Mima - Mima

Yoshino-floden (till höger) och floden Anabuki i Mima, Tokushima.

Mima (美 馬 市 Mima-shi) är en stad i Tokushima (prefektur) på ön Shikoku. Det är inlandet, väster om Tokushima stad. I norr gränsar Mima Kagawa Prefecture.

Förstå

År 2005 skapades staden Mima från städerna och byarna Mima, Anabuki, Waki ​​och Koyadaira. (Handa, Sadamitsu och byn Ichiu slogs samman till Tsurugi, som också är en del av Mima-distriktet.) Mima hade en befolkning på 30 000 år 2016.

Turistinformation

  • 1 Mima City Resurscenter (美 馬 市 観 光 文化 資料 館 Mima-shi kankō bunka shiryōkan), 脇 町 大字 脇 町 92, 81 883-53-8599. Dagligen 09: 00-17: 00. Turismcentret i Udatsu-området. Du kan gå hit för turer och cykeluthyrning. Det finns en engelsk volontärguide, så om du vill ta en engelsk tur rekommenderas att du bokar i förväg. Du kan göra bokningar via Mima City Tourism Association[död länk] ( 81 883 53-8599).

Komma in

Med flyg

Det finns två små flygplatser nära Mima stad. Från Tokushima flygplatskan resenärer ta bussen till Tokushima Station. Därifrån kan resenärer komma på Tokushima-linjen (徳 島 線 Tokushima-sen). Takamatsu flygplats, kan nås från Mima med väg 193. Från Mimas stadshus tar det cirka 40 minuter med bil. Den största internationella flygplatsen i närheten är Kansai internationella flygplats i Osaka (2 timmar 45 minuter från Tokushima stad, ¥ 4000 - billigare om du köper en tur och returbiljett).

Med tåg

Det finns tre tågstationer i staden Mima längs Tokushima-linjen. Dessa är Anabuki Station (穴 吹 駅 Anabuki-eki), Oshima Station (小島 駅 Oshima-eki) och Sadamitsu Station (貞 光 駅 Sadamitsu-eki). Från Tokushima Station tar det drygt en timme att resa till Anabuki Station och kostar 830 ¥ (för vuxna). Det finns också ett begränsat snabbtåg som stannar vid Anabuki Station. Det tar cirka 40 minuter att ta sig till Tokushima Station och kostar 2270 ¥.

Med buss

Flera bussar går till eller genom Mima.

  • Dream Kochi-buss (ド リ ー ム 高 知 号 Doriimu Kōchi Gō), 81 88-866-2489. Bokningar 08: 00-19: 00. Denna nattbuss går mellan Kochi och Tokyooch stannar i Mima vid Wakimachi Bus Station (脇 町 BS). Det tar cirka 9 timmar att resa från Mima till Shinjuku. Bokningar krävs. Priserna varierar beroende på hur länge i förväg du bokar (bokningar kan göras upp till en månad i förväg). Bokningar (på japanska) kan göras online eller per telefon.
  • Kochi Express (高 知 エ ク ス プ レ ス 号 Kōchi Ekusupuresu Gō). Från Kobe, Osaka och Kyoto.
  • EDDY Osaka Line (EDDY 大阪 線 EDDY Ōsaka-sen). Från Osaka.
  • EDDY Kobe Line (EDDY 神 戸 線 EDDY Kōbe-sen). Från Kobe.
  • Yoshinogawa Express (吉野 川 エ ク ス プ レ ス Yoshinogawa Ekusupuresu). Från Matsuyama.
  • Kochi Tokushima Express (高 知 徳 島 エ ク ス プ レ ス Kōchi Tokushima Ekusupuresu). Från Kochi.
  • [död länk]Takamatsu Line (高 松 線 Takamatsu-sen). Två Takamatsu-bussar per dag, i varje riktning.

Med bil

Rutt 192 förbinder Mima till Tokushima, medan väg 193 förbinder Mima till Takamatsu. Det finns ett utbyte för Tokushima Expressway nära Wakimachi.

Komma runt

Med tåg

Det finns tre tågstationer längs Tokushima-linjen som betjänar Mima City. Dessa är från öst till väst Anabuki Station, Oshima Station och Sadamitsu Station.

Till fots

Även om staden är ganska utspridd kan vissa platser besökas till fots. De Udatsu Townscape ligger cirka 4 km från Anabuki Station. Tera-machi, tempelområdet, ligger ungefär en halvtimmes promenad från Sadamitsu Station.

Med taxi

Ser

Udatsu Townscape

Udatsu stadsbild

Termen Udatsu (う だ つ) avser ett traditionellt arkitektoniskt element som är unikt för detta område av Shikoku som är inbyggt i de långa raderna av butikshus. Den består av en tegel- och stuckaturvägg som skjuter ut från taklinjen på andra våningen mellan två hem eller butiker. Detta möjliggör inte bara ökad integritet från sin närmaste granne utan var också avsedd att vara en flamskyddsarmatur om den anslutande lägenheten skulle få eld.

  • 1 Udatsu Townscape (う だ つ の 町 並 み Udatsu no machi-nami). Direkt från Edo- och Meiji-epokerna är Udatsu Townscape en symbol för Wakimachis gamla dagar. Kännetecknande för byggnaderna är närvaron av "Udatsu", takförlängningar som fungerade som skydd mot spridning av bränder. Udatsu var också lyckosymboler och fortsätter att förkunna köpmännens välstånd även idag. Gamla stans charm fortsätter att väcka nostalgi, eftersom sändningsindustrin ofta presenterar den i tv-drama och reklam. Den nationella regeringen erkänner Udatsu Street som ett viktigt bevarandedistrikt för grupper av historiska byggnader. Inträde gratis, gratis parkering vid Ai Rando Udatsu 9-17.
  • 2 Yoshida bostad (藍 商 佐 直 吉田 家 住宅 Aishō Sanao Yoshida-ke Jūtaku), 81 883-53-0960. Dagligen 09: 00-17: 30. Bostaden för familjen Yoshida. Denna familj handlade med indigo, en produkt som regionen var känd för. Det byggdes 1792 av Sagawaya Naoei, som bytte namn till Yoshida Naoei. Bredvid Yoshida bostad är aigura, en byggnad som användes av familjen Yoshida för att lagra indigo. Numera är första våningen en presentbutik och andra våningen är ett café. vuxna ¥ 500, barn ¥ 250, inkluderar inträde till Wakimachi-teatern.

Wakimachi-området

Wakimachi-teatern
  • 3 Wakimachi-teatern (脇 町 劇場 Wakimachi gekijō), Wakimachi, ōaza-Inoshiri, Aza-Nishibu 140−1, 81 883-52-3807. W-M 09: 00-17: 00, stängd 27 dec-1 jan. Wakimachi Theatre byggdes 1934 och var ett lekstuga för Kabuki, Rōkyoku (berättande tillsammans med Shamisen-musik) och annan sådan underhållning. Under tiden efter andra världskriget blev den en biograf och stängdes sedan 1995. Den planerades för rivning, men efter Shōchiku Films bestämde sig för att använda den som en plats i sin berömda film, Mannen som fångar regnbågar, det fördes tillbaka till rampljuset. Teatern är nu också känd som Odeon-za (Odeon-teatern), som var dess namn i filmen. Teater genomgick restaurering 1999. vuxna ¥ 200; rabatt för grupper om 15 eller större; priserna kan skilja sig från prestanda.
  • 4 Tidigare Nagaoka Residence (旧 長 岡 家 住宅 Kyū Nagaoka-ke Jūtaku), Wakimachi, ōaza-Inoshiri, Aza-Nishiueno 34, 81 883-63-2177 (Mima City Board of Education). Tis-kl 09: 00-17: 00, stängd 28 dec-4 jan. Det tidigare Nagaoka Residence brukade ligga vid foten av de södra sluttningarna av Sanuki-bergen. 1976 tilldelades bostaden statusen "viktig kulturell egendom". 1979 demonterades och återmonterades i Wakimachi-området. Huset är 12 m långt och 6,6 m brett. Den har ett halmtak i Yosemune-stil. Ytterväggarna är inte gjorda av den vanliga cederträbarken eller träplankorna utan från lera och jord. Detta är karakteristiskt för hus vid foten av de södra sluttningarna av Sanuki-bergen (eftersom det är mycket lite nederbörd här).
  • De Rijke Dam (デ ・ レ イ ケ 砂防 ダ ム De-Reike Sabō-damu), Wakimachi, ōaza-Kitashō, Aza-Shibatoko 91-3. Denna anti-erosionsdamm, Ōtani River Dam, byggdes under överinseende av holländsk civilingenjör Johannis de Rijke mellan 1886 och 1887. Under den tid De Rijke var verksam i Japan (1873-1903) byggdes flera av dessa dammar i Tokushima-regionen, men det är den enda som har bevarats. År 2002 fick dammen status som nationellt registrerad materiell kulturell egendom.
  • 5 Anmitsukan (あ ん み つ 館), Wakimachi, ōaza-Kitashō 551-2, 81 120-53-1187. 08: 30-17: 00, stängd 31 december-1 januari. Blomma utställning och butik. Mima är känd för cymbidium-orkidén, som blommar i slutet av november till mars. Gratis parkering.
  • 6 Saimyō-templet (最 明 寺 Saimyō-ji), 脇 町 北 庄 1308, 81 883-52-1594. Temple nummer 3 på Fudō Myō-ō 36 Temple Route. Detta tempel byggdes under Tenpyō-eran (729-748).

Tera-machi

Mima är hem för flera tempel med lång historia, vilket visar att regionen har varit kulturellt avancerad sedan tidigare tider. Under Kōfun-perioden (3: e-6: e århundradet) byggdes stora gravgravar här, och med buddhismens spridning under Hakuho-perioden (645-715) etablerades ett enormt tempelkomplex. Komplexet bestod av 7 huvudbyggnader, vilket var okänt för landsbygden. Tera-machi-området, även känt som Temple Town, anses bestå av templen Anraku, Ganshō, Saikyō och Rinshō, som ligger i Mima-cho-området, nära Sadamitsu tågstation.

En volontärguide kan bokas för en rundtur längs templen i tera-machi, i enlighet med ditt personliga schema och preferenser. Du kan kontakta Anraku-templet för bokningar (81883-63-2015). Bokningar måste göras minst en vecka i förväg.

Anraku Temple Red Gate
  • Anrakuji-templet (安 楽 寺), Mima-chō, Aza-Miyanishi 11, 81 883-63-2155. Detta berömda tempel är Shikokos äldsta och mest inflytelserika Jodo-sekt (Pure Land Buddhism) -tempel. Det är också känt för sin Noh teater scen, där varje år det finns Noh och Kyōgen föreställningar. Dess vermillion-lackerade, flerstadsport är känd som Röda porten och är en av de fem största portarna i prefekturen.
  • 7 Ganshōji-templet (願 勝 寺), Mima-chō, Aza-Ganshōji 8, 81 883-63-2118. Detta tempel byggdes under Nara-perioden (710-794) och är hem för den äldsta torra landskapsträdgården i Shikoku, som tros byggas under Nanbokuchō-perioden (1336-1392). Det har konstruerats med ishigumi, samma stenarrangeringsteknik som används i Kyoto's Tenryū-ji.
  • Saikyo-templet (西 教 寺 Saikyō-ji), Mima-chō, Aza-Miyanishi 13, 81 883-63-2067. Detta Jōdo Shinshū-tempel hade en jämförbar status med Anraku-templet under Hansei-perioden (1603-1867). En anmärkningsvärd syn är det mer än 200 år gamla Hikaku Pine Tree, och en av templets skatter är den över 750 år gamla statyn av St. Shinran, grundaren av Jōdo Shinshū-sekten.
  • Rinshō-templet (林 照 寺 Rinshō-ji), Mima-chō, Aza-Miyanishi 17, 81 883-63-2155. Detta Jōdo Shinshū-tempel byggdes i slutet av Muromachi-perioden (1336-1573). Bredvid den främre porten i kinesisk stil finns det ett berömt stort gingko-nötter som blir vackert gyllengult på senhösten.
  • Jönens tempel (常 念 寺 Jonen-ji), Mima-chō, Aza-Muneshige 63, 81 883-63-2125. Detta tempel, också en del av Jōdo Shinshū-sekten, har en trädgård på 1490 m² framför huvudentrén, kallad Fredens trädgård.
  • 8 Izanami-helgedomen (伊 射 奈 美 神社 Izanami-jinja). Izanami-helgedomen är en av de elva helgedomarna i Mima-regionen som listades i Engi-shiki. Engi-shiki slutfördes 927 under Heian-perioden (794-1185) och innehöll en sammanfattning av alla helgedomar i hela landet. Det fanns sju helgedomar i hela listan som namngavs efter Izanagi, men denna helgedom var den enda uppkallad efter Izanami. Man tror att i många av Izanagi-helgedomarna dyrkades också Izanami, men det faktum att Izanami-helgedomen uttryckligen är uppkallad efter gudinnan kan ha någon speciell betydelse för den.
  • Ikezuki Park (池 月 公園 Ikezuki koen) (I den sumpiga risfältregionen i Mima-cho-området). Parken namngavs efter den berömda hästen Ikezuki, som tillhörde Shogun Yoritomo, och kördes av befälhavaren Sasaki Takatsuna under Genpei-kriget (1180-1185). I parken finns gravplatsen för Ikezukis mamma.
  • 9 Aoki Residence (青木 家 住宅 Aoki-ke jūtaku). Aoki-bostaden byggdes 1915 som ett äldreboende för familjen Aoki. Den ligger på en tomt på 3 590 ㎡, som är omgiven av en 2 m hög gipsvägg. På platsen finns den huvudsakliga levande byggnaden, en skjul och flera två våningar lagerhus, gjorda av både jord och trä. Huvudbyggnaden är cirka 20 m lång och 11 m bred och har bland annat ett tatamirum, en reception, ett sovrum och ett lergolv. Gaveltaket har byggts i irimoya-stil. 1998 tilldelades bostaden status som nationellt utsedd materiell kulturell egendom.
  • Dan Tombs (段 の 塚 穴 Dan no Tsuka-ana). Dan no tsuka-ana, eller Dan-gravarna, är två gamla gravhögar som ligger vid en flodterrass nära Mima stadens tempelstad. Båda gravhögarna byggdes för cirka 1400 år sedan, i slutet av Kofun-perioden (cirka 250-538). De konstruerades 25 meter från varandra. Den östra stora gravhögen är känd som Taiko-tsuka, eller ”Drumgrav”, och den mindre är känd som Tana-tsuka, eller ”Hylla-grav”. Särskilt Taiko-tsuka är anmärkningsvärt i sin konstruktion, vilket gör gravarna ovärderliga för historisk forskning om Kofun-perioden. 1942 tilldelades gravarna status som nationellt utsedda historiska landmärken. De arkeologiska fynden och relikerna från gravarna visas på det närliggande Mima City Folk Museum, som ligger i Ganshō-templets lokaler.
  • Kōzato Haijiato (郡 里 廃 寺 跡).

Anabuki-området

Honraku-templet
  • 10 Honrakuji-templet (本 楽 寺). Honraku-ji grundades 828 av munken Sō-Keiun i den buddhistiska Shingon-sekten som en plats för meditation och var ursprungligen känd som Rengesan Honraku-templet. 1131 öppnades det restaurerade templet igen av munken Sō-Yūjun. På grund av templets strategiska position, där Mt. Takamaru och floden Yoshino möts, det användes som ett fort under Sengoku-perioden (1467-1568). Under den sena Tensho-perioden (1573-1592) brändes templet, tillsammans med flera värdefulla föremål, till grunden av Chosokabe-klanen. År 1863 förstördes templet igen av eld. Nästa år byggdes templet upp till sitt nuvarande tillstånd under övervakning av munken Sō-Yūkei.
  • Shirahito Shrine (白人 神社 Shirahito-jinja).
  • Shinmei Shrine (神明 神社 Shinmei-jinja) (cirka 100 m SV om Shirahito Shrine, på toppen av en kulle). En helgedom.
  • Mishima gravhög (三島 古墳 群 Mishima kofun-pistol).

Koyadaira-området

Miki Residence
  • 11 Miki Residence (三 木 家 住宅 Miki-ke Jūtaku), 木屋 平 字 貢, 81 883-63-2177. Apr-nov: Sa Su och helgdagar 10: 00-16: 00. Miki-bostaden, ett traditionellt trähus med halmtak byggdes runt början av Edo-perioden (1603-1867). Det visar karaktäristiska inslag i gamla samurai-bostäder. Som det äldsta kvarlevande privatägda huset i Tokushima prefektur tilldelades bostaden 1976 statusen Viktig kulturell egendom. Dessutom hittades 45 forntida rullar som går tillbaka till Kamakura-perioden (1185-1333) och Muromachi-perioden (1336-1573) här. Dessa rullar tilldelades statusen Prefecturally Recognised Cultural Property. Enligt flera medeltida texter hade Miki-familjen nära förbindelser med Awa Inbe-klanen, som var ansvarig för ceremoniella angelägenheter vid den kejserliga domstolen. Familjen Miki tar hand om bostaden. Bredvid Miki Residence ligger Miki Residence Museum. Fri.
  • 12 Kawai Mountain Pass Weeping Cherry Trees (川 井 峠 の シ ダ レ ザ ク ラ Kawai-tōge no shidarezakura) (på väg 438 nära Kawai-tunneln). I sluttningen av berget finns cirka 20 gråtande sakura (körsbärsblomsträd). Sakura blommasäsong är i allmänhet mellan slutet av mars och mitten av april. Gråtande sakuraträd blommar ungefär en vecka efter de vanliga träden (som inte ligger i en sluttning).
  • Folklore Museum (民俗 資料 館 Minzoku shiryōkan), 81 883-52-8011. Apr-nov: 09: 00-17: 30, stängt den 2: a och 3: e ons varje månad utom jul och augusti). Gamla texter, verktyg och föremål från området visas. Fri.

Do

Vandring

Mt. Tsurugi
  • Mt. Tsurugi (剣 山 Tsurugi-san). Med en höjd av 1955 m är detta det näst högsta berget i västra Japan. På toppen finns det fantastisk panoramautsikt över området, och på klara dagar kan man se så långt som Seto Inland Sea. Mt. Tsurugi öppnar först i maj, eftersom det är stängt på vintern. Från toppen av linbanan handlar det om en 40-minuters klättring till toppen. Från Mt. Tsurugi-toppmötet kan du också gå till topparna för närliggande berg. Ichinomori (1879 m) ligger cirka 50 minuters promenad österut. Jirogyu (1929 m) ligger cirka 60 minuters promenad västerut. För mer information om berget och området runt det, se Iya Valley.
  • Mt. Tsurugi kabellyft (剣 山 観 光 登山 リ フ ト Tsurugi-san kankō tozan rifuto), Miyoshi, Higashiiya sugeoi 205-2, Minokoshi, 81 883-67-5277. mitten av april till slutet av november: 09: 00-16: 45; 23 juli-28 augusti: 08: 00-17: 45; kan stängas vid dåligt väder. En linbana som går för det mesta upp Mt. Tsurugi. enkelriktade vuxna ¥ 1000, barn ¥ 500; tur och retur vuxna ¥ 1800, barn ¥ 850; grupprabatter tillgängliga.

sporter

  • Mimuragaoka Skysports Site (美 村 が 丘 ス カ イ ス ポ ー ツ サ イ ト Mimuragaoka sukaisupōtsu saito), 脇 町 字 東 大谷 18, 81 883-52-5650. Skärmflygning på nybörjarnivå.
  • Sky Trek Paraglider School (ス カ イ ト レ ッ ク パ ラ グ ラ イ ダ ス ス ク ー ル Sukai torekku paraguraidā sukūru), 81 87-874-3037.
  • Mima Sky Sports (美 馬 ス カ イ ス ポ ー ツ Mima Sukai Supōtsu), 美 馬 市 美 馬 町 三 頭 山, 81 90-1176-5651. Öppet året runt. Paragliding på avancerad nivå.
  • Mima Motor Land (美 馬 美 馬 モ ー タ ー ラ ン ド Mima Mōtārando) (30 minuter med bil från Sadamitsu Station.), 81 883-63-2926. slutet av mars-början av december: Sa och helgdagar 09: 00-17: 00, stängd vid regn. Motorcross spår. Banan är 1,6 km lång och mellan 5-8 m bred. ¥2000.
  • Shikoku Country Club (四 国 カ ン ト リ ー ク ラ ブ Shikoku kantorii kurabu), Anabuki-chō, Anabuki, Aza-Okanoue 200, 81 883-52-3115. Golfklubb.
  • Grässkidåkning (グ ラ ス ス キ ー Gurasu sukii), 木屋 平 字 太 合 カ ケ 445-1, 81 883-68-3422. Tis-tio 09: 00-16: 30, sen april till slutet av nov. Beläget på Nakoyama-platån (中 尾 山 高原 Nakoyama Kogen). År 2000 hölls Junior-VM grässkidåkning här. Utrustning kan hyras.

Vattensporter

Fiske är populärt vid floden Anabuki. Amegosäsongen öppnar i mars och Ayu-säsongen öppnar i juni.

Fruktplockning

  • Nakōyama Chestnut Park (中 尾 山 栗園 Nakōyama kuri-en), Koyadaira, Aza-Taigōkake, 81 883-68-2111 (Koyadaira filialkontor). Mitt i slutet av september. Ingången till kastanjparken är gratis, liksom mängden kastanjer du kan samla själv. Glöm inte att ta med grilltänger, arbetshandskar och en uppsamlingskorg. Fri.
  • Yokoguras turistäppelträdgårdar (横 倉 観 光 り ん ご 園 Yokogura kanko ringo-en), Wakimachi, Aza-Yokogura, 81 883-52-0858. mitten av augusti-slutet av september: 08: 00-18: 00. I Nakagawa äppelträdgård kan man plocka och smaka "Ietake Tsuruga" och sura "Sansa" äpplen, medan man i Kanezaki äppelträdgård kan smaka på den söta "Tsugaru". Vuxna ¥ 1000, barn ¥ 500.
  • Shidehara blåbärsträdgård, Anabuki-chō, Kuchiyama, Aza-Shidehara, 81 883-53-6494. Jun-aug. Plockning av blåbär.
  • Berry Berry Farm Wakimachi, Wakimachi, Kitashō (Norr om Anmitsukan), 81 883-55-0515. Jun-aug. Plockning av blåbär.

Festivaler

Januari

  • Bränning av nyårsportdekorationer vid Shirahito-helgedomen (白人 神社 ど ん ど 焼 き Shirahito-jinja dondo yaki). 15 januari.

Februari

  • Shirahito-helgedom o-mato bågskyttefestival (白人 神社 御 的 祭 Shirahito-jinja o-mato matsuri), 81 883 52 2644. Den 14: e dagen i den första månaden i den gamla japanska kalendern. Enligt en gammal legend besökte samurajen Minamoto Tametomo (1139-1177) kejsaren Sutoku Jōkō (1119-1156), som hade flytt till Sanuki i Kagawa-prefekturen efter Hogen-upproret 1156. Tametomo stod på Aiguri-åsen vid gränsen till Kagawa och Tokushima-prefekturen och sköt sin båge. Pilen flög mot Anabuki-regionen och landade slutligen vid Shirahito-helgedomen. Numera hålls bågen i fråga som en skatt vid denna helgedom och en bågskytte tävling hålls varje år.

April

Gräs skidbacke vid Nakōyama-platån
  • Öppning av anläggningar på Nakōyama-platån (中 尾 山 高原 開 き Nakōyama kōgen hiraki). I slutet av april.
  • Sakura visning. Tidigt till mitten av april. Särskilt körsbärsblomningen vid Yaoyorozu-no-kami-no-goten-helgedomen och shidarezakura (gråtande körsbärsblommor) i Kawai-passet.
  • Minnesgudstjänst för Shinyama Taishi helig eld (新 山 大師 護 摩 供養 Shinyama taishi goma kuyō). 21: a dagen i den 3: e månaden i den gamla japanska kalendern. Buddistisk minnesgudstjänst för den tidigare buddhistiska läraren i Shinyama.
  • Mt. Ōtaki vårfesitval (大 滝 山 春 ま つ り ~ 西照 神社 御 神 楽 ・ 大 滝 寺 柴 燈 護 摩 ōtaki-san haru matsuri ~ Nishiteru-jinja mikagura / ōtaki-ji saitō goma). 4: e söndagen i april. Mikagura (forntida shintomusik) vid Nishitera-helgedomen och en helig eld vid ōtaki-templet.

Maj

  • Öppnande av Mt. Tsurugi (剣 山 山 開 き Tsurugi-san yamabiraki). 1: a maj. Början på klättringssäsongen för Mt. Tsurugi. På grund av snö, Mt. Tsurugi kan inte klättras under vintern. Aktiviteter börjar runt kl. 10.30 och inkluderar bäring av en mikoshi bärbar helgedom.

Juli

  • Stor helig eld vid Mt. Tsurugi Ryūkō-templet (剣 山 龍 光寺 本 坊 柴 燈 大 護 摩 Tsurugi-san ryūkō-ji honbō saitō daigoma). 15 juli.
  • Bärande av o-mikoshi (miniatyrhelligdom) vid templet Ryūkō (剣 山 龍 光寺 御 輿 渡 御 Tsurugi-san ryūkō-ji omikoshi togyo). 16 juli.
  • Bärande av o-mikoshi (miniatyrhelligdom) vid berget. Tsurugi Hongū-helgedomen (剣 山 本 宮 御 輿 渡 御 Tsurugi-san hongū omikoshi togyo), 81 883 24 2287. 17 juli. Om den 17: e inte är en söndag, äger den rum nästa söndag..

Augusti

  • Anabuki River hemlagad forsränningsturnering (穴 吹 川 筏 下 り 大会 Anabuki-gawa ikada sagari taikai). Första söndagen i månaden. Människor från hela världen deltar i hemlagade flottar på en 5 km eller 2,5 km lång bana på floden Anabuki. Lag tävlar om snabbaste tider och snyggaste flotte.
  • Mima stads fyrverkeri / Awa-odori-evenemang (美 馬 市 花火 大会 ・ 阿波 踊 り 大会 Mima-shi hanabi taikai / awa-odori taikai). Mitten av månaden.
  • Koyadaira Midori-to-Fureai (närhet med grönt) sommarfestival (木屋 平 緑 と ふ れ あ い 夏 祭 り Koyadaira midori till fureai natsu matsuri). 15 augusti.
  • Mimuragaoka sommarfestival (美 村 が 丘夏 祭 り Mimura-ga-oka natsu matsuri). I slutet av augusti.
  • Sommarfestival på Shikoku Saburō-no-Sato (四 国 三郎 の 郷 サ マ ー フ ェ ス テ ィ バ ル Shikoku saburō ingen sato samāfesutibaru). I slutet av augusti. Detta evenemang hålls varje år på Yoshino Riverside Plaza, intill Shikoku Saburō-no-Sato, och har många evenemang, från konserter till fyrverkerier, paddling och Awa-odori-föreställningar. Många familjer kommer hit för att njuta av de sista dagarna av sin sommarsemester tillsammans.
  • Awa-odori dansföreställning av Anabuki Ginza-kai-gruppen (穴 吹 銀座 会 阿波 踊 り Anabuki ginza-kai awa-odori). I slutet av augusti.

September

  • Kuchiyama hassaku dans (口 山 八 朔 踊 り Kuchiyama hassaku odori). Sista dagen i den sjunde månaden i den gamla japanska kalendern.
  • Udatsu festival (う だ つ ま つ り Udatsu matsuri). Händelser i Udatsu gatuområde. Några år den populära TV-karaktären Mito Kōmon (水 戸 黄 門) deltar i parader.

Oktober

  • O-neri spjutprocession vid Santo-helgedomen (三 頭 神社 お 練 り Santō-jinja oneri). 16 oktober.
  • Mt. Tsurugi höstfärgfestival (剣 山 紅葉 ま つ り Tsurugi-san kōyō matsuri). Mitten av oktober.
  • Mima stadens helgedom höstfestival (美 馬 市内 神社 秋 祭 り Mima shinai jinja aki matsuri).

November

  • Mima stadskulturfestival (美 馬 市 文化 祭 Mima-shi bunka sai). I början av november.
  • Mimuragaoka vandringstävling (美 村 が 丘 ウ ォ ー キ ン グ 大会 Mimura-ga-oka wōkingu taikai). I slutet av november.

December

  • Shamisen mochi-tsuki (三味 線 も ち つ き Shamisen mochi-tsuki). Pounding ångat ris i degen som används för att göra ris kakor, tillsammans med shamisen. Under Edo-perioden (1603-1867), när Wakimachi var en blomstrande handelsstad, brukade köpmän anställa geisha för att spela shamisen och arbetare att punda riset medan de sjöng en mochi-sång. Detta gjordes i slutet av året. Man tror att det är så denna tradition började. Den nuvarande mochi-tsuki / shamisen-gruppen deltar i olika evenemang.

köpa

Precis som många andra japanska städer har Mima flera berömda lokala livsmedelsprodukter. Berömda jordbruksprodukter från Mima är yuzu citroner, druvor och hassaku apelsiner. Yuzu skördas på hösten och används vid produktion av till exempel yuzu juice. Hassaku skördas före slutet av december och lagras sedan tills de mognar helt (omkring februari). Dessa apelsiner är lite sura. En annan berömd livsmedelsprodukt är Mima-kara, en kryddig krydda (kara betyder kryddig) som i huvudsak är en blandning av organiskt odlade gröna chilipeppar kokta ner i sojasås. Det finns också fyra lokala skullbryggerier i Mima stad, nämligen Tsukasagiku, Myōjō, ōga och Shinomiya. Dessa säljer alla sina egna, handgjorda skull. En annan berömd lokal drink är 'Mima-no-Sato', a shōchū (Japansk gin), tillverkad av Kintoki potatisar.Wagasa (Japanska pappersparaplyer) och Awa-uchiwa (Awa fans) är traditionellt handgjorda i Mima. Tidigare fanns mer än 200 paraplyaffärer i staden.

  • 1 Anmitsukan (あ ん み つ 館), 81 883-53-1187. Cymbidium är en västerländsk typ av orkidé. Intressant är att majoriteten av alla Cymbidiums över hela världen är raser som "föddes" i Mima. Cirka 40 olika sorters Cymbidium-produkter säljs här, från Cymbidium hair tonic till vin och te. (Q11258888) på Wikidata
  • 2 Jidaiya Village of Bamboo Puppets (竹 人形 の 里 時代 屋), Wakimachi, Ōaza Wakimachi 124, 81 883-53-1015. 09.00-18.00. Denna butik i Udatsu-gatuområdet säljer bambudockor (竹 人形 ta-ningyō), som avbildas och dansar Awa-odori-dansen.
  • 3 Airando Udatsu vilovård (道 の 駅 藍 ラ ン ド う だ つ Michi no eki airando udatsu), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 55, 81 883-53-2333. Tidigare Yoshida-familiens indigolager har denna byggnad förvandlats till ett café och en butik. Kaféet tillåter både luncher och kaffe, medan butiken säljer alla möjliga lokala produkter, såsom Mima-kara och indigofärgade kläder och accessoarer.

Äta

  • 1 Säsongsrätter Moritomo (四季 料理 森 友 Shiki ryori moritomo), Wakimachi, Ōaza-Inoshiri 779-3602. W-M 11: 00-14: 00, 17: 00-21: 00.
  • 2 Matsuri-zushi (祭 り 寿司 脇 町 店 Matsuri-zushi wakimachi-ten), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 南 202-1, 81 883-53-2566. 11:30-22:00. En sushi-restaurang med transportband. Billiga tallrikar är ¥ 105.
  • 3 Maharajah Spice (マ ハ ラ ジ ャ ス パ イ ス), 脇 町 大字 猪 尻 若 宮 南 118-6, 81 883-53-7072. 11:00-15:00, 17:30-22:00. En liten indisk restaurang. Naan, ris och sallad är allt du kan äta. Huvudattraktionen måste vara naanen; de serverar cirka 15 sorters, allt från vanlig och bacon naan till mentaiko (fiskägg) och karamelsmör naan. ¥ 1000 och uppåt.

Dryck

  • 1 Maruza Chikuan (ま る ざ 竹 庵), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 南 170−1, 81 883-55-0403. Sön-11: 00-00: 00, F Sa 11: 00-14: 00; lunch 11: 00-15: 00. En izakaya med privata rum.
  • 2 Quench Cafe Premiär (プ レ ミ エ Puremie), Wakimachi, Haibara 2057-1, 81 883-53-1950. 09:00-22:00. Ett relativt nytt café som serverar bland annat (is) kaffe, te, kakor och middagssatser.
  • 3 Cafe Kadoya (café 角 屋), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 152-1, 81 883-53-3570. F-W 10: 00-17: 00. Ett sött litet kafé i en gammal byggnad precis på gatan Udatsu (tvärs över vattnet). Menyn är inte särskilt stor, men stämningen är trevlig och avslappnad.

Sova

Wakimachi-utbyte / Anabuki-flodområdet

  • 1 Anabuki Onsen (穴 吹 温泉), Anabuki-chō, Kuchiyama, Aza-Fumichō 1028-1, 81 883-56-0025. Checka in: 15:00-19:00, kolla upp: 10:00. Ett hotell i japansk stil med onsen (varma källbad), beläget i bergen söder om Anabuki station. Det finns både vanliga rum och pension (det senare riktar sig specifikt till grupper). Mot en mindre avgift kan baden också användas separat från hotellet.
  • Aburaya Mima-kan (油 屋 美 馬 館), Anabukicho Anabuki, Ichinoshimo 100−6 (På toppen av en kulle inte långt från Anabuki Station.), 81 883 53 7733. Checka in: 15:00, kolla upp: 10:00. Detta hotell erbjuder rum i västerländsk stil och japansk stil. ¥ 8000 och uppåt.
  • Affärshotell Matsuka (ビ ジ ネ ス ホ テ ル マ ツ カ), Wakimachi, ōaza-Inoshiri, Aza-Tatejinja, Shimo-Minami 153-1, 81 883-52-1555. Checka in: 15:00-05:00, kolla upp: 10:00. Hotell i västerländsk stil inte långt från Anabuki station (vissa japanska rum finns också). ¥ 5040 och uppåt.
  • Affärshotell Inada-en (ビ ジ ネ ス ホ テ ル 稲 田 苑), Wakimachi, Haibara 1001-1, 81 883-52-3333. Ett hotell i västerländsk stil med enkel- och tvåbäddsrum. ¥ 5040 och uppåt.
  • Blue Villa Anabuki (ブ ル ー ヴ ィ ラ あ な ぶ き), Mima, Anabukicho Kuchiyama, Maruyama 1 (en fem minuters bilresa söder om Anabuki Station), 81 883-55-3777. Stugor för 4-6 personer (per stuga). Grill kan hyras och det finns också en restaurang. ¥ 8400 och uppåt, inklusive 2 måltider.
  • Kappō Ryokan Taoka (割 烹 旅館 田 お か), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 165, 81 883-53-5919. Checka in: 15:00, kolla upp: 10:00. En mycket liten ryokan i gatan Udatsu. Inkluderar stora och överdådiga måltider. Endast kontanter, endast bokningar per telefon. 15 750 ¥ inklusive två måltider.
  • Zeniya Ryokan (ぜ に や 旅館), Wakimachi Ōaza Wakimachi 170, 81 883-52-1366. Checka in: 16:00, kolla upp: 10:00. ¥ 4500 och uppåt.
  • Komatsu-ya Ryokan (小松 屋 旅館), Wakimachi Ōaza Wakimachi 117-1, 81 883-52-1397. ¥ 3500 och uppåt.
  • Waki Plaza Hotel (脇 プ ラ ザ ホ テ ル), Wakimachi, Haibara 2020-3, 81 883-53-1126. Checka in: 16:00, kolla upp: 10:00. ¥ 5300 och uppåt.
  • Fujinoya Ryokan (富士 の 家 旅館), Wakimachi, Aza-Soemyō 354-3, 81 883-52-2262. Checka in: 16:00, kolla upp: 09:00. ¥ 6000 och uppåt, inklusive 2 måltider.
  • Mimuragaoka (美 村 が 丘), Wakimachi, Aza-Higashiōtani 18, 81 883-52-5650. Öppet apr-dec. Stängt den 1: a och 3: e onsdagen i månaden. ¥ 5000 för ett rum, ¥ 10 000 för en stuga.

Koyadaira / Mt. Tsurugi-området

  • Ichinomori fjällstuga (一 の 森 ヒ ュ テ ch Ichinomori hyutte), Koyadaira, Aza-Kawakamikake 571, 81 883 53 5911 (under säsong), 81 883 68 2111 (omodern). Cirka 1,5 km öster om berget. Toppmötet i Tsurugi. Öppet från 28 april till början av november (bokningar kan göras till 5 november). ¥ 6000 (inklusive 2 måltider).
  • Mt. Tsurugi toppfjällstugor (剣 山頂 上 ヒ ュ ッ テ Tsurugi-san chōjō hyutte), Koyadaira, Aza-Kawakamikake 570, 81 88 623 4533. Öppnade från 28 april till 23 november. ¥4800.
  • Minshuku Matsu'ura (民宿 ま つ う ら), 81 883 67 5009. Bed & breakfast 100 m från Minokoshi liftstation. Tillräckligt med utrymme för grupper. ¥ 6500 (inklusive 2 måltider); ¥ 3500 (utan måltider).
  • Maruishi Parkland (丸 石 パ ー ク ラ ン ド Maruishi pākurando), 徳 島 県 三好 郡 東 祖 谷 山村 名 頃, 81 883 88 2768 (dagtid), 81 883 88 2574 (nattetid). Checka in: 15:00, kolla upp: 10:00. Hotell / campingplats bredvid hängbroen Okuiya (奥祖 谷 二 重 か ず ら 橋 Okuiya nijū kazura bashi), inte långt från Mt. Tsurugi hiss. Öppnade från slutet av april till slutet av november. 8400 ¥ (inklusive 2 måltider); ¥ 5250 (utan måltider). Stugor och en campingplats finns också.
  • Tsuruginoyu ōzakura (つ る ぎ の 湯 大 桜), Koyadaira, Aza-Kawai 270, 81 883 68 2424. Checka in: 11:00-21:00. Stängt på måndagar. Mot en mindre avgift kan baden också användas av personer som inte bor på hotellet. ¥4700.
  • Heiseiso (中 尾 山 高原 平 成 荘), Koyadaira, Aza-Taigōkake 445-1, 81 883 68 3422. Checka in: 08:00-17:00. Öppet från 4: e lördagen i april till 2: a söndagen i november. Stängt på onsdagar. ¥ 7500 (inklusive 2 måltider).

Mima utbytesområde

  • 2 Shikoku Saburō-no-Sato (四 国 三郎 の 郷), Mima-chō, Aza-Sakaime 39-10, 81 883-55-2002. Checka in: 09:00-17:00. Camping, öppet året runt. Har också inomhus mötesplats och grillplatser etc. Vanlig webbplats ¥ 3500, stuga ¥ 12 000, husbil ¥ 6000.

Ansluta

Internetcafé

  • 2 Funky Time Wakimachi (フ ァ ン キ ー タ イ ム 脇 町 店 Fankītaimu wakimachi-ten), Wakimachi ōaza Inoshiri, Tatejinjashimominami 158-2, 81 883-53-1187. Ett internetcafé.

Gå nästa

  • Kolla in tidvattenpoolerna vid Naruto, men bekräfta tiderna innan du åker - de kan bara ses vid vissa tider.
  • Shopping eller sightseeing i Tokushima, ungefär en timme med tåg från Anabuki station.
  • Upplev Japans rötter i det gömda Iya Valley, strax söder om Mima.
  • För forsränning forsränning gå över till Oboke / Koboke
  • Njut av huvudstaden i Ehime prefektur, Matsuyamaoch ta ett dopp i det berömda spaet Dōgo onsen.
  • Besök huvudstaden i Kagawa prefektur, som också är den största staden på Shikoku, Takamatsu, bortom bergen norr om Mima.
  • Besök den lilla nöjesparken (吉野 川 遊 園地 Yoshinogawa yūenchi) mellan stationerna Nishioe och Kamojima (cirka 10 minuters promenad österut från Nishioe). Den har bland annat berg-och dalbana, go-cart och pariserhjul. Öppnat från 9:00 till 17:00 (till 18:00 på sommaren).
Denna stadsguide till Mima är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.