De Baskien (Baskiska: Euskadi, Spanska: País Vasco) är en region i Spanien. Namnet kan också hänvisa till hela baskernas land (baskiska: Euskal Herria) ur historisk, kulturell, språklig och identitetssynpunkt.
Baskerna är den grupp människor som har bebodt detta land i flera tusen år.
Baskien är en av världens bästa kulinariska destinationer, med viktiga gourmetcentra i San Sebastian, Hondarribia och Bilbao. Det är också populärt för sina stränder och grönskande landskap.
Städer
- 1 Vitoria-Gasteiz - huvudstaden i den autonoma regionen
- 2 Bilbao (Baskiska: Bilbo) - regionens största stad
- 3 Balmaseda - liten stad inbäddat i bergen, en utmärkt bas för att utforska vildmarken
- 4 Getaria - förstklassig färsk fisk och skaldjur i denna fiskehamn
- 5 Guernica (Gernika) - en blomstrande kommersiell stad med stor historisk och kulturell betydelse för det baskiska folket. År 1937 förstördes det av det tyska flygvapnet under fascisternas ledning. Bombning var ett experiment för andra världskriget.
- 6 San Sebastian (Donostia) - en provinshuvudstad krökt kring en dramatisk månformad strand som är inhäckt av klippor
- 7 Fuenterrabía (Hondarribia) - en fiskestad med en muromgärdad gammal stad
Andra destinationer
- 1 Bermeo
- den viktigaste fiskehamnen i Baskien - 2 Portugalete - förort till Bilbao med en vacker gammal stad och hamn
- 3 Treviño enklav - överflöd av förhistoriska rester
- 4 Zumaya (Zumaia) och Zarauz (Zarautz) - strålande sandstränder, inte långt från San Sebastian
Förstå
Historia
De äldsta resterna som upptäcktes i Baskien är gjorda av sten från den paleotlithiska perioden (150 000 före Kristus). Den neolitiska perioden (4500 till 2500 f.Kr.) medförde en stor förändring i människors livsstil: invånarna byggde bosättningar och började odla marken och uppfostra boskap. I antiken var dagens Euskal Herria och angränsande områden bebodda av baskiska förfäder som den grekiska historikern Strabon betraktade som vildar och krigare.
Landet Vascones blev ett kungarike under 800-talet när adelsmännen valde Iñigo (824-852) från Aritza-dynastin som kung. Kungariket genomgick många förändringar under de kommande århundradena under den kastilianska kungen Ferninand den katolska invaderade och dämpade av vapen halvö Navariska kungariket 1512.
Från 1100- till 1400-talet uppstod villor (städer) och städer, också med sina egna lokala fueros eller stadgar och rättigheter beviljade av kungar. Det var under denna period som de så kallade "forala territorierna" skapades och överenskommelser nåddes med kungen, genom vilka han skulle ha myndighet över landet i utbyte mot att respektera de territoriella självstyrelserna eller fueros och rättigheter.
1800-talet kännetecknas av en gradvis förlust av rättigheter för det baskiska folket. Konungariket Navarra införlivades som en annan provins i Spanien och de andra tre provinserna i söder vägrade att bli en enda provins och behöll därför provisorisk status.
I slutet av 1800-talet uppstod nya ideologier och politiska rörelser, såsom socialism men särskilt baskisk nationalism för återställande av baskiska folks rättigheter och privilegier, liksom fackföreningar.
De första tre decennierna av 1900-talet kom en flod av politisk aktivitet, följt av det militära upproret som leddes av Franco och ett långt inbördeskrig (1936–1939). 1936 godkände den spanska kongressen (Cortes españolas) den baskiska stadgan om autonomi och Euskadi återupprättade sitt självstyre som hade krävt sedan avskaffandet av rättigheterna och fueros. Hela Baskien föll till Francos trupper i juli 1937.
Franco-diktaturen (1939–1975) var ett mörkt kapitel. Eftersom Baskien hade varit bland centrumen för anti-Franco-aktivitet och det baskiska språket betraktades som ett hot för Francos vision om Spanien, förbjöds baskiska kulturuttryck, inklusive språket. Delvis som en reaktion på det bildade ETA (Euskadi ta Askatasuna; "Baskiskt land och frihet") för att våldsamt motsätta sig Franco-regimen och sedan dess demokratiska efterträdare och kämpa för ett oberoende baskiskt land. ETA förklarade ett eldupphör 2010 och förklarade dess upplösning 2018, men öppna sår kvarstår, särskilt eftersom även de demokratiska regeringarna på 1980-talet använde några extra-lagliga åtgärder för att bekämpa ETA.
Geografi
Baskiska området (Baskiska: Euskal Herria) är uppdelad i tre olika juridiska och politiska enheter, varav den första handlar om den här artikeln:
- Euskadi, omfattar den autonoma regionen Euskadi territorierna eller provinserna Alava, Bizkaia och Gipuzkoa. Huvudstäderna är Vitoria-Gasteiz, Bilbao och Donostia-San Sebastián i samma ordning.
- Nafarroa, den autonoma regionen Navarra. Huvudstaden är Pamplona-Iruña.
- Iparralde ("den norra delen") eller kontinentala Euskal Herria, franska Baskien i Pyrénées-Atlantiques, inkluderar Lapurdis territorier (franska: Arbetare), Zuberoa (franska: Soule) och Behenafarroa (Nedre Navarra; franska: Basse Navarre). Huvudstäderna är Baiona, Maule och Donibane Garazi (franska: Bayonne, Mauleoch Saint Jean Pied de Portrespektive).
Två av dessa administrativa regioner (A.C. i Euskadi och AC i Navarra) ligger i Hegoalde (bokstavligen den södra delen på det baskiska språket) eller halvön Euskal Herria. Södra och norra Baskien är uppdelade i två stater: Spanien och Frankrike.
Euskal Herria är därför en kombination av sju historiska territorier uppdelade i dessa tre administrativa regioner.
Även om begreppet Euskal Herria idag definierar en historisk och kulturell enhet snarare än en enhetlig politisk eller administrativ region, delar den en betydande mängd gemensamt arv, kultur, språk, historia och identitet.
Ofta används termen Baskien endast för den autonoma zonen (Euskadi), men mest avser det hela den baskiska regionen (Euskal Herria), inklusive Navarra och de baskiska territorierna i Frankrike.
Prata
De officiella språken i den spanska regionen är Baskiska (Euskara) och spanska. Spanska är det mest talade språket, men det finns också baskiska talare. Praktiskt taget alla talar flytande spanska och spanska är det valbara språket i de större städerna som Bilbao, Vitoria-Gasteiz eller San Sebastian, medan baskiska talas mer på landsbygden och igen, de flesta är tvåspråkiga på baskiska och spanska. 700 000 av det baskiska landets befolkning på 2 100 000 talar baskiska. Från regionens läge kan du förvänta dig att detta språk ska vara en blandning av spanska och franska, men baskiska är inte relaterat till någon av dem och verkar faktiskt inte ha något samband med några andra kända språk.
Baskis stora samling grammatiska fall, agglutinativ morfologi och omfattande användning av suffix för att konstruera enkla meningar gör det till en notoriskt svårt språk att behärska. Även om den genomsnittliga resenären kan klara sig med spanska, kommer alla försök att tala baskiska eller lära sig några fraser långt. Baskerna är väl medvetna om att deras språk är svårt för utlänningar och de förväntar sig inte att du talar flytande.
När det gäller främmande språk är Baskien lite anomali i Spanien. Medan resten av landet inte är känt för sitt flytande språk på andra språk än spanska, är det mer troligt att baskiska är polygloter. Engelska talas inte allmänt, men personal i stora hotell och turistområden kommer definitivt att kunna några viktiga meningar, och de flesta unga människor kan föra en anständig konversation. Detta gäller även tyska och franska, de senare talas allmänt och förstås i de områden som gränsar till Frankrike.
Komma in
Med flyg
- Bilbao-Bilbo: Flygplats är den största i Baskien, med en fantastisk terminalbyggnad designad av Santiago Calatrava. Det har billiga flyg med Easyjet till London och med Vueling till Barcelona och Malaga. Det finns många förbindelser till andra europeiska städer med andra företag som Iberia, Lufthansa, Bruxelles Airlines.
- Vitoria-Gasteiz: (VIT IATA)
- Biarritz: det har billiga flyg med Ryanair från Dublin, London(Stansted), Shannon (Irland) och Frankfurt, och med Sterling Airlines från Oslo och köpenhamn.
Med tåg
Dagliga förbindelser till huvudstäder från Paris, Madrid och Barcelona. Kontrollera RENFE (Spanien)[1] och SNCF (Frankrike)[2] webbplatser.
Med buss
Dagliga förbindelser med Madrid och Barcelona från Bilbo / Bilbao, Donostia / San Sebastian, Gasteiz / Vitoria och Iruña / Pamplona.
Med bil
Motorvägen mellan Paris och Madrid går genom Baiona / Bayonne, Donostia / San Sebastian och Vitoria / Gasteiz. Vägtullarna mellan Baiona och Donostia är ganska dyra. En annan motorväg förbinder Iruña / Pamplona med Barcelona. Det finns motorvägar mellan alla större städer: Bilbo-Gasteiz, Bilbo-Donostia, Donostia-Iruña, Gasteiz-Iruña.
Med tummen
Förr eller senare slutar folk normalt. Det är bättre att vandra vid avfarten i de städer där trafiken är lugnare än på motorvägarna. Så många långväga lastbilsrutter korsar Baskien att det borde vara ganska lätt att hitta någon att ta dig direkt från Madrid eller Paris till Baskien och vice versa.
Komma runt
Med tåg
Det finns ett omfattande buss- och tågnätverk
Med buss
Med bil
Vägarna är väl skyltade, men se upp för enstaka enspråkiga skyltar i baskiska.
Ser
- Guggenheim Museum. i Bilbao är världsberömd för sin samtida arkitektur och modern konst. Den designades av Frank Gehry och öppnade 1997.
Alava
Alava, tillsammans med grannen La Rioja, vid den andra stranden av floden Ebro, producerar viner i världsklass och är särskilt känd för sina robusta röda.
Alava ligger vid foten av Pyrenéerna och erbjuder ett lätt böljande landskap, milt klimat och vingårdar överallt. Det är en idealisk plats för vingårdar att multiplicera, sprida, konsolidera och i processen samla stora mängder pengar för sina ägare. När dessa förmögenheter växer måste nya varumärken skapas och nya bilder måste marknadsföras. Ett sätt som vissa vingårdar uppnår detta är genom att använda avantgardearkitektur för byggandet av sina byggnader.
I den lilla staden Elciego har vingården Marques de Riscal en av dessa futuristiska byggnader designade av den världsberömda arkitekten Frank Gehry (han designade också Guggenheim-museet i Bilbao, hundra mil norrut). Den här gången "sköt han emellertid kuvertet" (så att säga) i Guggenheim-stilen. Han fick Guggenheims vikta former att flyta mer fritt som om en storm blåste på de yttre ytorna och fick dem att klappa som flaggor i vinden. Resultatet är helt häpnadsväckande. Det enda syftet med byggnaden är att vara ett tempel för Bacchus, vinens gud!
Några mil bort, strax utanför Laguardia, har Santiago Calatrava, en annan berömd arkitekt, skapat Isios vingård. (Hans arbete inkluderar den moderna olympiska stadion i Aten, Grekland och det ultramoderna City of Arts and Sciences / Performing Arts Center, i Valencia, Spanien.) Även om det inte är så mycket "out-of-the-edge" som Marques de Riscal vingård, dess sväva, vågiga tak mot bakgrund av den blå himlen och det gröna bergskedjan är en syn att se.
Industriisten Solomon R. Guggenheim inspirerades av baronessan Hilla Rebay von Ehrenwiesens kärlek till modern konst. Rebay lade mer tonvikt på konst som inte är objektiv. Guggenheim är känd för sina debatter om abstrakt konst med Robert Delaunay, Albert Gleizes och Wassily Kandinsky. Kandinskys komposition 8 köptes av Guggenheim, vilket gjorde hela samlingen känd
Do
- Kom i mitten av augusti för Bilbaos årliga veckolånga festival.
- Sol, hav, sand och surf på många stränder längs kusten från Frankrike mot Bilbao.
- Vandring, det finns många möjligheter över hela landet.
Äta
- Pintxos
Dryck
Txakoli: vitt vin från regionerna Bizkaia och Gipuzkoa, också nu producerat i en del av Araba / Alava.
Rioja-viner: produceras i La Rioja, söder om Araba / Alava och sydväst om Nafarroa / Navarra.
Cider (Sagardoa på baskisk): är inte som brittisk eller nordisk cider, den har inte gas och liknar mer vinet. Produceras mestadels i Gipuzkoa runt Donostia / San Sebastian men också i vissa delar av Nafarroa / Navarra och Bizkaia. På vintern mellan januari och mars är ciderkällarna öppna som restauranger där du kan äta middag och dricka all cider du vill ha.
Kalimotxo: vin av låg kvalitet med koks. Typisk drink av tonåringar och för fester.
Patxaran: sloeslut. Typiskt efter middagen. Smakar lite som hostmedicinen 'Night Nurse'.
Öl: om du vill ha en kranöl (normalt billigare) kan du fråga caña eller hälften caña kallas zurito. Normalt fylls inte glaset till toppen och beroende på plats, bartender eller ansikte kan det vara en stor eller liten åtgärd.
Var försiktig
Med bara 33,4 brott per 1000 invånare har Baskien en av de lägsta brottsnivåerna i Europa. Även i stora städer undviks endast ett fåtal områden (till exempel San Francisco i Bilbao). Även om våldsbrott är extremt sällsynt gäller fortfarande de vanliga försiktighetsåtgärderna. undvik att vara ensam på natten på sidogator, håll koll på ficktjuvarna och du ska göra det bra.
ETA, som betraktade sig själv som den baskiska nationella befrielsearmén, förklarade en permanent eldupphör och upphörde med beväpnad verksamhet 2011 och överlämnade sina vapen till de franska myndigheterna 2017. Den riktade sig aldrig mot besökare.
Även om de också har blivit sällsynta, finns det en chans att se vandalism i samband med radikala pro-självständighetsrörelser, speciellt om du besöker Baskien under en stor demonstrationsdag för självständighet eller politiskt relevanta datum (Gudari Eguna, Aberri Eguna och några stadsfestivaler). Var inte orolig, om du befinner dig mitt i en strid mellan polisen och våldsamma demonstranter: gör vad baskarna gör och gå till nästa gata. Om 30 minuter är allt troligtvis klart.
Det är tillrådligt att inte bära några spanska symboler (Spaniens fotbollslandslag (t-tröjor), spanska flaggor eller Real Madrid och Atletico Madrid klubbutrustning). Även om inga övergrepp på personer som bär dem har registrerats, kan vissa människor tycka att de är stötande eller respektlösa, särskilt de som är anhängare av baskiska självständighet.
Respekt
Baskisk politik noteras för att vara mycket komplex, eftersom baskarna är uppdelade i flera motsatta läger - några som önskar fullt oberoende från Spanien, andra som vill ha mer autonomi och andra som är nöjda med områdets nuvarande status i Spanien. Trampa noga på politiska diskussioner - Vet vilken position som besökare ger dig.
Gå nästa
Sydvästens charm Frankrike, särskilt badorterna och staden Biarritz, är ett kort hopp över gränsen. Eller åka rakt österut för att utforska de ojämna pyreneerna. I väster erbjuder Spanien bergen och kusten Asturien och Galicien, terminalen för pilgrimsvägen till Santiago de Compostela. Kör söderut till Burgos och centrala Spanien.
Andra städer i franska Baskien inkluderar Bayonne (Baiona), Saint-Jean-Pied-de-Port (Donibane Garazi) och Mauléon-Licharre (Maule) - idag bucolic platser som kombinerar den renaste baskiska traditionen med fransk finess. I århundraden var strider.
Pamplona (Iruña) är den antika huvudstaden i kungariket Navarra, där kungar regerade alla basker. Idag känd för semestern och San Fermin-festivalen som Ernest Miller Hemingway hjälpte till att sprida sig över hela världen.