Kumlinge - Kumlinge

Kumlinge är en liten ökommun i skärgården Ett land. Trots deras till synes centrala läge mellan Finland och Åland är dessa öar utanför misshandlad spår!

Liksom alla andra kommuner på Åland är Kumlinge enspråkigt svensktalande. Engelska förstås, finska inte riktigt.

Förstå

Första nybyggarna anlände till Kumlinge under medeltiden från Ålands fastland. Det första dokumentet som nämner Kumlinge-kyrkan är skrivet 1484 men den nuvarande stenkyrkan byggdes omkring 1510. Förmodligen har det funnits ett eller två träkapell före den. Ett fastighetsregister från 1537 nämner alla nuvarande byar och deras 107 gårdar. Enligt forskare motsvarar detta kanske 600 eller till och med 800 invånare.

Under finska kriget mellan Sverige och Ryssland 1808 lyckades en grupp lokala bönder omge över 400 ryska soldater och sköt på dem med två små kanoner från Fälberget tills ryssarna gav upp. Ryssarna attackerade här igen 1809 men den här gången beslutade den svenska armén att stoppa dem genom att bränna byar i aska. Därför är få byggnader äldre än från 1800-talet.

Idag, med bara 315 fastboende, är Kumlinge en av de minsta kommunerna på Åland. Det finns fyra permanent bebodda öar (Kumlinge, Enklinge, Seglinge och Björkö) och cirka 800 obebodda öar, varav några har sommarstugor. Öarna är ganska plana eftersom den högsta kullen knappt når 20 meter över havet. Kommunen rekryterar aktivt nya invånare men små samhällen har få lediga jobb. Kumlinge har t.ex. skolan (årskurs 1-9), dagis, äldreboende, post- och bankkontor, livsmedelsbutiker och ett bibliotek. Öarna är anslutna till omvärlden med optiskt fibernät.

Tick-Borne Encefalit (TBE) är också känd som Kumlinges sjukdom eftersom den första epidemin i Finland inträffade i Kumlinge under 1940-talet. TBE är en virussjukdom som bärs av blodsugande fästingar. Det orsakar hjärninflammation som kan leda till förlamning eller till och med dödsfall. På dessa öar är fästingar mycket rikliga och bär både TBE och borrelios. För naturentusiaster rekommenderas vaccination mot TBE.

Komma in

Genom att ansluta fartyget

Kumlinge ligger på Northern Line och på Cross Line in Ålandstrafiken färjedistribution. De fartygsliknande färjorna är ganska stora och bär både bilar och cyklar men det finns biljettpris för alla fordon inte passagerare (så fotgängare reser gratis). För bilar måste du boka. För cyklister och fotgängare är det tillräckligt att bara gå ombord. För bilarna gäller billigare skärgårdspriser om du övernattar i skärgården (enligt definitionen på Åland) och genom att boka online får du 20% rabatt. När du har betalat biljettpriset behåll biljetten eftersom skärgårdsbiljetten är giltig för alla fortsatta resor! Om du inte sover i skärgården gäller den mycket dyrare transitbiljetten endast för en enda resa.

Det finns kaféer ombord men de kan vara öppna eller inte. Om det är stängt finns det en kaffebryggare, snacksmaskin och mikrovågsugn. Ha några mynt med dig.

När du anländer från Finlands fastland måste du ta dig till Vuosnainen hamn i Kustavi och fortsätt med färja till Åva in Brändö. Kör sedan genom Brändö till Torsholmas hamn (cirka 11 kilometer, asfalterad väg) och fortsätt med norra linjefärjan till Kumlinge. Under sommarsäsongen bör det finnas någon form av bussförbindelse från Åbo hela vägen till Torsholma.

När du anländer från Ålands fastland kan du använda Northern Line färja från Hummelvik i Vårdö eller Cross Line från Långnäs i Lumparland. Det finns bra bussförbindelser från Mariehamn till Långnäs och Hummelvik.

De Northern Line (Norra linjen) mellan Torsholma och Hummelvik ring Kumlinge kl 1 Kumlinge hamn cirka 4 kilometer norrut från huvudbyn. De brukar ringa på 2 Enklinge hamn också. Fartygsliknande färjor m / s Alfågeln och m / s Ejdern (sommar) eller m / s Knipan (vinter) kör rutten flera gånger om dagen året runt. En resa till Kumlinge tar 1 timme 10 minuter från Torsholma och 1 timme 20 minuter från Hummelvik.

De Cross Line (Tvärgående linjen) mellan Långnäs och Snäckö ring vid 3 Snäckö hamn cirka 7 km sydväst från huvudbyn. Fartyget anländer till Överö brygga in Föglö om nödvändigt. Få avgångar också i Sottunga. Fartygsliknande fartyg m / s Odin kör rutten en till tre gånger om dagen året runt. Resan Långnäs-Överö-Snäckö tar cirka 1 timme och 40 minuter. Om Sottunga kallas tar resan 40 minuter mer.

Med egen båt

Remnarhamnen, den 1 Kumlinge gästhamn, ligger i det sydvästra hörnet av huvudön, cirka 2½ kilometer från huvudbyn. 2 Enghamn på Enklinge och 3 Seglingehamnen på Seglinge är gästhamnar på andra öar.

Med flyg

Små 4 Kumlinge flygfält (ICAO: EFKG) har asfalterad landningsbana och är öppen för små flygplan året runt. Det finns inga kommersiella flyg till Kumlinge. Flygfältet drivs av Ålands regering.

Närmaste flygplats är i Mariehamn.

Komma runt

Avståndet mellan Kumlinge hamn och Snäckö hamn är 11 kilometer. Trafiken är mycket låg och landskapet extremt platt så cykling är det perfekta sättet att ta sig runt. Boende har cyklar att hyra. Gående är också lätt men på grund av glesa bostäder kan du hitta avstånden frustrerande. Kumlinge- och Snäckööarna är förbundna med varandra via en väg. Vägmärken är på svenska.

Delad taxi trafikerar på Kumlinge- och Seglingeöarna på vardagar från / till färjehamnar efter färjornas tidtabeller. Den måste åberopas föregående dag före 20.00 genom att ringa 358 40 066 5650. Den delade taxin är gratis på huvudvägen. Avresa från huvudvägen kostar 1-3 euro.

Det finns också en båttaxi, användbart om du behöver nå mindre öar. Båttaxi Satu Numminen: telefon 358 40 506 1299 eller e-post: [email protected].

De 4 Enklinge ön ligger på norra linjen och färjan anländer till ön på väg mellan Kumlinge och Hummelvik. Resan tar cirka 20 minuter från Kumlinge. Kontrollera tidtabellerna från Ålandstrafiken. Observera att vissa avgångar endast ringer till Enklinge om de bokas i förväg. Telefon till fartygen: m / s Alfågeln 358 40 768 2108, m / s Ejdern 358 40 022 9260 och m / s Knipan 358 40 022 9261.

De 5 Seglinge ön är ansluten till Snäckö hamn med en kabelfärja. Resan tar mindre än tio minuter. Kabel färjan är gratis och går under sommarsäsongen ungefär var 30: e minut utom när det är planerad paus. Under vintersäsongen går färjan när någon behöver det. Telefon till Seglinge-färjan är 358 40 768 5792.

Avlägsen 6 Björkö ön är lite knepig. Du måste gå av Northern Line-färjan på Lappo (i Brändö) och på något sätt ta dig till en annan färjebrygga 2,7 kilometer från hamnen. Kabelfärjan mellan Lappo och Björkö går vid behov, utom inte på natten. Telefon till Björkö färja är 358 45 752 42854.

Ser

Utsikten på dessa öar består av byar omgivna av åkrar och ängar, tallskogar och naturligtvis havet.

  • 1 Kumlinge kyrka (Kumlinge kyrka), ☏ 358 18 55407, ✉. M-Sa 11: 00-13: 00. En stenkyrka byggd omkring 1510 men dess altartavla gjordes i Frankrike redan på 1200-talet. Känd för sina stora inre väggmålningar som representerar bibliska händelser men stilen är helt unik och skiljer sig från alla kyrkor i regionen. Det är inte känt vem som målat dem. Klocktorn från 1767 och modernt orgel från 1963. Kyrkan är tillägnad St. Anne. (uppdaterad april 2020)
  • 2 Kumlinge apotek (Kumlinge apoteket), Kumlingevägen 440, ☏ 358 18 55408, ✉. M-F 09: 00-15: 00, Sa-Su stängd. Kumlinge apotek är ett modernt apotek trots att både byggnaden och dess interiörer är från 1800-talet. Väl värt ett besök. (uppdaterad april 2020)
  • 3 Slaget vid Kumlinge-monumentet (bredvid apoteket). 9 maj 1808, under finska kriget mellan kungariket Sverige och ryska riket, ledde en grupp lokala bönder och fiskare av pastor Henrik Johan Gummerus bakhåll över 400 ryska soldater här. Lokalbefolkningen skjuter mot soldaterna med två kanoner tills de övergav sig. Ryssarna fördes till Stockholm som krigsfångar. Minnesmärke på toppen av kullen på platsen där kanonerna var. (uppdaterad april 2020)
  • 4 Kumlinge flygfyr (Flygfyren). Byggt 1937 är detta en av ganska få kvarvarande flygfyrar i världen. Dessa torn gjordes under 1920- och 1930-talet för att styra flygplan på samma sätt som maritima fyrar styr fartyg. Radionavigeringshjälpmedel gjorde dem snart värdelösa. (uppdaterad april 2020)
  • 5 [död länk]Hermas gård (Hermas skärgårdshemman) (på ön Enklinge), ☏ 358 40 559 5562. Juni-början av augusti: dagligen 10: 00-17: 00. Hermas gård nämndes redan i en skattelista från 1537. Husgården består av cirka 20 separata byggnader och är den sista helt bevarade traditionella gården i Ålands skärgård. Den självförsörjande gården levde av jordbruk, djurhållning och fiske. Massor av hushållsredskap och verktyg för visning. Fri. (uppdaterad april 2020)
  • 6 Seglinge museum (på ön Seglinge). Öppet när mataffären är öppen. Lokalhistoriskt museum på övervåningen i mataffären. fri. (uppdaterad april 2020)

Do

Boende har några aktiviteter tillgängliga. Kolla deras webbsidor eller fråga. Vissa arrangerar även tätningssafari. Som på andra håll i skärgården, Midsommar i slutet av juni är huvudevenemanget.

  • 1 Kumlinge naturstig. Cirkulär spår nordvästra sidan av huvudbyn, på och runt Räsnäs kulle. Består av två sammanfogade delar, en 3 km och en annan 3,4 km lång. Startpunkt bredvid kyrkan (större cirkel) eller gästhamn (mindre cirkel). Variabel terräng med bra synpunkter. Möjlighet att se älgar (eller åtminstone deras avföring). Även giftiga huggormar är rikliga. Kartor finns i kyrkan och gästhamnen. (uppdaterad april 2020)
  • 2 Seglinge naturstig. En 7 kilometer lång cirkulär naturstig, delvis i hasselnötskog. Leden börjar bredvid gammal smedshus och går västerut till havsstranden. Det finns glaciala 7 jättens vattenkokare, jättegrytor på svenska, vid havet. (uppdaterad april 2020)

köpa

Äta och dricka

  • 1 Restaurang Kastören, Kumlingevägen 643, ☏ 358 400 529 199, ✉. Juni dagligen 17: 00-20: 00, Juli dagligen 16: 00-22: 00; lågsäsong på begäran. Den enda (!) Restaurangen och baren på huvudön skapar rätter från lokala råvaror. Mycket begränsad meny men maten är god. Cirka 3 km från huvudbyn, bredvid gästhamnen. (uppdaterad april 2020)
  • 2 Restaurang Glada Laxen, ☏ 358 18 55304, ✉. Restaurang i en tidigare gränsbevakningsstation på en liten Bärö-ö. Även boende i dubbelrum. Egen gästhamn och utsiktstorn. Ingen kollektivtrafik (?) (uppdaterad april 2020)

Sova

Det finns få alternativ för boende. Många besökare sover i sin egen båt.

  • 1 Kumlinge Stugor, Kumlingevägen 643. Stugboende vid gästhamnen. 4 stugor med 4 bäddar och 8 stugor med 6 bäddar. Restaurang och gemensamt kök. Cyklar att hyra. (uppdaterad april 2020)
  • 2 Hotel Svala, Södra Postvägen 10, ☏ 358 18 47474, ✉. Litet hotell i en tidigare bysjukhusbyggnad. Hund och katt i lokalerna. Personalen talar engelska, svenska och finska. Under sommarsäsongen krävs minst vistelse 2 nätter. Middag tillgänglig om du bokar i förväg. Cyklar tillgängliga. 100 € - 169 € / natt (frukost ingår). (uppdaterad april 2020)
  • 3 [död länk]Henrikssons stugor, Södra Postvägen 96 (800 meter från huvudvägen), ☏ 358 400 229500, ✉. Sex stugor med vardera 4-6 bäddar. Cyklar att hyra. Bokningar minst 4 dagar före ankomstdatum. (uppdaterad april 2020)
  • 4 Norrbo Stugor (i Enklinge), ☏ 358 40 772 8368, ✉. Stugor på ön Enklinge. Sälsafari tillgänglig, bokning en vecka i förväg. 50-70 € / natt. (uppdaterad april 2020)

Camping

  • 5 Ledholm Camping, Snäckövägen 360, ☏ 358 40 589 2005, ✉. Trevligt campingområde bara några hundra meter från Snäckö hamn. Få stugor för 1-3 personer. Torra toaletter, duschar och litet kök delas. Liten kiosk med kaffe och snacks tillgängliga. Cyklar och kanoter att hyra. Bastu 15 € / timme. Personalen talar svenska, finska och engelska. Akta dig för fästingarna! stuga 25-45 €; tält 9 € 4 € / vuxen, 2 € / barn; husvagn 12 € 4 € / vuxen, 2 € / barn. (uppdaterad april 2020)

Ansluta

Gå nästa

Om du inte har din egen båt eller ditt flygplan är dina enda alternativ:

Denna stadsguide till Kumlinge är en översikt och behöver mer innehåll. Den har en mall, men det finns inte tillräckligt med information. Snälla springa framåt och hjälp det växa!