Sumida (墨 田 区, sumida-ku) är ett distrikt i staden Tokyo.
Att veta
Det rymmer ett berömt visningsområde för körsbärsblom (längs Sumida-floden nära Asakusa) på våren, Sumida Festival of Fireworks (Hanabi Matsuri) på sommaren och Tokyos största sumostadion (Ryogoku Kokugikan) där tre turneringar hålls om året. Det är också sätet för Tokyo SkyTree, det högsta fristående tornet i världen. Trots byggbommen behåller området sin första världskrigets charm med många småföretag och små stadsdelar.
Grannskapet i Ryōgoku (両 国), i den sydvästra delen av grannskapet, är nästan synonymt med sumō, en av Japans mest kända sporter, där brottare försöker lyfta varandra ur ringen. Edo-Tokyo Museum, ett utmärkt och stort museum om Tokyos historia, finns här, liksom en samling av knäppa specialmuseum.
Geografiska anteckningar
| Orientering | ||
| Arakawa | Adachi | Katsushika |
| Taito |  | Edogawa |
| Chuo | Kotō | |
Det ligger öster om centrala Tokyo. Området anses vara "shitamachi" (grovt översatt som "gammal stad"), även om det nyligen har blivit ett slags sovsal för Tokyoti, vilket har inneburit att många skyskrapor byggs.
Hur man orienterar sig
Sumida (Tokyo): helskärmskarta.Områden
- 1 Ryogoku (両 国)
Hur man får
På tåget
JR Sobu Line (lokal service) går österut till väster genom Sumida och förbinder Yamanote-linjen över floden Ad Akihabara. Via tunnelbanan korsar Toei Oedo distriktets västra gräns med förbindelser till båda Ueno i norr än med Shiodome Söder. På båda linjerna är Ryogoku Station den närmaste anslutningen till de flesta avdelningens huvudattraktioner.
De som går till Tokyo SkyTree kan använda Tokyo Skytree Station på Tobu Line (en station från Asakusa Terminal Station) eller Oshiage-SkyTree på Toei Asakusa Line och Tokyo Metro Hanzomon Line.
- 1 Ryōgoku Station (両 国 駅, ryōgoku-eki). Ryōgoku Station är den närmaste anslutningen till de flesta av distriktets största attraktioner. Rader
, Sazanami. 
- 2 Tokyo Skytree Station (と う き ょ う ス カ イ ツ リ ー t, tōkyō sukaitsurī-eki). Rader
_symbol.svg/20px-Tobu_Skytree_Line_(TS)_symbol.svg.png)
_symbol.svg/20px-Tobu_Nikko_Line_(TN)_symbol.svg.png)
- 3 Oshiage-Skytree station (押上 駅, Oshiage-eki). Rader
, Sazanami.
_symbol.svg/20px-Tobu_Skytree_Line_(TS)_symbol.svg.png){kind=small}
_symbol.svg/20px-Tobu_Nikko_Line_(TN)_symbol.svg.png){kind=small}
| Anslutningar |
| Tokyo ← | ELLER  ÄR | → Shin Koiwa → Funabashi → Chiba |
| Akihabara ← Asakusabashi ← | ELLER  ÄR | → Kameido → Ichikawa → Chiba |
| slutet ← | ELLER  ÄR | → Keisei Takasago → Keisei Funabashi → Narita |
| Asakusa ← | ELLER _symbol.svg/30px-Tobu_Skytree_Line_(TS)_symbol.svg.png){kind=small} Nej. | → Nishi Arai → Koshigaya → vers _symbol.svg/30px-Tobu_Nikko_Line_(TN)_symbol.svg.png){kind=small} → Nikko |
| slutet ← | Nej.  S. | → Asakusa → Shinbashi → vers  → Haneda flygplats |
| Shinjuku ← Kudanshita ← Iwamotocho ← | ELLER  ÄR | → Ojima → Motoyawata |
| Shinjuku ← Kasuga ← Ueno Okachimachi ← | ELLER  S. | → Kiyosumi Shirakawa → Monzen-Nakacho → Tsukiji-marknaden |
| Shibuya ← Jinbocho ← Kiyosumi Shirakawa ← | ELLER  ÄR | → slutet |
till  ← | Nej.  S. | → Hakozaki →  |
| till ← | ELLER  ÄR | → Komatsugawa → vers  → Funabashi → Chiba |
Hur man tar sig runt
Med tunnelbana
- 4 Ryogoku tunnelbanestation. Linje
- 5 Honjo-Azumabashi Station. Linje
- 6 [länk fungerar inte]Ryogoku landar. Färjetrafik till Tokyo hamnområde.
Vad ser du
- 1 Sumida Hokusai Museum, Kamezawa, 2 Chome - 7, 墨 田 区 亀 沢 ２ 丁目 ７−２ (5 minuters promenad från Ryogoku station , 9 minuters promenad från Ryogoku station . Gå av vid Sumida Hokusai Museum (Thugaruke kamiyasiki ato) hållplats för Sumida Circular Bus.).
400¥. 
Tis-Sön 09: 30-17: 30. Inrymt i en ultramodern byggnad, visar detta museum verk av den stora japanska tryckmästaren Hokusai. - 2 Tokyo SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー), 1-1-2 Oshiage (Tokyo Skytree Station , Oshiage-Skytree station , eller direktbuss från Tokyo Station (30 minuter, 500 ¥)). Vuxna 2060 ¥ för huvuddäck, ytterligare 1030 ¥ för övre däck. Internationella besökare kan köpa biljetter på Fast Skytree Ticket Office på 4: e våningen för ¥ 3000-4000 (pass krävs).. Mån-Sön 08: 00-22: 00. Färdigt 2012 stiger Tokyo Sky Tree över det gamla Sumida-distriktet som den nya symbolen för Tokyo som världens högsta fristående torn. Detta är den punkt från vilken digitala tv-sändningssignaler i Tokyo sänds. Tornets LED-belysningssystem använder ett annat färgschema varje natt. SkyTree kompletteras av ett shoppingkomplex Tokyo Skytree Town.
400¥. 
Tis-Sön 09: 30-17: 30. Inrymt i en ultramodern byggnad, visar detta museum verk av den stora japanska tryckmästaren Hokusai.
- 3 Tobu Museum (足 袋 資料 館 tabi shiryōkan), 1-9-3 Midori ( 813-3631-0092). 200 ¥ vuxna, 100 ¥ reducerade. Mån-lör 09: 00-17: 00. Tobu Company Railway Museum.
- 4 Edo-Tokyo Museum (江 戸 東京 博物館 Edo-Tōkyō-hakubutsukan), 1-4-1 Yokoami (nära Ryogoku tunnelbanestation , avfart A3 / A4; ta västerutgången från stationen), ☎ 81 3-3626-9974. ¥600. Tis-sön 09: 30-17: 30, lör till 19:30. En av Tokyos bästa museer, denna bisarra byggnad med flera våningar som är upphängd i luften (tros vara en kopia av ett gammalt upphöjt lager) täcker metropolens historia, med början 1590, då den valdes som Japans nya huvudstad. Till Kantō jordbävningen och bombningarna under andra världskriget. Museet är byggt med den senaste tekniken, inklusive repliker i full storlek av hela byggnader och Nihombashi-bron. Gratis informationsturer finns på olika språk, beroende på de frivilliga som är närvarande. ljudguider på olika språk alltid tillgängliga. Följ det med ett besök på det mer nära storlek Fukagawa Edo Museum i den närliggande Kōtō-avdelningen, bara ett par hållplatser på tunnelbanelinjen Toedo Toei.
- 5 Japanskt svärdmuseum, 1-12-9, Yokoami, Sumidaku (7 minuters promenad från Ryogoku station ), ☎ 81 36284 1000. ¥1000. Tis-Sön 09: 30-17: 00. Alla typer av japanska svärd visas. Det finns också utsikt från balkongen på tredje våningen över Kyū Yasuda-trädgården. Ganska dyr entréavgift. Men ett måste för folk som är intresserade av japanska svärd.
.JPG/190px-Tobacco_&_Salt_Museum_(Tokyo).JPG)
- 6 Salt- och tobaksmuseet (た ば こ と 塩 の 博物館 Tabako till Shio no Hakubutsukan), 1 Chome-16-3 Yokokawa (Honjo-Azumabashi Station ), ☎ 81 3-3622-8801. Tis-Sön 10-18. Denna märkliga institution är skyldig den japanska regeringens monopol på dessa två ämnen. Webbplatsen rekommenderar att "farliga ämnen inte får komma in i museet".
- 7 Ryogoku fyrverkerimuseum (両 国 花火 資料 館 ryōgoku hanabi shiryōkan), 2-10-8 Ryogoku (5 minuter från Ryogoku Station österutgång), ☎ 81 3-5608-6181. Fri. Tis-Sön 12: 00-16: 00. Museum tillägnad fyrverkerier.
- 8 Minnesmuseum för den stora jordbävningen i Kantō, 2 Chome-3-２５ Yokoami, ☎ 81 3-3622-1208. Tis-Sön 09: 00-17: 00. Detta museum kommer ihåg den stora jordbävningen som drabbade Tokyo.
- 9 [länk fungerar inte]Sumo Museum (相撲 博物館, sumō hakubutsukan), närbild av Ryogoku Kokugikan, ☎ 81 3-3622-0366 (på japanska). fri. Mån-fre 10: 00-16: 30. Ett knäppt litet museum undangömt på arenans första våning, tillägnad sumos historia, särskilt artefakter och ceremoniell klädsel - tyvärr bara helt på japanska. Samlingen roterar flera gånger om året. Under sumoturneringar är det öppet varje dag, men endast för innehavare av turneringsbiljetter.
- 10 Sumo fotografiska museum (相撲 写真 資料 館), 3-13-2 Ryogoku, ☎ 81 3-3631-2150. Endast öppet tisdag eller dagligen under sumoturneringar, 10-17.
Vad ska man göra
| Se en sumomatch |
 En sumomatch Om du vill boka biljetter till Sumo-turneringar i förväg, JTB-gruppen säljer turnépaket till Tokyos tre Sumo-turneringar för 9800 ¥ per person, som inkluderar en rundtur i Sumo-museet och en reserverad plats på andra våningen för att se Sumo-spel på eftermiddagen. Ett måltidspaket för 13 800 ¥ inkluderar en middag efter spelet med Sumos signaturrätt, Chanko-nabe. Istället för att granska brottarna med kikare från de billiga platserna i Kokugikankan du se sumo på nära håll genom att besöka ett Sumo-gym (heya) att observera morgonträningen, som vanligtvis hålls från 06:00 till 10:00 varje dag. Förberedande arrangemang kommer att behövas, helst med hjälp av någon som talar japanska, och en "donation" på cirka ¥ 1500. Var tyst när du tittar på din träning och ta inte blixtfoton. Observera att många gym, särskilt de med kända brottare, inte tillåter besök. där Isenoumi gym har en informativ (om än föråldrad) hemsida och ordnar gärna besök. |
- 1 Ryōgoku Kokugikan (Sumo Arena) (両 国 国 技 館), 1-3-28 Yokoami (Ryōgoku Station , Sazanami och ), ☎ 81 3-3623-5111 (på japanska). Förbokade stolar i västerländsk stil på andra våningen kostar 3 600 ¥, 4 900 ¥ och 8 400 ¥. Japansk stil på första våningen är 9 200 ¥, 10 300 ¥ och 11 300 ¥. Dessa kan köpas i biljettkontor och livsmedelsbutiker från och med månaden före mötet. Du kan köpa osålda platser på turneringsdagen för 2100 ¥, men bara på kassan Kokugikan.. Den största sumarenan i Japan med en kapacitet på 10 000 åskådare, det är här stora turneringar eller bashon hålls i januari, maj och september, med början den andra söndagen i månaden. Dessa turneringar varar i 15 dagar och är fyllda med ceremonier och ritualer som följer strikta hierarkier, inte bara för brottare utan också för domare och brottare. Tävlingen startar varje dag runt 9:00 med amatörerna och därifrån tävlar brottarna i progressiv ordning. Professionella brottare börjar klockan 14.35, men spänningen börjar när toppdivisionen makuuchi (幕 内) går in i ringen i ceremonin dohyō-iri (土 俵 入 り) kl. 15:50. Turneringen kulminerar när den är yokozuna hög rankning (横 綱) ochozeki (大関) de har sina möten runt 18:00. Om du sitter borta från ringen men anländer tidigt kan du låna några platser nära ringen fram till mitten av eftermiddagen när de flesta åskådare börjar anlända. Broschyrer finns på engelska som beskriver dagens program och sumo i allmänhet, och radio med engelsk kommentar kan hyras. Mat finns inomhus till något uppblåsta priser.
Handla
Hur man har kul
- 1 Popeye Beer Club, 2-18-7 Ryogoku, ☎ 81 3-3633-2120. Pints öl är cirka ¥ 900, halvpins och en provsmakningssats finns tillgängliga. Mån-lör 17: 00-23: 30. Popeye's är förmodligen det bästa stället i Tokyo, om inte världen, att prova japanska öl. Det finns 40 öl på kran som täcker hela sortimentet, från familjöl till kornviner. Matmenyn är intressant, prova avokado och blåost. Engelska menyer är tillgängliga.
Var att äta
I staden Sumo är det att äta sumomat, nämligen den rika grytan från chanko-nabe (ち ゃ ん こ 鍋) som utgör den största delen av ens kost rikishi. Det är faktiskt en ganska hälsosam maträtt med kyckling, fisk, tofu och grönsaker kokta i buljong, brottarna verkar äta mycket av det. Många sumobrottare organiserar en restaurang chanko när de går i pension, och många av dessa finns i grannskapet. Tänk på att det vanligtvis är ganska dyrt, med kurser som börjar på cirka 2500 ¥ per person. Du behöver minst två personer och boka i förväg om du planerar att smaka chanko när basho den ligger i staden.
Måttliga priser
- 1 [länk fungerar inte]Mochicream (モ チ ク リ ー ム), Oshiage 1-10-3 (Gå ut på B3 på Oshiage / Skytree-stationen, gå in i stormarknaden Vita och hitta Mochicream-hörnet). En glass som finns i en påse med rispudding.
- 2 Saint Etoile (Bagare), 4-chōme-38-8 Ryōgoku (Bredvid gångtunneln), ☎ 81 3-3632-3114. Mån-Sön 7: 00-20: 00. Bagare som säljer bröd, croissanter och kaffe, med möjlighet att konsumera mellan restaurangens bord.
Höga priser
- 3 Chanko Tomoegata (巴 潟), 2-17-6 Ryōgoku (3 min söderut från JR Ryōgoku station västerutgång), ☎ 81 3-3632-5600. Lunch på 840/1260 ¥ på vardagar / helger är billigare. Middag ¥ 2940 / person med Tomoegata (miso) eller Yahazuyama (dashi) och går upp till ¥ 8400. Tis-Sön 11: 30-14: 00, 17: 00-23: 00. En av de äldsta platserna för Tokyos chanko, som arbetar i över 100 år, specialiserat på en lite ovanlig och smaksatt soppa.
Var stanna
Boende är knappa, särskilt för icke-japanska talare.
Genomsnittliga priser
- 1 Dai-ichi Hotel Ryogoku (第一 ホ テ ル 両 国), 1-6-1 Yokoami (1 minuts promenad från tunnelbanestation Ryogoku Station avfart A-1), ☎ 81 3-5611-5211.
Höga priser
- 2 Tobu Hotel Levant Tokyo (東 武 ホ テ ル レ バ ン ト 東京), １-2-2 Kinshi (3 minuters promenad från JR Kinshi-cho station), ☎ 81 3-5611-5511.
- 3 Lotte City Hotel Kinshicho (ロ ッ テ シ テ ィ ホ テ ル 錦 糸 町), 4-6-1 Kinshi (Framför JR kinshi-cho station.), ☎ 81 3-5619-1066.
Hur man håller kontakten
Andra projekt
Wikipedia innehåller en post om Sumida (Tokyo)
Allmänhet innehåller bilder eller andra filer på Sumida (Tokyo)
