Iriomote (西 表) är den största av Yaeyama Islands av Okinawa, Japan.
Förstå
Medan den näst största av alla Okinawa-öar, är Iriomotes befolkning knappt över 2000 och besökare, över 150 000 per år, överträffar invånarna med nästan 100: 1. 90% av ön är täckt av täta djungler och träskiga mangrover, varav de flesta är antingen en del av Iriomote National Park eller skyddad statsmark, och ön är utan tvekan en av de få återstående stora vildmarkerna i Japan.
Nästan hela öns befolkning bor längs kusten. Medurs från väster är de största bosättningarna Shirahama (白 浜), Uehara (上原), Funaura (船 浦) och Ōhara (大 原). Den södra sträckan mellan Ohara och Shirahama är i själva verket orörd kust, utan vägar och bara några få isolerade fiskebyar nära västra änden.
Komma in
Trots sin storlek har Iriomote inte ens en landningsremsa, så alla besökare måste anlända med båt. Närmaste flygplats ligger i närliggande Ishigaki.
Två hamnar på ön har tjänster från Ishigaki, som drivs av Anei Kanko och Yaeyama Kanko färja (som delar biljettkontor och båtplaner) och av Ishigaki Dream Kanko färja. Nästan alla besökare använder de snabba tjänsterna som listas nedan, men dedikerade öreklämmor kan välja Yaeyamas långsamma lastbåtar tre gånger i veckan till Ohara (2 timmar, ¥ 1 070) och Uehara via Hatoma (3 timmar, 1380 ¥) istället. Returbiljetter finns i allmänhet med cirka 10% rabatt.
Östkust
Ohara, på sydöstra kusten, är den mest trafikerade hamnen på ön och tillgänglig i alla utom det allra sämsta vädret. Anei, Yaeyama och Ishigaki Dream driver båtar ungefär varje timme för fasta ¥ 1 540 och tar cirka 35 minuter.
Nordvästkusten
Anei och Yaeyama båtar trafikerar båda till Uehara i norra delen av ön. Båda tjänsterna kostar 2000 ¥ och tar cirka 40 minuter. Några av dem stannar också i Hatoma, vilket gör resan 15 minuter längre. Ishigaki Dream erbjuder också denna rutt, men de två dagliga färjorna stannar i Hatoma och hela resan tar cirka 70-80 minuter (1420 ¥).
Observera att tjänster på nordvästra kusten kan ställas in (欠 航 kekkō) om det finns en stark nordlig vind, vilket händer särskilt ofta på vintern (hösten-vintern 2016, i genomsnitt hälften av tiden). I det här fallet tar dina 2000 ¥ dig till Ohara med båt och sedan en gratis bussöverföring till någonstans mellan Ohara och Shirahama. Vid avbokning för återresan till Ishigaki, låt en timme åka med buss från Uehara till Ohara där du kan ta en färja (som följer Oharas schema); relevanta tidtabeller för bussar och färjor finns på längst ner på denna sida.
Komma runt
Hamnen Uehara är förmodligen din föredragna plats att börja utforska ön. De flesta sevärdheterna är relativt lätta att nå härifrån. Cykel, skoter och biluthyrning finns nära hamnen. Kollektivtrafiken på Iriomote är ganska begränsad, men de flesta loger på ön erbjuder gratis transfer till / från närmaste hamn, och både Anei och Yaeyama driver gratis pendeltrafik i tid för att möta färjeavgångar.
Med buss
Iriomote Kōtsū kör 5 tjänster per dag i vardera riktningen från Shirahama till Funaura (30 min, ¥ 390), varav 3 fortsätter över nordkusten till Ohara i öster (från Funaura 50 min, ¥ 670). Tala om föraren vart du ska när du går vidare och betala när du går av. Ett tre dagars busspass kostar 1000 ¥.
Till fots
Den 20 km långa och krävande "Iriomote-jima Island Nature Trail" korsar ön. Den södra terminalen ligger över 1 km från Ohara-hamnen och är inte märkt bra, så en nord-syd-passage, som börjar med Urauchi-kryssningen, är den rekommenderade vägen. Djungeln är hem för habu huggormar, som även om de är sällsynta, är giftiga. Efter att en japansk vandrare försvunnit 2003 ber skyltar nu vandrare som försöker vandra över ön att lämna in ett förslag till den lokala polisavdelningen.
Med bil
Du kan hyra en skoter eller bil på flera platser på ön. Beroende på hyresbutiken kanske ett internationellt körkort inte räcker, och en officiell japansk översättning kan krävas.
- 1 Minato Rent-a-car (み な と レ ン タ カ ー) (strax väster om Uehara hamn), ☏ 81 980-85-6368. Dagligen 09: 00-17: 00.
Med cykel
Om allt annat misslyckas eller om du gillar idén kan du hyra en cykel. Lås är vanligtvis inte nödvändiga och som ett resultat får du inte en med din hyra. Cyklar är billiga (så låga som 500 ¥), men se till att du får en cykel som passar dina behov. Uehara servicestation hyr cyklar med flera växlar och ett integrerat lås. De är bekväma för högre personer och det är möjligt att hyra flera dagar.
Ser
Cirka en tredjedel av ön betecknas som Iriomote National Park (西 表 国立 公園 Iriomote-kokuritsukōen), den enda nationalparken i hela Okinawa. Parkens mest kända denizen är Iriomote vildkatt (イ リ オ モ テ ヤ マ ネ コ Iriomote yamaneko), en hotad varelse som bara finns på denna ö. Ack, critter är nattlig och ses sällan. Andra mer lätt synliga flora och fauna inkluderar de jätte mangroveträd som kallas sakishimasuo-no-ki, en rad vattenfåglar och ödlor, inklusive Japans största ödla, en skink, som når upp till 2 fot.
Det finns båtturer tillgängliga på Urauchi River, på västra sidan av ön och Nakama River på östra sidan. En 70-minuters kryssning uppför Nakama-floden slutar vid ett jätte mangroveträd som sägs vara det största och äldsta i Japan. För djungelfloder minus resgrupperna, gå till Maira (前 良), Shiira (後 良) på östkusten eller Yutsun (ユ ツ ン) på norra kusten. Alla är lämpliga för paddling.
- 1 Iriomote Wildlife Conservation Center (西 表 野生 生物 保護 セ ン タ ー) (på östra sidan av ön), ☏ 81 980-85-5581. Tu-F 10: 00-16: 00; Sön 10: 00-12: 00, 13: 00-16: 00. Detta centrum ger information om Iriomote-djurlivet, inklusive vildkatten Yamaneko.
- 2 Pinaisala Falls (ピ ナ イ サ ー ラ の 滝) (inåt landet från inloppet öster om Funaura, spänt av bron). 24 timmar. Pinaisala Falls är det största vattenfallet i Okinawa prefektur, med en höjd av cirka 55 m. Pinai betyder skägg och sala betyder ett vattenfall, baserat på dialekten på Yaeyamaöarna. Du kan se detta falla som en skäggman på långt håll. Det finns flera sätt att komma nära vattenfallet.
- Det mest populära alternativet erbjuds av många lokala researrangörer och hotell som erbjuder turer där du kajakar uppför floden och sedan vandrar (~ 30 minuter) för att komma till botten av fallen. Detta kräver en anständig träningsnivå och är det enklaste sättet att nå fallen. Från botten finns det en ganska krävande väg att vandra upp till toppen. Detta är vanligtvis inte en del av kajakturen. Se till att fråga om det här finns på din lista. Ett av företagen som har engelsktalande guider är GreenRiver.
- Hyra en guide eller ta en tur för att gå till höstens topp och bassäng, det tar cirka 6-7 timmar i tur och retur.
- Det är möjligt att vandra från en parkeringsplats nära kajakerna till toppen av vattenfallet till fots på egen hand. Detta kräver att du går genom djup djungel, korsar genom floder till fots, går leriga stigar, använder enstaka hand för att komma upp några branta passager (vissa rep finns), samt en mycket bra kondition. Korrekt skor och mycket vatten rekommenderas. Om du är osäker bör du inte försöka själv utan hyra en guide. Ingången till stigen är svår att hitta (en videoguide och några GPS-koordinater finns på denna sida [Tysk]). Vandringen tar 2-3 timmar tur och retur. Utsikten från toppen är fantastisk. Det är en brant stig ned till basen av vattenfallet. Du måste dock vandra tillbaka den för att komma ut, så ta med den extra tiden.
- 3 Star Sand Beach (星砂 の 浜, Hoshizuna-no-hama) (3,5 km NV om Uehara, nås med buss och cykel). En av två stränder i Japan - den andra är på Taketomi - där, av någon anledning, avlagringar av små vita stjärnformade skal regelbundet tvättas upp. Dessa dagar hamnar det mesta på flaskor i souvenirbutiker. Detta område passar också bra för snorkling. Vid lågvatten bildar koraller dammar som kan vara ganska djupa och halvskilda från andra, så du kan behöva gå för att komma till nästa damm. Korallivet är begränsat men ändå värt att ta ett dyk. Utsikten från besökscentrumets terrass och restaurangen strax ovanför stranden är bortom vacker. Om du tål värmen och solen, se till att sitta här för en drink eller lite mat. Fri; varm dusch ¥ 300, fråga butiken.
- 4 Yubu Island (由 布 島 Yubujima). 09:15-16:15. Denna lilla ö ligger precis utanför kusten från Iriomotes östkust, tillgänglig på vagnar som dras genom det grunda vattnet av vattenbuffel (som visas på många vykort). Det finns en tropisk fruktodling och restaurang på ön. Antingen gå över i fotledigt vatten under lågvatten eller ta en buffeltur, som avgår var 30: e minut. Promenader ¥ 500; buffalo rider ¥ 1300 för vuxna, 650 ¥ för barn.
- 5 Ida no Hama-stranden (イ ダ の 浜) (efter ankomsten till Funauki, gå till höger och sväng vänster efter 20-30 m och följ stigen till slutet). En avlägsen orörd strand kan endast nås med färjor från Shirahama hamn i västra änden av öns väg. Till lunch finns det en trevlig liten restaurang på norra sidan av byn Funauki. Gå bara rakt från hamnen, håll dig nära vattnet och sväng inte åt vänster till stigen till Ida-stranden.
Do
Snorkling och dykning är mycket populära. Det finns mycket jungfru koraller, särskilt på södra kusten. Delfiner kan ofta ses på sommaren och Ishigakis berömda mantor gör också enstaka utseende här. Dykoperationer är grupperade på norra stranden runt Uehara och Funaura. Du kan få broschyrer av några av dem vid Uehara färjeterminal. Dessutom, paddla kanot är också väldigt attraktivt, och du hittar och rör vid magnifik mangroveskog, vackra vattenfall och massor av unika växter och varelser.
- 1 Dykarlag Unarizaki, Uehara 10-172, ☏ 81 980-85-6146, ✉[email protected]. En av de största dykoperatörerna på Iriomote. Gratis upphämtning från Funaura Port, ingen engelska talas. Två dyk från 13 650 ¥, hyra av full växel 5 250 ¥.
- 2 Kanoturer Kazaguruma (西 表 島 カ ヌ ー ツ ア ー 風車), Uehara 870-60, ☏ 81 980-85-6441. Dagligen 10: 00-18: 00. Detta välkända företag erbjuder olika typer av kanot- och vandringsturer från cirka 7 000 ¥, gratis upphämtning och avlämning i det västra Iriomote-området. Gratis skouthyrning. Det finns turer på engelska.
- 3 Urauchigawa Kanko (浦 内 川 観 光), 70 870 (utgångspunkten är nära Urauchibashi busshållplats), ☏ 81 9808-5-6154, ✉[email protected]. Ta en kryssning på floden Urauchi (浦 内 川), den längsta floden i Okinawa. Denna flod rinner djupt inåt landet genom täta mangrover på öns västra sida och liknas ibland med en liten Amazonas. Utsikten kan vara ganska spektakulär, särskilt på en still morgon. Gå tillbaka till det lilla museum på andra våningen i kryssningsbryggan, med ett urval av fyllda och monterade stora buggar och krabbor inklusive det läskiga utseendet yashigani. Kryssningar 1,800 ¥, kanotuthyrning ¥ 800 / timme, guidad ekotur 8,400 ¥.
- I slutet av den 8 km långa kryssningen kan du gå av vid Gunkan-iwa Rock och vandra en halvtimme genom djungeln nerför en vältrampad stig till en utsiktspaviljong (展望 台 tenbōdai) med utsikt över Mariyudu vattenfall (マ リ ユ ド ゥ の 滝 Mariyudu-no-taki). Vägarna kan vara ganska leriga så att stövlar kan vara användbara (de kommer att låna dig om du kommer tillbaka med kanot).
- Ytterligare 10 minuter härifrån går leden ner till den övre nivån av fallen. Från och med 2016 är denna del av stigen repad av på grund av ett fallet träd.
- Ytterligare 5 minuter längs huvudspåret tar dig till Kanbirē vattenfall (カ ン ビ レ ー の 滝 Kanbirē-no-taki). Längs längs ön börjar här.
köpa
Yamaneko-vildkatten kan vara svårfångad i verkliga livet, men det är svårt att undvika i souvenirbutiker som plåsterar den fattiga varelsen på alla tänkbara ytor. Många Yamaneko-souvenirer säljs också på Ishigaki.
Äta och dricka
Iriomote har en spridning av ställen att äta, varav de flesta fördubblas som izakaya vattenhål på kvällen. Men var medveten om att det är lätt att hitta dig själv som vill äta lunch utan lunch i närheten. Även om Uehara erbjuder mer turistinriktade matalternativ, är Ohara den större bosättningen på ön, med ett antal barer och restauranger.
Lokala specialiteter inkluderar ananas och den mindre, sötare lokala sorten, persika-ananas (ピ ー チ パ イ ン), endast tillgänglig på sommaren, liksom kokosnötkrabba (ヤ シ ガ ニ, yashigani), den våldsamma pansarpläterade huvudstridsvagnen i krabbavärlden (från ¥ 3000 per critter). Om du promenerar längs öns stigar kommer du förmodligen se spår av vildsvin och kanske några fångade i en fälla. Dess kött finns i izakaya (även som sashimi!). Frukt och grönsaker finns ofta på obemannade vägbås.
- 1 Iriomote Caffe (西 表 カ フ ェ), Uehara 868 (nära bron Urauchi River. Ta buss Urauchibashi.), ☏ 81 980-85-7068. Lättare snacks och kalla drycker. Uteservering med utsikt över floden. 6 väderkvarnar leder dig till kaféet. Innan det fick namnet Court Chalet Plaza men nu kallas det iriomote café. Detta café med europeisk bar ligger nära kryssningsbryggan Urauchigawa och erbjuder ett rättvist urval av lokala souvenirer, och har ett kafé-restaurang och uthyrning av eko-bil. 10:30 - solnedgång dagligen.
- 2 Krok, Uehara 99-1 (nära Unarizaki), ☏ 81 980-85-6419. Tis-12: 00-22: 00. Trevligt strandkafé med utsikt över bukten och ett urval av dagliga luncher med dryck för 1000 ¥.
- 3 Shinhachi Shokudo (新 八 食堂), Uehara 570 (1 min väster om hamnen), ☏ 81 980-85-6078. Tis-Sa 11: 00-14: 00, 17: 30-20: 30. Bra soki soba och andra hälsosamma måltider och fyllda med lokalbefolkningen.
- 4 Densa Shokudo (デ ン サ ー 食堂), Uehara 558 (mittemot hamnen). Tis-11: 30-16: 00, 18: 00-21: 00. Soba- och teishoku-måltider, endast lunch. ¥550-950.
Sova
Boende i Iriomote är typiskt antingen mycket dyrt eller mycket billigt i gamla hus.
Budget
- 1 Iriomote Shizen Gakkō (西 表 自然 学校), Uehara 984 (2 min väster om Uehara hamn), ☏ 81 980-85-6814. Sovsalar är inte längre tillgängliga, privata rum är det. Anläggningarna är enkla och om det regnar läcker det i taket. Badrummet och toaletten är ett rum utan avdelare. 3000 ¥ per person eller ¥ 3500 om solo.
- 2 Minshuku Yamaneko (民宿 や ま ね こ), Haimi 201-216 (3 min väster om Ohara Harbour), ☏ 81 980-85-5242. Checka in: 12:00, kolla upp: 10:00. Faciliteterna är enkla och badrummet och toaletten är två rum med avdelare. Eget rum ¥ 2000.
Mellanklass
- 3 Villa Unarizaki (ヴ ィ ラ う な り ざ き), Uehara 10-172 (2 min från Sumiyoshi busshållplats), ☏ 81 980-85-6146. Stuga i japansk stil som drivs av Diving Team Unarizaki och befolkas mest av dykare. Basic tatami-rum utan badrum 5 250 ¥, med badrum 6 625 ¥, snygga rum 9 950 ¥, högsäsongstillägg 500 ¥.
- 4 Pine-Kan (民宿 パ イ ン 館), Uehara 10-171, ☏ 81 980-85-6408. En B & B formad som en ananas. Gratis upphämtning, gratis luftkonditionering och på sommaren gratis ananas som du kan äta. Ägarens specialitet är den mindre, sötare persika-ananas. Rum i japansk stil utan badrum eller måltider 4 700 ¥, ensamresenär tillkommer 1 000 ¥.
- 5 Iriomote Monsoon (西 表 島 モ ン ス ー ン), Uehara 984-50 (Cirka 2 km söder om Uehara), ☏ 81 980-85-6019. Denna lugna miljö har utsikt över bukten söder om Uehara och erbjuder 6 tatamirum i japansk stil, inklusive kajakpaddling och vandring till Pinaisala Falls, snorkling och ridning. Personalen talar bara japanska. ¥3,000.
- 6 Kanpira-so (カ ン ピ ラ 荘), Uehara 545 (bredvid Uehara hamn, sväng höger vid huvudvägen), ☏ 81 980-85-6508. Kolla upp: 09:00. Ett bekvämt placerat B&B. Rummen är i japansk stil med en futon istället för en säng. Personalen talar inte mycket engelska, men är villiga att boka turer åt dig. 3000 ¥ exklusive måltider.
- 7 Irumote-sō (い る も て 荘), Uehara 870-95 (sväng vänster efter att ha lämnat hamnen i Uehara; det är en 15-minuters promenad uppför), ☏ 81 980-85-6508. Kolla upp: 09:00. Ett B&B som har körts sedan 1974. Det började som ett vandrarhem, men med åren tillkom nya vingar och fristående enheter. Det omfattande området har vackra palmer, trädgårdar och till och med en damm. Det är också på kullen tydligt med utsikt över Uehara hamn och Hatoma Island. Ägaren, Seki, byggde minshuku med egna händer och är också en auktoritet för japansk och okinawan mat. YH-medlemmar lågsäsong ¥ 3100, privat rum ¥ 4600, pensionssvit ¥ 7300.
Splurge
- 8 Painu Maya Resort (西 表 島 ジ ャ ン グ ル ホ テ ル パ イ ヌ マ ヤ), Takana 243 (bredvid Iriomotejima Onsen), ☏ 81 980-85-5700. Ett självutnämnt "naturhotell" i samband med den närliggande varma källan. ¥ 15 500 under lågsäsong.
Ansluta
Softbank har 3G- och 4G-täckning i befolkade områden och runt kusterna, men mycket av det inre av ön saknar täckning.
Gå nästa
Gå tillbaka till Ishigaki med båt, och därifrån kan du utforska resten av Yaeyama Islands eller Okinawa.