Kimitoön - Kimitoön

Överölmos, by i Dragsfjärd.
Klippor i Dragsfjärd.

Kimitoön (Finska: Kemiönsaari), bokstavligen Kimito Island, är en kommun i Skärgårdshavet, Finland. Huvudön (som ger kommunen sitt namn) är en stor kustö med typiskt landsbygdslandskap för södra Finland. Det är omgivet av inre skärgård och yttre skärgård av mindre öar, liknande den i resten av skärgårdshavet.

Förstå

Kimitoön som kommun skapades 2009 genom att gå med i kommunerna Kimito, Västanfjärd och Dragsfjärd, alla delvis på huvudön. Tidigare var många av ögrupperna och några andra byar självständiga kommuner. Det som nu är Kimitoön kommun var den östra delen av Åbolandsregionen (den västra delen, Väståboland, kallas nu Pargas).

  • Turistinformation, 358 2 426-0170, .
    • Villa Lande, Engelsbyvägen 8 (Kimito). M-F 12: 00-17: 00.
    • Magasinet, Stallsbacksvägen 6 (Dalsbruk). W-F 10: 30-17: 30, Sa Su 10: 30-16: 00.

Byar

(bland andra)

  • Kimito, en traditionell landsby (eller ett par av dem) med en medeltida kyrka och några museer. Det nya centret vid huvudvägarna är värd för stora livsmedelsbutiker och annan service.
  • Björkboda, by mellan Kimito och Dalsbruk med slussfabrik och museum.
  • Dalsbruk, den mest urbana bosättningen i Kimitoön, trevlig by med järnverk och ett relaterat museum, känt för sin Baltic Jazz festival. Marina.
  • Hitis, ögrupp och tidigare kommun söder om Kimitoön. Den ganska stora byn Hitis har behållit mycket av sin traditionella karaktär. Den intilliggande Rosala har ett vikingacenter. Färjor från Kasnäs.
  • Kasnäs, spahotell, småbåtshamn och färjehamn i sydväst.
  • Högsåra, ö nära Kasnäs, med en färjepassage.
  • Vänö, en större avlägsen ö, färja från Kasnäs M – F och Sun.
  • Västanfjärd, på östra delen av huvudön, med två kyrkor och några butiker.

Prata

Kimitoön har en svenska talande majoritet, som resten av Åboland. De flesta talar också anständigt finska, och folk kan engelska som i resten av Finland.

Komma in

Med båt på Högsåra

Det finns tre vägar till Kimitoön: från norr via Sauvo från riksväg 1 (E18) eller regionalväg 110, båda mellan helsingfors och Åbo, från öster via Perniö över Strömma-kanalen (sägs vara den enda platsen i Finland där tidvatten kan observeras) och från nordost längs små vägar via färjan Kokkila – Angelniemi. Huvudbyn, Kimito, ligger cirka 60 km från Åbo, 155 km från Helsingfors via Raseborg.

Det finns bussar av Vainion Liikenne från Åbo till Kimito och Dalsbruk (18,70 €) ungefär en gång i timmen på dagtid, med några förbindelser t.ex. till Kasnäs och Västanfjärd (kontrollera innan du räknar med dem). Bussar från Helsingfors mer gles, eventuellt med transfer. Förutom de vanliga bussarna finns det en buss från Helsingfors 07:15 via Kimito, Dalsbruk, Söderlångvik, Kasnäs och Rosala till Hitis.

Med cykel kan du följa samma vägar som bilarna, men vägarna är smala, så det är mindre trevligt om det är mycket trafik. Om du kommer från öst finns det en cykelväg som mest undviker huvudvägarna, Kustrutten (beskrivning på svenska, länkar, Karta) från Salo antingen via Kirjakkala, Teijo (Tykö) och Mathildedal järnbruk, Teijo nationalpark, över Strömma-kanalen och via Dalsbruk till Kasnäs med färjor till några av öarna, eller via Finby och Angelniemi till Kimito och Dalsbruk. Rutten följer mestadels små byvägar, med några ben vid huvudvägarna, några genom skogen. Inte lämpad för racercyklar, men vanliga cyklar kommer att göra det.

Med båt kommer du antagligen via Hangö i öster eller via vattnet i Pargas eller Nagu i väst. De huvudsakliga inre farleden mellan Finska viken i öster och Pargas, Nagu, Åbo och Åland i väster och nordväst går söder om Dalsbruk och Kasnäs, norr om Hitis och Örö. Den yttre skärgården söder om dessa är svår att navigera och saknar officiella kanaler.

Det finns antagligen också båtförbindelser från Hangö till Kasnäs på sommaren för de som vill ha en kryssning. Vitharun har avslutat sina tjänster, förhoppningsvis fortsätter någon annan dem. Du kan också ta en båt till Bengtskär fyr och "återvända" med en annan båt till Kasnäs (kontrollera båda benen innan du bokar).

Komma runt

Det finns bra vägar på huvudön (även om bilförare bör se upp för gropar i de flesta av dem), lämpliga även för cyklar, men de är smala och utan cykelfält, så det är mindre trevligt att cykla i timmar med mycket trafik. Kontrollera vilka timmar som ska undvikas.

Bussresor är glesa (se Komma in). Det finns färjeförbindelser till de viktigaste avlägsna öarna. De till Högsåra och Rosala är bilfärjor, på de andra öarna finns det ingen parkering och ingen väg att köra. Förutom Kimito, de flesta sevärdheter kan nås med båt med några promenader.

Huvudön är 60 km lång från nordost - Angelniemi av Salo räknas inte - till Kasnäs i sydväst och 40 km bred från Mjösund i nordväst till Lammala i sydost.

Ser

Interiör i Söderlångvik herrgård.
Landskap på en mindre avlägsen ö
  • Kyrkor. De 1 Kimito kyrka är en medeltida stenkyrka som först dokumenterades 1447 men det finns mynt från 1300-talet som finns i arkeologiska utgrävningar. Träet 2 Hitis kyrka byggdes 1686 medan 3 Dragsfjärd kyrka och 4 Västanfjärd gamla kyrka är båda träkorskyrkor byggda 1750-1760.
  • 5 Järnbruksmuseet i Dalsbruk (Dalsbruks bruksmuseum), Tullbacksvägen 7, 358 40-721-9535, . Dagligen 11: 00–18: 00 eller på begäran. Dalsbruk har traditioner för järnbruk från 1686. Museet berättar om järnbearbetningens och arbetarnas bostadshistoria. Skyltar antagligen bara på svenska, fråga om guiding på engelska i förväg. 4/2 €, barn under 16 år gratis, guidning ingår. Dalsbruk Ironworksmuseum (Q58685123) på Wikidata
  • 6 Slussmuseet i Björkboda (Björkboda låsmuseum), Tullbacksvägen 7, 358 40-721-9535 (mobil), 358 2 466-200 (fast telefon), . 27 juni – 5 augusti: W – s 14: 00–18: 00 eller på begäran. Björkboda har traditioner för järnbruk sedan 1732. Museet berättar om den lokala låssmedens och låsfabrikstraditionerna (Abloy har fortfarande en låsfabrik här). Museet ligger i ett arbetarhus från 1840-talet. Skyltar antagligen bara på svenska, fråga om guiding på engelska i förväg. Museet är administrativt en del av Dalsbruk järnbruksmuseum. 2 € / 1, barn under 16 år gratis, guidning ingår. Björkboda Lockmuseum (Q58685121) på Wikidata
  • 7 Sagalunds lokala museum, Museivägen 7 (Vreta, 500 meter från busshållplatsen), 358 2 421-738, . Jun – Aug dagligen 11: 00–17: 00, vintertid (endast huvudbyggnaden): M – F 09: 00–16: 00, Sa 10: 00–13: 00. Bra lokalt museum med historiaväckningsaktiviteter för barn (kanske bara svenska / finska). Inkluderar hus av tingsrätt, skolor och gårdar. Kafé. Trevlig museibutik. Grupper ska ringa i förväg. 6/5/1 €, barn under 7 år gratis, guidning ingår, historieväckningsturer 5 € / person, lunch 8,50 €. Sagalund (Q14488117) på Wikidata
  • 8 Söderlångvik herrgård, Amos Andersonvägen 2 (också förtöjning för gäster när museet är öppet), 358 2 424-662, . Huvudbyggnaden stängd för reparationer fram till 3 juni 2021; parken är öppen för allmänheten hela tiden. Herrgård, museum, park, gård, café, hantverks- och gårdsbutik, stugliknande boende. Museet handlar främst om Amos Anderson, men har också t.ex. en stor konstsamling från första hälften av 1900-talet. Herrgårdens interiörer och parken är i sig värda ett besök. 3,50 €, barn under 18 år gratis. Söderlångvik herrgård (Q6581530) på Wikidata
  • 9 Rosala Viking Center, Reimarsvägen 5 (i Rosala by), 358-40-218 2960, . Den enda runstenen som hittades från Finland hittades här på Hitis 1997 och gav en uppfattning om en vikingaby som turistattraktion. Mysig plats, restaurang i vikingastil och ett alternativ för boende. Ingår i många turer till Bengtskär. Vuxen € 8, barn € 4; boende 45-80 € / person (inkl. bastu och frukost).

Do

  • Segling med traditionellt segelfartyg (Eugenia) (från Kasnäs, Dalsbruk eller Kalkholmen (Västanfjärd)), 358 440-427-862, . Varje vecka till Örö, kontrollera andra rutter och datum. Grupper på 15–34 kan boka egna resor. Börja vanligtvis 09:00. Den ursprungliga Eugenia, byggd 1879–1880, var ett av de sista finska fartygen utan motor 1951. Hon var ett litet fartyg som seglade med kustlast, t.ex. sten för Bengtskär fyr 1905–1906. Repliken byggdes 1997–2000. Fartyget underhålls av volontärer. Boka i förväg. Klä dig varmt. 48 € / 30 för en åtta timmars resa inklusive lunch (barnpris för 5–14 år).
  • Gå på en havskajakpaddling Turné
    • Aavameri, 358 50 569 70 88, . Fullservice guidade resor och stödda solo-expeditioner med transport från / till Åbo. Hjälp också till ruttplanering och kartor. Utrustad havskajak 40 € första dagen, 35 dagar i rad, leverans eller upphämtning vid Kimitoön 40 €; vandringsmadrasser och sovsäckar för två, tält och campingspis 56 € / dag / natt. Dagstur med guide (ca 7 timmar, 4–8 personer, lunch ingår) från Kasnäs eller Rosala 95 € / vuxen, 50 € / barn. Fyra dagars rundtur med guide och tältboende (egen mat, 4–8 personer) 440 € / person, med boende inomhus 560 € / person.
  • Bjärkas golf, Västanfjärdsvägen 655 (Nivelax, Västanfjärd), 358 440-184-653, . Demos / kurser tillgängliga. Greenfee 16–18 / 9 hål / obegränsat: M – F € 24/16/36 Sa – Su € 28/18/36, juniorer (<18) -50%; golfbil 25 € / runda.

evenemang

  • Baltic Jazz, Dalsbruk, 358 440 790 340, . 7–9 juli 2017. Avslappnad musikfestival årligen i juli. Mestadels 20–25 euro.
  • Kimito musikfestival (Kimitoöns musikfestspel). Mitten av juli. Kammarmusik. Konserter på olika platser, såsom Söderlångvik och Sandö herrgårdar, Kimito, Dalsbruk, Karuna, Hitis, Teijo (Tykö) och Västanfjärd kyrkor, Dalsbruk marknadsplats och Salo konstmuseum. Mestadels 25–30 euro.
  • September Open, Dalsbruk. Skörde- och hantverksmarknader, reenactment-utställningar (inklusive turnering av Rohan Tallit), relaterat program för barn, segling och kvällsfest. Fri.

Äta

Det finns anständiga eller bra restauranger åtminstone på några av platserna See / Do / Sleep och i Dalsbruk. Restauranger med begränsat utbud (inklusive platser för pizza och kebab) också i Kimito och förmodligen i några av de andra byarna.

Dalsbruk

Kasnäs

Kimito

  • Livohka (på gården till det gamla före detta apoteket). M – Tu F – Su. Vegan sommarkafé utomhus. Dagens lunch från mycket olika kök. Brunch på helgerna.

Västanfjärd

Dryck

Sova

Hotell i Dalsbruk

Det finns inga riktiga hotell, men det finns trevliga ställen att övernatta. Badrum delas vanligtvis. Var beredd att betala kontant om du inte vet att kort accepteras. Det finns stugor att hyra på många platser (fråga runt).

Boenden nedan ordnade efter plats.

Budget

  • 1 Eknäs semesterby (Ekniemen Lomakylä), Campingvägen 55 (en kilometer väster om från bron från Sauvo), 358 400-325-701, . Camping, pir och stugor. Även strand, kiosk, café, bastu och matlagningsmöjligheter. Båtar att hyra. Tält 5 € 2,50 / person, husvagn 20 € / natt (25 € med el), stugor 35–60 € / natt (med eget linne; 2–6 personer), bastu 15 € / timme (20 € för grupper som inte bor) , roddbåt 5 € / tim, 40 € / dag.
  • 2 Dalsbruks camping, Olavi Hjelmans väg 16 (600 m före Dalsbruk centrum, vid idrottsbanorna), 358 40-661-5939. Tält och husvagnar. Begränsad service. Naturstigar i närheten.

Mellanklass

  • 3 Vandrarhem Panget (Merikruunu), Pensionatsvägen 6, 358 2 424-553, . Tidigare pension i Dragsfjärd. Toaletter med eget badrum, duschar i vissa familjerum. Frukost och linne ingår. Ägarbyte och renovering 2019–20, restaurangen och puben öppnar igen på vintern, rum finns igen från maj, åtminstone några av dem dyrare än tidigare. Även husvagnspartier. Gästbrygga Merikruunu / Kulla. enkel / dubbel / ... € 70/93/98/110.
  • 4 Labbnäs Semesterhem, Labbnäsvägen 66, 358 2 424-637, fax: 358 2 424-999, . Trevligt lugnt läge 5 km från Dalsbruk, mycket god lokal mat i restaurangen. Ett pastorium sedan 1600-talet köptes Labbnäs på 1950-talet av Amos Andersson, donerades till Martha-organisationen och förvandlades till pension. Nu är skolor och konferensgrupper vanliga gäster. Rum i huvudbyggnaden och som små lägenheter med kök i en modern byggnad i närheten. Händelser som sing-alongs och loppmarknader arrangeras. På vintern finns det ett hål i isen för att simma (gå med i veckogruppen, kl 17:30 eller värm bastun och gå själv). dubbel € 70, singel € 40, med kök € 76/47, husdjur € 10, frukost € 8 / person.
  • 5 Villa Merihelmi, Sjukhusvägen 6, 358 44-295-5639. 1930-talshus i lokal stil, Dalsbruk. 30–45 € / person, extrasäng 20 €; handdukar ingår inte, frukost € 7/4.
  • 6 Strandhotellet Dalsbruk, Dalsbruksvägen 694, 358 400-481-028, . Gammalt hotell i Dalsbruk. Gratis trådlöst nätverk. 80 € / dubbel, 55 € / singel.

Splurge

  • 7 Kasnäs skärgårdsspa (Kasnäs Skärgårdsbad), Kasnäsvägen 1294, 358 2 521-0100, fax: 358 2 521-0101, . Modernt spahotell vid en stor småbåtshamn och en färjehamn. Boende i små hus. singel € 70/90, dubbel € 90/130 (av / på säsong).

Var försiktig

Var försiktig när du är till sjöss och när du lyfter på en lördagskväll. Låt inte barn eller husdjur komma i vatten med algblomning. Annars finns det få risker. Den enda icke-uppenbara är förmodligen fästingar, som kan bära TBE eller Borrelios.

Gå nästa

Bengtskär fyr.
  • Örö, en stor ö med värdefull natur söder om Hitis. Fram till 2015 var ön stängd för utomstående som en militärbas (ryssens första fort 1915), som har behållit många andra hotade drag. Det finns ängar med sällsynta fjärilar, gamla skogar och fina klippor och stränder. Militärhistorien är också intressant. Det är nu en del av Archipelago Sea National Park (från början av 2015) och de flesta arméanläggningar har ombyggts för turismanvändning, med tjänster arrangerade av privata partners; mindre områden är fortfarande utanför gränserna. Färjeförbindelse från Kasnäs. Boende i hotellrum, stugor (privata eller delade), på en campingplats eller i din båt i gästhamnen.
  • Bengtskär, ett bär i ytterskärgården, med Nordens högsta fyr. Rundturer från Kasnäs via Rosala (Vikingacentret) och från Hangö, med valfri middag, bastu, boende mm på fyren. Tjänster tillhandahålls också för dem som anländer med egen båt, men ön är svår att nå på grund av läge och brist på skydd.
  • Mathildedal, med gamla järnbruk, och Teijo nationalpark, nära Strömma, i kommunen Salo
Denna stadsguide till Kimitoön är en användbar artikel. Den har information om hur man kommer dit och om restauranger och hotell. En äventyrlig person kan använda den här artikeln, men gärna förbättra den genom att redigera sidan.