| Villé-dalen | |
| Information | |
| Land |  Frankrike |
|---|---|
| Område | Alsace Bas-Rhin |
| Turistbyrå | |
| Plats | |
 48 ° 20 ′ 0 ″ N 7 ° 19 ′ 0 ″ E | |
| Officiell webbplats | |
Vid hjärtat avAlsace, Val de Villé ligger några kilometer från den berömda Vinrutt och Château du Haut Koenigsbourg.
Förstå
I Villé-dalen är det festivalerna och animationerna som präglar årstiderna. Föreningarna överflödar av fantasi för att erbjuda original- och kvalitetsevenemang. Flaggskeppshändelserna äger rum på sommaren med första Décibulles Festival, en utomhusmusikfestival utomhus som har varit värd för konstnärer av nationell och till och med internationell anseelse i 15 år (förra året var Christophe Maé och John Butler Trio huvudrubrikerna). Festligheterna fortsätter i slutet av juli med showen Dröm om en sommarnatt, det största ljudet och ljuset i östra Frankrike, som förtrollar nästan 30 000 åskådare vid varje utgåva. Slutet av augusti, Albé i en färgdräkt.
Val de Villé? En webbplats som är unik i Alsace genom sin äkthet, du kommer att gå från upptäckter till överraskningar, oavsett säsong!
Att gå
Situation
Beläget 50 kilometer från Strasbourg och till 15 km av de berömda Alsace vinrutt, Vallée de Villé ligger inbäddat i hjärtat av Vogeserna. Vallée de Villé är lättillgänglig på kort tid, från många europeiska regioner. Så: Paris är vid 460 km, Lyon Till 330 km, Bryssel Till 400 km, Stuttgart Till 170 km och München Till 360 km.
Med bil
Motorväg A35 mot Mulhouse eller Strasbourg, avfart 17, RD 424 mot Villé.
Med tåg
Från Strasbourg eller Mulhouse, ta tåget till Sélestat och ta sedan bussen TER (rad 510-511).
Med flyg
Två flygplatser: Strasbourg-Entzheim Airport (03 88 64 67 67) / Bâle-Mulhouse Airport (03 89 90 31 11).
Städer
Albé : Den enda vinodlingsbyn i kantonen, Albé kommer att förföra dig med sina många traditionella hus, dess museum för populärkonst och traditioner och sina många små vandringsleder genom vingårdarna. Observera att vinodlingen Albégeoise producerar det enda A.O.C-vinet i dalen: Pinot Noir.
Bassemberg : Denna lilla by precis intill Villé är ett stort turistcentrum tack vare sitt område med utrustning och fritidsaktiviteter (3-stjärnig camping, Maison des Jeunes et de la Culture, nautiska centrum, tennisbanor, skridskobana ... .).
Breitenau : Den lilla byn Breitenau upptar en originalplats i Vallée de Villé och täcker ett område av 429 Ha. Breitenau är en idealisk ort för en lugn och lugn vistelse i orörd natur.
Breitenbach : Ligger vid foten av Massif du Champ-du-Feu, denna by 350 m höjd är platsen för många vandringar i hjärtat av en natur rik på rikedom. Främst känd för sin skidort, skärmflygplatsen och Alsace Aventure Park, en riktig akrobatisk bana från träd till träd.
Dieffenbach-au-Val : Kommun som ligger vid foten av Altenberg (854 m au Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val är mycket intressant för turister som letar efter gröna semestrar. Upptäcktspåret "Rund'Um" som löper längs strömmen med samma namn som staden får dig att upptäcka våtmarkens flora och fauna. Träningsväg och vackra promenader till Frankenbourg slott.
Fouchy : Denna charmiga lilla "welsche" by ligger vid foten av de trädbevuxna bergen och har en viktig trähantverksindustri att upptäcka, särskilt på stadens Heritage Trail.
Lalaye : Denna stad och dess annex av Charbes har ett rikt gruvförflutet: kolgruvor, silvergruvor och antimongruvor att upptäcka.
Dropphus : Denna by ligger 4 km de Villé, har en mycket vacker kyrka tillägnad Saint Antoine, som rymmer möbler från klostret Honcourt (Saint Martin) samt glasmålningar av en lokal målare René Kuder.
Neubois : Neubois domineras av Schlossberg och förbjuder det medeltida slottet Frankenbourg, tidigare greven Werde och biskopsrådet i Strasbourg. Observera att detta slott är omgivet av en hednisk mur som liknar Mont Sainte Odile.
Neuve-Église : Denna vackra by med 600 invånare har ett rikt byggt arv och många gamla fontäner i rosa sandsten. Mycket vacker kyrka med romansk klocktorn från medeltiden.
Saint-Martin : Denna by har på sitt territorium det gamla klostret Honcourt som grundades omkring år 1000. Även i början av denna stad tillägnades Heritage Trail destillation, mycket närvarande i olika byar i kantonen.
Saint-Maurice : Den här lilla byn ligger 250 m höjd på Giessens vänstra strand. Trevlig, lugn lokal, lämplig för många vandringar i hjärtat av orörd och grön natur, och nära de viktigaste turistplatserna.
Saint-Pierre-Bois : Den här charmiga byn är full av rikedomar. Kyrkan Saint Gilles, belägen på en kulle, är från 1788 och innehåller två reliker av resterna av Saint som åberopats mot öronsjukdomar. Pilgrimsfärden den 1 september är fortfarande mycket populär idag. Denna kulle är också varje år teatern för ett exceptionellt ljud och ljus "Dröm om en sommarnatt".
Steige : Denna bygata som ligger i den bakre dalen har, precis som Urbeis, vackra Vogeserhus med dekorerade överligger. Det är också födelseplatsen för Joseph Meister, som var den första människan som vaccinerades mot rabies av Louis Pasteur.
Thanvillé : Kommun som ligger på saltvägen, Thanvillé har det enda slottet i dalen: Thanvillé-slottet från XVIe århundrade. Från denna stad, en Heritage Trail som återspeglar vikten av denna by som ett kommunikationsmedel för ingången till dalen.
Triembach-au-Val : Denna by omgiven av kullar, som tidigare bar vingårdar, är idag en vacker stad där promenaderna är fantastiska, särskilt i den pedagogiska fruktträdgården utanför byn.
Urbeis : Urbeis har dominerats av slottet Bilstein och har varit ett viktigt gruvcentrum (koppar och silver) sedan medeltiden. Denna by är rik på vackra Vogesegårdar och är ett måste för natur- och historiaälskare, tack vare dess Heritage Trail som berättar om gruvtiden och dess omvandlingar i landskapet.
Stad : Huvudstad i dalen Villé, denna kommun av 1 800 invånare, är en privilegierad destination i centrala Alsace. Beläget nära de stora turistcentren i Alsace ( 15 km av vinvägen och 19 km från Haut Koenigsbourg-slottet), kommer du att förföras av den 100% naturliga omgivningen i denna dal och dess huvudstad. Den barocka kyrkan Notre Dame är ett mästerverk av XVIIIe århundrade. Det är fortfarande idag omgivet av en gammal borgerlig kyrkogård och har målat glasfönster av René Kuder, målare, barn till Villé. Upptäck också stadens textil- och hydrauliska förflutna genom dess Heritage Trail.
Att se
Fädernearv
Val de Villés hus
Maison du Val de Villé ligger mitt i byn Albé, i skuggan av ett lindeträd planterat 1795, och syftar till att introducera besökare till regionens traditioner och arv. Det är i en atmosfär laddad med minnen att allmänheten kommer att besöka bostadshuset som är rekonstruerat med tillbehör och tidstypiska möbler, uthusen (ladugård, stall), men också bilagan: konstmuseet och traditionerna. Populärt tillägnad tillfälliga utställningar. På säsongens rytm erbjuds aktiviteter (folklore, guidade turer), levande verkstäder av traditionella branscher (träskor, singel maker ...). Hela programmet finns tillgängligt på begäran.
Webbplats för Maison du Val de Villé
Gruvmästarens hus
Frankenbourg slott
Från slottet, iakttagande av det omgivande landskapet, kommer besökaren lätt att förstå valet av detta koniska toppmöte (703 m.), något avskilt från sandstenmassivet i Altenberg, för byggandet av Frankenbourg. Vid sammanflödet av de två dalarna (Val d'Argent och Val de Villé), strax före deras gemensamma utlopp på slätten i centrala Alsace, En naturlig belvedere gjorde det möjligt att kontrollera den antika saltvägen, silvermalmvägen, vingårdsvägen, och det finns utsikt över Sélestat, Ortenberg, Ungersberg, Champ du Feu-massivet ... byggandet av slottet vid greven av Frankenbourg går troligtvis tillbaka till början av 1100-talet. 1196 förvärvade familjen Frankenbourg-Werd funktionen Landgrave i Nedre Alsace, därför representant för kejsaren för denna region, faktiskt vad vi idag skulle kunna kalla Bas Rhin . Dessutom är vapenskölden för avdelningen Bas Rhin fortfarande idag de av herrarna i Frankenbourg-Werd. Familjen minskade snabbt och fästningen i Frankenbourg överlämnades till biskopsrådet i Strasbourg som förlovade det från 1393 till olika familjer: Lützelsheim , Uttenheim zum Ramstein, Bock, Hohensteins. Från 1489 till 1789 administrerade Grand Chapître enbart slottet och greven Ban (byar på Giessens högra strand). Fortfarande bebodd under trettioårskriget (1618-1648) övergavs slottet gradvis från 1600-talet. Dess senaste omnämnande går tillbaka till 1634.
Bilsteins slott
Uppförd i slutet av en granitrygg vid 599 m. höjd, kontrollerade Bilstein d'Urbeis den östra änden av Val de Villé. Han kallas ofta Lorraine Bilstein, för att inte förväxla det med Alsace Bilstein bredvid Aubure.
Thanvillé slott
Vid ingången till Villé-dalen har Thanvillé-slottet stått vakt sedan 11-talet. Det nuvarande huset är från 1500-talet och byggdes om på 1600-talet. Slottet brändes ned av svenskarna 1633 och byggdes om av Frédéric de Thanviller sedan av Bazin de Chanlas som gav det sin nuvarande form. 1814 förvärvades slottet av grottan Castex. Denna familj kommer att förbli ägare till 1981. Idag tillhör slottet en familj från regionen. Tornverandaen som omges av en torn ger tillgång till gården. Ett gammalt kapell ligger i detta torn. Uthusen är från 1700-talet. Det ståtliga hemmet från 1600-talet flankeras av fyra hörntorn. De ursprungliga glansfönstren från renässansen ersattes på 1700-talet med stora fönster. Detta slott klassificeras delvis som ett historiskt monument.
Bourgeois kyrkogård
Den gamla burgarkyrkogården i Villé ligger alldeles intill församlingskyrkan, inuti diken som en gång skyddade detta distrikt. Idag avskaffad listas den i den kompletterande inventeringen av historiska monument eftersom den bevarar ett stort antal gravar som är representativa för XIXe århundrade: smidesjärnkors, skulpterade stelaer. I dess centrum är ett monumentalt kors daterat 1673. Kristi gloria består av järnekrar, en gång förgyllda, som minns kronen på Kristi huvud från det gamla stora korset på kyrkogården i Saint Martin. Efter inskriften ombyggdes den gamla kyrkogården i Villé för att bevara och förbättra den.
Kyrkor
Notre Dame de Villé-kyrkan : Villé är en mycket gammal socken tillägnad Jungfru Maria, den äldsta i dalen, det är nämnandet som framträder 1616 i en pastoral besöksrapport. Är inte känd. De planer som upprättats från 1754 till 1757 i samband med byggandet av den nuvarande kyrkan är mycket värdefulla för oss. De visar oss faktiskt den gamla byggnaden omgiven av den borgerliga kyrkogården. Byggnaden är ansluten till ett kapell i Sainte Catherine av ett galleri där lokala personligheter är begravda. Hela är omgiven av en cirkulär vallgrav, delvis delvis fylld i XVIIIe århundrade, sista vittnet om en befäst inhägnad eftersom det finns många i Alsace.
Saint Gilles d'Hohwarth kyrka : Traditionen rapporterar den händelserika konstruktionen av byggnaden i stället för ett gammalt rivet kapell, där relikvierna från Saint Gilles placerades. Denna "vakttorn" som har stått på Kirchbergs kulle sedan 1788, vilket bekräftas av en hörnsten till vänster om skeppet och i koret framstår för oss som en stor rektangulär konstruktion, ungefär 26 m. x 15 m., som bifogas, tas bort från 2 m. till höger, en andra rektangel på 5 x 15 m. bildar kören. På den senare är fortfarande ympat tornet, fyrkantigt klocktorn på 6 x 6 m. Den tvåbladiga porten öppnar sig mot den söderläge fasaden. En sidodörr i öster ger också tillgång till byggnaden, som är upplyst av sex stora burspråk. Skipets tak dekorerades 1932 av målaren René Kuder, en målning som representerar Saint Gilles beskyddaren som visas på ett klart moln, strålande av helighet, åtföljd av en ängel.
Do
Promenader
Heritage spår
Heritage Trail "Langs vattnet": Villé : Vid sammanflödet av två floder vittnar Villé om textilarvets historia i dalen. Genom att ta vägen till de gamla avledningskanalerna, upptäck de första hemmavävningsaktiviteterna och utvecklingen av vattnet i textilindustrin i XIXe århundrade. Stadsväg på 3 kilometer med framkallning av de gamla vallarna, husen till mästare i XVIIIe århundradet, textilförflutet och det hydrauliska systemet.
Heritage Trail "In the footsteps of Wurzel": Thanvillé / Saint Pierre Bois : Mellan legend och lokal historia, låt dig vägledas av Wurzel, en liten skogsälva som kan korsa tiden. Under en familjevandring utan svårigheter kommer han att avslöja historien om sitt territorium. Dessa länder har alltid varit mycket omstridda vid ingången till dalen, vid korsningen av viktiga kommunikationsvägar. Rutt med fantastiska panorama där du kommer att upptäcka slottet i Vicomtes de Castex, platsen för den fantastiska ljud- och ljusshowen "Dream of a Summer Night" och den vackra byn St Pierre Bois med sitt svenska hus.
Heritage Trail "En skog i Welsche land": Fouchy : Träffa trästoppsmakaren, bältrosmakaren eller rörborraren, denna promenad gör att du kan beundra de skogslag som dessa hantverkare arbetar. Invånare i Fouchy var kända i hela Val de Villé för sin behärskning av träbearbetning. Var vaksam på din väg, du kan stöta på Sotré, litet geni av gott och ont! 4 km bana där du kommer att upptäcka alla gamla trävaror.
Heritage Trail "A history of time": Urbeis : Under en promenad kan du upptäcka och uppskatta Urbeis arv, i hjärtat av Val de Villé. Längs vägen välkomnar gruvarbetaren dig och inbjuder dig att resa genom utvecklingen av landskapet som människan har format genom århundradena. 4 km bana.
Heritage Trail "Mountain vingård": Albé : Upptäck bergsvingårdarnas historia. Druvplockaren berättar om platsens vinodling och tar dig med på en promenad genom vingårdar och skogar på byns höjder.
Mauritius Trail
Ovanför Breitenbach, på en plats med stor landskapsrenovering, utvecklar föreningen Espace Nature 4,5 hektar mark med temat landsbygdsutveckling och hög miljökvalitet. Fruktträdgårdar, vingårdar och pedagogisk bigård men också ekologiskt jordbruk och hälsosamma material är alla pedagogiska och demonstrativa. stöd för att göra både unga och gamla medvetna om utmaningarna med hållbar utveckling. Flera vandringskretsar gör det möjligt för besökaren att upptäcka en magnifik natur med mångfald och färger samt ett dynamiskt jordbruk baserat på mycket hög kvalitet. Le Sentier Maurice inbjuder dig att ta en lugn två timmars promenad runt byn, med skyltar i hela kretsen om hållbar landsbygdsutveckling som genomförs av kommunen.
Utbildningsdamm
Discovery trail - Pedagogiska dammar - Saulaie. Banan, en och en halv timme, går längs bäcken "Dieffenbach" och får dig att upptäcka Dieffenbach-dalen. Skyltar, designade och producerade av frivilliga från Rund'Um Association, gör att du kan känna igen träd och buskar, bekanta dig med dammarna, deras värdar och deras miljö och göra dig till en pilspecialist.
Botanisk spår
350 km av markerade spår av Club Vosgien.
Sportaktiviteter
Aquavallées nautiska och fitnesscenter
Aquavallées nautiska centrum öppnar mycket för ljus och grönska tack vare en helt glaserad sydvästraxponering. Sol året runt för kroppens välbefinnande, här är du i hjärtat av ditt element, vatten i alla dess former. Aktiviteter för unga och gamla. En magnifik miljö. Aquavallées erbjuder också ett gym året runt med bastu, hamam, jetdusch och relaxrum. Alla dessa tjänster ger dig en känsla av välbefinnande. Ett gym för form, 5 träningszoner som innehåller olika och progressiva övningar som gör att du kan välja din rytm och vilken typ av resultat du vill ha: kroppsbyggnad, kroppsform, styrkautveckling.
Alsace Adventure Park
Nära stora yxor, långt från stadsföroreningar, i en miljö av orörd natur, en naturlig, sportig och pedagogisk plats samtidigt. Alsace Aventure Park är en struktur med flera aktiviteter som är tillgänglig för alla (från 4 års ålder), inklusive: kurser i träden från 2 till 25 m från marken, den "Tyrolska dalen" (3 000 m från att glida till 40 m du sol), "Tour de l'Extrême" (unik nyhet i Frankrike: en vertikal och hektisk ras, från slutet av en ponton med en höjd av 35 m, en gigantisk rutschkana samt ett magnifikt observatorium för den omgivande naturen och en autentisk utsiktspunkt över dalen), "Paint Aventure" (en ny sportig och färgstark paintballbana), "Bike Aventure" (mountainbike-aktiviteter genom massivet ) och "Foot Aventure" (en mänsklig och gigantisk bordsfotboll samtidigt).
Alsace Aventure Park webbplats
Cykling, mountainbike
150 km av märkta kretsar för mountainbikecyklister.
Villé / Elzach gränsöverskridande cykelväg : Om förr en omvälvning gjord av samma massiv två tvillingberg och om floden som dök upp den kom till att vattna denna spricka, skulle den erbjuda oss en frodig slätt, gränsad av Vogeserna och svarta skogen. Idag fortsätter länkarna och denna cykelväg av 85 km förbinder de dubbla dalarna i Villé och Elzach. Förutom mångfalden och skönheten hos de korsade platserna är intresset för denna kurs att den kan sträcka sig i tid enligt dina önskemål och ditt fysiska tillstånd. Erfaren cyklister tar en eller två dagar, andra kommer att kunna multiplicera etapperna och därmed vandra i flera dagar. Från Villé österut eller Elzach västerut är det tydligt markerade spåret trevligt och enkelt. Från väster till öster går den först längs Villé-dalen och tar sedan vinvägen prickad med typiska byar, korsar den häpnadsväckande Ried-slätten, korsar Rhen, löper längs Elz-stranden och stoppar vid foten av Svart skog.
Upptrappning
Klättring vid Rocher du Falkenstein med Club des Vosges-Trotters (initiering och förbättring).
Paragliding
Två platser i Vallée de Villé: Breitenbach och Altenberg. Webbplatsen Breitenbach förvaltas av skärmflygskolan "Grand'Vol", öppen året runt för autonoma piloter. Tillsyn för initiering, förbättring och tandemflyg. På Altenbergs webbplats erbjuds skärmflygning och glidflygning med klubben "Les Cigognes" (erfarna piloter).
Tennis
2 inomhusbanor och 4 utomhusbanor i fritidsområdet Villé.
Skatepark
Rullbana för barn och tonåringar i Villé rekreationsområde.
Åka skidor
Hästridning
I Vallée de Villé är hästturism väl representerad. Tre leverantörer erbjuder häst- eller ponnyridningar: Ferme de la Fontaine i Fouchy, Equivallée i Albé och Ferme Equestre du Silberberg i Triembach-au-Val. La Ferme de la Fontaine inbjuder dig att återupptäcka de enkla och fridfulla vandringsglädjen. Möjlighet till guidad vandring eller över flera dagar (åsnor och ponnyer). Equivallée förser dig med en anpassad kavalleri (ponnyer och hästar), ny infrastruktur (arena, stall, sadel, toaletter, duschar) för en effektiv övning av ridning enligt en pedagogik anpassad till alla ambitioner, oavsett din ålder och din nivå . Förslag på lektioner, kurser och promenader. Silberberg Equestrian Farm inbjuder dig att utforska historiska platser längs dalens stigar. Aktiviteter för barn och vuxna, nybörjare eller erfarna.
Persika
25 kilometer flod (första kategorin). 2 fiskedammar: Fouchy och Villé.
Träningsspår
Vandring: några förslag- Le Climont (965 m)- Frankenbourg slott och Coucou Rock (855 m) - Ranrupt och Bellefosse
Att köpa
Destillerier
Lokala producenter
Gårdar
Hantverkare
MJC
