Bridgend - Bridgend

Bridgend (Walesiska: Penybont ar Ogwr) är en stad i Glamorgan, södra Wales. Det är huvudstaden i County Borough of Bridgend och har en befolkning på cirka 40 000 personer.

Bridgend har utvecklats från en liten, livlig marknadsstad till ett stort regionalt industri- och servicecenter. Bridgends ställning ungefär lika långt mellan Cardiff och Swansea har gjort det till en populär sovsal för båda pendlarna.

Bridgend var kanske mest känt hem till en Ford Motor Company motoranläggning (nu stängd), som var en av områdets största arbetsgivare, men den hade också en betydande närvaro av den japanska elektronikjätten Sony.

Komma in

Med flyg

Cardiff flygplats (CWL IATA) ligger cirka 25 km söder om staden. En tågtrafik per timme går från närliggande Rhoose till Bridgend och trafikeras av en buss från flygplatsterminalen. Bussar kör också till Cardiff där du kan göra en enkel anslutning till Bridgend antingen med tåg eller buss.

Bristol Airport (BRS IATA) som betjänar ett större antal destinationer än Cardiff Airport ligger ytterligare 30–40 mil österut.

Det är troligt att du flyger in i Storbritannien antingen Heathrow flygplats (LHR IATA) eller Gatwick flygplats (LGW IATA), både belägna i och runt London. I det här fallet är det troligen bäst att göra en kollektivtrafikförbindelse till Wales vid en av de stora terminalerna i London sig.

Med tåg

Det finns en större tågstation i staden. 1 Bridgend järnvägsstation ligger inom 3 minuters promenad från stadens centrum. En taxistation och en busshållplats ligger utanför. Stationen är fullt bemannad och har biljettförsäljningsfaciliteter, förfriskningar och toaletter. Inträde styrs av biljettbarriärer så du behöver en biljett för att komma in / ut ur plattformarna.

Gångbron vid järnvägsstationen Bridgend är en fredad byggnad och har inte uppgraderats till de lagstadgade kraven för resenärer med funktionshinder. För att komma åt plattform 2 för Cardiff och Londonbundna tåg, använd den andra gångbroen på plattform 1 som har hissar i båda ändarna

Bridgend är ett planerat stopp på GWR service från London Paddington till Swansea. Detta är en timtjänst.

Alla andra tjänster drivs av TFW . Dessa tjänster ansluter Bridgend till Cardiff, Barry, Swansea, Carmarthenshire, Pembrokeshire, Manchester, birmingham och västra England. Det finns också en timmeservice till den närliggande staden Maesteg.

Den andra stationen i staden är Vildkvarn, en obemannad station som betjänar distrikten i norra delen av staden. Det är ett schemalagt stopp på timmen mellan kl Maesteg och Cheltenham.

Med bil

Bridgend nås bäst med bil från Korsningar 35 och 36 av motorvägen M4 som kör från London till Carmarthenshire.

Det finns många betala-och-visa-parkeringsplatser i centrum och gratis riklig parkering vid McArthur Glen Designer Outlet cirka 3 mil från centrum vid Junction 36 på M4.

Med buss

Bridgend har en busstation med 11 vikar som ligger i centrum av staden. Bussar drivs främst av Första gruppen men det finns också tjänster av Diligens och Veolia. Dessa tjänster betjänar främst städerna och byarna runt Bridgend.

Vissa tjänster är dock:

X1 Bridgend-Swansea - kör via Pyle och Port Talbot.

X2 Porthcawl-Cardiff - springer från Porthcawl till Cardiff via Bridgend och Cowbridge.

224 Bridgend-Pontypridd- kör via Pencoed, Llanharan och Talbot Green.

Upphämtnings- / avlämningspunkten för National Express fjärrtjänster, finns på McArthur Glen Designer Outlet nära Odeon-biografen. Detta är cirka 3 mil från stadens centrum, som lätt kan nås genom att ansluta lokala bussförbindelser.

Komma runt

51 ° 30′15 ″ N 3 ° 34′38 ″ V
Karta över Bridgend

Till fots

Bridgend har ett kompakt centrum och kan lätt gå runt på 15 minuter. Stadens centrum är gågator och mellan 10:00 och 18:00 är fordonet gratis.

Det finns många offentliga stigar som länkar till områden i och runt Bridgend som Merthyr Mawr, Ogmore, Penyfai och Coychurch.

Efter cykel

Bridgend är kopplad till Nationellt cykelnätverk (Celtic Trail) av en skyltad, mestadels segregerad cykelfält från centrum (nära bryggerifältet) till Tondu.

Det finns också en segregerad cykelväg som löper öst-väst från förorten Brackla till byn Laleston med anslutning till Bryntirion-området.

Den största delen av vägarna i Bridgend är säkra att cykla på, med extra försiktighet krävs vid större rondeller.

Med taxi

Det finns flera taxibolag som betjänar Bridgend, inklusive:

Ser

  • Slottet i Bridgend: Dessa tre slott har anor från den normandiska erövringen av södra Wales (1100-talet) och byggdes för att ge en "defensiv triangel".
    • 1 Newcastle Castle. Dramatiskt placerad på kullen med utsikt över stadens centrum, tillgänglig via en trappa på Tondu Road mittemot bryggerifältet. Ingången är gratis. Området runt Newcastle är ett bevarandeområde som inkluderar fastighetsegenskaper och olika andra listade byggnader av intresse inklusive St Illtuds kyrka. Newcastle Castle (Q2614444) på ​​Wikidata Newcastle Castle, Bridgend på Wikipedia 
    • 2 Coity Castle. I byn Samhälle ungefär 2 mil nordost om staden. Gratis inträde. Coity Castle (Q1107288) på Wikidata Coity Castle på Wikipedia 
  • 3 Den gamla bron. Biridge från Bridgend fick sitt namn. Inte lika spektakulär som den ursprungliga bron men ett viktigt och ikoniskt lokalt landmärke. Old Bridge (Q17737956) på Wikidata Old Bridge, Bridgend på Wikipedia 
  • 4 Merthyr Mawr. En idyllisk by med autentiska, traditionella halmtak Merthyr Mawr (Q3405886) på Wikidata Merthyr Mawr på Wikipedia 
  • 5 Merthyr Mawr sanddyner. Detta är ett stort nätverk av sanddyner, bland de största i Europa. Detta område användes för att filma filmenLawrence av Arabien. Det används också bra för längdskidåkning, spotting av vilda djur och till och med live-action-rollspel! Det är en avgift att använda parkeringen. Merthyr Mawr Sand Dunes (Q6820677) på Wikidata Merthyr Mawr Sand Dunes på Wikipedia 
  • 6 Newbridge Fields. Ett stort, underhållet öppet utrymme i centrum av Bridgend och är populärt bland hundvandrare och sportfiskare. 

Do

Sport

  • Coed-y-Mwstwr Hotel & Golf Course. Cirka 4 mil öster om Bridgend, på grund av en viktoriansk herrgård vände hotell. Parkland-kurs. 18 hål. 
  • St Mary's Hotel & Golf Club. En mästerskapsbana som ligger nära M4 Junction 35 nära Pencoed, komplett med ett hotell. Parkland-kurs. 18- och 9-hålsbanor. 
  • Bridgend Golf Club. Strax utanför A48-vägen söder om staden. Inkluderar en driving range. Parkland-kurs. 9 hål. 
  • Bridgend Recreation Center. nära centrum har schemalagda offentliga simningstider mellan kl. 12-3.45 och cirka kl. 18-21 på vardagar med utökade sessioner på helgerna. Det kostar cirka 3,50 £ för avslappnad simning. Rekreationscentret har också ett fullt utrustat gym och sporthall. Be personalen om mer information. 
  • Darren Fawr Mountain Trails Garw Valley. Bergscykling. 

Underhållning

  • Odeon Cinema. En biograf med 9 skärmar i McArthur Glen Designer Outlet Village. Priserna per film varierar från 6,30 £ till 7,45 £ för en vuxen och 4,30 £ 5,10 för ett barn beroende på tid på dagen. (uppdaterad mars 2015)
  • Bryngarw Country Park. En 113 hektar stor park på Brynmenyn, cirka 8 km från Bridgend centrum. Olika utomhusevenemang äger rum under året, särskilt sommaren. Parken innehåller olika skogsmarker och gräsmarker och en japansk trädgård. (uppdaterad mars 2015)

evenemang

  • Bridgend-festivaler. Flera temafestivaler äger rum varannan månad i gågatan i Bridgend centrum. De har inkluderat en Celtic Music Festival, French Market, Mardi Gras, Christmas Market och Street Running / Fun Run. 
  • Bridgend County Show. En årlig sommar (juni eller juli) jordbruks- och djurutställning som äger rum på Pencoed College-grunder cirka 6 mil från Bridgend. 
  • Glynogwr Agricultural Show. I Augusti. 

köpa

  • 1 McArthur Glen Designer Outlet Bridgend. En fabriksbutik 2 mil norr om stadens centrum. Det finns över 90 butiker som säljer designermärken till rabatterade priser. Bridgend Designer Outlet (Q4966535) på Wikidata Bridgend Designer Outlet på Wikipedia 
  • 2 Rhiw-centret, Nolton St, CF31 3BL, ☏ 44 1656 658704. Det största köpcentret i Bridgend centrum och innehåller Bridgend Market. Det är hem för olika kedjebutiker. 
  • Brackla Street Shopping Center. Det andra största köpcentret i staden med fokus på värdehandlare och hem för större butiker som Argos och Påfåglar. (uppdaterad Dec 2017)
  • Adare Street. Den största shoppinggatan utomhus i centrum av staden; det rymmer de flesta av de viktigaste butikskedjorna och bankerna. 
  • 3 Siop yr Hen Bont, 2 Old Bridge, CF31 1JH. Nära Old Bridge finns en butik som specialiserat sig på walisisk litteratur, presenter och presenter. (uppdaterad mars 2015)

Cardiff och Swansea är hem för de större varumärkena / varuhusen.

Äta

Restauranger och bistroer

Det finns inga tydliga "exklusiva" restauranger i staden, och du kan förvänta dig att betala mellan 15-30 £ för en trerättersmåltid.

Takeaways

De flesta takeaways är grupperade runt Wyndham Street och Nolton Street i centrum.

Ost och chips verkar vara något av en lokal delikatess efter alkohol.

  • Olympic Kebab House, 100 Nolton St, ☏ 44 1656 669366. En ostliknande chipsmatställe. 

Kaféer

Kedjerestauranger

  • Domino's Pizza, Tremains Road. 
  • Domino's Pizza, Quarella Road. 
  • Skördare (Derwen). 
  • Tunnelbana, Caroline Street. 
  • Toby Carvery, South Road. 

McArthur Glen Designer Outlet har en maträtt hem till McDonald's, Starbucks, Harry Ramsdens, Pizza Hut, KFC, Sidoli's Glass och Fat Jacket's.

Det är en sekund McDonald's och en sekund KFC vid Bridgend Retail Park söder om staden.

Vegetarisk mat är populär i stadens centrum och i butikerna. Veganism är sällsynt men inte frånvarande. Din bästa satsning skulle vara Bridgend centrum.

Dryck

Bridgend centrum är en alkoholavstängningszon, vilket innebär att alkohol dricker är begränsat till pubar, klubbar och andra licensierade lokaler. Polisen har befogenhet att konfiskera alkohol från och utfärda böter till personer som dricker alkohol utanför de utsedda områdena.

Offentliga hus

  • Angel Inn, Park Street. 
  • Coity Castle, Morfa Street. 
  • Jaggers Toll House, Derwen Road. Live musik. 
  • Old Castle Inn, Nolton Street. 
  • O'Neills, Nolton Street. Irländsk pub. 
  • Fågel Fenix, Wyndham Street. Omvandlad kyrka. 
  • Prinsessan av Wales, Marknadsgatan. 
  • röd drake, Litchard Hill. Familjevänlig gastro-pub. 
  • Tair Pluen, Quarella Road. Sport pub. 
  • Järnvägen, Derwen Road. 
  • Riverside Tavern, Bryggerifält. 
  • Taket, Marknadsgatan. Pub och nattklubb. 
  • Tre hästskor, Drottninggatan. 
  • Ty-Risha Inn, Penycae. 
  • Wyndham Arms, Dunraven Place. Wetherspoons kedjepub. 

Nattklubbar

  • Cody's, Derwen Road. 
  • Hobos, Drottninggatan. Levande musik, särskilt rock / alternativ. 
  • Lava Ignite, Derwen Road. 
  • Tom's Bar, Marknadsgatan. Live musik. 

Sova

Budget

Det finns många bed and breakfast / pensionat utspridda runt staden.

  • 2 The Wyndham Arms, Dunraven Place. En Wetherspoons lodge i hjärtat av stadens centrum. Rummen kostar från 40-45 £ per natt.. 

Mellanklass

  • 3 Premier Inn, Derwen (M4-korsningar 36), ☏ 44 871 527 8146. 
  • 4 Premier Inn, Pencoed (M4-korsningar 35), ☏ 44 871 527 8144. 
  • 5 Court Coleman Manor, Pen-y-Fai, ☏ 44 1656 720212. en georgisk era herrgård cirka 3 mil nordväst om Bridgend. Rumspriserna varierar kraftigt från £ 49 per natt för ett enkelrum till £ 160 för ett "tema" -rum. Det har också en restaurang som specialiserar sig på indisk mat. 
  • 6 Best Western Heronston Hotel, Ewenny Road. Detta är ett trestjärnigt hotell i södra delen av staden med ett gym och en pool 80-95 £ per natt. 
  • 7 Coed-y-Mwstwr Hotel, Coychurch, ☏ 44 1656 860 621. en viktoriansk herrgård i en skog öster om Bridgend med utsikt över en dal nära byn Coychurch. Det är hem till sin egen 18-håls golfbana. Från £ 75 per natt. 

Camping & husvagn

Var försiktig

Bridgend är en relativt säker stad av walisiska och brittiska standarder. Man bör vara försiktig när man är i centrum på natten, eftersom alkoholrelaterat våld är en ganska vanlig syn. Fickfickor har varit kända för att handla kunder, särskilt äldre i Bridgend centrum.

Respekt

Bridgend har kommit under medias strålkastare på grund av dramafilm om ett kluster av självmord bland unga vuxna i området mellan 1996 och 2010. Den stora mängden självmord ägde rum, inte i själva staden utan i länet som också delar namnet Bridgend och har en befolkning på över 130 000. Även om antalet självmord var högt och ovanligt varierade siffrorna inte vilt från genomsnittet för ett område i denna storlek. Många i staden ansåg att Bridgend hade fått en felaktig framställning och att media förvärrade situationen. Det vore oförskämt att ta upp självmorden i en avslappnad konversation som en outsider.

Gå nästa

Glamorgan Heritage Coast består av kusten som sträcker sig från Porthcawl till Aberthaw (Gileston) i Vale of Glamorgan. Den innehåller några spektakulära klippväggar, skyddade stränder och en samling små byar. Det finns en kuststig som följer kusten. De Glamorgan Heritage Coast Center är i Södra staden, cirka 11 km från Bridgend.

  • Porthcawl
  • Södra staden och Ogmore Castle
  • Cowbridge
  • Afan Forest Park. Nätverket av bergspår anses vara bland de bästa i Västeuropa. Parken ligger i Afan Valley cirka 12 miles norr om Bridgend och 5 miles norr om Maesteg. Många av stigarna beskrivs som endast lämpliga för erfarna eller skickliga mountainbikecyklister.
Rutter genom Bridgend
Swansea ← Port Talbot ← W UK-Motorway-M4.svg E → Cardiff → Bristol
Följer UK-Motorway-M4.svg tills Pont Abraham ← W Storbritannien väg A48.svg E → Cowbridge → Cardiff
Denna stadsguide till Bridgend är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.