Land of the Rocks - Land of the Red Rocks

Land of the Red Rocks är, som namnet antyder, känt för sina stenar, som är röda på grund av stora mängder järnmalm

De Land of the Rocks (Franska: Region Terres Rouges), även känd som Kanton Esch-sur-Alzette, är den längst sydvästra regionen av Luxemburg.

Förstå

Land of the Red Rocks, även känd som kantonen Esch-sur-Alzette, är en tidigare gruvregion i södra Luxemburg som är fylld till sin kant av industriellt arv.

Namnet Land of the Rocks kommer från den rödaktiga järnmalmen som hittades och extraherades från marken i stora mängder. Tillväxten som regionen upplevde under 1900-talet kan fortfarande ses i antal: Sex av de tio största städerna i Luxemburg ligger i Land of the Rocks.

Komma in

Karta över de röda klipporna

Med bil

A13 trafikerar hela kantonen, med början vid Pétange, och kombinerar med A4 nära Esch-sur-Alzette för att fortsätta österut som A13 igen i riktning mot Mondorf-les-Bains. Efter att ha passerat den tyska gränsen ansluter Autobahn 8 till Saarlouis, Neunkirchen och Homburg.

Från Luxemburg

Land of Red Rocks kan nås via tre huvudvägar när man reser från Luxemburg stad, nämligen A3, som ansluter till A13 nära Dudelange, A4, som ansluter till Esch och E44, som ansluter till Pétange.

Från Belgien

Kommer du från Belgien, använd E25 (när du reser från Liège eller E411 (när du reser från Namur) för att ta dig mot Luxemburg, men innan gränsen, vid avfart 32, sväng höger in på N81. När vägen svänger in på A28, ta första avfarten (Pétange) och ta vänster till N88. Efter gränsövergången befinner du dig i en rondell väster om Pétange. Om du svänger åt vänster här kommer du in på E44 / A13, som ansluter till resten av kantonen. Alternativt kan A6 användas för att komma till Luxemburg, följt av E44, A4 eller A3 enligt beskrivningen ovan. Detta leder dock till en längre rutt.

Från Frankrike

När du reser från Frankrike, kom först till Metz eller Thionville, från vilken du tar A31 mot norr. Inte långt efter att ha passerat gränsen kommer du att befinna dig vid Croix de Bettembourg, från vilken du kan svänga vänster till A13-kursen mot Esch-sur-Alzette för att ansluta till hela kantonen.

Med tåg

Det mesta av regionen är täckt av järnvägsspår, varav de flesta tjänar (d) gruvorna. De större städerna som 1 Dudelange, 2 Esch-sur-Alzette, 3 Differdange och 4 Pétange kan lätt nås med järnväg. Tåg från Luxemburg till Nancy (och vice versa) båda stannar in 5 Bettembourg, varifrån hela kantonen kan nås.

Komma runt

Medan alla städer enkelt kan utforskas till fots, tar det vanligtvis lång tid och mycket ansträngning att ta sig från en stad till en annan. Om du fortfarande vill se de bästa delarna av regionen medan du hoppar mellan platser, använd sedan en mountainbike. Regionen är fylld med cykelvägar och särskilda cykelfält och vägar (pister cykelbara), de flesta av de turistiska rutterna går off-road.

Det bästa sättet att ta sig snabbt är antingen med bil eller tåg. Du kommer enkelt att kunna köra från en stad till en annan via motorvägsnätet, som är ett av de tätaste i Luxemburg. Tåg betjänar endast de viktigaste städerna och några av städerna däremellan. De ansluter direkt till Luxemburg och Namur (Belgien). Alternativt listas de flesta av de kulturarvet järnvägarna här anslut flera städer och städer. Att använda dem som ett dagligt resesätt kan bli dyrt, men det kan mycket väl vara ett välkommet tillskott till ditt besök om du bara besöker en stad för en dag med hjälp av arvsnätet.

Ser

Flygfoto över Rockhal i Esch omgiven av industriellt arv.
  • 1 Centre d'Art Nei Liicht / Dominique Lang, 25 Rue Dominique Lang, L-3505 Dudelange, ☏ 352 51 61 21 29 2. Två gemensamma museer i staden Dudelange fokuserade på att visa och underlätta tillgången till modern konst för folket i Dudelange och tillhandahålla en plattform för kommande lokala konstnärer. Fri. (uppdaterad Aug 2016)
  • 2 National Resistance Museum, Place de la Résistance, L-4041 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 84 72. Tisdag-söndag: 14: 00-18: 00. National Resistance Museum spårar Luxemburgs historia från 1940 till 1945. Det finns också en utställning över de nazistiska koncentrationslägren och behandlingen av luxemburgska judar. Gratis inträde. (uppdaterad Aug 2016)
  • 3 Parc Merveilleux (Parc Bettembourg), Route de Mondorf, L-3260 Bettembourg (Kör A13 för avfart 8. Kör mot Bettembourg och sväng höger in på National Road 13. Parken ligger till vänster så snart du har passerat under A3.), ☏ 352 51 10 48 1. Påsk till början av oktober. Parc Merveilleux är en nöjespark strax öster om Bettembourg i södra Luxemburg. Parken är framför allt utformad för barn och har ett brett utbud av attraktioner, inklusive exotiska fåglar, djur i deras naturliga livsmiljöer, en ponnyranch, en miniatyrbana, barnens självkörande bilar, äventyrslekplatser, scener från sagor, en restaurang och en cafeteria. Parc Merveilleux (Q2392584) på ​​Wikidata Parc Merveilleux på Wikipedia (uppdaterad juni 2017)

Do

Ånglok 507 vid järnvägsstationen Fond-de-Gras

Land of the Red Rocks är inte bara täckt av stenar, rik på järn, utan är också täckt av järnvägsspår byggda för att transportera det bryta järnet till smältverk. Några av dessa har omvandlats till arv järnvägar, nämligen:

  • 1 Tåg 1900 (Fond de Gras), Fond-de-Gras, L-4676 Niederkorn, ☏ 352 26 50 41 24. Pétange till FdG: 14:15, 16:15, 18:15. FdG - Pétange: 13:30, 15:30, 17:30. Finns från maj till sista söndagen i september.. Ett turistiskt ångtåg mellan Fond-de-Gras och Pétange (uppdaterad Aug 2016)
  • 2 Tåg 1900 (Pétange), Route de Niederkorn, L-4762 Pétange. (uppdaterad juni 2017)
  • 3 Minièresbunn, Rue Principale, L-4640 Lasauvage. Från Fond-de-Gras: 14:45, 15:00, 16:00 och 17:00. Finns från maj till sista söndagen i september.. Smalspår som förbinder Fond-de-Gras med Lasauvage. Spåret går igenom de övergivna gruvgallerierna. (uppdaterad Aug 2016)
  • 4 Musée National des Mines de Fer Luxembourgeoises (Nationalmuseet för luxemburgska järnminor), 26 Rue de la Bruyere, L-3714 Rumelange, ☏ 352 56 56 88. Litet museum om lokala gruvaktiviteter och en guidad tur genom gruvorna. Tillträde till som betjänas av en smalspårig järnväg. Reseguiderna talar mestadels luxemburgska och franska, översättningar finns i form av ljudguide, som finns på holländska, engelska, franska, tyska. (uppdaterad juni 2017)
  • Cirkulära vandringar och turer. 

Regionen rymmer också ett stort naturreservat, ett stort zoo och en stor pool, som alla finns runt Esch.

köpa

Gallerior

Belval Plaza

Regionen erbjuder bara ett köpcentrum, vilket är sällsynt i Luxemburg. Förutom Belvalplaza, finns ett annat köpcentrum i Mersch, cirka 30-40 minuter från Esch-sur-Alzette när du reser med bil.

Stormarknader

Medan gallerior är begränsade i området finns stormarknader i mycket högre kvantiteter. De stora kedjorna har butiker i hela regionen, men mestadels i och runt de större städerna.

  • Aldi - Tyskt lågprisbutik
    • 2 Aldi (Bascharage), Avenue du Luxembourg, L-4950 Bascharage, ☏ 352 50 59 69. 8: 30-19: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 3 Aldi (Dudelange), Route du Luxembourg, 3515 Dudelange. 8: 30-19: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 4 Aldi (Esch-sur-Alzette), 59 Rue d'Audun, L-4018 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 36 36. 8: 30-19: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 5 Aldi (Foetz), Rue du Brill - Zone Commerciale, L-3898 Foetz. 8: 30-19: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
  • Carrefour - Fransk stormarknad
    • 6 Carrefour (Esch-sur-Alzette), 5-7 Rue de l'Alzette, L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 03 23. 07: 00-20: 00 (-18: 30 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 7 Carrefour (Longwy (Frankrike)), 26 Rue Aristide Briand, F-54400 Longwy, ☏ 33 3 82 23 25 79. 07: 00-21: 00 (08: 30-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
  • Kaktus - Luxemburgs stormarknad
    • 8 Kaktus (Bascharage), 6 Avenue de Luxembourg, L-4950 Käerjeng, ☏ 352 26 50 50 1. 08: 00-20: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 9 Kaktus (Esch-sur-Alzette / Lallange), 136 Rue de Luxembourg, L-4222 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 55 14 14. 08: 00-20: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 10 Kaktus (Kayl), Rue Principale, L-3612 Kayl, ☏ 352 28 28 90 15. 08:00-20:00. (uppdaterad juni 2017)
    • 11 Kaktus (Pétange), 1 Rue Pierre Grégoire, L-4702 Pétange, ☏ 352 28 28 90 18. 08: 00-20: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
  • Delhaize - Belgisk stormarknad
    • 12 Delhaize (Differdange), 19 Rue du chemin de Fer, L-4556 Differdange, ☏ 352 58 46 44. 07: 30-19: 00 (stängt på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 13 Delhaize (Dudelange), 12 An Hinnefen, L-3491 Dudelangen, ☏ 352 27 51 03 71. 07.30-20.00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 14 Delhaize (Esch-sur-Alzette (Beläget på Belval Plaza)), 14 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 57 89 13. 07.30-20.00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
  • Match - Ungerskt snabbköp (del av Delhaize)
    • 15 Match (Dudelange), 75 Rue du Commerce, L-3450 Dudelange, ☏ 352 52 07 61. 08: 00-20: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)
    • 16 Match (Esch-sur-Alzette), 29 Rue de Moedling, L-4246 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 98. (uppdaterad juni 2017)
    • 17 Match (Livange), Rue de Bettembourg, L-3378 Livange, ☏ 352 51 95 27. 08: 00-20: 00 (-13: 00 på söndagar). (uppdaterad juni 2017)

Äta

Dryck

  • [död länk]Café Belami, 135 av. d'Oberkorn, L-4640 Differdange, ☏ 352 26 58 38 01. M-F 09: 00-00: 00; Sa-Su 09: 00-02: 00. (uppdaterad juni 2017)
  • 1 Coyote Café, 10-12 Avenue du Swing, L-4367 Belvaux, ☏ 352 42 85 86. (uppdaterad juni 2017)
  • 2 Bar / Lounge / Café La Strada, 2 Rue de Belvaux, L-4025 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 55 06 17. (uppdaterad juni 2017)
  • 3 Amadeus Bar, 23 Rue de l'Église, L-4106 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 53 23 70. (uppdaterad juni 2017)
  • 4 Café Casablanca, 110 Rue de l'Alzette, L-4010 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 18 34. (uppdaterad juni 2017)
  • 5 Café du Parc, 1 Rue du Parc, L-4771 Pétange, ☏ 352 50 41 72. (uppdaterad juni 2017)

Sova

Den här guiden använder följande prisklasser för en standard dubbel rum:
BudgetUnder 65 € (73 $)
Mellanklass€65 - €90 ($73 - $100)
SplurgeÖver 90 € (100 $)

Budget

Budgethotell i regionen är mestadels belägna där resenärer normalt inte skulle åka. Några av dem kommer att vara distanserade från motorvägarna, belägna några vägar ut från städerna. Att ändra dina resvägar för att hamna på billigare hotell som är lika anständiga som mellanklasshotell kan bli givande.

Mellanklass

Splurge

Ansluta

Turistbyråer

Besök turistbyråerna när du behöver information om regionen. De kommer att vara de bästa ställena att få din information från människor som vet vad de pratar om.

Postkontor

Alla postkontor i regionen finns uppkopplad. Post Luxemburg erbjuder, förutom typiska postrelaterade artiklar, ett brett utbud av telekomlösningar. Om du till exempel behöver ett luxemburgskt SIM-kort för billigare data och telefonsamtal i landet, är din lösning lika enkel som att surfa på deras webbplats eller besöka ett av deras många kontor, som ligger i de flesta städer.

  • Bureau des Postes Bettembourg, 8 Rue de l'Indépendance, L-3238 Bettembourg, ☏ 352 51 12 31 21. M-F 08: 00-12: 00, 13: 30-17: 15. (uppdaterad juni 2017)
  • Bureau des Postes Rumelange, 1 Place Grande-Duchesse Charlotte, L-3710 Rumelange, ☏ 352 56 50 31 21. (uppdaterad juni 2017)
  • Bureau des Postes Esch-Lallange, 5 Boulevard Pierre Dupong, 4086 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-F 13: 30-17: 00. (uppdaterad juni 2017)
  • Bureau de Poste Esch-sur-Alzette, Rue Zénon Bernard / Rue Xacier Brasseur, L-4030 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-F 07:00 - 17:00, Sa 09:00 - 18:00. (uppdaterad juni 2017)
  • Bureau des Postes Pétange, 13 Avenue de la Gare, L-4734 Pétange, ☏ 352 800 28 004. M-F 08: 00-12: 00, 13:30 - 17:00. (uppdaterad juni 2017)

Nödsituationer

Luxemburgspolisen (Polis Grand-Ducale) kan nås via telefonnummer ☏113. Deras kontor finns i de större städerna. Vid medicinsk hjälp, ring ☏112. Sjukhus finns i Esch-sur-Alzette och Niederkorn. Nästan alla större städer och städer har en apotek (Pharmacie) för icke-allvarliga fall.

  • Polisen Bettembourg, 33 Rue de l'Indépendance, L-3238 Bettembourg, ☏ 352 24 46 12 00. (uppdaterad juni 2017)
  • Polisen Esch Sud, 104 Boulevard J.-F. Kennedy, L-4171 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 82 00. (uppdaterad juni 2017)
  • Polisen Esch Nord, 46 Rue du N, L-4260 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 42 00. (uppdaterad juni 2017)
  • Polisen Dudelange, 30 Rue Jean Wolter, L-3544 Dudelange, ☏ 352 24 46 22 00. (uppdaterad juni 2017)
  • Polisen Pétange, Place du Marché, L-4756 Pétange, ☏ 352 24 45 62 00. (uppdaterad juni 2017)
  • Polis Mondercange, 10 Rue de Reckange, L-3943 Mondercange, ☏ 352 24 45 52 00. (uppdaterad juni 2017)

Gå nästa

  • Luxemburg stad, det enda UNESCO: s världsarv notering i landet är Luxemburgs gamla kvarter och befästningar. Staden kan lätt nås via motorvägen eller järnvägsnätet.
  • Echternach, den äldsta staden i landet, som grundades på 700-talet. Staden är fylld med historiskt arv och är omgiven av vackra landskap Mullerthal.
  • Namur (Belgien), huvudstaden i Vallonien regionen, som ligger längs floden Meuse, som enkelt kan nås med tåg.
  • Metz, Nancy och Strasbourg är alla franska städer värda att besöka och de nås enkelt med tåg via huvudstaden.
  • Vianden, en härlig historisk stad och en av Luxemburgs största turistattraktioner, med ett underbart restaurerat medeltida slott.
Rutter genom Land of the Red Rocks
Luxemburg ← Bettembourg ← N Autostrasse 3 S → Metz → Nancy
Luxemburg ← NE Autostrasse 4 SW → Esch-sur-Alzette
Pétange ← Esch-sur-Alzette ← W Autostrasse 13 E → Mondorf-les-Bains → Saarbrücken
Le Havre ← Amiens ← W Europaväg E44 E → Trier → Koblenz → Giessen
Luxemburg ← Bettembourg ← N Intercity- och TGV-tåg S → Metz → Nancy
Arlon ← Pétange ← Differdange ← W CFL Intercity-tåg E → Esch-sur-Alzette → Luxemburg
Denna stadsguide till Land of the Rocks har guide status. Den har en mängd bra kvalitetsinformation inklusive hotell, restauranger, attraktioner och reseinformation. Vänligen bidra och hjälp oss att göra det till stjärna !