Azerbajdzjan - Azerbaiyán

Introduktion Azerbajdzjan (på Azeri, Azərbaycan; officiellt, Azerbajdzjan, Azərbaycan Respublikası) är ett land i Kaukasusregionen, sydost om Europa. Azerbajdzjan, som var en del av Sovjetunionen fram till 1991 gränsar det Armenien, Georgien, Iran, Ryssland, Kalkon och med honom Kaspiska havet.

Huvudstad Baku Idiom Azeri Yta 86 600 km² Befolkning 9 164 600 (2011) Valuta manat Tidszon UTC 4 (UTC 5 på sommaren) Telefonprefix 994

Även om det geografiskt ligger i Asien, Azerbajdzjan brukar anses vara en del av den europeiska kontinenten. Azerbajdzjan, som huvudsakligen är bosatt av etniska azerier, en grupp med turkiskt ursprung, har historiskt varit på vägen som förbinder europeiska kulturer och Mellanöstern och Persiens. Beläget mellan Kaukasus och Kaspiska bergen, har Azerbajdzjan upplevt en rad invasioner och krig som fortsätter än idag. regionen av Nagorno Karabakh, i sydvästra delen av landet och domineras av etniska armenier, fortsätter att separeras från resten av landet och rivaliteterna mellan Azerbajdzjan och Armenien är källan till permanent konflikt.

Den starka ekonomiska impuls som landet har upplevt har gjort Baku, huvudstaden, i en modern stad som lever a bom av konstruktion, och som delvis har gömt underverken i djupa Azerbajdzjan. Hällristningarna av Qobustan eller dalen av Khinalug De är destinationer av stort historiskt och kulturellt intresse.

Regioner

Absheron
	Azerbajdzjans politiska, ekonomiska och kulturella centrum med huvudstaden Baku. Här har olja extraherats sedan 1871:Baku Atashgah Qobustan Sumqayit
Ganja
Porten till Azerbajdzjan med en av de äldsta städerna i Kaukasus, Ganja, och det välkända oljespa- och medicinska turismcentret i Azerbajdzjan, Naftalan. Ganja Mingachevir Naftalan
Nakhichevan
	En enklav som gränsar till Turkiet i väster.Nakhichevan
Nordost
	En vacker grön bergsområde i Kaukasus som gränsar till Georgien och innehåller den vackraste staden i Azerbajdzjan, Sheki. Khachmaz Khinalug Sheki
söder
	En etniskt mångsidig region i Greater Kaukasusbergen täckt av grönskande skogar och vackra stränder och lyxiga orter längs Kaspiska havet. Lankaran Masalli
Nagorno Karabakh
	Nagorno-Karabakh omfattas av denna guide separat från Azerbajdzjan; Även om dess regering inte erkänns av något medlemsland i FN, har den de facto kontroll över området. Detta är inte ett politiskt stöd för påståendet från någon av parterna i tvisten.Stepanakert Martuni Shusha Agdam

Förstå

Cirka 95% av befolkningen är etniskt azeriska (muslimska shiiter, som talar den turkiska grenen av den altaiska familjen). Denna stad är närvarande i Iran, där det finns två provinser med samma namn.

Bland de kaukasiska staterna är Azerbajdzjan den mest industriellt utvecklade. Ekonomin är starkt kopplad till utvinning av petroleum för export och till den närliggande industrin, som inkluderar konstruktion av maskiner, raffinering av petroleum, textilier och kemikalier.

De viktigaste produkterna är olja och naturgas. Olje multinationella företag har redan tagit positioner på denna marknad sedan 1997. Landets största handikapp övergår framgångsrikt från en planekonomi till en fri marknad. Ett av de största problemen för den ekonomiska utvecklingen är tvisten om Upper Karabakh. Handeln med de tidigare sovjetiska socialistiska republikerna minskar till förmån för länder som Turkiet, Iran, Förenade Arabemiraten och europeiska länder. Framtidsutsikterna beror på det internationella oljepriset.

Historia

Alltid vid korsningen mellan öst och väst har Azerbajdzjan bevittnat att flera stora imperier kommer och går.

Gammal

Några av de bästa attraktionerna i landet är Gobustan helleristningar. Detta är märkena för de människor som bodde i området för 40 000 - 5 000 år sedan. Skytier och iranska medier ockuperade området omkring 900-700 f.Kr. Achaemeniderna gjorde saker intressanta genom att införa zoroastrianism runt 550 f.Kr. Senare lämnades området utanför kejsardömet Alexander den Store och Romarriket.

Medeltida

Kristendomen kom på 400 -talet, men försvann när området blev en del av det andra islamiska kalifatet (Umayyad) på 800 -talet. Flera lokala riken uppstod efter fallet av Umayyad -kalifatet år 750 e.Kr., innan mongolerna erövrade Azerbajdzjan på 1000 -talet.

Tidigt modernt

Efter tillbakadragandet av flera mongoliska imperier föll området till perserna. Persisk kontroll var inte strikt och mycket oberoende khanater kontrollerade regionen tills det ryska imperiet expanderade söderut i början av 1800 -talet. Olja utvanns först här i slutet av 1800 -talet.

Sovjet

Det ryska kejsardömets fall såg att Azerbajdzjan Demokratiska republiken kortvarigt ökade 1918. Lenin insåg dock att oljan från regionen var avgörande för den sovjetiska armén och tillsammans med Georgien och Armenien gick Azerbajdzjan med i Sovjetunionen på 1920 -talet . Azerbajdzjansk olja var återigen livsviktig för Sovjet under andra världskriget, där 250 000 av landets 3,4 miljoner människor dog vid fronten.

Post-sovjet

När den sovjetiska kontrollen försvagades 1991, kämpade den armeniska stödda Nagorno-Karabakh etniska regionen i Armenien för Azerbajdzjans självständighet. Azerbajdzjan förlorade 14% av sitt territorium och fick cirka 800 000 flyktingar och internt fördrivna personer. Trots vapenvila 1994 har staten Nagorno-Karabakh ännu inte helt lösts och än i dag befinner sig Armenien och Azerbajdzjan i ett krigstillstånd. Armeniska trupper fortsätter att se till att Karabakh förblir utanför Azerbajdzjans kontroll, och enstaka mindre skärmar fortsätter att bryta avtalet om vapenvilan.

Kultur

Majoriteten av befolkningen (mer än 92%) består av azerier, som delar en kultur som liknar Turkiets. Etniska azerier är också en betydande del av Irans befolkning, även om inflytandet från den ryska och persiska kulturen med tiden gav vissa skillnader mellan azerierna i Azerbajdzjan och azerierna i Iran. I synnerhet har nästan två århundraden av ryskt och sovjetiskt styre medfört en mycket liberal inställning till islam bland azerierna i Azerbajdzjan, som ändå är mestadels shiamuslimer.

Efter självständigheten 1991 har Azerbajdzjan gjort det möjligt för västeuropeiska företag att utveckla sina omfattande energiresurser och oljeproduktionen har skjutit i höjden speciellt sedan mitten av 2000-talet. Trots detta och därmed sammanhängande investeringar finns det mesta av den nyupptäckta rikedomen kvar i händerna på några få människor. Medan centrala Baku blomstrar med nya byggnader och en växande medelklass, är mycket av landets landsbygd fortfarande fattigt och relativt underutvecklat. Regeringen förblir starkt auktoritär.

Fira

Ramadan Ramadan är den nionde och heligaste månaden i den islamiska kalendern och varar mellan 29 och 30 dagar. Muslimer fastar varje dag så länge som möjligt och de flesta restaurangerna kommer att vara stängda tills snabbpauserna på kvällen. Ingenting (inklusive vatten och cigaretter) ska passera läpparna från soluppgång till solnedgång. Icke-muslimer är undantagna från detta, men bör fortfarande avstå från att äta eller dricka offentligt eftersom detta anses vara mycket oförskämt. Arbetstiden förkortas också i näringslivet. De exakta datumen för Ramadan beror på lokala astronomiska observationer och kan variera något från land till land. Ramadan avslutas med festivalen Eid al-Fitr, som kan vara flera dagar, i allmänhet tre i de flesta länder. 13 april - 12 maj 2021 (1442 d . H.) 2 april - 1 maj 2022 (1443 d . H.) 23 mars - 20 april 2023 (1444 d . H.) 11 mars - 9 april 2024 (1445 d . H.) Om du planerar att resa till Azerbajdzjan under Ramadan, överväga att läsa Resor under Ramadan.

Detta är de nationellt erkända helgdagarna för människorna som bor i Azerbajdzjan.

• Nyår (1-2 januari)
• Kvinnodagen (8 mars)
• Segerdagen (9 maj)
• Republikens dag (28 maj)
• Azerbajdzjanska folkets nationella frälsningsdag (15 juni)
• Försvarsmaktens dag i Republiken Azerbajdzjan (26 juni)
• Statens suveränitetsdag (18 oktober)
• Konstitutionsdagen (12 november)
• National Renaissance Day (17 november)
• World Azerbaijani Solidarity Day (31 december)
• Novruz Bayram - 5 dagar
• Gurban Bayram (offerdagen) - 2 dagar
• Eid el Fitr (firande efter Ramadan) 2 till 3 dagar

Väder

Azerbajdzjan är känt för att ha nio av de 11 befintliga ekologiska zonerna. Mycket av landet är tempererat under hela året. I hela landet är den genomsnittliga årliga temperaturen 14-15 ° C (57-59 ° F). Kaukasusbergen skyddar landet från de arktiska luftmassorna som påverkar Ryssland på vintern, medan Kaspiska havet skyddar det från den varma och torra luften i Centralasien på sommaren. Temperaturerna på vintern är svala (0-10 ° C / 32-59 ° F) på lägre höjder och längs kusten och sjunker måttligt när du beger dig inåt landet och drastiskt när du går mot bergen (-20 ° C / -4 ° F) är möjligt i Kaukasusbergen). Somrarna sträcker sig från varmt till varmt (20-40 ° C) och fuktigt i de flesta delar av landet, även om bris från Kaspiska havet ger lite lättnad längs kusten. Nakhchivan är ganska annorlunda, lång och torr,

Snö är sällsynt i Baku och längs kusten i allmänhet, medan det är vanligt i det inre och rikligt i bergen, där många byar kan isoleras under vintern. De södra skogarna är den blötaste delen av landet, med mycket regn under senhösten och tidig vår. Den västra centrala kusten är ganska torr. Lankaran får den högsta mängden årlig nederbörd (1600–1800 mm / 63–71 tum) medan regionen runt Baku i genomsnitt är 200 mm (8 tum). Baku är mycket blåsigt, liksom Chicago eller Wellington, större delen av året.

Jord

Lera vulkaner i Gobustan. Mycket av de stora, platta Kura-Araks låglandet ( Kur-Araz Ovaligi ) ligger under havsnivån med Stora Kaukasusbergen som stiger i norra horisonten. Karabakh Highlands (Qarabag Yaylasi) ligger i väster där Baku ligger på Apsheron -halvön ( Yasaqligi friade springa in i Kaspiska havet.

Den lägsta punkten är Kaspiska havet på -27 m (-89 fot) och den högsta punkten är Bazarduzu Dagi på 4 466 m (14 652 fot)

Absheron Yasaqligi (inklusive Baku och Sumgayit) och Kaspiska havet är ekologiska problem på grund av förorening från oljeutsläpp som går tillbaka mer än ett sekel. Tung biltrafik i huvudstaden bidrar också till stor förorening.

Ekonomi

Azerbajdzjans främsta export är olja. Azerbajdzjan oljeproduktion minskade fram till 1997, men har ökat varje år sedan dess. Förhandlingar om produktionsdelningsavtal (PSA) med utländska företag, som hittills har åtagit sig 60 miljarder dollar för oljefältutveckling, bör generera de medel som behövs för att driva framtida industriell utveckling.

Azerbajdzjan delar alla de formidabla problemen för de tidigare sovjetrepublikerna i övergången från ett kommando till en marknadsekonomi, men dess betydande energiresurser förbättrar dess långsiktiga utsikter.

Regeringen har börjat främja ekonomiska reformer och gamla ekonomiska band och strukturer ersätts långsamt. Ett hinder för ekonomiska framsteg, inklusive ökade utländska investeringar i icke-energisektorn, är den pågående konflikten med Armenien om regionen Nagorno-Karabakh. Handeln med Ryssland och de andra tidigare sovjetrepublikerna tappar betydelse medan handeln med Turkiet och Europas nationer ökar. Långsiktiga utsikter kommer att bero på världens oljepriser, platsen för nya rörledningar i regionen och Azerbajdzjans förmåga att hantera sin oljeförmögenhet.

Elektricitet

El levereras vid 220 V 50 Hz. Pluggarna är den europeiska standarden CEE-7/7 "Schukostecker" eller "Schuko" eller de kompatibla typerna, men inte jordade, CEE-7/16 "Europlug". Generellt sett bör amerikanska och kanadensiska resenärer packa en adapter för dessa kontakter om de planerar att använda nordamerikansk elektrisk utrustning i Azerbajdzjan.

Vissa äldre byggnader kan också fortfarande vara utrustade med uttag från sovjettiden. Den sovjetiska standarden GOST-7396 var mycket lik den nuvarande europeiska CEE-7/7 "Schuko pluggen", men stiften var 4,0 mm i diameter, medan Schuko har 4,8 mm stift. Som sådan kan stiften på en Schuko vara för stora för att passa i ett utlopp från sovjettiden, även om den mindre Europlug fortfarande kommer att passa. Även om pluggar från sovjettiden har eliminerats i stor utsträckning, kan resenärer som är särskilt oroliga för att kunna ansluta hela tiden också överväga att packa en adapter för pluggar från sovjettiden, för säkerhets skull.

Se också till att ta med din egen automatiska spänningsadapter eftersom el i Azerbajdzjan har många kortslutningar och "hopp" och många föremål kan skadas om du inte tar med adaptern.

Att få

Visumkrav

År 2016 införde Azerbajdzjan ett nytt elektroniskt visum för inresa för medborgare i följande länder:

• Alla medlemsstater i Europeiska unionen, liksom Andorra, Albanien, Bosnien och Hercegovina, Island, Liechtenstein, Monaco, Montenegro, Nordmakedonien, Norge, San Marino, Serbien, Schweiz, Storbritannien och Vatikanstaten.
• Algeriet, Argentina, Australien, Bahrain, Brasilien, Brunei, Kanada, Chile, Kina (inklusive Hong Kong och Macao), Colombia, Costa Rica, Kuba, Ecuador, Guatemala, Indien, Indonesien, Iran, Israel, Japan, Jordanien, Kuwait, Malaysia, Maldiverna, Mauritius, Mexiko, Mongoliet, Marocko, Nepal, Nya Zeeland, Oman, Pakistan, Panama, Qatar, Saudiarabien, Seychellerna, Singapore, Sydafrika, Sydkorea, Sri Lanka, Thailand, Turkiet, Turkmenistan, Förenade Arabemiraten , USA och Vietnam

EVisa kostar $ 20, plus $ 4 för administrationsavgiften, är giltigt i 30 dagar inom de närmaste tre månaderna efter ansökan och kan köpas på evisa.gov.az; En fotokopia av ditt pass och din vistelseadress måste tillhandahållas. Varning : det finns en falsk officiell webbplats: kolla upp .com. az - ger också visum men kräver att du köper en dyr turné eller ett dyrt hotell.

Inget visum krävs för vistelser på 90 dagar eller mindre för medborgare i Vitryssland, Georgien, Kazakstan, Kirgizistan, Moldavien, Ryssland, Tadzjikistan, Ukraina och Uzbekistan.

Det kan erhållasvisum från 30 dagarvid ankomst endast när de anländer med flyg medborgare i Bahrain, Kina (inklusive Hong Kong och Macao), Indonesien, Israel, Japan, Kuwait, Malaysia, Oman, Qatar, Saudiarabien, Singapore, Sydkorea. , Turkiet (60 dagar) och Förenade Arabemiraten.

Medborgare i USA kan också få visum vid ankomst till Heydar Aliyev International Airport, men bara om de anländer med ett direktflyg från Azerbaijan Airlines från New York City.

Medborgare i Iran kan få ett 15-dagars visum vid ankomst endast för Nakhchivan.

Om du har ett armeniskt namn får du inget visum, oavsett vilket land du har medborgarskap i.

För medborgare i alla andra länder kan visum erhållas via post eller personligen på vilken aserbajdsjansk ambassad som erbjuder konsulära tjänster. Ett inbjudningsbrev (LOI) från en kontakt i Azerbajdzjan krävs.

Utlänningar som vistas i Azerbajdzjan i mer än 15 dagarmåste registrera sig hos Statens Migrationstjänst inom 15 arbetsdagar efter ankomst. Om du inte registrerar dig inom denna period får du böter på 300 manat (2019). Registreringen är gratis och kan göras online genom att skicka en kopia av passet och fylla i ansökningsformuläret eller personligen på de specialdesignade kontoren för Statens Migrationstjänst (ett av dessa kontor kommer så småningom att öppna på tågstationen, dock är det stängd från 2015). Hotell kan tillhandahålla denna tjänst till sina gäster, men resenärer rekommenderas starkt att se till att registreringen är komplett eftersom hotell ofta hoppar över den.

Med flyg

Den viktigaste internationella porten är Heydar Aliyev International Airport i Baku (GYD^IATA), med ytterligare internationella flygplatser (vars internationella rutter i princip bara är Moskva och Istanbul) som ligger i staden Nakhchivan (NAJ^IATA), Ganja (KVD^IATA) och Lankaran (LLK^IATA).

Det nationella flygbolaget AZAL (Azerbaijan Airlines) är huvudflygbolaget som flyger till Ganja, Nakhchivan, Tbilisi, Aktau, Teheran, Tel-Aviv, Ankara, Istanbul IST, Istanbul Sahiha Gokchen, Antalya (säsongsbetonat), Bodrum (säsongsbetonat), Dubai, Moskva , Sankt Petersburg, Kiev, Rostov-på-Don, Ürümqi, Mineralniye Vodi, Milano, London (dagligen) och Paris, Prag, Rom. Lufthansa har också ett par flygningar i veckan till Baku (fortsätter till Ashgabat). Turkish Airlines är ett annat flygbolag som ansluter Baku till och genom Istanbul. Dessutom finns det flera ryska, ukrainska, uzbekiska, iranska och österrikiska flygbolag som förbinder Baku med olika städer runt om i världen.

Qatar Airways driver 2 flyg om dagen, en till Tbilisi och den andra till Doha, som ansluter till sitt globala nätverk.

• Taxi i Baku ,✉ [[1]]. Hämtning och avlämning på flygplatsen .. 33 manat för Baku - Flygplats eller flygplats - Baku. Upp till 3 passagerare. Lokala och pålitliga priser till andra platser. Engelska talas.

Båt

Det finns ingen färja eller kryssningstjänst till något annat kaspiska havsland.Observera att de mycket omtalade "färjorna" på Kaspian helt enkelt är lastfartyg med lite extra utrymme för att transportera passagerare. Att resa med en av dessa "färjor" är ingen lätt uppgift. Du måste först hitta det notoriskt svårt att hitta biljettkontoret, som i princip håller koll på avgående fartyg. Om du kan hitta biljettkontoret och få en reservation, har du fortfarande liten aning om när fartyget kommer att lämna. Ge dem ett telefonnummer för att kontakta dig och var beredd, de kan ringa dig en timme eller två innan avresa ... två dagar efter den första avgången gav kontoret dig och dagen innan det andra avresedatumet! Utgång gav de honom! Detta är bara det första av dina problem. Efter att ha betalat för din plats på fartyget (mellan 50-100 US $) väntar kaptenen och kanske andra besättningsmedlemmar ytterligare ett belopp för en säng och dusch. Du förväntas ta med egen mat. Överfarten pågår endast 1 dag (Turkmenistan) eller 2-3 dagar (Kazakstan). De flesta fartyg går till Turkmenistan där fartyg måste vänta på en öppen kaj ... så du kan vänta 2-5 dagar på fartyget och vänta på en plats att lägga till! Om du inte är i ena budget mycket Du är liten eller har en cykel och speciellt om du har ett kort schema måste du betala dubbelt (~ 200–250 US $) för en enkelbiljett till Kazakstan, Ryssland eller Tasjkent, Uzbekistan.

Med bil

Det finns vägar till alla städer i Azerbajdzjan. De är inte riktigt breda och de flesta av dem har bara två banor. Lokala resebyråer kan organisera privata bilar för gränser. Vissa resebyråer i Georgien, som Exotour, kan ordna upphämtning i Baku för avlämning i Tbilisi. Även om det är dyrare än bussen eller tåget, kommer det att gå snabbare och kan kombineras med sightseeingturer längs vägen. Azerbajdzjanska tullen brukade begära betalning av en insättning på flera tusen amerikanska dollar För utländska bilar är emellertid från och med 2020 restriktiva tullregler för import av äldre bilar och kravet på stora insättningar ett minne blott.

Med buss

Det går bussar dagligen från Georgien, Turkiet, Iran och Ryssland till Azerbajdzjan.

En minibuss går också från den georgiska gränsen vid Krazny Most (Röda bron) och bör kosta cirka 10 eller 12 manat (eller 25 lari). Det kan hämtas från vardera sidan av gränsen (oroa dig inte om de ber dig betala på den georgiska sidan; de kommer för att hämta dig. Insistera dock på att ta med dina egna väskor). Resan till Baku bör ta cirka 8 timmar. Att köra i Azerbajdzjan är en upplevelse riktigt läskigt . Praktiskt taget alla förare har liten respekt för vägareglerna och själva vägens standard är förvånansvärt dålig. Eftertryckligen är det inte för svaghjärtade, så medan det långa tåget kan utmana din uthållighet, inte dina nerver. Kontrollera AZAL-flyg från Tbilis-Baku i förväg för några rimliga erbjudanden.

Återresan till Tbilisi kan tas på den obeskrivligt kaotiska busstationen, som också fungerar som ett otroligt tyst köpcentrum (ta buss 65 från dubbelporten i Gamla stan för 20 minuters resa, som lämnar dig med en längd på 400 m tvivelaktig vägsträcka / motorväg med taxichaufförer irriterande att gå: kostar 0,20 manat) eller bara taxi från centrum i ca. 15 manat (värt det!), Vilket sparar besvär. Både bussar och minibussar är tillgängliga från denna station direkt till Tbilisi, cirka 12 manat för båda. Bussdisk 26 på bottenvåningen. Bussen är några timmar långsammare och det är inte garanterat att hämta dig när du har passerat gränsen till Georgien, så minibussen är att föredra.

Med tåg

Direktåg förbinder Azerbajdzjan med Georgien (Tbilisi), Ryssland (Moskva och Rostov) och Ukraina (Kharkov) via Ryssland. Scheman finns här https://ady.az/az/tables/index/52/44 Klicka på landet för internationell tid. Den ryska gränsen var tidigare stängd för icke-CIS-passinnehavare, men är nu öppen för alla som har respektive visum.

Det finns ett nattåg som förbinder Tbilisi, Georgien och Baku. Att lämna Azerbajdzjan kostar 26 manat. Denna rutt moderniseras som en del av ett projekt, som delvis finansieras av Azerbajdzjan, vilket inkluderar byggandet av ett järnvägssegment från Akhalkalaki, Georgien till Kars, Turkiet. Denna försenade järnvägsförbindelse från Georgien till Turkiet öppnade den 30 oktober 2017, ursprungligen endast för last. Startdatum och schema för persontågen har ännu inte meddelats.

Det finns en nationell tåglinje som går från Astara på den iranska gränsen till Baku och en 300 km anslutande linje byggs från Astara till Qazvin, Iran, för att ansluta järnvägsnätet i Azerbajdzjan och Iran.

För dem som planerar att besöka Nakhchivan -enklaven finns det en tågtrafik till Mashad i Iran.

Resa

Med tummen

Som man är liftning i allmänhet möjligt och enkelt. Men ibland förväntar sig människor ofta lite pengar för att ta dem på vägen, nästan som i Iran. En kvinna ensam, å andra sidan, kommer att orsaka förvirring och potentiellt oväntat beteende och bör därför inte utföras.

Till fots och navigering

Azerbajdzjan är en utmärkt plats för vandring och vandring, och erbjuder många intressanta stigar. Kaukasus, Göygöl nationalpark, Quba eller Khinalug, för att bara nämna några destinationer. På grund av att dessa spår ofta är avlägsna är det viktigt att du är väl förberedd och har en lämplig och pålitlig karta med dig. Dessutom ger användningen av GPS ytterligare ett lager av säkerhet, både i städer och på landsbygden. För pålitliga (offline) kartor och fullständiga spår och kartinformation, se OpenStreetMap, som också används av denna reseguide, och av många mobilapplikationer som t.ex. OsmAnd (komplex med många plugins) och MAPS.ME (enkelt men begränsat).

I taxi

Taxi kräver vissa förhandlingskunskaper. Men att använda en miniräknare (smartphone!) Att komma överens om ett pris fungerar.

De flesta taxichaufförer dubblar helt enkelt priset för turister. Så att halvera det medan du handlar och gör utdragstricket bör avslöja det sanna priset. (Att fördubbla ett pris är tydligen mycket lättare än att tredubbla det.) Annars kan du helt enkelt använda Bolt (en taxiapplikation för din mobiltelefon och ofta används i städer runt Azerbajdzjan) som en indikator och / och förhandlare, eller boka helt enkelt genom den.

Allmänna priser är ⅓ - ½ manat per km. Det blir billigare (per km) ju längre resan är.

Med Bolt (eller andra) kan du till och med boka en taxi för resor bort från de stora städerna där den erbjuds, så länge du börjar där den erbjuds, till exempel från Ganja till Tbilisi för 70 manat, eller från Baku till Shamakhi. för 40 manat, det vill säga till och med att korsa gränsen. Men se till att taxichauffören verkligen förstår vad du är villig att göra där. Resor utanför större städer kan dock vara tidseffektiva eftersom du inte behöver gå till flera busstationer etc. innan du äntligen får långdistansresan. På detta sätt tar du en taxi till vägen som besöks av långväga alternativ och tar dig helt enkelt med att fortsätta resan dit.

Med bil

Sammanfattning av motorvägskilometer:

• totalt: 36 700 km
• asfalterad: 31 800 km (inkluderar några grusbelagda allvädervägar)
• asfalterad: 1 900 km (Dessa vägar är gjorda av instabiliserad smuts och är svåra att navigera i vått väder).

Observera att Baku och Azerbajdzjan i allmänhet har många radar automatiskt, och det är inte ovanligt att få en biljett som skickas via SMS direkt till bilens ägare. Så bli inte förvånad när du måste betala lite mer när du lämnar tillbaka bilen. Lokalbefolkningen säger att 60 manat för en weekendresa inte är ovanligt.

Med buss

Bussar och marshrutkas (även känd som minibuss, även känd som konverterad leveransbil) ansluter de flesta städer. Det finns ofta ett centrum som en busstation nära basaren i dessa städer.

Marshrutkas är ganska trångt på rutterna i staden Azerbajdzjan. Det är vanligt att 15 personer tränger in i en 10-personars marshrutka, och känner sig inte blyg för att göra det. Det är normalt, om du står, att någon tar din väska och håller den tills du eller de går av. Män åker i allmänhet bak i bussar och marshrutkas, medan kvinnor sitter framför, och det är vanligt att män ger sin plats åt en dam som går in i bussen. Slutligen är Azerbajdzjan inte ett kösamhälle, och detta gäller särskilt bussar och marshrutkas.

En vanlig tumregel för busspriser i Azerbajdzjan verkar vara 1 manat per resa i timmen eller per 40-50 km; allt annat är en turistavgift, försvara din position och ta hjälp av andra passagerare.

Med tåg

Med några få undantag är tågen i Azerbajdzjan nattåg som förbinder Baku med avlägsna regioner i landet. Det går också ett snabbtåg dagligen till Ganja, ett dagligt långsamt tåg till Shirvan och ett frekvent förortståg till Sumqavit. Timmar här: https://ady.az/az/tables/index/52/44 Nakhichivan - Mashad internationella tåg kan användas för att resa inom Nakhichivan -enklaven: https://ady.az/az/news/read/312/43

Prata

Det officiella språket i Azerbajdzjan är Azeriska språk, ett språk i den sydvästra grenen (av den turkiska språkfamiljen, av den stora familjen av altaiska språk, nära besläktad med Turkiska), som talas av 95% av befolkningen, liksom av ungefär en fjärdedel av befolkningen i Iran. Som ett resultat av Sovjetunionens språkpolitik talas också ryska i stor utsträckning, eftersom det är andra språket i städer. Men engelska talas på platser som besöks av utländska turister och expats, särskilt Baku, där ryska nu sakta sjunker men mycket mer fortfarande talas. Utanför Baku är det lämpligt att ta med en azerisk frasbok och / eller borsta upp din azeriska / turkiska / ryska innan du anländer. Cirka 80% av befolkningen förstår åtminstone ryska, och ungefär hälften av dem under 35 år talar minst lite engelska. Engelska serveras bra i de flesta av Bakus medelstora butiker, restauranger, barer och hotell som resultat av mer än 15 års expats inom oljeindustrin. Det kan vara svårt att tala med människor på engelska i avlägsna områden eller till och med utanför Baku. Men de kommer ofta att träffa någon som kan engelska.

Att köpa

Pengar

Nya växelkurser för Azerbajdzjansk manat Från och med januari 2020: US $ 1 ≈ 1,7 manat € 1 ≈ 1,9 manat Storbritannien £ 1 ≈ 2,2 manat Valutakurser fluktuerar. Nuvarande kurser för dessa och andra valutor är tillgängliga på XE.com

Landets valuta är nuevo manat azerbaiyano (yeni manat), denotado por el símbolo " ", oa veces por m. u hombre. (Código de moneda ISO: AZN ). Se divide en 100 gapiz. Wikivoyage utilizará manat en sus artículos para denotar la moneda.

El "viejo" manat (AZM), fue reemplazado por "Nuevo manat azerbaiyano" el 1 de enero de 2007, así que no acepte el viejo manat.

Circulan billetes nuevos de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200 manat y monedas metálicas de 1, 3, 5, 10, 20 manat y 50 gapik (0,5 manat). Los billetes tienen un diseño uniforme que recuerda algo a los billetes en euros, ya que el mismo diseñador trabajó en ambos juegos.

Manat se puede convertir en lari georgiano, y al revés, en ciudades cercanas a la frontera y en Georgia.

De Compras

Las tiendas suelen abrir a las 10 a.m. y los bazares (mercados) suelen abrir entre las 8 a.m. y las 2 p.m.

Para poder poner los precios locales en relación: En el verano de 2019 se aumentó el salario mínimo legal a 250 manats por mes y la pensión mínima a 200 manats. El ingreso neto mensual promedio en Bakú es de 460 manats.

Caviar

En las tiendas que venden caviar de pesquerías autorizadas, el precio ronda un tercio de lo que se demanda en Europa Central.

Los huevos de esturión de animales de pesca negra son mucho más baratos en las lonjas, pero su calidad u origen no está controlado.

Comer

La cocina azerí ( azərbaycan mətbəxi ) puede no parecer diversa para los europeos occidentales, pero vale la pena probarla. La mayoría de los platos contienen mucha carne (incluida la grasa) y verduras. El pan es un alimento básico y es muy venerado por la gente de Azerbaiyán.

Piti es un plato nacional. Se elabora con cordero y verduras (tomates, patatas, garbanzos), infundido con agua de azafrán para darle sabor y color, todo cubierto por un trozo de grasa y cocido en una olla sellada. Vale la pena probar la versión Şəki de este plato (se usan castañas hervidas en lugar de papa), si estás allí.

Col, hojas de parra y carne envuelta en berenjena (kelem, yarpaq, badimjan - dolmasi), kabab (kebab), arroz con diferentes tipos de aderezos (plov - Se dice que plov es el rey de la cocina azerbaiyana), gutab sy albóndigas (kufta) son algunas de las diversas especialidades de Azerbaiyán. Yarpaq dolmasi a menudo se considera el plato nacional.

La comida georgiana, en particular el khachapuri (un pan relleno de queso), junto con algunos alimentos básicos rusos (borsh, crepes / bliny) se han vuelto comunes en todo Azerbaiyán. Otras cocinas, como la comida rápida turca, italiana, asiática y estadounidense, se pueden encontrar en las ciudades más grandes.

Hay varias sopas que quizás quieras probar: bozbash, buglama, ashgara (cordero con castañas). Pruebe Çoban qovurma (estofado de cordero con verduras).

Los restaurantes suelen abrir a las 11 a.m. y los cafés a las 9 a.m. Los menús son raros, especialmente fuera de Bakú. Incluso si están allí, no es seguro que todos los platos estén disponibles.

La cocina nacional muestra influencias persas y turcas, por ejemplo , Dolma o pastırması. Los panes son en su mayoría panes planos ( lavash ) horneados en un horno de barro . Cordero o cordero, en su mayoría a la parrilla, a menudo como kebab / kebab de ajedrez, está disponible en casi todas partes. Balıq es "pez en el palo ", principalmente esturión. El plato de arroz Plov se diferencia en sus ingredientes de la variante habitual en Uzbekistán . Hay alrededor de cuarenta variaciones según los ingredientes principales.

Dovga es una sopa a base de yogur con varias hierbas. Kufta bozbash es una sopa de guisantes con carne y bolas de arroz. Lo mismo ocurre con una especie de yogur (también en Georgia,matsoni) a base de Ovdukh con carne, huevo duro y hierbas, la variante sin carne se llama Dogramach; con leche agria haces bolva. Sulu khingal una sopa de fideos con carne, generalmente cordero.

Los postres suelen ser piezas extremadamente dulces del modelo turco, baklava o halva.

Beber y salir

Beber

Algunas bebidas locales incluyen ayran (una bebida de yogur a base de leche agria) y sorbete (hecho de pétalos de rosa o azafrán). También hay diferentes tipos de vinos bastante decentes producidos a partir de uvas locales y una amplia gama de aguas minerales de manantiales naturales.

En algunas áreas de Azerbaiyán, los mercados ofrecen limonadas (limonat / dushes) hechas de peras o estragón.

Visitar casas de té ( çay xanalar ) es y seguirá siendo un asunto de hombres en el país. En Bakú (occidental) las mujeres son toleradas incluso si deben consumir alcohol.

El vino se cultiva principalmente en las regiones de Ganja-Qazakh y Shirvan . En este país predominantemente musulmán, no se acerca a la calidad de la vecina Georgia. Las cervezas son más de la variedad fina, de las principales marcas: Xirdalan (pertenece al Grupo Baltika Ruso), Novxanı (fabricante: Bakı-Praqa) y NZS, que solo se vende como cerveza de barril.

El té solo se ha cultivado en el país desde 1912, especialmente en el sur de las montañas alrededor de Lenkeran-Astara, la calidad es promedio. La preparación tradicional se lleva a cabo en el samovar en los pequeños vasos con forma de pera conocidos en Turquía.

Nota : En general, está prohibido que las mujeres entren en las casas de té y establecimientos de bebidas. Beber en general también es un tabú para las mujeres en las zonas rurales de Azerbaiyán. No es un problema en Bakú.

Salir

En el sentido occidental solo en Bakú.

Dormir

Hay una buena selección de hoteles en Bakú , incluidas muchas cadenas de Europa occidental, pero las opciones en otras partes del país son limitadas pero, sin embargo, están creciendo. Los precios de los hoteles comienzan desde US $ 60. Los apartamentos de alquiler pueden ser una buena opción, ya que son más baratos que los hoteles y, a veces, incluso más cómodos.

Dado que muchos lugares tipo albergue y casas de huéspedes están apareciendo rápida y aleatoriamente en todo el país (como en Sheki y Ganja ), a menudo están mal señalizados y, desde el exterior, un gran albergue puede parecer un apartamento normal. Por lo tanto, asegúrese de obtener una descripción detallada (incluido el GPS) de dónde encontrar el lugar y en qué apartamento llamar. De lo contrario, es posible que se pierda para siempre e incluso los lugareños no sabrán dónde está este lugar recién aparecido.

Aprender

Puede obtener la información que necesita sobre Azerbaiyán en los hoteles donde se hospedará. Tienen diferentes guías para Azerbaiyán. También en algunas nuevas estaciones de autobuses de Bakú hay mapas de la capital.

Trabajar

Hay mucho trabajo por hacer en Azerbaiyán, desde la enseñanza y el trabajo de las ONG hasta el trabajo en los sectores del petróleo y el turismo. La desventaja del trabajo es el idioma. La comunicación solo es posible en azerí, turco o ruso. Rara vez se entiende el inglés.

Seguridad

Robar y hurtar en la capital Bakú, especialmente en áreas pobres y escasamente pobladas, es posible pero raro y es más alto en la capital por la noche. El sentido común es útil como en todos los demás países. También mire sus cosas en el transporte público.

La corrupción está muy extendida. Pero como extranjero, tienes una posición bastante fuerte al negarte a pagar "hörmet" (soborno). Nunca dé ningún soborno. A menudo, los azeríes se avergüenzan tanto de su economía corrupta que es posible que te lo oculten de todos modos.

Consejos de seguridad

• Cuando esté fuera de la ciudad, trate de viajar durante el día, a menos que tome un tren nocturno. Las carreteras pueden ser peligrosas por la noche debido a los baches invisibles y los coches con poca luz.

Números de contacto de emergencia

• Ambulancia: 103
• Fuego: 101
• Emergencia de gas: 104
• Reloj parlante: 106
• Policía: 102

Debe hablar en azerí, turco o ruso para comunicar sus necesidades. Sería una buena idea memorizar frases clave antes de venir a Azerbaiyán; consulte la sección Charlas para ver los libros de frases.

Salud

Asegúrese de que sus vacunas contra la difteria, el tétanos y la hepatitis A y B estén actualizadas. La malaria es un riesgo en las tierras bajas de Azerbaiyán, particularmente alrededor de la frontera con Irán . La lucha contra la malaria no es una necesidad para Bakú , pero el riesgo está presente en las áreas rurales no lejos de la ciudad.

El agua no debe consumirse a menos que sea de una botella sellada. Los refrescos embotellados o las bebidas hervidas, como el té o el café, también reducen los riesgos.

Respetar

Los azerbaiyanos son un pueblo muy reservado pero muy educado y educado.

• Cuando te inviten a una casa azerbaiyana, asegúrate de llevarles un regalo. Cualquier cosa está bien, desde flores (asegúrese de obtener un número impar de flores, ya que un número par está asociado con los funerales), hasta chocolate (pero no vino y otras bebidas alcohólicas) y, de hecho, algo representativo de su país. En la cultura azerbaiyana, lo que importa es el pensamiento detrás del regalo, más que el precio.
• Cuando llegue a la casa, quítese los zapatos justo afuera o inmediatamente dentro de la puerta, a menos que el propietario le permita explícitamente que se los deje puestos. Incluso entonces, sería más cortés quitarse los zapatos. Es posible que le ofrezcan zapatillas para que se las ponga.
• Los azerbaiyanos respetan a las personas mayores , por lo que en un autobús, tranvía, metro y en otros medios de transporte público, los jóvenes (más) siempre le ofrecerán un lugar para sentarse si es una persona mayor, una persona discapacitada o un mujer embarazada o tiene hijos con usted. Se considera de buena educación permitir que las mujeres suban y bajen primero del autobús, tranvía, metro y en otras formas de transporte público o que entren y salgan de una habitación.
• Es respetuoso inclinarse ligeramente (no una reverencia completa) al saludar a alguien mayor o en una posición de autoridad. Los más jóvenes siempre inician el saludo con las personas mayores o con quienes se encuentran en una posición de autoridad.
• Si no conoce bien a la persona, use su primer nombre seguido de un honorífico apropiado. Para las mujeres, use " Xanım ", que se pronuncia " hanm " ("Sra."). Para los hombres, use " Cənab ", que se pronuncia " jenab " ("Mr"). Si hablan inglés, utilice su apellido precedido por el correspondiente "Sr." honorífico en inglés. o "Sra.". El honorífico inglés "Ms." no existe en el idioma azerbaiyano.

Cosas para evitar

Política

• A toda costa, no insulte ni hable mal del presidente Ilham Aliyev o de su predecesor directo y padre, el difunto presidente Haydar Aliyev, y de la familia Aliyev en general, que gobierna Azerbaiyán. Esto conlleva una pena de prisión, o si eres un ciudadano extranjero, la remota posibilidad de deportación del país. A finales de 2009, dos jóvenes fueron condenados a 4 años de prisión por representar al presidente Ilham Aliyev como un burro dando una conferencia de prensa en un video que se subió a YouTube.
• A toda costa, no mencione a Armenia y los armenios y el muy amargo conflicto de Nagorno-Karabaj que ha estado en curso con la vecina Armenia, que controla el enclave separatista de Nagorno-Karabaj. Azerbaiyán perdió el 14% de su territorio y tiene unos 800.000 refugiados y desplazados internos como resultado del conflicto. La amargura y el odio contra los armenios son muy altos.
• Evite fotografiar ferrocarriles, estaciones de metro y otros objetos que las autoridades puedan considerar de importancia "estratégica". Según los informes, las autoridades han detenido a aficionados a los ferrocarriles extranjeros bajo sospecha de espionaje.

Religión

A pesar de que el 95% de la población es musulmana chiíta, Azerbaiyán es un estado estrictamente laico y, en general, es una nación agnóstica y no religiosa. Esto es cierto en las grandes ciudades e incluso en pueblos y zonas rurales. A pesar de verse a sí mismos como musulmanes, los hombres azeríes a menudo beben bebidas alcohólicas, y esto es ampliamente aceptado, probablemente debido al legado ruso y soviético (aunque cabe mencionar que beber es raro entre las mujeres y casi nunca ocurre entre hombres y mujeres en áreas rurales o familias socialmente conservadoras). Los disturbios en Irán, Irak y Siria en el siglo XXI han hecho que el gobierno sea muy estricto con respecto a la ropa y los símbolos religiosos y ha provocado una mayor secularización y un control más estricto de las fronteras del sur. Cualquier letrero religioso, bandera, lema en público y proselitismo (actividad misionera) de cualquier religión está prohibido por la ley. Cualquier violación resultará en multas, encarcelamiento y, en el caso de extranjeros, deportación del país. Don' Asuma que alguien que usted no conoce cree en Dios o tiene pasión por el Islam o por otras religiones. Las investigaciones sobre la fe de las personas no son bienvenidas, y fuera de los lugares de culto, las demostraciones de su fe deben mantenerse en privado. Decir gracias, por ejemplo, probablemente se encontrará con desconcierto y silencio. La vestimenta religiosa, como los pañuelos musulmanes en la cabeza, las kipá o incluso las camisetas con eslóganes religiosos, también hará que muchos azerbaiyanos se sientan incómodos, aunque se toleren. Sin embargo, es aceptable usar pequeños collares con símbolos religiosos. Aquellos con barbas largas pueden despertar la sospecha de las autoridades. Es probable que se encuentre con desconcierto y silencio. La vestimenta religiosa, como los pañuelos musulmanes en la cabeza, las kipá o incluso las camisetas con eslóganes religiosos, también hará que muchos azerbaiyanos se sientan incómodos, aunque se toleren. Sin embargo, es aceptable usar pequeños collares con símbolos religiosos. Aquellos con barbas largas pueden despertar la sospecha de las autoridades. Es probable que se encuentre con desconcierto y silencio. La vestimenta religiosa, como los pañuelos musulmanes en la cabeza, las kipá o incluso las camisetas con eslóganes religiosos, también hará que muchos azerbaiyanos se sientan incómodos, aunque se toleren. Sin embargo, es aceptable usar pequeños collares con símbolos religiosos. Aquellos con barbas largas pueden despertar la sospecha de las autoridades.

Incumplimientos de las costumbres sociales y la etiqueta

• No se suene la nariz durante las comidas, ni siquiera discretamente.
• No se hurgue los dientes durante las comidas, ni siquiera discretamente.
• No levante los pies mientras está sentado y trate de no mostrar la planta de sus pies a alguien.
• No apunte con el dedo a alguien.
• No mastique chicle mientras tiene una conversación y en ocasiones públicas.
• Mejor no tocar a alguien sin permiso.
• No soportes abrazar o dar palmadas en la espalda a alguien, especialmente en situaciones y ocasiones formales y con alguien que acabas de conocer y/o no conoces lo suficientemente bien.
• No levante la voz ni grite en público, especialmente en el transporte público.
• No use malas palabras durante una conversación o mientras habla consigo mismo en público y también entre amigos.

Otras cosas a tener en cuenta

• Se toleran las demostraciones públicas de afecto en las grandes ciudades y centros turísticos, pero pueden provocar miradas innecesarias del público. En las zonas más rurales está mal visto y debe evitarse. Los viajeros gays y lesbianas deben evitar cualquier signo externo de afecto.
• Notará cómo los azerbaiyanos tienden a mantener la voz baja en lugares públicos. No levante la voz en una conversación. Una conversación en silencio decente es la forma de hacer negocios de Azerbaiyán y será muy apreciada. Hablar por teléfono móvil en el transporte público y en los restaurantes se considera normal, a menos que la conversación sea ruidosa y demasiado "privada".
• Tirar basura se considera de muy mala educación y puede ser multado. Hay muchos contenedores de basura y botes de basura en las aceras y cerca de la mayoría de las tiendas.

Viajeros gays y lesbianas

La homosexualidad ya no está criminalizada en Azerbaiyán, pero el estigma negativo sigue siendo fuerte en todo el país. Las relaciones entre personas del mismo sexo no son reconocidas por el gobierno ni aceptadas por la sociedad, y mostrar su orientación sexual abiertamente es muy probable que atraiga miradas y susurros. Los pocos establecimientos orientados a los homosexuales están casi (si no exclusivamente) en Bakú y son en su mayoría clandestinos. Azerbaiyán no es el lugar más feliz del mundo para los viajeros LGBT; Tenga mucho cuidado cuando viaje como viajero LGBT.

Mantenga contacto

Para los números dados en la forma (0cc) xxx xx xx, el "0" es el prefijo de troncal y cc el código de área. Para llamar desde el extranjero, marque 994ccxxxxxxx. Para llamar en el país, marque 0ccxxxxxxx o desde los teléfonos fijos locales xxxxxxx.

Hay tres operadores móviles: Azercell, Bakcell, Nar Mobile, Azerfon-Vodafone.

• Azercell es el más grande. Para marcar un número de Azercell, debe marcar (050) o (051) y luego el número. Solo con Azercell puedes hablar en el metro (metro) en Bakú.
• Nar Mobile es bastante barato pero no funciona en algunas regiones. Para marcar números de Nar Mobile, debe marcar (070) y luego el número.
• Azerfon-Vodafone es el nuevo operador que tiene 3G. Para marcar números de Azerfon-Vodafone, debe marcar (077) y luego el número.
• Bakcell está bien. Funciona en casi todas partes y es más económico que Azercell. Para marcar un número de Bakcell, debe marcar (055) y luego el número.

Los números tienen un "0" código de 2 dígitos (diferente para cada operador) número de 7 dígitos. Por ejemplo (050) xxx xx xx, (051) xxx xx xx, o (055) xxx xx xx, o (070) xxx xx xx, o (077) xxx xx xx. Elimine el cero cuando utilice el prefijo 994.

Puede comprar tarjetas para usar con diferentes operadores en casi todas las tiendas.

Códigos de área

Los códigos de área se cambiaron a dos cifras en 2011. Bakú, Sumqayit y la República Autónoma de Nakhchivan mantuvieron sus códigos de área (12, 18 y 36, respectivamente), otras áreas tienen códigos de área en el rango 20-26.

Alrededores

• Georgia
• Rusia
• Armenia
• Irán

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Azerbaiyán.w:Azerbaiyán
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Azerbaiyán. Commons