Piran - Pirano

Piran
Piran / Piran
Piran
Vapen
Piran - Vapensköld
statSlovenien
OmrådeKust och slovenska Karst
Höjd över havetmax 41 m a.s.l.
Yta44,6 km²
Invånare17 882 (31-12-2012)
Namnge invånarePiranesi
Prefix tel 386 5
POSTNUMMER6330
Tidszon UTC 1
BeskyddareSt. George
Placera
Karta över Slovenien
Reddot.svg
Piran
Turism webbplats
Institutionell webbplats

Piran (eller Piran av Istrien, i SlovenskaPiran), enligt många den vackraste staden på Istriska kusten Slovenien, är en av de platser där kultur och underhållning smälter underbart. Känd för att vara födelseplatsen för kompositören Giuseppe Tartini och stolt över skönheten i dess medeltida och renässansbyggnader, är det också ett attraktivt resmål för dem som vill ha en semester vid havet, kanske upplivad av händelser och musik på stranden.

Att veta

Geografiska anteckningar

Piran ligger på Istriska halvön, i Piranbukten och tvättas av Adriatiska havet. Stadens historiska centrum ligger på en liten halvö omgiven av havet på tre sidor och av murar som går tillbaka till 700-talet e.Kr. på den fjärde.

När ska man gå?

KlimatallmFebmaraprmagnerJulnåluppsättningOktnovdec
 
Maximalt (° C)11,813,216,918,722,426,732,331,524,720,716,910,2
Lägsta (° C)4,14,67,28,911,813,714,214,213,410,97,85,3

Den bästa tiden att besöka denna lilla kuststad är uppenbarligen sommaren, då det är möjligt att kombinera kulturturism med kustturism. För dem som inte gillar folkmassor så är det lämpligt att besöka staden, utanför semester och broar, på våren.

Bakgrund

Staden Pirano nämns för första gången av Anonym Ravennate på 700-talet, med namnet Piranòn (Πιρανὸν). Enligt tradition grundades Piran, liksom Venedig, från flyktingar Aquileians flyktingar från hunerna. Känd av grekerna införlivades staden i den romerska staten tillsammans med resten avIstrien i 2: a århundradet f.Kr. Från 830 till 935 var Piran underkastad kungariketItalien, blev senare en bayersk besittning tillsammans med Friuli, för att passera 976 under Kärnten: en domän som varade fram till 1040.

De följande två århundradena kännetecknades av stadens gradvisa inställning till republiken Venedig först med kommersiella och diplomatiska relationer, sedan genom en verklig politisk union (1283). Således började den långa förbindelsen mellan Piran och Serenissima, som endast slutade med den senare fallet 1797.

Omgiven av mäktiga väggar motstod Piran olika attacker från pirater eller olika fiender i Venedig och avstod två belägringar genuesisk år 1354 och 1379.

En serie epidemier drabbade Piran under dessa århundraden: den sista var den stora pesten som 1558 minskade sina invånare med två tredjedelar.

När Trieste blev den huvudsakliga hamnen för Habsburgernas domäner, Venedigs nedgång markerade också regressionen av saltlösning och för Piran började en långsam nedåtgående trend tills - efter Serenissimas fall 1797 - den gick till Österrike, förutom en kort Napoleons mellanrum under vilket överlämnades till distriktet Koper.

Under de första decennierna av artonhundratalet återupptog saltlösningen sin forntida kraft: Piran blev en ersättningshamn i Trieste, och det var under den perioden som - mot Portoroz - stadsvarvet byggdes. En stad nästan uteslutande bebodd av italienare, Piran deltog i striderna mellan italienare och slaver (slovener och kroater) för maktutövning på den istriska halvön och ökade 1894 mot införandet av tvåspråkiga bord (italienska - slovenska) av den österrikiska regeringen .

Under andra hälften av 1800-talet påverkades Piran positivt av turistflöden, vilket gjorde närliggande Portorož till en av de mest attraktiva platserna i hela det österrikiska-ungerska riket.

Delvis evakuerad under stora kriget tilldelades Piran senare Italien. Den italienska perioden kännetecknades inte av särskilda händelser.

I slutet av andra världskriget, efter den tyska ockupationen, ingick Piran i B-zonen i det fria territoriet Trieste, under förutsättning att den militära administrationen i Titos jugoslavien upplevde en av de svåraste perioderna i dess historia.

Sedan 1993 har den blandats med bland andra Castel Goffredo, i Italien.

Hur man orienterar sig

Smala gator och små hus ger staden sin speciella charm. Staden är uppdelad i två historiska distrikt: Dricks är Marciana (eller Martana) dividerat med inloppet till hamnen och av utrymmet som tillhörde den gamla mandraken; de är omgivna av många distrikt och små byar.

Hur man får

Portoroz flygplats

Med flyg

Närmaste flygplatser är (i avståndsordning):

Vy över hamnen i Piran

Med bil

Det är möjligt att nå Piran med statsvägen 111. Det finns nästan inga parkeringsplatser i centrum, men strax utanför finns en parkeringshus med flera våningar (Parkinh House Arze).

På båt

Från Trieste finns en daglig navigeringstjänst.

På tåget

Närmaste järnvägsstation är den Koper (Koper på slovenska) som ligger 15 km från Piran.

Med buss

Piran är ansluten till frekventa bussar med Ö är Koper (cirka 20 minuter) och medbusstation av Trieste (ca 1 timme). Det finns bussar som ansluter Piran till Portoroz.

Från Ljubljana bussar avgår ungefär varje timme och resan tar mellan två och två och en halv timme beroende på rutt. Den fullständiga listan över bussar finns tillgänglig här.

Hur man tar sig runt

Byn är så liten och mestadels stängd för bilar att det är tillrådligt att besöka den till fots eller på cykel: det tar inte mer än en halvtimme. Från torget Tartini avgår en buss till parkeringen Fornace var 15: e minut. Portoroz, väl ansluten till centrum av Piran via en pendelservice till det blygsamma priset på 1 €.

Vad ser du

Duomo
Den välsignade jungfruens kyrka
Sikt av den Tartini fyrkanten från domkyrkan
  • 1 Katedralen i San Giorgio och dopkapellet. Byggt under 1300-talet invigdes det 1344. Det nuvarande barockutseendet går tillbaka till restaureringen 1637. Klocktornet, inspirerat av det från Venedig tillägnad San Marco, färdigställdes 1608, medan det intilliggande dopkapellet 1650. Viktiga konstverk är två statyer av San Giorgio och två målningar av Angelo De Coster som visar Mässan i Bolsena red Sankt Georgs mirakel. Det är möjligt att klättra i klocktornet för att njuta av en ännu bättre utsikt över byn. 
  • 2 Den välsignade jungfruens kyrka. Det går tillbaka till 1439 och tillägnades en gång San Michele. Det nuvarande barockutseendet går tillbaka till 1600-talets restaurering. Viktigt är fyra fresker som visar Historierna om St. Augustine utförd av G. Angeli från Tiepolo-skolan. 
  • 3 Madonna della Neves kyrka. 
  • 4 San Francesco kyrka. Enkel ikon time.svgPinacoteca: på sommaren varje dag från 9 till 12 och från 17 till 20, resten av året: efter överenskommelse. Beläget bredvid munkarnas mindre kloster, byggdes det år 1301. Den nuvarande inredningen går tillbaka till 1600-talet, medan utsidan går tillbaka till 1800-talet. Det mest kända konstverket som hölls i denna kyrka var av Vittore Carpaccio: Madonna med barn, två musikeränglar och helgon, flödar in Italien 1940. Kyrkan innehåller viktiga mästerverk som ovalen av Kristus och den samaritanska kvinnan av Gregorio Lazzarini, Sista middagen, målningarna av påvarna Alexander V och Gregorius II, St Magdalena, St Johannes av Nepomuk och St Peter och St Paul. Klostret har en vacker kloster och på bottenvåningen har ett bildgalleri inrättats med fjorton verk av venetianska målare. 
  • 5 Tartini-torget. En gång utanför stadsmuren och användes som en mindre hamn för piraniska fiskebåtar växte den i betydelse med konstruktionen av rådhuset, i nyrenässansstil, designad och byggd av Trieste-arkitekten Giovanni Righetti. Den vita ellipsen i mitten av torget, byggd för att fira trehundraårsjubileet för Tartinis födelse, tar formen av rälsen i den elektriska spårvagnen som en gång förbinder staden Portoroz. I mitten av torget finns ett monument tillägnad Tartini i samband med 200-årsdagen av hans födelse. 
  • 6 Piazza Primo Maggio. centrum för Piran-livet fram till 1100-talet hölls marknaden på detta torg och det gamla rådhuset förbises. 
  • 7 Stadsmuren. De första murarna går tillbaka till 700-talet och genom åren har de utvidgats, tillsammans med utvidgningen av staden, fram till byggandet av en tredje mur på 1500-talet. Väggarna som finns idag byggdes mellan 1470 och 1534 och hade åtta försvarstorn. 


Händelser och fester

Monument till Tartini, den piranesiska kompositören till vilken en barockmusikfestival ägnas varje år
  • Marknad för antikviteter och hantverk. Enkel ikon time.svgVar fjärde lördag i månaden. Olika utställare satte upp bås på torget Tartini. 

Andra marknader är också inrättade på Tartini-torget.

  • Högtid för antagandet av Jungfru Maria. Enkel ikon time.svg14-15 augusti. Dagen före I mitten av augusti, statyn av Vår Fru av Strunjan, genom en högtidlig procession, bärs från katedralen i Piran till huvudpiren. Härifrån åker en procession av båtar till Strunjan. En gång vid destinationen fördes statyn till kyrkan Santa Maria della Visione. Efter en högtidlig massa, efter solnedgången, fortsätter processionen med facklor och ljus till korset ovanför Baia della Luna-klippan. 
  • Festival Musical kvällar. Enkel ikon time.svgunder några sommarkvällar. I klostret i klostret San Francesco det är möjligt att delta i konserter 
  • Olivoljefestival. Enkel ikon time.svgApril. 
  • Tartini festival (Festival för klassisk musik). Enkel ikon time.svgAugusti och september. Mellan augusti och september firar staden en av dess mest berömda söner, dirigenten Giuseppe Tartini, som tillägnar honom denna vackra klassiska musikfestival, en av de få i sitt slag i regionen. 


Vad ska man göra

  • Titta på solnedgången. Som i många hamnstäder, även i Piran, vid fyrens spets, kan det vara spännande att se solen korsa horisonten. 
  • Att simma. Även om det inte finns några riktiga stränder är det möjligt att simma från klipporna eller till och med dyka från stadsmuren (endast på vissa ställen). 
  • Utflykter med motorfartyg. Det är möjligt att delta i utflykter som låter dig se den slovenska kusten från kusten, några av dessa inkluderar också möjligheten att dyka. 
  • Vandring i naturen. Piran-området och dess omgivningar är ett verkligt paradis för vandrare. Förutom improviserade rutter kan du välja en eller flera av de olika officiella vandringsleder finns på Piran turistwebbplats. 
  • Promenera längs strandpromenaden från kyrkan San Giorgio i Fiesso. Rutten är ungefär 1 km lång. 
  • 1 Besök i akvariet (Akvarij Piran), Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 56 73 25 72, @. Enkel ikon time.svgJanuari-mars: 9: 00-17: 00, slutet av mars-juni och september-november: 9: 00-19: 00, sommar: 09: 00-22: 00. Piran har alltid haft, naturligtvis med tanke på sin ståndpunkt, en marin kallelse. Därför har två institut uppstått i staden intresserade av studien av havet och det marina livet: institutet för marinbiologi och akvariet. Idag är akvariet, född 1964, hem för nästan 140 marina djurarter och 200 exempel på marina ekosystem. 


Handla

Det finns inte många souvenirbutiker i Piran, men det är fortfarande lätt att hitta var man kan köpa vykort och små prylar.

  • 1 Benečanka - Piranske Soline (Saltpannor av Piran), Ulica IX. korpusa 2 (I slutet av torget Tartini), ☎ 386 5 673 31 10, @. Enkel ikon time.svgÖppet varje dag från 9 till 18. I ett venetianskt hus säljer butiken salt från de närliggande Piran saltpannorna. 
  • 2 Čokoladnica, Tartinijev trg 5, ☎ 386 5 6733100. Enkel ikon time.svgMån-Sön: 8-13, 16-21. På Tartini-torget tillverkades en liten chokladaffär enligt Alfonz Videtic originalrecept. 
  • 3 Mercator, Levstikova ulica 5. Enkel ikon time.svgMån, Tis, Ons, Lör: 07.00-21.00, Tor: 08.00-20.00, Fre: 07.00-20.00, Sön: 08.00-14.00. Liten stormarknad i den stora amerikanska kedjan. 


Hur man har kul

Visar

Nattklubbar

De flesta nattklubbar finns i närheten PortorozMen i Piran finns följande staplar:


Var att äta

På strandpromenaden (Prešernovo nabrežje) finns många restauranger med veranda och vacker utsikt. Priserna och menyerna på dessa restauranger är lika. På restaurangerna som ligger i de "mindre turistiska" områdena (faktiskt helt enkelt inte vid havet) är det möjligt att hitta restauranger med något billigare priser och många pizzerior och glassbarer.

I många restauranger är det möjligt att smaka på Gibanica, en typisk slovensk efterrätt som tillagas av en bas av kortsmördeg fylld med lager av vallmofrön, vitost, valnötter och äpplen, ordnade i en exakt ordning och åtskilda av fylledeg. I slutet täcks degen med en toppning av grädde och smör.

Genomsnittliga priser

  • 1 Fontän, Gallusova ulica 2 (på piazza Primo Maggio (Trg 1.maja)), ☎ 386 5 673-1200. En liten restaurang med en veranda som serverar skaldjur och typiska slovenska rätter. 
  • Gostilnica, Prešernovo nabrežje, ☎ 386 5 6732226. Stort urval av fiskrätter. 
  • 2 Neptun, Župančičeva ulica 7, ☎ 386 5 6734111. En liten restaurang på vägen bakom hamnen som specialiserar sig på havsfisk. 
  • 3 Pavel (1-2) (två platser vid vattnet), Prešernovo nabrežje, ☎ 386 5 6747101, 386 5 6747102. Vid vattnet med bord inne och ute (på en veranda). Här är det möjligt att äta goda rätter baserade på både kött och fisk. Att försöka är Gibanica. 
  • Batana Pizzeria, Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 5 6762517. Pizzeria på den inre hamnen. 
  • 4 Pri Mari, Dantejeva 17 (Nära Fornace parkeringen.), ☎ 386 5 6734735. Liten restaurang som serverar skaldjur. 
  • Restaurang Riva, Gregorčičeva 43 (vid vattnet, nästan i slutet av den lilla halvön.), ☎ 386 5 6732225. Det serverar många rätter baserade på både kött och fisk. 
  • 5 Tri V var, Prešernovo nabrežje 4, ☎ 386 5 6730290. Restaurang vid vattnet som serverar olika kött- och fiskrätter. 

Höga priser

  • 6 Restaurang Miralonda, Stjenkova 1 (på Piran-hotellet), ☎ 386 5 6762514. Restaurangen med en varierad och omfattande meny. 


Var stanna

Eftersom det inte finns många hotell i Piran är det bästa alternativet att bo i landet att hyra en lägenhet (vanligtvis per vecka) eller bo i ett bed & breakfast.

Måttliga priser

Genomsnittliga priser

Höga priser


Säkerhet

  • 4 Tartini Apotek, Tartini torg 4, ☎ 386 05 673 01 50. Enkel ikon time.svgMån-fre: 7.30-20, lör: 7.30-13. 
  • 5 Piran Health House (turistklinik), strada dei Salinai 1, Lucia, 6320 Portorož, ☎ 386 5 677 33 20 (ambulans). Enkel ikon time.svg1 juli - 23 juli och 16 augusti - 28 augusti: må-lör 8: 00-12: 00 och 16: 30-20: 00 (kontorets öppettider). Räddningstjänsterna är aktiva alla dagar på året kl. 07.00 till 20.00 samt nattjänst från kl. 20.00 till 07.00). Det är en liten klinik utformad speciellt för behoven eller nödsituationerna hos de många turister som besöker området. 


Hur man håller kontakten

Postkontor

Det finns bara ett postkontor i Piran, även om andra finns i närliggande Portorož;

  • Piran postkontor (Pošta Piran), via Lenin 1, ☎ 386 5 671 33 00. Enkel ikon time.svg8: 00-19: 00 (endast lördagar till 12:00). 

Internet

I byns centrum finns en WiFi-internetanslutning utan registrering (Alternet). Alternativt, om du inte har tagit med en dator eller en enhet som kan ansluta till Internet, finns det flera internetpunkter i staden såväl som i närliggande Portorož och Lucia. På Pirans territorium nämner vi:



Runt omkring

Användbar information

  • Pirano har vänts sedan 1993 med Castel Goffredo.
  • Banker har vanligtvis öppet från 8:30 till 12:00 och från 15:00 till 17:00.
  • 7 Pirans turistbyrå, Tartini torg 2, ☎ 386 05 673 44 40, @. Enkel ikon time.svgSeptember-juni: 9: 00-17: 00, juli och augusti: 9: 00-20: 00. 


Andra projekt

  • Samarbeta på WikipediaWikipedia innehåller en post om Piran
  • Samarbeta om CommonsAllmänhet innehåller bilder eller andra filer på Piran
3-4 stjärnor.svgGuide : artikeln respekterar egenskaperna hos en användbar artikel men dessutom innehåller den mycket information och tillåter ett besök i staden utan problem. Artikeln innehåller ett tillräckligt antal bilder, ett ganska stort antal listor. Det finns inga stilfel.