Llanelli är en stor stad i Carmarthenshire som sammanfattar allt som södra Wales historiskt handlade om. Rugby Union, religiös bristande överensstämmelse, stolt bevarande av det walesiska språket, metall-bashing av stål för bilproduktion och blik för burkar - och brownfield ödemark när denna industri minskade. Llanelli är fortfarande industriell och är en pendlingsstad för Swansea 10 mil öster; befolkningen 2011 var 49 591 invånare. Det har inte utvecklat många egna turistattraktioner men är en bas för att besöka natursköna områden som Millennium Coastal Path och Pembrey Country Park.
Komma in
Med flyg
Pembreys flygplats ligger 7 km från staden - endast privata flyg.
Med bil
Staden är kopplad till motorväg M4 via A4138.
Med buss
Llanelli trafikeras av regelbundna lokala bussförbindelser mellan Swansea och Carmarthen och National Express-bussar mellan många större brittiska destinationer.
Med tåg
Llanelli järnvägsstation ligger på Great Western Crescent söder om centrum. Stationen är ansluten till Fishguard och Swansea längs West Wales Line. Stationen ligger också på Heart of Wales Line, som länkar staden till Mid Wales och Shrewsbury.
Med cykel
Llanelli är ansluten till National Cycle Network från norr på NCR 43 och längs kusten från öster och väster på NCR 4. Dessa rutter är direkt anslutna till centrum via en cykelväg.
Komma runt
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.683,-4.15,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Llanelli&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Att gå är det bästa sättet att komma runt Llanelli eftersom det inte är en stor stad som Swansea.
Ser
- 1 WWT National Wetlands Center, Llwynhendy, ☏ 44 1554 741087. Ett våtmarks naturreservat som förvaltas av Wildfowl and Wetlands Trust. Det är cirka 1 km från staden.
- 2 Llanelly House, Bridge Street, ☏ 44 1554 772857. M - F 09:00 - 17:00. Sön 10:00 - 16:00. Ett georgianskt radhus byggt 1714, restaurerat 2013 och används nu för evenemang och en bistro.
- 3 Park Howard Museum, Felinfoel Rd (på parken Howard). Museet rymmer en samling av Llanelli Pottery, olika konstverk och material relaterade till stadens historia.
- 4 Stradey Park. Hem till Scarlets, ett professionellt rugby-facklag i Pro12-ligan, som har en mycket stark rugbyhistoria. Scarlets har flyttat till sin nya mark Parc y Scarlets nära Pemberton, men ändå är Stradey Park väldigt mycket hem för Scarlets, även om de inte spelar där mer.
Do
- 1 Machynys Peninsula Golf Club & Premier Spa, Nicklaus Avenue, Machynys, Llanelli, Carmarthenshire, SA15 2DG (15 minuter från motorväg M4, korsning 48.), ☏ 44 1554 744888, ✉[email protected]. En pittoresk bana med fantastisk utsikt över Carmarthen Bay och Gower-halvön och inklusive 25 tunnland salt och sötvattensjöar. 18 hål, 7051 yds, Par 72, Standardskrapa 75. Besökare välkomna. Bokning krävs. Handikappcertifikat. Klädkod.
evenemang
köpa
Stadskärnan erbjuder ett brett utbud av butiker med många nationella kedjor representerade.
- 1 Parc Trostre. En butikspark utanför staden. M&S, JJB, Next, Boots, New look, Currys, Brantanos, Halfords, Carpet Right, Outfit, TK Maxx, Debenhams, Carphone Warehouse, First Choice Hypermarket, B&Q (en av de största i Wales), Husdjur hemma, Dreams and Tesco Extra, Starbucks, Pizza Hut, Subway, KFC, McDonald's och WHSmith.
- 2 Parc Pemberton. En butikspark utanför staden. Morrisons, Homebase, Argos Extra.
Äta
- 1 Dhamis Original Fishbar, 41-43 Station Rd, ☏ 44 1554 753275.
- 2 Halfmoon, 71 Wern Rd, ☏ 44 1554 772626.
Dryck
Det finns många pubar i Llanelli. De viktigaste klubbarna och barerna för de yngre generationerna är Tom Peppers och Le Caprice, och det finns tiotals andra pubar som skulle besöks av den lokala publiken, särskilt på en fredag och lördagskväll.
- 1 Felinfoel bryggeri, Farmers Row, ☏ 44 1554 773357. Det berömda bryggeriet ligger i byn Felinfoel 1 mil N om staden. Prova Double Dragon-utkastet.
Sova
- 1 Trepartridge Cottage, Trimsaran Road, ☏ 44 1554 810424. Checka in: Sa 15:00, kolla upp: Sa 10:00. Självhushåll stuga 6 sovplatser lugnt läge men ändå inom kort avstånd till Llanelli, nya Ffos Las Racecourse, Pembrey Country Park. Korta pauser, hundar välkomna, gott om parkering. £ 150 - £ 650pw.
- 2 Llwynifan gård, Llangennech, ☏ 44 1554 820420. Husvagnsplats.
- 3 Dan-y-Cwarre bondgård (säng & frukost), Fem vägar, ☏ 44 1269 860187, ✉[email protected]. Denna 3-stjärniga bondgård med självhushåll som sover 20 ligger i byn Five Roads. Gratis Wi-Fi, gott om parkeringsplatser, cykel- / kitförvaring. 10 minuter från kusten, med utsikt över Ffos Las Racecourse. Helgbokningar tillgängliga. från £ 800 per vecka.
- 4 Gateway Caravan Park, Bynea, ☏ 44 1554 771202. På Millennium Coast med utsikt över Burry Inlet i södra Carmarthenshire mellan Swansea och Llanelli.
- 5 Southmead Guesthouse, 72 Queen Victoria Road, ☏ 44 1554 758588.
- 6 The Waun Wyllt Inn, Horeb Road, Five Roads, ☏ 44 1269 860209.
- 7 Hotel Miramar, 156/158 Station Road, ☏ 44 1554 754726, fax: 44 1554 772454.
- 8 Premier Inn Llanelli Central East, Llandafen Road, SA14 9BD, ☏ 44 8708 506392.
- 9 Stradey Park Hotel, Ugn, ☏ 44 1554 758171, fax: 44 1554 777974, ✉[email protected]. Checka in: 14:00, kolla upp: KL 11. Ett självständigt ägt 4-stjärnigt hotell som har värderats av besök i Wales. Samphires Restaurant på plats, en exklusiv walesisk / brittisk restaurang.
- 10 Best Western Diplomat Hotel, Felinfoel, ☏ 44 1554 756156.
Gå nästa
- De Millennium Coastal Path - en stig som går längs 21 km kusten från Loughor till Pembrey. Det erbjuder panoramautsikt över Gower halvön och trafikfria cykelmöjligheter.
- Pembrey Country Park - en park på 2 km² i utkanten av staden. den inkluderar den 13 km långa Cefn Sidan-stranden. Nära Burry Port
- Kidwelly Castle, Kidwelly. (ca 16 km väster om Llanelli).
- Burry Port Marina (ca 8 km väster om Llanelli).
- National Botanic Garden of Wales (ca 16 km norr om Llanelli) nära Carmarthen.
- Swansea och den Gower halvön - en 30-minuters bilresa.
Rutter genom Llanelli |
Carmarthen ← går samman med ![]() | W ![]() | → Swansea → Cardiff |