Penghu (澎湖 Pénghú i mandarin, Phîⁿ-ô͘ eller Phêⁿ-ô͘ i Minnan), även kallad Pescadores är en avlägsen ö skärgård i Taiwansundet mellan Taiwan och Kina. Det är under jurisdiktion av Taiwan.
Förstå
Penghu (uttalad "pung hoo") är en skärgård, inte en enda ö. Havet runt Penghu är en mättad turkos och sandkorall, så packa strandskor.
Penghu, som ligger väster om huvudön Taiwan, består av 90 holmar; de flesta är obebodda. Det finns 7 administrativa distrikt, 1 stad och 6 orter. Staden är Magong (馬 公) och församlingarna är Huxi (湖西), Baisha (白沙), Xiyu (西 嶼), Qimei (七美), Wang'an (望安). Magong City, Huxi, Baishia och Xiyu är på Penghu huvudöar; Qimei och Wang'an är båda isolerade holmar i södra havet.
Väder
Som en tumregel är sommarmånaderna (april till september) mycket heta och fuktiga, vanligtvis över 30 grader, och utgör högsäsong. Vintermånaderna (oktober till februari) är mycket blåsiga. Mars och april kan vara den bästa anledningen att besöka. Ön är mycket tystare på vintern (lågsäsong), men ofta till en extremt tung vind. När vindarna kommer avbryts ofta båtar till andra öar som Qi-Mei.
Historia
Penghuns inspelade historia går tidigare än den för huvudön Taiwan. Enligt dokumenten, några Han kinesiska från sydöstra Fujian (福建) seglade till Penghu och etablerade fiskesamhällena i Song-dynastin (omkring 9 eller 10-talet). Under åldern av Mongoliska riket (蒙古 帝國), baserat på att fler och fler människor samlades, började linjalen att inrätta en officiell militär enhet (巡檢 司) i Penghu, Penghu blev formellt ett område i Fujian-provinsen i det mongoliska riket.
Nästa Empire Ming (Ming-dynastin, 1368-1624) styrde Penghu enligt konvention. Mitt i Ming-dynastin, runt 1400-talet, blev Sydkinesiska havet scenen för internationell handel bland kinesiska pirater, japanska Ronin och europeiska flottor. Penghu och Formosa engagerade sig också i de tuffa tävlingarna. Enligt de europeiska dokumenten anropades Penghu Pescadores då betyder "The Island of Fisherman" på portugisiska.
1604, även Discovery-åldern, hade européerna många konflikter i det asiatiska området. De VOC (Dutch East India Company / Vereenigde Oostindische Compagie) planerade att etablera en handelsplats i närheten av Kina / Ming Empire. Holländarna försökte ockupera Macau, men besegrades av portugiserna. VOC-befälhavaren Wijbrand van Warwijck (韋麻郎) drog sig tillbaka till Pescadores för att slå sig ner och skickade sedan en budbärare till Ming Empire för att be om tillstånd att handla, men deras begäran avslogs. Dessutom skickade Ming-riket general Shang Zhouzuo (沈 有 容, 1557-1628) för att utvisa VOC-flottorna från Pescadores. Denna händelse spelades in i en sten tablett : 「沈 有 容 諭 退 紅毛番 韋麻郎」 (Det betyder "Shang Zhouzuo utvisade Wijbrant och hans folk"); du kan fortfarande se stentavlan vid Tian-hou-templet (天 后宮) i nuvarande Magong City.
En annan historia hände 1622. Det ögonblicket fanns många konflikter på Sydostasien i Asien av kommersiella skäl inom européerna. Så de skulle avundas att Portugal tog Macau i Kina framgångsrikt. Coen, VOC-officer, han hörde att en annan konkurrent spanska snart skulle ta över Formosa, så han gav Cornelis Reijersen en order: försöker etablera en handelsplats i Pescadores eller Formosa om han inte kunde ta Macau med våld. Efter att ha förlorat slaget vid Macau vände Reijersen sig för att stanna i Penghu / Pescadores och började bygga ett fort i nuvarande Fengguei / Fengkuei (風 櫃), Magong City. Nu är platsen en berömd naturskön plats- Snake Head Hill (蛇頭 山).
Två år senare (1624) bytte Ming Empire en chefsadministratör för Fujian-provinsen (kallad 南 居 益). Han trodde Penghu tillhörde Ming Empire, han tillät inte utlänningen att ockupera deras territorium, så Ming Empire utvisade de holländska flottorna från Penghu med våld igen. Erfaren 8 månader kring kriget i Fort Fengguei, Reijersen nådde en överenskommelse med Ming Empire, fick han utnyttja Formosa (Fortfarande ingenmansland på 17: e) men var tvungen att förstöra deras Fort Fengguei i Penghu. Därför flyttades alla byggmaterial där inne till Formosa för att byggas Fort Zeelandia (安平古堡).
Regioner
| Norra Penghu (Baisha, Xiyu) De norra öarna Penghu som är anslutna till huvudön via broar. |
| Huvudön (Magong City, Huxi,) Penghu huvudö inkluderar de administrativa avdelningarna Magong City och Huxi. |
| Södra Penghu (Wang'an, Qi-mei) De mindre öarna söder om huvudögruppen som har många natursköna attraktioner. |
Städer
- 1 Makung (馬 公 市). Penghu huvudstad (också stavas som Magong, som postadress).
Öar
- 2 Baisha (白沙 鄉). Det ligger norr om Penghu Main Island och är kopplat till Xiyu Island av Penghu Trans-Oceanic Bridge.
- 3 Huxi (湖西 鄉). Det ligger på den västra delen av Penghu Main Island och är det största townshipet i Penghu County.
- 4 Jibei (吉貝 嶼). För att komma till Jibei från huvudön tar du en kort båttur från North Sea Tourist Center (北海 遊客 中心) som ligger på Baisha Island (白沙). Båtoperatörerna erbjuder paketavtal som inkluderar båtpris, obegränsad användning av vattensporter som våglöpare - även om någon annan kör själva - bananbåtar, snorkling, vattenrutschbanor och andra former av vattenaktiviteter och en skoter att använda runt ön.
- 5 Cimei (七美 鄉). För att komma till Qimei från huvudön tar du en båt från South Sea Tourist Center (南海 遊客 中心) som ligger på återvunnen mark nere vid Magong hamn på Xinying Road. Från ön Qimei kan du se den berömda dubbla hjärtstenstenen (雙 心 石 滬) som är en stor stenfiskfälla gjord i form av två hjärtan. Du kan också se vad som tros vara platsen för en gammal sötvattensbrunn som nu är en helig helgedom tillägnad de sju skönheterna (七美) som denna ö tar sitt namn från.
- 6 Wangan (望安 嶼). För att komma till denna ö tar du en båt från närliggande South Sea Tourist Centre. Det viktigaste intresset på Wangan Island är de gamla gårdshusbynruinerna som är grupperade runt flera traditionella färskvattenbrunnar och naturligtvis några tempel vid havet. Dessa innergårdshus tros vara några av de äldsta (kanske till och med de äldsta) sådana ruinerna i Taiwan. Dessa hus är nu bevuxna med träd. Förhoppningsvis kommer någon snart att känna igen sin lokala, nationella och internationella arkitektoniska, kulturella och historiska betydelse och börja återställa dem eftersom de då skulle bli en ännu bättre turistattraktion, särskilt som tehus och B&B.
- 7 Xiyu (西 嶼 鄉). De viktigaste natursköna platserna inkluderar några fort och fyr. De byggdes eller rekonstruerades i Qing-dynastin och krediterades som National Relic Site i Taiwan.
Det är bäst att hyra en motorcykel från närliggande färjeterminalen på Wangan Island, som på högsommaren bör kosta mellan $ 350 och NT $ 400, men det här priset är sannolikt billigare vid andra tider på året när rabatter sannolikt erbjuds.
Andra destinationer
Aimen Village (Ai-men) ligger gångavstånd från Magong flygplats. Sväng bara till vänster på vägen utanför flygplatsen och gå på vägen i 5 minuter. Aimen Village är gångavstånd till vackra Aimen Beach. Sväng bara höger och gå nerför den lilla körfältet när du går in i Aimen Village. Denna fil är lätt att lokalisera eftersom den är skyltad och också kantad med korallstaket. Det finns några B&B i Aimen Village som är en lätt promenad till stranden.
Xiyu Island har också flera byar som Erkan Village som inte bara är värda att besöka utan också ett bra ställe att bo om du letar efter en ö-resa.
Det finns hundratals B & Bs utspridda över Penghu både i Magong stadsområde och prickade över alla de bebodda öarna i skärgården.
Prata
De vanliga språken är Mandarin kinesiska och Penghu-accenten av Taiwanesiska. Det är inte sällsynt att hitta människor, särskilt unga, som också talar engelska och japanska, men du är definitivt bäst att vara beredd att tala lite mandarin eller taiwanesiska på Penghu.
Komma in
Penghu huvudöar är tillgängliga med båt eller flyg från Taiwan huvudön, och även med flyg från Kinmen ön (strax utanför kusten från Xiamen, Kina).
Med flyg
Penghu huvudingångspunkt är den inhemska Magong-flygplatsen som ligger mitt på huvudön, som inte ligger inom gångavstånd till Magong city, eftersom det ligger 20 minuters bilresa från Magong.
Magong flygplats, Penghu från minst 6 inhemska taiwanesiska flygplatser inklusive Taipei (Songshan), Taichung, Jiayi, Tainan, Kaohsiung och Jinmen Island. Uni Air och Mandarin Airlines erbjuder täta och praktiska flygningar till Penghu. Båda har engelska bokningssajter. Några regionala internationella flygningar förväntas påbörjas under de närmaste åren.
Magongs flygplats är ren och modern, med kaféer och gratis Wi-Fi. Det finns dock mycket få elektriska apparater eller USB-apparater i terminalen.
En taxiresa från flygplatsen till staden Magong bör inte kosta mer än NT $ 300. Men om du kan ringa och boka en taxi före din ankomst till Mandarin kinesiska kostnaden sjunker ner till $ 20). Några taxinummer: 0937713723; 0931873045. Taxichaufförer talar inte engelska. Dessutom använder taxibilar inte mätare i Penghu, så se till att fråga kostnaden för din destination innan du ger dig iväg.
Många Penghu B&B och hotell erbjuder (ofta gratis) upphämtning och avlämning till och från Magongs flygplats och hamnens färjeterminal.
Med färja
Det går färja året runt från Kaohsiung, som tar 5 timmar och 5 minuter och anländer till en Magong-pir där du enkelt kan gå längs huvudgatan och runt centrum. Det är dock mycket vanligare på sommaren än på vintern. förvänta dig också avbokningar på grund av tyfoner (sommar) eller stark vind (vinter). Från Kaohsiung till Magong kostar NT $ 860-1700 enkel resa sommaren 2011 (se fullständiga detaljer uppkopplad). Magong till Kaohsiung kostar något från $ 819-1619. Denna service kanske inte är tillgänglig varje dag och seglingstiderna kan ändras beroende på säsong.
En mindre färja seglar mellan Magong Harbour och Putai, bara på sommaren (fram till mitten av oktober). Den här resan tar cirka 90 minuter.
Komma runt
Endast de som innehar antingen ett nuvarande taiwanesiskt körkort eller en aktuell IDP (International Driving Permit - Taiwan är listade på framsidan av detta dokument som godkänner det internationella körtillståndet) får hyra fordon. Se dock till att din IDP innehåller en kinesisk översättning inuti den. Flygplatsen ligger 15-20 min med bil från Magongs huvudgata, Zhong-Zheng Rd.
Det finns gott om bensinstationer i Magong, men mycket färre någon annanstans. Dessutom stänger många av dessa klockan 17.00 (inte i Magong dock), så se till att du har tillräckligt med gas när du lämnar en resa genom huvudöarna.
Om du svänger till höger när du går utanför flygplatsbyggnaden hittar du den allmänna busshållplatsen i hörnet av flygplatsbyggnaden. Busshållplatsen är tydligt markerad och har också en tidtabell och prislista. Detta är överlägset det billigaste alternativet.
Det finns offentliga bussar som går runt de största brobaserade öarna så långt som Waian Village (Wai-an) som ligger i närheten av ön Xiyu Island. Den viktigaste bussterminalbyggnaden är en stor byggnad om två gator från Jhongjheng Rd som går bort från och över vägen från McDonald's.
Ser
I huvudstaden Magong är de viktigaste sevärdheterna Tianhou-templet där sjömän och fiskare har bett till havsgudinnan Mazu för säker sjöfart i århundraden. I närheten finns den 400 år gamla Four Eyes Well en enda sötvattensbrunn med fyra hål så att den kan användas av många människor samtidigt. Det är på en pittoresk gammal gata som smakfullt har återställts till sin tidigare ära.
Hou Hsiao-Hsiens film Pojkarna från Fengkuei (風 櫃 來 的 人, 1983) sköts i Fengkuei, på huvudön.
Resplaner
En natt i Magong, ta sedan en båt till Qi-mei Island och stanna i ett av flera B&B för natten. När du återvänder till Magong tillbringa ytterligare en natt i en av de många B & B i en av byarna som är utspridda runt öarna där du kan se ruinerna av och några restaurerade traditionella innergårdshus, särskilt i Erkan Village, Xiyu, som är gjorda från koraller och lokala stenar
Do
Scooter och cykling runt ön
Åk cykel från Magongs Rainbow Bridge längs cykelvägen bredvid stranden rekommenderas starkt. Härifrån får du en fantastisk utsikt över vattnet till Xiyu Island.
Stränder
Turister kan ta en promenad längs Shan-shiu eller Ai-men Beach, (var och en NT $ 200 taxiresa bort). De flesta turister gillar också att ta en båttur för att se några av de många andra öarna.
- Magong City: Shan-shiu (山水), Shi-li (嵵 裡), 713 vandringsled
- Huxi församling: Lin-tou Park (林 投), Ai-men (隘 門), Long-Men Rubbish Beach (龍門 後 灣)
- Baisha Township: Hou-liao (後 寮)
- Xiyu församling: Hou-lo (后 螺), Nei-an (內 垵), Xiao-Chi-Jiao (小池 角)
Södra havssegling
Ta en båttur till Seven Beauty Island (på kinesiska kallas det Qi-mei även om det oftare romaniseras som Ci-mei eller Chi-mei), en ö i söder rekommenderas också. Båtturen från Magong harbourside South Sea Tourist Center tar cirka 90 minuter och du får se flera andra öar längs vägen. Qi-mei Island är ett utmärkt ställe att bo i ett B&B för en natt. Ön är liten men kuperad med klippor som faller i havet på södra sidan. Getar kan ses betar över ön och en annan intressant egenskap är de torra stenen och / eller korallstaket. Det bästa sättet att resa runt är på cyklar och detta bör komma som en del av B&B-paketet. Du behöver dock en taiwanesisk licens. Kanske bäst att resa med några taiwanesiska vänner eftersom nästan ingen talar engelska här.
Nordsjö segling
Ji-bei Island, är en kort båttur i norr och har några av de bästa stränderna.
Gamla Magong Castle vandringstur
Engelska guide, introduktion av Mazu Temple, Central old street eller andra om du mailar till [email protected] (Roxie).
Äta
Det bästa stället för västerländskt bröd, tårta, kaffe och te är Donutes som ligger på ett huvudvägshörn nerför backen från McDonald's.
Penghu är känt för många lokala delikatesser. Det erbjuder förstklassig färsk fisk och skaldjur även om detta tenderar att vara ganska dyrt, förutom andra rätter, desserter och snacks, varav vissa bara finns i Penghu.
Brown Sugar Cake (黑 糖糕) kan beställas från flera butiker längs gränden ner från den gamla källan där du också kan hitta Grass Jelly (仙草 凍 刨冰) och Pink Cactus Fruit Sorbet Ice Cream (仙人掌 冰) som är allmänt tillgänglig i Magong eller på Wangan Island.
Spicy Red Oil Wontons (四川 紅油 抄手) finns på 四川 席 炒 手 馬 公 仁愛 路 號 25 號 i Magong City Tel 886-6-9272899 Västerländsk mat i Penghu är inte bara begränsad till McDonald's. Det 5-stjärniga Pescadores Hotel erbjuder mat i västerländsk stil liksom "He-tian" M Hotel som ligger på nr 2, MínQuán Rd, Magong, Tel 886 6 926 3936, som ligger en kort promenad från huvudgatan.
Dryck
Det finns några barer utspridda runt Magong, mestadels nära stadens centrum.
Sova
Boka framåt eftersom hotell i Penghu kan fyllas snabbt på sommaren. Hotell erbjuder rabatter under lågsäsong (vinter och tidig vår).
Magong City
Stadens centrum
- MF Hotel PengHu
- Bowa Hotel (Nära Magong Harbour)
- Bel Panorama
- Yi Mei B&B (Traditionell stil)
- PH Vandrarhem
- 82G Backpacker Inn
Förorter
- Bayhouse Vandrarhem Penghu (Nära stranden)
köpa
Det finns många bankomater i Magong, men färre någon annanstans. De flesta butiker tar endast emot kontanter. Du kan söka efter bankomater från Bank of Taiwan (臺灣 銀行) eller Bank of Yushan (玉山 銀行) i centrum för att ta ut kontanter.
Ansluta
De flesta hotell har gratis Wi-Fi. 4G finns nästan överallt på skärgårdens huvudöar.
Var försiktig
Som överallt (eller till och med mer än någon annanstans) i Taiwan är Penghu väldigt säker: praktiskt taget inga stölder och en befolkning alltid villig att hjälpa till.
Tyfoner är vanliga i denna del av världen under sommarmånaderna, så kom ihåg att hålla ett öga på väderprognoser eftersom flygningar kan försenas eller avbrytas när det finns en tyfon.
På vintern är Penghu också känt för mycket starka vindar, så om du kör motorcykel, se till att köra försiktigt. Frekventa "starka vind" vägskyltar påminner dig ändå.
Gå nästa
- Kinmen ö