.JPG/320px-Lourdes_basilique_vue_depuis_château_(3).JPG)
Lourdes är en stor stad på franska pyreneerna. Det är ett globalt centrum för Marian pilgrimsfärd som tar emot hundratusentals besökare varje år. Många katoliker tror att Jungfru Maria, Guds Moder, dykt upp 18 gånger vid grottan för en ung flicka, Saint Bernadette Soubirous.
Ursprungligen en sömnig marknadsstad på vägen till spaen i Pyrenéerna, har Lourdes vuxit till världens största pilgrimsfärdscenter. Staden har två sektioner: den internationella delen vid floden, bestående av det andliga området som innehåller grottan och kyrkorna (känd som Domaine eller Sanctuaries) och den "franska" delen, centrerad kring marknadsplatsen & Hotel de Ville.
Förstå
Historia
Under förhistorisk tid hade olika nomadstammar gjort Lourdes till en av deras bosättningar, varav en av deras arv inkluderar det fortfarande stående Château Fort. Slottet gjordes sedan till ett godsfängelse under 1600-talet och igen under Napoleon-eran.
Lourdes var offer för ett antal maktkampar. Under 800-talet utbrott tråkigheter mellan Mirat, den lokala ledaren för muslimerna i Al-Andalus och Charlemagne, Frankens kung. Enligt legenden tappade en örn oväntat en öring vid Mirats fötter. Sedd som ett tecken på dåligt tecken, övergav Mirat så småningom fortet och konverterade till Kristendomen, tar namnet Lorus varav ursprunget till den här stadens namn, Lourdes.
Under medeltiden, i 45 år, tillhör Lourdes England när Frankrike överlämnar sig från hundraårskriget. År 1405 inledde kung Charles VI en operation för att erövra staden i en 18-månaders belägring. Nästa århundrade bevittnade staden ännu en erövring mellan romersk katoliker, protestanter och hugenoter; den förstnämnda som till slut vann och hävdade staden 1592.
Fram till Jungfru Marias uppenbarelse 1858 är Lourdes bara en sömnig stad med 4000 invånare och en transitstad för turister som vandrar in i Pyrenéerna.
Mary's Apparition
Den 11 februari 1858 samlade 14-åriga Bernadette Soubirous tillsammans med sin syster Toinette och en vän vid namn Jeanne ved nära grottan vid Massabielle när den förstnämnda hörde ljudet av en kraftig vind. Hon lyfte upp huvudet och såg en liten dam badad i ljus, tittade på henne och ler. Detta skulle följas av en nästan daglig uppenbarelse 17 gånger fram till juli. Gradvis trodde hela staden på historien. Grottan barrikaderades dock dock, enligt uppgift 9000 personer bevittnar den 15: e uppenbarelsen, men öppnades på nytt av order av kejsare Louis Napoleon III den oktober.
Effekterna av uppenbarelsen är verkligen enorma, särskilt efter att den katolska kyrkan bekräftade uppenbarelserna 1870. En helgedom byggdes där och utsågs snart till en av pilgrimsfärdsorterna för romersk-katoliker runt om i världen. Människor tar också hem eller badar i källvattnet som tros ha helande effekter. Termen Immaculate Conception sa Mary när hon presenterade sig för Bernadette. När det gäller Bernadette själv ingick hon en religiös ordning 8 år senare och firade som en av kyrkans helgon.
Klimat
Lourdes är främst milt, särskilt jämfört med Paris eller norra Frankrike, och relativt regnigt, oavsett årstid. Det sagt soliga eller delvis molniga dagar kan vara särskilt lättare att hitta på sommaren. Vintern är vanligtvis sval men nattetidstemperaturer under 0 ° C är inte ovanliga och kan pågå i några dagar.
Komma in
Det finns flera tåg och bussar som förbinder Lourdes till andra franska städer. Det är också lättillgängligt med bil och nära gränsen till Spanien.
Med bil
Lourdes är cirka 9 timmar från Paris via Toulouse och A64. Lourdes nås enkelt med bil, även om de smala gatorna runt de heliga platserna kan bli ganska trånga på helger och helgdagar. Vägar från sydvästra Frankrike och från Spanien är också bra. Se till att du sätter tyst på din GPS s utan apostrof eller så kan du hamna i en by långt borta (det finns flera av dem). Många utlänningar gör misstag till nöjen för de andra byarna.
Med tåg
Lourdes station (Gare de Lourdes) ligger några hundra meter från stadens centrum och erbjuder enkel åtkomst och tydliga skyltar till området Domaine (leta efter skyltar som indikerar "La Grotte" och "Massabielle"). För information om tåg till och från Lourdes, besök SNCF-webbplats.
Flera tåg reser till Lourdes, inklusive TGV-trafik från Paris (sex timmar) och [{Tarbes]] förutom intercitytåg från Pau, Bayonne/Biarritzoch Toulouse. Den lilla SNCF-stationen erbjuder minimalt med tjänster, men det finns gratis toaletter, en liten kaffe- / konditorivå, varuautomater och ett intilliggande café och snabbservicerestaurang (tjänsten kan vara ganska grov, även för Frankrike). Tillgängligheten är utmärkt på grund av det stora antalet handikappade och funktionshindrade pilgrimer som besöker Lourdes och många tåg som passerar genom Lourdes erbjuder specialtjänster för funktionshindrade.
Med buss
Organiserade turnégrupper från hela världen kan ha dedikerade tränare (och till och med präster som reseguider) som tar dem till stan. Bussankomster från Storbritannien och Irland till Lourdes är charter, som drivs av specifika resebyråer eller välgörenhetsorganisationer för organiserade pilgrimsgrupper.
För Storbritannien, TVÄRS ÖVER anordnar all-inclusive-turer varje vecka mellan påsk och slutet av oktober för resenärer med speciella behov.
Med flyg
Närmaste flygplats är Tarbes-Lourdes, cirka tjugo minuters bilresa från själva staden. Air France och dess billiga dotterbolag HOP! flyga dagligen från Paris Orly flygplats, medan de flesta andra destinationer i västra och centrala Europa och USA: s östkust betjänas med charterflyg. Under sommarsäsongen driver Ryanair flyg från London (Stansted) och Milano (Bergagmo). Maligne kör offentliga bussar från gryning till skymning varje dag utom söndag mellan flygplatsen (i Juillian-området) och Lourdes centrum (2 € per person för enkelbiljett).
Det finns andra flygplatser i närheten med fler flyg, som alla kräver överföring med tåg till Lourdes vid respektive stads tågstation:
- Pau Pyrenees flygplats. Air France och HOP kör flera dagliga flygningar från både Charles-de-Gaulle och Orly flygplatser i Paris. Pau flygplats ligger cirka 40 minuters bilresa från Lourdes; en taxi skulle kosta från € 80 enkel resa.
- Toulouse-Blagnac är en större flygplats som ligger två timmar bort med bil. För att ta tåget till Lourdes, överför med buss eller taxi till Matabiau station.
- Biarritz flygplats är tillgänglig från Lourdes med tåg och har flyg från Paris, Storbritannien och Irland med Air France, HOP !, Easyjet och Ryanair.
Av minibuss
- Om du anländer till Toulouse finns det också möjlighet till minibuss. Vissa operatörer, t.ex. Ophorus och Toursud anordnar också guidade dagsturer till staden.
Komma runt
På grund av det lilla området i staden kan de flesta destinationer nås till fots. Vissa bussar kör säsongsmässigt mellan tågstationen och några av de största eller längsta hotellen.
Orientering
Floden Gave de Pau delar upp staden i två. Öster är där de flesta butiker och hotell är. Den västra delen innehåller Sanctuary-komplexet och ett antal avancerade hotell en kort promenad bort.
Centrumområdet består av ett område söder om tågstationen och norr om Avenue Marechal Juin. De flesta butiker och restauranger finns söder om och längs Rue de la Grotte och väster om Avenue Général Baron Maransin.
Till fots
Lourdes är en fotgängarvänlig stad med flera gator som bara är fotgängare och det är väldigt lätt att ta sig runt i stadens centrum. Det är verkligen värt att gå och utforska. Staden är också van vid funktionshindrade besökare, hjälp är också lätt tillgänglig.
Med bil
Lourdes har ett komplicerat enkelriktat gatusystem runt staden och eftersom många gator bara är fotgängare kan det vara förvirrande och tidskrävande att ta sig runt i staden. Det finns många ställen att parkera i utkanten av staden (särskilt utanför rue de Pau) och det är enkelt att gå till grottan, så om möjligt är park och promenad det enklaste sättet att ta sig runt.
Ser
Medan turister som kommer hit brukar leta efter sätt att fördjupa sig i religiösitet, kan de som behöver lite tid säkert söka stadens rika historia.
Lourdes Sanctuary Complex
Föreningen är öppen från 05:00 tp 00:00 varje dag.
- Basilica of Our Lady of the Immaculate Conception, 1 Avenue Mgr Théas, ☏ 33 5 62 42 78 78. Dagligen 05: 00-00: 00. Föreningens största kyrka, med en spira 70 meter lång. Ovanför ingången finns en mosaik som visar påven Pius IX, som definierade dogmen av den obefläckade avlelsen 1854. Klockan spelar Ave Maria varje timme och klockar timmarna med en 2-tonsklocka som heter Jeanne-Alphonsine.
- Basilica of Our Lady of the Rosary, 1 Avenue Mgr Théas, ☏ 33 5 62 42 78 78. Dagligen 05: 00-00: 00. En kyrka i bysantinsk stil som färdigställdes 1899. Skipet, som omges av en kupol, innehåller de femton decennierna av den traditionella radbandet. Omkring skeppet finns var och en av radbandets traditionella mysterier (från vänster till höger, glada, härliga och sorgliga mysterier), som alla har en mosaik med mindre bilder av relaterade teman och latinska manus. En mosaik av Mary, vars utseende bygger på Bernadettes skildring, kan ses i helgedomens övre vägg och skrivas Par Marie till Jesus vilket betyder "Från Maria till Jesus".
- St. Pius X-basilikan, 1 Avenue Mgr Théas. En basilika nästan helt underjordisk, med en kapacitet på 25 000 personer, och vanligtvis används för större evenemang och särskilt den internationella mässan (se Do). På väggarna finns 52 bilder i gemmail-stil med överlappande glasmålningar. På västra rampen finns de 15 traditionella Mysteries of the Rosary, och på den östra rampen är de 15 Stations of the Cross, designade av Denys de Solère. På den nedre delen av östra sidan finns serien "Bernadette's Light of Light", baserad på skisser av René Margotton, som skildrar de arton uppenbarelserna tillsammans med två scener från hennes liv. Det finns ytterligare två bilder, en på vardera sidan av ingången till sakristiet.
- S: t Bernadette-kyrkan. Den mest moderna kyrkan, tvärs över floden från basilikaerna. Det byggdes på den exakta platsen där Bernadette stod under den sista uppenbarelsen.
- Massabielle-grottan. Nedför den stora basilikan är där Bernadette såg Mary, och ut kommer källvattnet. Människor unga och gamla, friska och sjuka, flockar från hela världen för att dricka eller tvätta sig med det mirakulösa vattnet eller skaffa vattnet till sina minnessaker. Du ombeds dock vara respektfull mot folket som ber för att deras önskningar ska gå i uppfyllelse genom att inte tala.
Andra kyrkor
- Vaxmuseet - Upptäck vaxfigurerna i livsstorlek. Återupplev den fascinerande historien om St. Bernadettes liv och Jesus Kristus.
Do
Tänk på att många av aktiviteterna i staden endast är tillgängliga från april till oktober, men besökare är naturligtvis välkomna året runt.
Missa inte nattljusprocessionen (köp ditt ljus i förväg från en av souvenirbutikerna) framför basilikan och runt torget, med sång, bön och en radband som sägs på många språk (alternerande halvårtionden på engelska, Franska, italienska, etc.). Processionen av de sjuka till den underjordiska basilikan varje eftermiddag är också särskilt rörande. Andra religiösa aktiviteter tillgängliga inkluderar bekännelse (finns på franska, engelska, spanska, italienska, tyska, nederländska), tillbedjan, korsstationer (i den underjordiska basilikan), ljusbelysning nära grottan och radband framför grottan varje eftermiddag (på franska) och vid andra tillfällen / platser på andra språk.
Om du har en bil, tillbringa en dag i de underbara Pyrenéerna. Roadtrips till Pont d'Espagne, Gavarnie eller de Col de Tourmalet erbjuder hisnande bergslandskap och många möjligheter till vandring. Det finns också en historisk slott på en kulle som syns från staden.
Religiösa händelser
Om du är katolik (eller till och med om du inte är det) kan du gå till en katolsk mässa i någon av stadens kyrkor. Till skillnad från Vatikanen där det mesta av tjänsten hålls på italienska eller latin, kan du hitta mässan på några av världens största språk. Och de är naturligtvis, fri.
På Sanctuary Complex erbjuds massor vid olika tidpunkter på dagen och på olika språk. För mass schemat medan du besöker, vänligen titta på deras kalender[tidigare död länk].
- [död länk]Internationell mässa, Sankt Pius X-basilikan (97 Boulevard Rémi Sempé) (hålls vid den underjordiska basilikan). April-oktober söndagar, onsdagar, uppstigning och antagandedag 09:30. Hålls på sex språk (engelska, franska, italienska, spanska, tyska och nederländska) samtidigt. Anländer tidigt för att få plats. En underbar upplevelse är att anlända cirka 90 minuter för tidigt för att vara en del av kören (öppen för alla som kommer tidigt för att öva). Du får sjunga med människor på alla 6 språk och har en fantastisk utsikt över mässan.
En mässa på engelska hålls också dagligen kl 09:00 och lördagskvällar kl 18:15 vid kapellet. Cosmas och Damian, som ligger i samma byggnad som försoningskapellet längs floden.
- Fackeltåg, Börjar från grottan.. Mellan påsk och oktober: Dagligen 21:00. Köp ett ljus för en euro i butiken och delta i en ljus natt full av böner. Pilgrimer kommer att recitera Rosary-mysterierna beroende på dagen på olika språk och sång Ave Maria som berättar uppenbarelseshistorierna. Du uppmanas också att säga dina egna avsikter mellan bönerna och lära känna andra pilgrimer. Processionen börjar vid grottan och slutar vid ingången till helgedomen.
köpa
Lourdes har ett enormt antal butiker som säljer alla slags kitsch och religiösa souvenirer som statyer av helgon, radband, ljus, behållare för att förvara vattnet från källan nära grottan, muggar och kylmagneter. Om saker som dessa är dina grejer, erbjuder den stora Palais du Rosaire ett enormt urval och kommer att packa in saker som du kan ta med hem. Rue de la Grotte är kanske den mest trånga gatan i Lourdes eftersom det är där de flesta av Lourdes butiker och restauranger ligger.
Många butiker stänger 1½ - 2 timmar runt lunch; var beredd på att bli shooed ut ur affären eller skynda dig tillsammans med dina inköp om du handlar runt 12:30. På söndagar bör några butiker och stormarknader förbli öppna, men kanske med reducerade timmar och bemanning, för att ta en chans på fottrafik till eller från kyrkorna.
Butiker har ofta flaggor eller skyltar utanför som anger språken (förutom den uppenbara franska, vanligtvis engelska, spanska och italienska, men ibland tyska och nederländska) som talas där.
- Les Halles, 11 Place du Champ Commun, ☏ 33 5 62 42 54 11. Dagligen 06; 00-13: 30. Den lokala handelsmarknaden som säljer färska råvaror och en möjlighet att smaka på franska snacks.
Äta
- Brasserie de la Grotte (rue de la Grotte, på Hotel de la Grotte). Ett bra brasserie med en trevlig atmosfär, rätter är utmärkta, men dyra.
- Café au Roi Albert (Nära St Joseph's Gate, vid Pont Vieux). Rimlig billig mat, koncentrerad på standard snacks av pizzor, croques monsieur & madame och smörgåsar.
- Little Flower Café (Nära St Joseph's Gate, på rue de la Reine Astrid). Rimlig billig mat, koncentrerad på standard snacks av pizzor, croque monsieur & madame och smörgåsar.
- New Orleans Café, 13 Rue Sainte-Marie (nära St Joseph's Gate, på rue Sainte-Marie), ☏ 33 5 62 42 13 97. Dagligen 08: 00-01: 00. Även om namnet säger namngivna amerikanska staden (och det talar från designen), är maten uppenbarligen europeisk. Rätter inkluderar smörgåsar, bakverk, soppor och sallader. För något mer fyllning, välj paella, pizza eller lasagne. Alkoholhaltiga drycker erbjuds också. Mat från 5 €, öl från 3 €.
- Pizza da Marco, 47 Rue de la Grotte (rue de la Grotte, högst upp på kullen), ☏ 33 5 62 94 03 59. Tis-Sa 12: 00-14: 00, 19: 00-22: 00. En populär italiensk pizzeria som också erbjuder andra klassiska italienska priser. Ägare hälsar ofta personligen kunden eller på annat sätt bakar pizzorna. Särskilt upptagen på middagstid. Personalen är vänlig. Pizzor från 11 €, sekunder från 20 €.
- Restaurang Alexandra (rue de Fort, utanför Rue de la Grotte). Denna lilla familjeägda restaurang specialiserar sig på lokala delikatesser och har en intim atmosfär.
Bartrès
- La Petite Bergère (Bartrès, en 10-minuters bilresa från Lourdes). Familjedrivet. God mat från regionen.
- Restaurang Au Bon Accueil (Bartrès, en 10-minuters bilresa från Lourdes). Familjedrivet och specialiserat sig på god mat från den lokala regionen.
Dryck
Även om det inte finns en hel del barer i staden, är det värt att notera att trots att det är en överväldigande katolsk stad, förbjuder religionen inte nödvändigtvis alkohol - till och med Jesus förvandlar vatten till vin under ett bröllop och ett par benediktinska seminarier över hela världen. brygga sin egen öl! Det som är misslyckat med (och syndigt) är dock överdrivet drickande så att det är störande för alla andra.
Bistroer brukar erbjuda en vinbar medan brasserier vanligtvis erbjuder ett komplett sortiment.
- Au Roi Albert, 109 Rue de la Grotte, ☏ 33 5 62 94 00 11. Dagligen 07: 00-02: 00. Europeisk komfortmat och snacks, med en till synes omfattande pub och drycker som sträcker sig från vin till öl.
- Munster Bar, 43 Rue de la Grotte, ☏ 33 9 67 10 26 28. Dagligen 09: 45-23: 00. Autentiskt irländsk bar med Guinness öl på kran och Tayto chips som ett av dess snacks. Serverar även brittisk och irländsk frukost. För något alkoholfritt, prova te med bakverk som smakar precis som hemma.
Det berömda vattnet som strömmar ut från källorna är naturligtvis gratis. Människor dricker det vanligtvis för helande och andliga ändamål. Ta med dina egna flaskor, eller köp en av de tusentals behållare eller jerrycans (eller en av de smakfulla plastflaskorna i form av en Mary-statyett) som finns i nästan alla butiker i staden.
Sova
Att vara ett av centrum för katolska pilgrimsfärder, med både backpackers och resväskor, erbjuder staden flera hotellalternativ som passar alla budgetnivåer. På grund av det stora utbudet finns boende extremt billiga, med dubbelrum på hotell som kan jämföras med vandrarhempriser (till exempel 40 € för dubbelrum). Priserna kan dock stiga under sommaren och betydligt runt jul och påsk, religiösa evenemang och Tour de France.
Det finns en speciell ungdomsby på vänster sida av floden Gave som erbjuder boende och faciliteter för ungdomar. Du kan också välja en camping i eller runt Lourdes, eftersom dessa också kan vara relativt billiga.
Budget
- Hotel Lutetia, Avenue de la Gare 19, ☏ 33 5 62 94 22 85. Ett blygsamt familjeägt hotell nära tågstationen med rum med utsikt över Pyrenéerna. Frukost tillgänglig mot en avgift. Nära några av de billigaste restaurangerna i stan. Från 35 €.
Splurge
- Grand Hotel Moderne, 21 Avenue Bernadette Soubirous, ☏ 33 5 62 94 12 32. Ett stort hotell bara ett övergångsställe från Lourdes-helgedomen. Rummen sträcker sig från singlar till familjer med sammankopplade dörrar. Grotta matsalar med frukostbufféer och Medelhavet-erbjudanden hela dagen. Den till synes vänliga personalen är skicklig, särskilt på engelska, italienska, portugisiska och spanska. Dubblar från € 130.
Var försiktig
Att vara en from stad betyder inte att det inte finns någon smålighet. Som med någon annanstans, var noga med att använda sunt förnuft och street smart. Fickfickor kan vara vanliga, särskilt på gator med många fotgängare. Lämna inte dina saker obevakade.
Eftersom många attraktioner kan innebära kö, vänligen skär inte linjen.
Ansluta
Kodområdet för Lourdes är 562 varav 5 är koden för sydvästra Frankrike. Telefonnummer för regionen skrivs vanligtvis som 33 5 62 (telefonnumret) med två siffror efter varje mellanslag. Var noga med att ange varje nummer, inklusive riktnummer, när du ringer.
Alla större franska telekomföretag stöds inom själva staden; täckningen kan vara fläckig om du befinner dig på landsbygden i Pyrenéerna. Men om du behöver ringa nödnumret (112, det vill säga) ska ditt samtal enligt lag gå igenom oavsett telekomföretag. Om du använder ett internationellt SIM-kort, kontrollera ditt telekomföretag om det har roamingpartnerskap med Frankrike. Alternativt kan du använda ett kortvarigt SIM-kort om du är här en stund.
Samma operatör bör också tillhandahålla snabb 4G LTE-anslutning för Internet på din telefon. WiFi (läs Wee-Fee, inte Wai-Fai) tillhandahålls vanligtvis av ditt hotell och på vissa restauranger (vanligtvis anges med @ symbol), men nästan aldrig i kyrkor; reservera din tid där för att be, sjunka in i liturgiska händelser eller prata med andra pilgrimer.