. A beautiful terrace with swimming-pool. Free Wi-Fi. From COP$617,000. 
  • 21 Hotel Ibatama and Hotel Ibatama Real, Avenida San Martin 7 (Boca Grande). Hotel Ibatama and Hotel Ibatama Real are really an option for the people in the non luxurious budget. situated on either sides of Boca Grande, the hotels are nice, clean and you get value for money with the AC rooms. Close to the beach and Bocagrande is safe as always. 
  • 22 Casa Marta Cartagena, Calle San Antonio # 25-165 (Getsemani), ☏ 57 310 630 6003, ✉. Checka in: Flexible, kolla upp: Flexible. Casa Marta is a colonial guesthouse/bed and breakfast situated in the city's historic district of Getsemani. The house has been carefully renovated to modern standards and has two bedrooms with a maximum capacity of 4 to 5 people each. Each bedroom has air conditioner, fan, fridge, Satellite TV, and a private bathroom. Internet service and breakfast are included free of charge. A nice plunge pool is also available to all guests. Från 125 US $. (uppdaterad februari 2015)
  • 23 Hotel Casa del Curato, Calle del Curato Cra. 7 Nº 38-89 (San Diego), ☏ 57-5-664-3648, ✉. The hotel was converted from an 18th-century mansion and opened in Dec 2005. Good breakfasts served by Eufemia. Attractively furnished although regular rooms are small and windowless. Two internet computers for guests. From COP$250,000 (low season), COP$270,000 (high season). 
  • 24 Hotel Cochera de Hobo, Calle Cochera de Hobo No. 38-55 (San Diego), ☏ 57 5 664 3384, 57 3002153828. In the heart of Cartagena's old walled city. It has four rooms. The hotel has a restaurant, room service, free wifi for guests, two terraces with beautiful views of the historical city center, and a third terrace with a BBQ. The rooms have air conditioning, minibar, plasma TVs, and satellite TV. From US$90. 
  • 25 Hilton Cartagena, Avenida Almirante Brion (El Laguito), ☏ 57 5 6650660. From US$129. 
  • 26 Agua, Calle Ayos, No 4-29 (Centro), ☏ 57 5 664-9479. A beautiful boutique hotel with rooms reportedly from COP$500,000 plus tax in low season. rates upon request. 
  • 27 Hotel Alfiz, Calle Cochera del Gobernador, No 33-28 (between Plaza de la Aduana and the cathedral), ☏ 57-5-660 0006, ✉. A romantic hotel in the old city. From COP$550,000. 
  • 28 Hotel Casa la Fe, Calle segunda de badillo #36-125 (Centro), ☏ 57-5-664-0306, ✉. This small beautifully restored hotel thst has been recommended in the New York Times travel section. The hotel is English owned and run. Guests enjoy free WiFi and a PC work station. From COP$265,000. 
  • 29 Hotel Sofitel Santa Clara, Cr 8 No 39-29, Calle del Tomo (San Diego), ☏ 57-5-664-6070. Nice hotel with decent prices for its category, though a bit generic. From COP$720,000. 
  • 30 [död länk]La Merced Hotel, Calle Don Sancho No 36-165 / Cra. 4, ☏ 57 5 6647727. A boutique style hotel. from US$249. 

Var försiktig

Cartagena by night

The touristed old town is not more dangerous than a city in the first world, but going off the beaten path to the periphery of the city there is a real risk of getting robbed. Be very careful when walking at night specially around lonely parts of the city. Locals are in general helpful and kind. The street vendors can be very annoying, but a simple "No quiero nada" in Spanish will keep them away.

Getsemani where a lot of the budget hotels are located is safe during the day but it does become very seedy at night, with a lot of aggressive beggars as well as lowlife individuals who make a living by talking to all tourists and selling drugs or asking for tips for minor things, such as walking with you to the store, when you didn't even ask him to do so. These people are very aggressive and will follow you around, do not support them by giving them money.

Aggressive beggars

As of Oct 2016 aggressive beggars are a major annoyance in Cartagena, they will follow people around relentlessly harassing tourists to give them money. Sometimes when you are shopping in the supermarket, a lady beggar will ask you to buy bread for her, despite having her shopping cart full already. If you leave the tourist areas you might be surrounded by delinquent looking 12-year-olds demanding you give them your coins. They don't ask, they demand, it's short of a robbery, more like taxation through intimidation. Do not give to these people ever or you are encouraging them to continue. Do not give in, stay polite and they'll just go away.

Possession of illegal drugs in Colombia can lead to criminal charges. There is a scam going on where tourists are lured into buying illegal drugs. If you try to buy, "police" (the rest of the con gang) will emerge in a minute, drag you off to the nearest ATM and demand that you withdraw astronomical sums to pay "fines" or even kidnap you.

Money-changing magicians

Those street vendors offer you a very good exchange rate. After you have counted the money you will recognize that a small amount is missing, and after complaining he will put exactly that amount on top again. In the same move they will take some big notes from the bottom. Most people won't count their money a second time, and first think they made a good deal but in fact got ripped off.

Dodgy tours to Islas del Rosario and Playa Blanca

The tours offered to visit Islas del Rosario and Playa Blanca can be quite a let down. You'll be offered a price for a tour which "includes" either snorkeling or entrance to the aquarium and a meal at Playa Blanca for about COP$50,000. Once on the trip you find out that you have to pay extra for the aquarium or the snorkeling - COP$15,000. Make sure the tour guides on the boat are told by the person who sold the tour what is included in order to avoid disagreements.

The best way to book a tour is going inside the marina and avoiding the "sales" people outside. They are getting a cut for the sales and have no responsibility to you. Once inside ask for Elizabeth ('La negra Liz"). She owns several boats, will give you the best price, and most importantly her word. You can rent your own small boat for COP$700,000 or secure a seat for COP$75,000. Ask them before hand about the itinerary. Her company in particular has its own "resort" in the Rosario Islands. The resort is clean, nice and has good food for a reasonable price. Their beach access is limited and less than spectacular. Her boats will insist on taking you there, but you have a choice.

Playa Blanca is by far the best beach, but it can be overwhelming with the locals trying to sell you their products.

More upscale destinations include the Baru Island and private resorts owned by the big hotels (Santa Clara, Santa Teresa). In most, you are allowed to spend the day at the beach.Every tour boat has their own agenda.

Long-distance buses

If you plan to take a bus to Santa Marta from bus terminal, it is advised to approach ticket counters and buy tickets directly there. Otherwise be aware: normally there is a bus service with connection in Barranquilla, where you will have to change a bus and pay a new fare to Santa Marta again, even if you have already paid it in a previous bus and even if you were promised that this was an absolutely direct bus to Santa Marta. If you happen to have this kind of connection in Barranquilla, make sure that you keep your tickets with you (even though they are being collected shortly after departure) and make sure that the guy, who will meet you in a bus and guide to another bus during a connection was clearly notified by a bus driver that you have already paid your fare to Santa Marta.

Hålla sig frisk

Colombia has an outbreak of the Zika virus, which is hazardous for pregnant women since it can severely damage the baby in the womb. The Colombian government is advising its residents to avoid pregnancy and various other governments advise women who are or might become pregnant to avoid travel to the area. Here is the travel advisory from the US government Center for Disease Control.

Sjukhus

  • 2 Hospital Bocagrande (corner of Carrera 6 and Calle 5), ☏ 57 5 6655 270. (updated Sep 2015)
  • 3 Hospital Naval de Bocagrande, Carrera 2 No. 14-210, Base Naval, ☏ 57 5 6655 361. Also has a decompression chamber for diving accidents. (updated Sep 2015)

Ansluta

Mail box in Parque Bolívar

Posta

  • 4 Deprisa, Av Venezuela (Centro Edificio Citibank, local B1), ☏ 57 5 664 7822. M-F 08:00-12:30 & 14:00-18:00, Sa 08:00-13:00. (updated Sep 2015)
  • 5 Adpostal, corner of Calle 34 and Av. Luis Carlos López (in La Matuna, Centro Comercial Galerias). Here you can buy stamps. (updated Sep 2015)

Sending postcards to Europe is expensive; a stamp costs COP$6,800.

Internet

  • 6 Contact Internet Café, Calle de la Media Luna No 10-20, ☏ 57 5 664 0681. 08:00-21:00. COP$1000/hr. (updated Sep 2015)
  • 7 Micronet, Calle de la Estrella No 4-47, ☏ 57 5 664 0328. 09:00-21:00. COP$1500/hr. (updated Sep 2015)

Cope

  • 8 DAS, Carrera 20B No 29-18, Pie de la Popa, ☏ 57 5 666 0172. M-Sa 08:00-12:00 & 14:00-17:00. The immigration authority, where you need to go if you wish to extend your visa. (updated Sep 2015)

Consulates

  • Grekland9 Grekland, Carrera 9, Esq. Edificio Castillo del Mar, ☏ 575 6551-352, fax: 575 664-7388. 
  • Panama10 Panama, Carrera 1 No 10-10 (Bocagrande), ☏ 57 5 655 155. M-Sa 08:00-12:00. (updated Sep 2015)
  • Venezuela11 Venezuela, Carrera 3 No 8-129 (Edificio Centro Executivo, 14th floor), ☏ 57 5 665 0382. M-Fr 09:00-11:30 & 13:30-16:00. (updated Sep 2015)

Bibliotek

  • 12 Biblioteca Bartolomé Calvo, Cl. de la lnquisición 23. M-F 08:30-18:00, Sa 09:00-13:00. The city library. (updated Sep 2015)

Gå nästa

Santa Marta
  • You can get to Santa Marta for COP$80,000 with Berlinastur (Feb 2021). Buses leave every twenty minutes and the trip lasts about 5½ hours and passes through Barranquilla (US$16 if you stay there; departures every hour, half of the buses stay here and half continue to Santa Marta). In Cartagena, their terminal is at Crespo, on the way to the airport. Many colectivos passing by the India Catalina can let you just at their door for COP$1,500. They also have buses to Cúcuta, Bucaramanga and Bogotá.
Totumo
  • About 45 km northeast of Cartagena on the road to Barranquila is the Volcán del Totumo, a 15 m high mud volcano. You can enter the crater and take a mud bath (entrance COP$2,000), which is enormous fun and highly recommended. The nearby laguna then serves as a natural bath for washing off the mud.
The easiest way to get there is to take a tour. These cost around COP$30,000 (Dec 2010, COP$50,000 but booked from Hilton) with Rafael Perez tours (next door to the Cartagena Plaza Hotel in Bocagrande) and include the one hour each way journey to the volcano, as well as lunch and a swim at La Boquilla on the return to Cartagena. Another tour company is Los Pinos, which also charges COP$35,000 (or COP$25,000 without lunch) and uses the Manzanillo del Mar fishing village for a swim on the return journey. This tour can be booked from many hotels, such as the Casa Viena, in Calle San Andrés (Getsemaní), 5-664-6242 or Hostel Mamallena in Calle Media Luna 5-664-0948. Although the mud bath and massages are offered free of charge, you will be expected to tip anyone who helped you before your bus leaves. Other services expecting tips include storing your belongings, your shoes, holding onto your camera and taking snaps while you are immersed in the mud, and the women who help you wash off in the laguna. Tips of COP$1,000-5,000 for each person are the norm, depending on the service. Be sure to bring change.
Going by yourself is quite a hassle, but you may find you have the whole volcano to yourself and can take all the time you want. (Dec 2010, COP$3,000 for every help, massage, guy who takes photos of you, woman who helps who washing afterwards.) Take a bus from the city center to Terminal de transporte (COP$1,700). There, take the hourly bus to Galerazamba and get off at Lomito Arena (COP$6,000). From there it is 45 minute walk or take a motortaxi (COP$2,000). The whole trip takes about 2.5 hours. The last bus back from Lomito Arena leaves around 15:00.
  • Botanical gardens Jardin Botanico de Guillermo Piñeres — A pleasant escape from the city rush, 18 km out of Cartagena close to "Turbaco", a small town 20 km from the center of Cartagena. Take a bus to the bus terminal and get of at "la Bomba de Amparo", a big gasoline station 25 minutes out of the center. From there, are leaving buses to "Turbaco"- get off (ask the driver) a bit before Turbaco and walk to the right, about 20 minutes straight on. Together with your entry ticket you get leaflet which lists about 250 plants identified in the gardens, including some varieties of coca plants.
  • Punta Arena — A fishing village 10 minutes by boat on the island of "Tierrabomba", in front of "Laguito" (Bocagrande). You reach it by boats (lanchas), leaving from "Muelle de los Pegasos" or with boats in "Laguito" next to the Hilton Hotel. Punta Arena has probably the nicest beaches close to Cartagena. There are restaurants where you can get food and drinks. Enjoy a day, hanging out under palm trees with a fantastic view of the skyline of Cartagena.
  • La Boquilla — A fishing village (pueblo de pescadores) close to Cartagena. Take a bus for COP$1,600 (March 2013), from India Catalina (Avenida Venezuela), if you get off of the bus at the end of the ride you can rent a canoe which brings you to a nice beach (Playa de Oro) passing trough lagoons and mangroves – pay for the boat once you are back. Riding a bike is a great way to get there and should take around an hour. Once you get past the end of the airport turn on to the beach and you can ride along the sand to La Boquilla.
  • Bocachica - a fishing village on the island of "Tierrabomba" (pueblo de pescadores)
Bocachica is worth to visit to see its restored fortress (Fuerte de San Fernando). The beach isn't really special but OK to hang out for some hours. Several open-air restaurant serve food and drinks. Local boats leave during the day every 30-45 minutes from "Muelle de los Pegassos". The boat ride takes about 15 minutes. Guides will try to sell you expensive "all included" trips to Bocachica but you should pay just the local fare (COP$5,000/one way, July 2009). Once you ask for the price it will get more expensive.
  • Los Montes de María — This is a sub-region in the Colombian Caribbean that is in the south, 2 hours away from Cartagena by car. It's composed of mountains whose highest point is about 1,000 m above sea level. This region is of great ecological importance, one of the last remaining dry forests still intact in the Colombian Caribbean, with around 280 species of birds and 44 species of mammals, among which the Red Howler and the cotton top tamarin (an endemic monkey species). This ecosystem (dry forest) is one of the most threatened ecosystems in the world. The Montes de María is also famous because of the Gaita Music, the Hammocks and its indigenous history (It has one of the oldest pottery made by cultures in America), an interesting region to hike, to see wildlife and to learn from this unique culture of the Colombian Caribbean
Denna stadsreseguide till Cartagena har guide status. Den har en mängd bra kvalitetsinformation inklusive hotell, restauranger, attraktioner och reseinformation. Vänligen bidra och hjälp oss att göra det till stjärna !